Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2015/428

ze xxx 10. xřxxxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93 a nařízení (XX) č.&xxxx;1063/2010, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx celními opatřeními xxx určité země x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) č.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, kterým xx vydává xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;247 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:

(1)

Nařízením Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (2) xx xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1063/2010 (3) a prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;530/2013 (4) xxx reformován xxůxxx, xxx&xxxxxx;x xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (xxxx&xxxxxx;xx XXX) xxxěxčxxx xůxxx zboží. V rámci x&xxxxxx;xx xxxxxxx byl xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx xůxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx pro xxxx &xxxxxx;čxxx registrováni xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, přičemž xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx odloženo na 1. xxxxx 2017. Xřxxxěxx&xxxxxx; reforma vycházela xx xxxxxčxxxxx, žx x&xxxxxx;xxxxx nejlépe xxxx&xxxxxx; xůxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, x&xxxx;xx xxx vhodné xx xxxx xxžxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xx poskytovali xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx. Aby xxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů („systém XXX&xxxxx;).

(2)

Xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;x XXX. X&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxžxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx řxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx xůxxxx v rámci XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; preference xx xxxxx ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí udělují x&xxxx;Xxxxxx a Švýcarsko. X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx Komise x&xxxx;Xxxxxxx a Švýcarskem v souladu xx zmocněním, xxž xxxxžxxx xx Rady, xxx x&xxxx;xěxxxx dvěma xxxěxx vyjednala xxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx (5), xxxxx jde o vzájemné xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx pocházející x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, žx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců xxxxx xxxxxňxxxx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxžxxxx xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxě splní xxčxx&xxxxxx; podmínky stanovené x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93. X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi Xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(4)

Dovozce xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx xx xěx mít xxžxxxx si xxěřxx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. &Xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx REX by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

(5)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx ohledně xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xěxx být xxxžxxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2017. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxčxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x by xěxx x&xxxxxx;x použitelné xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.

(6)

Xxxxx stávajících xxxxxxxx jsou k registraci xxůxxxxx&xxxxxx; jen x&xxxxxx;xxxxx xx zvýhodněných zemích x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. Jelikož Xxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx a rovněž Turecko (xž xxxx xxxňxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx) xxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx systém registrovaných x&xxxxxx;xxxxů, jejich vývozci xx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x možnost xx xxxxxxxxxxxxx, xxx byli xxx&xxxxxx;xxěxx vyhotovovat deklarace x&xxxx;xůxxxx v rámci dvoustranné xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx v rámci xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;.

(7)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx lhůt xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX dostatečně nezohledňují xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx roku 2017. Proto xx xx xěxx xž xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů) xxxxxxxx přechodná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; zavádění. Xx&xxxx;30.&xxxx;čxxxxx 2020 xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; preferenčního xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX zapotřebí, xxx xxxx&xxxx;xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; všech x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxx obsahovat xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxž xxxxxx&xxxxxx; hodnota bude xřxxxxxxxx&xxxx;6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxx&xxxxxx; registrovaným x&xxxxxx;xxxxxx.

(8)

Xxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; a celní orgány čxxxxx&xxxxxx;xx států, Xxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xž xxxx země xxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; podmínky) potřebují x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xěxx xx se xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přístupu k údajům x&xxxx;x&xxxx;&xxxxxx;čxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxxxx, výmaz čx zablokování těchto &xxxxxx;xxxů.

(9)

Xxxx nařízení by xxxěxx xxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (6) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxxž xx uvedená xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů spojené xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x údajů těmito xx&xxxxxx;xx xxxxx směrnice 95/46/XX xxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů a institucí Xxxx xxxxxx&xxxxxx; se zpracováváním &xxxxxx;xxxů xěxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 (7) xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů.

(10)

Měla xx x&xxxxxx;x stanovena xxxx, po xxxxxx xx budou xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxž xxxxxxxxxx bude zrušena, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx skutečné xxxřxxě xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxě xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxž xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásilek xx xx měla xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxx&xxxxxx;, žx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx je xxžx&xxxxxx; xxx xxxxx, xx-xx xxxx&xxxxxx;xěxx vývozci nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxěxxxxxx.

(12)

Xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxěxx&xxxxxx; vydávání xxxěxčxx&xxxxxx; o původu xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxx xěxxx přepravy čx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů x&xxxx;xx xxžx&xxxxxx;x xxxxěxxx&xxxxxx;.

(13)

Xxxxxxž xxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx 1. ledna 2015 změnil ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; země xx xxxx způsobilou, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx daných xxx&xxxxxx; xxž nebudou xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; na xxxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z jiné xxxě x&xxxxxx;xxž xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěxxx zemí, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;86 odst. 4 druhým x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x pododstavcem. Xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí mohli x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2015 xž xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;xxě xřxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx obchodních xxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxě xx xxěxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxěxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xx tiskopise X&xxxx;xx xx xěxx xxxž&xxxxxx;x xx zpětnou &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2015.

(14)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xž do xxxxžxxx, xxx xx xxčxx xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců, xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx ověřovací xxxxxx nebo jiné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx naznačují, žx jsou xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx původu, xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x&xxxxxx;xxxx z vlastního xxxxěxx nebo xx ž&xxxxxx;xxxx celních orgánů čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;xx xxxxxx i poté, xx se xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxčxx xxxxxňxxxx.

(15)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jistoty xx xx xěxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozci, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxěňxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1063/2010, xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93.

(16)

Xx č&xxxxxx;xxx XX xř&xxxxxx;xxxx 13x by xx xěxx xxxžxx xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zboží a pravidla x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx vzaty x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxěxx xxx&xxxxxx; než xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; (č&xxxxxx;xxx 62), xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx háčkované části.

(17)

Xx xxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxž xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;13x, xx xxž xx xxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;95 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93, xxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx &xxxxxx;xxxěxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx o původu.

(18)

Xř&xxxxxx;xxxx 17 xx se xěxx xxěxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxž xxx&xxxxxx;xx nebude xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx požadavkům na xxxxěxx. Xx seznamu xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx zboží xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx se xxxxě xxxx xěxx doplnit Xxxxxxxxxx.

(19)

Xx článku 109 by xx xěxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě potvrzování xxxxxxx 7 průvodního xxxěxčxx&xxxxxx; EUR.1 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx faktuře, xřxčxxž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec, xxxxx xěxxž xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93 xx proto mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(21)

Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx celní xxxxx,

PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 66x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;66x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 68 xx 71 x&xxxx;90 až 97j xx xxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx začne xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx registrovanými xxxxxxx (‚xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců‘).

2.   Články 97x xx 97w xx xxxxxxx, dokud xxxxx zvýhodněné země xxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vývozci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na faktuře, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 91 x&xxxx;91x.“

2)

Xxxxxx 67 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) x&xxxx;x) nahrazují tímto:

„m)

‚hodnotou xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx není-li xxxxx a nelze-li xx xxxxx, xxxxx ověřitelná xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx obdobně;

n)

‚cenou xx xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx při vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx zaplacená xxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxx se cenou xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) a v) xxxxxxxxx tímto:

„u)

‚registrovaným vývozcem‘ xx rozumí:

i)

vývozce, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx produktů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx už xx Xxxx xxxx xx xxxx zvýhodněné xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx regionální xxxxxxxx, xxxx

xx)

xxxxxxx, který je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z členských xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx celních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxx dvoustranné xxxxxxxx, xxxx

xxx)

xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a je xxxxxxxxxxx u jeho xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx, Švýcarska xxxx Xxxxxxx (‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘);

x)

‚xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxx. u) xxxxx, xx je-li xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nepoužije xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;68 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx země xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx přede xxxx, kdy hodlají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 69 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx země Komisi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx na xxxxxx území a jsou:

a)

součástí xxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, k úpravě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a k rušení xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx za zajišťování xxxxxxx spolupráce x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, adresy a kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx Xxxxxx zaslány xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx registraci vývozců.

Zvýhodněné xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce.

2.   Členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou:

a)

příslušné k registrování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány zvýhodněných xxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být Xxxxxx zaslány do 30. xxxx 2016.

Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce.“

5)

Vkládají xx xxxx články 69x, 69x x 69x, xxxxx znějí:

„Článek 69a

1.   Komise xxxxx xxxxxx XXX a zajistí, xxx xxx k dispozici xx 1. xxxxx 2017.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13c xxxxxxx, xxxxxxxxx přeposílateli xxxxx neprodleně přiřadí xxxxx registrovaného xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaji x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx, vloží xx xxxxxxx XXX.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;93.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, aby xxx přístup x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx umožňuje xxxxxxxx do údajů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, a do údajů, xxxxx registrovaly xxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí a orgány Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;68 celního kodexu xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;78 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýhodněných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx v článku 97 g x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k systému XXX x&xxxx;xxxxxx orgánům xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tato xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx některá xxxx xxxx xxxxxxx území xxxxxx z přílohy II xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;978/2012, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxx XXX, dokud xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 13c xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce;

b)

adresu, xxx xx registrovaný xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx vyplněné x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze 13c;

d)

orientační xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx orientačního xxxxxxx xxxxx xx kapitol xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 formuláře xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxx XXXX xxxx identifikační xxxxx (XXX) registrovaného xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx kolonky 6 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx zamítnuta.

8.   Tyto xxxxx Xxxxxx zpřístupňuje veřejnosti xxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx, xx něhož je xxxxxxxxxx platná;

c)

v příslušných případech xxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxxxx zrušena;

d)

informace o tom, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx);

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx internetovými xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx registrované v systému XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xx x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 95/46/ES. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx mají xxxx údaje xxxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v příloze 13c.

3.   Každý xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx zemi uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;69 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 69 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx XXX, bude x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpracováním xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx, Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováváním všech xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxx REX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, kterými xxxxxxx stát, jenž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx REX, k nimž xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Komisí, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců x&xxxx;xxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xx jejich xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 45/2001 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx je vyřizuje.

Jestliže xxxxxxxxxxxx vývozce předloží xxxxxxx xxxxxx Komisi, xxxx by se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx předmětnou xxxxxx xxxxxxxx správci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce.

Pokud xxxxxxxxxxxx vývozce při xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, předloží xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx či xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxxx každý jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx pro ochranu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx inspektor xxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx v rozsahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx si xxx xxxxxxxx a inspekcích, přezkoumávají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.“

6)

Xxxxxx 70 x&xxxx;71 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;70

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx data, x&xxxx;xxxx zvýhodněné xxxx xxxxxx uplatňovat systém xxxxxxxxxxxxxx vývozců. Xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;71

Xxxxxxxx xxxx z přílohy XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 odstraněna xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx dobu xxx let xxx xxx xxxxxx vyřazení x&xxxx;xxxxxxx přílohy xxxx xxx xxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 69 a 69a, x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x.“

7)

Xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;74

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k propuštění xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx musí xxx stejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx jejich xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo podrobeny xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, které je xxxx xxxxxxx v dobrém xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx značek, xxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx xxxx dokumentace, aby xxx zajištěn xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx domácími xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;84, 85 xxxx 86 xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx původu. Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, které xx xxxx uchovat v dobrém xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx skladovat xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celních orgánů.

4.   Rozdělování xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zásilky xxxxxxxxxxx xx jeho odpovědnost x&xxxx;xxxxx zůstává v zemi xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celních xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx odstavců 1 xx 4 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx případech xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx poskytl xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx přepravních dokumentů, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx číslování balíků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;84 xx xxxxxxxx xxxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx 2 a 7 xx použijí xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx země xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 86 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

země účastnící xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozu produktu xx Xxxx zvýhodněnými xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z preferenčního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;978/2012.“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktu xx Xxxx xxxx xxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx vývozu, se xxxx země xxxxxx xxxxx:

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx figuruje xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zmiňovaných x&xxxx;xx.&xxxx;95x odst. 1 xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97&xxxx;x xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx určená xxxxx druhého xxxxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 10, xxxxx zní:

„10.   Pododdíl 2, xxxxxx 90, 91, 92, 93, 94, 95 x&xxxx;xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz x&xxxx;xxxxx zvýhodněné xxxx xx xxxxx pro xxxxx regionální kumulace.“

10)

Ustanovení xx.&xxxx;88 odst. 1 xx xxxxxxx.

11)

X&xxxx;xxxxx I hlavě IV xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx název xxxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 5

Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx systém registrovaných xxxxxxx“

12)

Xxxxxx 90 až 95 se nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;90

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případech:

a)

v případě zboží, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx balení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 000 EUR.

2.   Hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx hodnota všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx vyhotovená x&xxxx;xxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;91

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxx vývozců 1. xxxxx 2017.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Komisi xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxx, že registraci xxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xxxx 1. xxxxx 2019.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dobu xxxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx zvýhodněná xxxx xxxxxx registraci xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx, xxxxx v době, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxx, dále xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X.

Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;5, osvědčení o původu xxxxx na tiskopise X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v Unii xxxxxxxxx xxxx doklad x&xxxx;xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx během výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůty. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi, registrovaní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, vyhotovují x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů ode xxx, kdy zvýhodněná xxxx hodlá zahájit xxxxxxxxxx vývozců, deklarace x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vývozci u zasílaných xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx o původu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od 30. xxxxxx 2020.

Xxxxxx&xxxx;91x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx 1. xxxxx 2017 zahájí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vývozců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxx území.

2.   Od 1. ledna 2018 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;84.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxxxxx 2017 budou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dosud xxxxxxxxxxxxxxxx vývozců xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx náhradní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží xx xxxxxxxxx X. Xx xxxxx i tehdy, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zasílaným xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx zemi.

4.   Vývozci x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, vyhotovují x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 6 000 EUR.

Jakmile xxxx xxxxxxxxxxxx, vyhotovují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx registrace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesahuje 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx faktuře či xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;92

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xx zboží vyvážet x&xxxx;xxx je považována xx zemi xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx zpracování, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx splňující podmínky xx.&xxxx;86 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo čl. 86 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x).

Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 13x x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx požadované xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx stal xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx u celních orgánů xxxxxx členského xxxxx, x&xxxx;xx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx budou xxx xxxxx vývozu v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Turecka (xxxxxxx xxxx xxxx splní xxxxxx podmínky) registrováni xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přidělí xxxxxxx xxx xxxxx vývozu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx GSP Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx tato xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx registrovaného xxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, že uvedené xxxxx xxxxxx xxxx, xxx k registraci xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývozce musí xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx v příloze 13x.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdrží úplnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx země nebo xxxxx xxxxxx členského xxxxx sdělí xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce, xxxxx xx xxxx přiděleno, x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx registrace platná.

Článek 92a

Bude-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx ve svém xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaktivuje xxxxxxxxxx xxxxx vývozců, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx a platí alespoň xxx xxxxxx XXX Xxxxxx, Švýcarska, xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx splní určité xxxxxxxx).

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx buď x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, nebo Xxxxxxx (jakmile tato xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), v tomto případě xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie.

Článek 93

1.   Registrovaní xxxxxxx okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněné xxxx nebo celní xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx již zboží x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, o tom xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zruší xxxxxxxxxx vývozce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx vývoz xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx příslušnému xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, že již xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyhotoví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vede x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neaktualizuje údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány zvýhodněné xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx registraci xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze do xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx o původu vyhotoveným xx datu xxxxxxx. Xxxxxxx registrace xxxx xxxx na platnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o zrušení xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx zvýhodněné xxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx registrace x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx přeposílatel xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx registrovaného xxxxxxx, jež mu xxxx xxxxxxxxx v době xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;92. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 písm. d) a odst. 4, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx jejich registrace xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx související xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx REX xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýhodněné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx let xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx došlo. Po xxxxxxxx xxxxxx deseti xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;93x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxx xxxx-xx jí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx preference x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012, Xxxxxx zruší xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx registrováni.

2.   Bude-li xxxx xxxx do uvedeného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx dočasné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx preference, Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pakliže xxxx xxxxxxxxxxx údaje o těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx GSP Xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx není, xxxxxxx se znovu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;92.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx vývozců x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx registrací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxx deseti xxxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxxx roku, během xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xxx xxxx zvýhodněná xxxx pro xxxxxx XXX Xxxx, Norska, Xxxxxxxxx ani Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx určité xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx tyto údaje xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;94

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržují xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zacházení;

b)

mají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxx xx materiálu xxxxxxxxxxx při výrobě;

c)

uchovávají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x)

xx xxxx xxxxxxx xxx xxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, popřípadě xxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx záznamy:

i)

o deklaracích x&xxxx;xxxxxx, xxxxx vyhotovili,

ii)

o původních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx v elektronické podobě, xx jejich xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxx dohledat xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx i neregistrovaní xxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zmiňované v článku 97d, xxxxxxxxxx xxxxxxx, jimi xxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxx xx xxxx xxx let od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;95

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxx xxxxxx produktů, na xxx se xxxx xxxxxxxxx vztahuje, jestliže xxx dotčené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pocházející x&xxxx;xxxx zvýhodněné xxxx xxxx z jiné xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 druhým pododstavcem xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;86 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o původu xxx xxxxxxxxx i po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚xxxxxx xxxxxxxxx‘). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxx.

Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74 x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxx produkty xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx-xx k rozdělení xxxxxxx v jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxx v Norsku, Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo španělštině.

Může xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;95x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dvoustranné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Deklarace x&xxxx;xxxxxx vyhotovená vývozcem x&xxxx;xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxxx ‚XX xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx XX‘, ‚Xxxxx xxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx XX‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx určování původu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;85 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobě xx používají materiály xxxxxxxxxxx z některé xxxx, x&xxxx;xxx je povolena xxxxxxxx, spoléhá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx vydán v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX Norska, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě obsahuje xxxxxxxx ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Cumul Xxxxèxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Acumulación Suiza‘, ‚Xxxxxxxxxxx Turquía‘.

3.   Při určování xxxxxx materiálů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;8 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z některé xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx rozšířená kumulace, xxxxxxx xx doklad x&xxxx;xxxxxx poskytnutý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o volném xxxxxxx mezi Unií x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxx obsahuje označení ‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx with xxxxxxx&xxxx;x‘, ‚Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx x‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx el xxxx x‘.“

13)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;96 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o původu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx jejího xxxxxxxxxx.“

14)

X&xxxx;xxxxxxxxx 6 se před xxxxxx&xxxx;97 xxxxxx xxxx xxxxxx 96x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;96x

Xxx xxxx xxxxxxx xxx předložení deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx registraci vývozců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;91, xxxx xx tomto xxx.“

15)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx XX kapitole 2 xxxxxx 1 xx xxxxx pododdílu 6 xxxxxxxxx tímto:

„Pododdíl 6

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx registrovaných vývozců“

16)

V části X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx tímto:

„Pododdíl 7

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx registrovaných xxxxxxx“

17)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx IV kapitole 2 xxxxxx 1 xx název pododdílu 8 xxxxxxxxx tímto:

„Pododdíl 8

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

18)

Xxxxxx 97 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;97

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx deklarant xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx deklaraci x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx data xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx formátu xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx, xx xxxxx x&xxxx;xx den. Xxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxxxx původních produktů xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, uvede xxxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx deklarant x&xxxx;xxxxxxxxx režimu v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, považuje se xxxx prohlášení za xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;253 odst. 1 x&xxxx;xxxxx xxxx se s ním xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v tomto oddíle, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx internetových stránkách, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx v systému XXX, xxxxx celková hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, a

ii)

že xxxxxxxxx o původu xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 13x.“

19)

Xxxxxx 97d xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;97x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx náhradními deklaracemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx území Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, Švýcarska xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx tato xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx vyhotovovat xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 95 x&xxxx;96 a s přílohou 13d.

2.   Pokud xxx o původní xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx v rámci Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx 6 000 EUR, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx náhradních deklarací x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx deklarací x&xxxx;xxxxxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx 6 000 EUR, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx registrováni xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx původní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o původní xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx tato xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx vyhotovovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx registrovaní x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx produktů obsažených x&xxxx;xxxxxxx zásilce x&xxxx;xxx xxxxxx na to, xxx xx xxxx xxxxxx uvedena na xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx o původu.

5.   V případě, xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o původu;

b)

jméno/název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx příjemce xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podmínky).

Původní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx označí xxxxxx ‚Xxxxxxxx‘, ‚Remplacée‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxx‘.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu zaznamená xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx přeposílatele xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx číslo registrovaného xxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx a adresu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Švýcarsku nebo x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile tato xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxx náhrady.

Náhradní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ‚Replacement xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx‘.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx v souladu s článkem 89, xxxxxxxx deklarace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx vyhotovena xxx xxxxx, jsou-li tyto xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx naznačují, xx xxxx porušována xxxxxxxx původu, xxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx nebo provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx rychle, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odhaleny a předcházelo xx jim. Komise xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

21)

Xxxxxx 97x se xxxxxxx.

22)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx IV xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx 1&xxxx;X nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx 1 A

Postupy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X, prohlášení xx xxxxxxx a průvodních xxxxxxxxx XXX.1“

23)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x:

x)

xxxxxxxx 2, 3 x&xxxx;4 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A vývozci, xxxxxxx je vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx vývozu xxxxxxxx, jichž xx xxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxx xxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx opomenutí xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxxx o původu zboží xx xxxxxxxxx A bylo xxxxxx, ale xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx zásilky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vydat xxxxxxxxx zpětně jedině xxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o zpětně xxxxxx osvědčení o původu xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx v souladu s informacemi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx osvědčení x&xxxx;xxxxxx zboží xx xxxxxxxxx A nebylo vydáno, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx vydaném xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xx v kolonce 4 xxxxxx slova ‚Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘ nebo ‚Emitido x&xxxx;xxxxxxxxxx‘.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zničení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxx xx vydaly, x&xxxx;xxxxxxxxx duplikátu xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mají v držení. Xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxx xxx opatřen xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx platí od xxxx xxxxxx původního xxxxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx 2 x&xxxx;10 v osvědčení x&xxxx;xxxxxx zboží na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxx ‚Xxxxxxxx unie‘ xxxx název členského xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží xx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx osvědčení xxxxxxxxx, a rovněž xxxxxx xxxxx zmocněné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxx v kolonce 12, xxxx být xxxxxxxxxxxx.“

24)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xx postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Unii.“

25)

V článku 109 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxx 7 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.1 nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxx uvést poznámku ‚Xxxxxxxxxx trade measures‘ xxxx ‚Xxxxxxx commerciales xxxxxxxxx‘.“

26)

Xxxxxxx 13x xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

27)

Xxxxxxx 13c x&xxxx;13x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

28)

Xxxxxxx 17 xx mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou XXX xxxxxx nařízení.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1063/2010 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxx.

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx zrušují xxxxxxxx 3, 4 a 5.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedmým dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx 7 x&xxxx;23 se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2015.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10. března 2015.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, kterým se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1063/2010 ze xxx 18. xxxxxxxxx 2010, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;307, 23.11.2010, s. 1).

(4)  Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) č. 530/2013 ze xxx 10. xxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92, kterým xx vydává celní xxxxx Společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;159, 11.6.2013, x.&xxxx;1).

(5)  Rozhodnutí Xxxx 2001/101/XX xx xxx 5. xxxxxxxx 2000 o schválení xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;xxxxxx xx xxxx ESVO xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému všeobecných xxxxxxxxxx (Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxx, xx se zbožím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx příchodu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako se xxxxxx xx složkou, xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) (Xx. věst. L 38, 8.2.2001, s. 24).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(7)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány a institucemi Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).


PŘÍLOHA X

X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxx 13x nařízení (XXX) 2454/93 se xxxx xxxxxxx „ex 6202, xx&xxxx;6204, xx&xxxx;6206, xx&xxxx;6209 x&xxxx;xx&xxxx;6211 – Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx doplňky, xxx vyšívané“ a „ex 6210 x&xxxx;6216 – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z textilií xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx polyesteru“ xxxxxx tento text:

„ex 6212

Podprsenky, xxxxxxxxxx pásy, xxxxxxx, xxx, podvazky, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxx části, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx textilie, xxxxx byly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx

(x)

XXX

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx

(x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxx stříhání) (1) &xxxx;(2)

Xxxxxxx

Xxxxxxxx přírodních x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláken, ve xxxxx xxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx),

xxxx

xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xx tvaru) (1)


(1)  Viz xxxxxx xxxxxxxx 6, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx zhotovených ze xxxxx xxxxxxxxxx materiálů.

(2)  Viz xxxxxx xxxxxxxx 7.


PŘÍLOHA XX

XXXXXXX 13x

(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;92)

XXXXXXX 13d

(uvedená v čl. 95 xxxx.&xxxx;3)

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxx, který xxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx adresu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxxxxxxx xxxxx

X'xxxxxxxxxxx … (Xxxxxx x'xxxxxxxxxxx enregistré (2), (3), (4)) des xxxxxxxx couverts par xx xxxxxxx document xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, ces xxxxxxxx xxx x'xxxxxxx préférentielle …&xxxx;(5) xx xxxx xxx xèxxxx x'xxxxxxx xx Xxxxèxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x'Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx le xxxxèxx x'xxxxxxx satisfait xxx … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxx … (Xxxxxx xx Registered Xxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) of the xxxxxxxx covered xx xxxx xxxxxxxx declares xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx clearly xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx … xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx the Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx criterion xxx is … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxxx znění

El exportador … (Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) de xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx que, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx contrario, estos xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx …&xxxx;(5) xx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx de origen xxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxx Xxxxxxx x xxx el xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx es … …&xxxx;(6)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;97x odst. 2 x&xxxx;3, xxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Attestation xx xxxxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Comunicación xx xxxxxxxxxxx‘. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx být také xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxx xx.&xxxx;97x odst. 6.

(2)  Nahrazuje-li xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;3, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx danou xxxxxxxxx vyhotovuje, x&xxxx;xx xxxxx xxx jméno/název, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx číslo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx deklarace o původu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 97d xxxx.&xxxx;2 xxxxxx pododstavcem, přeposílatel xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhotovuje, x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxx adresu x&xxxx;xxxxxxxx ‚xxxxxxxx xxx xx xxxx de x'xxxxxxxxxxx d'origine xxxxxxx xxx [xxx xx xxxxxxx xxxxxèxx xx x'xxxxxxxxxxx xxxx le xxxx xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxxx xxxx le numéro xxxxxxx [Xxxxxx x'xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx]‘ (francouzské xxxxx), ‚xxxxxx on xxx xxxxx xx xxx statement xx xxxxxx xxxx xxx xx [name xxx xxxxxxxx address xx xxx xxxxxxxx in xxx beneficiary xxxxxxx] xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx [Xxxxxx xx Registered Exporter xx xxx xxxxxxxx xx the beneficiary xxxxxxx]‘ (xxxxxxxx xxxxx) xxxx ‚xxxxxxxx sobre xx xxxx xx xx comunicación xxxxxxxxx xxx [xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx del xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx], xxxxxxxxxx xxx el xxxxxx xxxxxxxxx [Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx el xxxx xxxxxxxxxxxx]‘(xxxxxxxxx znění).

(4)  Pokud xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x odst. 2, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx uvede xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásilce 6 000 EUR.

(5)  Uvede xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Týká-li xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zcela xx zčásti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;97x, xxxx xxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx v dokladu, xx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxxxx ‚XX/XX‘.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx písmeno ‚X‘; xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx ‚W‘ a za xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. ‚W‘9618).

V příslušných xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚XX xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx XX‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx XX‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx: ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx cumulation‘, ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxèxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxx‘, ‚Xxxxx Turquie‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚regional xxxxxxxxxx‘, ‚xxxxx regional‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kumulace: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x‘, ‚xxxxx étendu xxxx le xxxx x‘ xxxx ‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx x‘.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 17 xx xxxx takto:

a)

Bod 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„2.

Každé xxxxxxxxx má xxxxxxx 210 × 297&xxxx;xx; xxx xxxxxxxxx toleranci xx xxxxx 5&xxxx;xx xxxx xxxx 8&xxxx;xx xx délku x&xxxx;xx xxxxx. Použije xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;x/x2. Xxxxx papír xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx zeleným gilošovaným xxxxxx, xxx aby xxx patrný xxxxxxxx xxxxx o padělání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky.

Skládá-li xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx/xxxxx, bude zeleným xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx kopie/list, která xx xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 4 xxxxxxxx poznámek se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.

Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx používat xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx straně tiskopisu xxxxxxxx starší znění xxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx následují po xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:

‘XXXXX (2013)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx X xxx xxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxxx Xxxxx:

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxx Xxxxxxx&xxxx;(2)

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(3)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(4)

Xxxx xxxxxxx xx the xxxxxxxxxx covering xxxxxxxxx xx the XXX xx xxxxx countries xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx authorities xx the xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx countries xx xxxx xxx customs xxxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxxxx-xxxxxx countries xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx is xxxx xxxxxxxxxx from xxx XXXXXX xxxxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxx for xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx:

(x)

xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx of xxxxxxxx eligible xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx of xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx the xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(x)

xxxxxx xxxx xxx rules xx xxxxxx of xxx xxxxxxx xx destination. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx separately xx xxx xxx right; xxx,

(x)

xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx conditions specified xx the xxxxxxx xx destination. In xxxxxxx, products must xx consigned xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx to xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx most xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx through intermediate xxxxxxxxx xxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx not xxxxxxxxx).

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxx xx Box 8

Preference xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx wholly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxx country of xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx of that xxxxxxx'x xxxxxx xxxxx.

(x)

Xxxxxxxx xxxxxx obtained: xxx xxxxxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx X, xxxxx xxx xxxxxx “P” xx Box 8 (xxx Xxxxxxxxx and Xxx Zealand Xxx 8 xxx xx xxxx xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx sufficiently xxxxxx xx processed: xxx export xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, the xxxxx xx Xxx 8 xxxxxx be as xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx: xxx single xxxxxxx shipments, xxxxx xxx letter “X” xx Box 8, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx associations xx xxxxxxxx, enter the xxxxxx “Z”, xxxxxxxx xx xxx sum xx xxx xxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx materials xxx the direct xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxx xx-xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; (xxxxxxx “Y” 35 % xx “X” 35 %).

(2)

Xxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx criteria xxxx xxxxxxx or xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx “X” xx Xxx 8; xxxxxxxxx “X”.

(3)

Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx, Norway, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx; xxxxx xxx letter “X” xx Box 8 xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Description xxx xxxxxx system (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxxx xx the 4-xxxxx xxxxx xx the xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx “X” 96.18).

(4)

Russian Federation: xxx xxxxxxxx which xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx exporting xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, enter xxx xxxxxx “Y” xx Box 8 xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx and components xxxxxxxxx as a xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx “X” 45 %); xxx products xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx and xxxxxx or processed xx xxx or xxxx xxxxx such xxxxxxxxx, xxxxx “Xx”.

(5)

Xxxxxxxxx xxx Xxx Xxxxxxx: xxxxxxxxxx xx Xxx 8 is xxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx Xxx 12.

XXXXX (2013)

I.   Pays xxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxx fins xx xxxxèxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX):

Xxxxxxxxx&xxxx;(5)

Xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx

Xxxx-Xxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxx x'Xxxxxxxx&xxxx;(7)

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxèxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxxxx&xxxx;(6)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxx y xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(8)

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxx xxxxxxx complets xxx xxx conditions xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx au xxxxxxxx xx SGP xxxx xx xxxx xxxxxxx être xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx l'administration xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx liste xx-xxxxxx. Xxx xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx également êxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx la XXXXXX.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx êxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(x)

xxxxxxxxxxxx à xx définition xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx régime xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx de xxxxxxxxxxx. Xx description xxxxxxxx xxx la xxxxxxx xxxx êxxx xxxxxxxxxxxx détaillée pour xxx xxx produits xxxxxxxx êxxx identifiés xxx x'xxxxx des xxxxxxx qui xxx xxxxxxx;

(x)

xxxxxxxxxx xxx règles x'xxxxxxx du pays xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx d'une xêxx expédition xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; et

(c)

satisfaire xxx xxxxxxxxxx d'expédition spécifiées xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx produits xxxxxxx êxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x'xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx; toutefois, xx plupart xxx xxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxx acceptent sous xxxxxxxxx conditions xx xxxxxxx par xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx x'Xxxxxxxxx, x'xxxxxxxxxx directe x'xxx xxx xxxxxxxxxx).

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx à xxxxxx xxxx xx case 8

Pour xxxxxxxxxx des préférences, xxx produits xxxxxxx xxxxx xxx, soit xxxxèxxxxxx obtenus, soit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx conformément aux xèxxxx d'origine des xxxx xx xxxxxxxxxxx.

(x)

Xxxxxxxx xxxxèxxxxxx xxxxxxx: xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx pays figurant xxxx la liste xx xx xxxxxxx, xx x a xxxx d'inscrire xx xxxxxx “P” xxxx xx xxxx 8 (xxxx x'Xxxxxxxxx et xx Xxxxxxxx-Xxxxxxx, xx xxxx 8 xxxx êxxx xxxxxxx en xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx: xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx-xxxèx, xxx xxxxxxxxxxx à xxxxxx dans xx xxxx 8 xxxxxxx êxxx les xxxxxxxxx:

(1)

Xxxxx Xxxx x'Xxxxxxxx: xxxx xx xxx d'expédition xxxxxxxxx d'un xxxx xxxx, inscrire xx xxxxxx “X” ou, xxxx xx xxx x'xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx d'un xxxxxx xx xxxx xxxxxxx comme un xxxx, xx xxxxxx “X”, xxxxxx xx xx somme xx xxûx ou de xx valeur des xxxxèxxx xx xx xxûx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx départ xxxxx xxx marchandises xxxxxxxxx (xxxxxxx: “X” 35 % ou “Z” 35 %);

(2)

Xxxxxx: il x a xxxx x'xxxxxxxx dans la xxxx 8 xx xxxxxx “G” pur xxx xxxxxxxx qui xxxxxxxxx aux xxxxèxxx x'xxxxxxx xxxèx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx moins xxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx “X”;

(3)

Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxèxx, Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xx l'Union xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx la xxxx 8 xx xxxxxx “X” xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx à xxxxxx xxxxxxxx occupée par xx xxxxxxx exporté xxxx le Xxxxèxx xxxxxxxxx de xxxxxxxxxxx xx xx codification xxx marchandises (Xxxxèxx xxxxxxxxx) (exemple “W” 96.18);

(4)

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx: xxxx xxx xxxxxxxx xxxx valeur xxxxxxx xxxx le xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x x lieu x'xxxxxxxx xx xxxxxx “X” xxxx xx xxxx 8, xx xx xxxxxxx xxxxxx de xx valeur xxx xxxxèxxx et xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, exprimée xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx: “X” 45 %); xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx un xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dans xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x a xxxx x'xxxxxxxx xxx xxxxxx “Xx” xxxx xx xxxx 8;

(5)

Australie xx Xxxxxxxx-Xxxxxxx: xx x'xxx pas xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 8. Xx xxxxxx de faire xxx déclaration xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 12.’


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx is xxx xxxxxxxx'x declaration xx the xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx X, accompanied xx xxx normal xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, but xxxxxxxx certification is xxx xxxxxxxx

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx not xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxxxxx xx Liechtenstein xxxxx, pursuant to xxx Xxxxxx of 29 Xxxxx 1923, x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx United Xxxxxx does xxx xxxxxxx GSP Xxxx X. A xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx detailed information xxxxxxxxxx xxx production xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx by xxx district xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx x'Xxxxxxxxx, x'xxxxxxxx xx base xxx une xxxxxxxxxxx xx l'exportateur xxx xx facture xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx A, xxxxxxxxxxx de la xxxxxxx habituelle, xxxx êxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx officielle x'xxx xxx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx n'est pas xxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx-Xxxx n'exigent xxx xx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx A. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ou xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx suffisante, xx doit êxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx à xx demande du xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx district (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Customs).

(8)  D'après x'Xxxxxx du 29 xxxx 1923, xx Xxxxxxxxxxx du Liechtenstein xxxxx xxx xxxxx xxxxxxèxx xxxx xx Xxxxxx.