XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE X&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (XX) 2015/281
xx xxx 26. xxxxxxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x se nahrazují xř&xxxxxx;xxxx I a II nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1215/2012 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a výkonu soudních xxxxxxxxx&xxxxxx; v občanských a obchodních xěxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;1215/2012 ze xxx 12. xxxxxxxx 2012 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx soudních xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx článek 77 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
vzhledem k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1215/2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxřxxx&xxxxxx;xx listin x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxx. Xxčxx platit dne 10. xxxxx 2015. |
|
(2) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;x XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1215/2012 xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;ř xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x rozhodnutí x&xxxx;xxčxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx věcech x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;ř xxxěxčxx&xxxxxx; týkajícího se xxřxxx&xxxxxx; listiny nebo xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v občanských x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx. |
|
(3) |
Xxxx&xxxxxx;xxx přijalo xxxx od 1. xxxxx 2014. Proto xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řů xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xx lotyšskou xěxx. Xxxxx xřxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2015. Xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; z formulářů odstranit x&xxxxxx;xxxxx odkazy na xxxxxxxxx xěxx. |
|
(4) |
Chorvatsko přistoupilo x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx 1. čxxxxxxx 2013. Xxxxx xx nezbytné xx xxxxxx&xxxxxx;řů xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx a jeho xěxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx (č.&xxxx;22) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx, připojeného xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a ke Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xx X&xxxxxx;xxxx neúčastnilo xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1215/2012 x&xxxx;xxxx nařízení xxx xě není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani použitelné. |
|
(6) |
Avšak X&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 dohody mezi Xxx&xxxxxx; x&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 2012 Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx (2) xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1215/2012. Proto xx xxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxx&xxxxxx;řů xxxxxxxx odkazy xx X&xxxxxx;xxxx a jeho xěxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xůxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;x XX nahradit. |
|
(8) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1215/2012 xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;x XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1215/2012 xx xxxxxxxx&xxxxxx; zněním xř&xxxxxx;xxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné v členských xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;351, 20.12.2012, x.&xxxx;1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;79, 21.3.2013, s. 4.
XXXXXXX
XXXXXXX I
PŘÍLOHA II
