Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/428

xx xxx 10. xřxxxx 2015,

kterým xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1063/2010, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xůxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx preferencí x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx opatřeními xxx xxčxx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, xxxx&xxxxxx;x xx vydává xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;247 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (EHS) č.&xxxx;2454/93 (2) xx xxěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1063/2010 (3) a prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;530/2013 (4) xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x způsob, xxx&xxxxxx;x xx xxx &xxxxxx;čxxx unijního systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx preferencí (xxxx&xxxxxx;xx XXX) xxxěxčxxx xůxxx xxxž&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxxx xůxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx xxx xxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zeměmi xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xřxčxxž xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxxx na 1. xxxxx 2017. Xřxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx vycházela xx xxxxxčxxxxx, že x&xxxxxx;xxxxx nejlépe xxxx&xxxxxx; xůxxx xx&xxxxxx;xx produktů, x&xxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xx nich vyžadovat, xxx xx&xxxxxx;x zákazníkům xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx. Xxx xxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě a členské xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů (&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;).

(2)

Xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; dalších xxžxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;x XXX. X&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxžxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx řxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx xůxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxx ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; udělují x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx. V diskusích, xxxx&xxxxxx; vedla Komise x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxěx&xxxxxx;x, xxž xxxxžxxx xx Rady, xxx s těmito xxěxx xxxěxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx (5), xxxxx jde o vzájemné xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; náhradních xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx zboží a o rozšíření xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx na xxxxxx&xxxxxx;xx pocházející z Norska x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, žx systém xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů budou xxxxxňxxxx a používat i Norsko x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxžxxxx xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx Turecku, jakmile xxxx xxxě splní xxčxx&xxxxxx; podmínky stanovené x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č.&xxxx;2454/93. X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx řádné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx, Švýcarskem x&xxxx;Xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx o původu xx měl mít xxžxxxx xx xxěřxx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xxxxx měly být xxxxxxx xx veřejně xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

(5)

Stávající xxxxxxxx ohledně systému xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xěxx x&xxxxxx;x použitelná xx 1. ledna 2017. Aby xxxxxxxx xxxxxx dotčena ve x&xxxxxx;xx jejich xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx měly x&xxxxxx;x použitelné xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.

(6)

Xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx vývozci xx zvýhodněných xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxž Norsko, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx a rovněž Turecko (xž bude xxxňxxxx xxčxx&xxxxxx; podmínky) xxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxx vývozci xx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx byli xxx&xxxxxx;xxěxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o původu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;.

(7)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx xxx zavedení xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxčxě xxxxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí, xxxxx xxx o řízení xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx postupu x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx od xxxx 2017. Proto xx xx xěxx xž xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (s možností xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx měsíců) xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xx&xxxx;30.&xxxx;čxxxxx 2020 xxxx pro x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systému XXX xxxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxx&xxxx;xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxx xxxxxxxxx xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a jejichž xxxxxx&xxxxxx; hodnota xxxx xřxxxxxxxx&xxxx;6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x vývozcem.

(8)

Xxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zvýhodněných xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx států, Xxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xž xxxx xxxě xxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; podmínky) potřebují x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Aby xx xxxxxxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxx osobních údajů, xěxx by xx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přístupu k údajům x&xxxx;x&xxxx;&xxxxxx;čxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx úpravu, x&xxxxxx;xxx čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto &xxxxxx;xxxů.

(9)

Xxxx nařízení by xxxěxx xxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v souvislosti se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES (6) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxxxž xx uvedená xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů těmito xx&xxxxxx;xx xxxxx směrnice 95/46/XX xxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů těmito xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (7) při xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů.

(10)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxž xxxxxxxxxx bude xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxřxxě takové &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx a k době xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxž xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xx xěxx xxxxxxx xxx, aby bylo xxxx&xxxxxx;, žx rozdělování x&xxxxxx;xxxxx je xxžx&xxxxxx; xxx xxxxx, xx-xx xxxx&xxxxxx;xěxx vývozci xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxěxxxxxx.

(12)

Xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx A by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x určení xxxxxxxů xxxxxxxx xěxxx xřxxxxxx čx skladování xxxxxxxů x&xxxx;xx xxžx&xxxxxx;x xxxxěxxx&xxxxxx;.

(13)

Xxxxxxž xxxxxx některých xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx 1. ledna 2015 xxěxxx xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě xx xxxx xxůxxxxxxx, příslušné xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxž nebudou moci xxx&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z jiné země x&xxxxxx;xxž xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěxxx xxx&xxxxxx;, jak xxxx xxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;86 odst. 4 xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; od 1. ledna 2015 xž xx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xx nepřerušeně přepravovat xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx trasách xřxx xxxě se xxěxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxěxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xx xěxx xxxž&xxxxxx;x xx xxěxxxx &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xx 1. ledna 2015.

(14)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xž xx xxxxžxxx, xxx xx xxčxx uplatňovat xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxx&xxxxxx;, žx pokud ověřovací xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; informace naznačují, žx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xůxxxx, xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě vývozu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů provádí x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;xx platit x&xxxx;xxx&xxxxxx;, xx xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxčxx xxxxxňxxxx.

(15)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jistoty by xx měla xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx autocertifikace původu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxěňxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1063/2010, xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93.

(16)

Xx č&xxxxxx;xxx XX xř&xxxxxx;xxxx 13a xx xx xěxx xxxžxx xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxěxx jiné xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; (č&xxxxxx;xxx 62), xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx.

(17)

Xx xxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxž xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu, xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;13x, xx xxž se odkazuje x&xxxx;čx.&xxxx;95 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XXX) č.&xxxx;2454/93, xxx xxx v ní xxxx xxxxxěxx &xxxxxx;xxxěxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx.

(18)

Příloha 17 xx xx měla xxěxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxž mezích nebude xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxžxxxxxůx xx xxxxěxx. Xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; přijímají xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx se xxxxě xxxx mělo xxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(19)

Xx článku 109 xx xx xěxx doplnit xxxxxxxxx&xxxxxx; ohledně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx 7 průvodního xxxěxčxx&xxxxxx; XXX.1 a prohlášení xx xxxxxřx, xřxčxxž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx být xxxxžxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, podle xěxxž se takové xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č.&xxxx;2454/93 xx proto mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(21)

Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx xx xxxx článek 66x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;66x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 68 xx 71 x&xxxx;90 až 97x xx xxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx začne xxx xx zvýhodněných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx registrovanými xxxxxxx (‚xxxxxx registrovaných vývozců‘).

2.   Články 97x xx 97x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země xxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 91 x&xxxx;91x.“

2)

Xxxxxx 67 se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx písmena x) x&xxxx;x) nahrazují xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx a nelze-li ji xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaplacená za xxxx xxxxxxxxx v zemi xxxxxx; pokud xx xxxxx určit hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxx ze xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, v jehož xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx cena zahrnuje xxxxxxx veškerého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vracejí xxxx xxxxx být xxxxxxx při vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx cena xxxxxxxx veškeré náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxx xx xxxxxx součet xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx případných xxxxxxxxx daní, xxxxx xx vracejí xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxx;“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx tímto:

„u)

‚registrovaným vývozcem‘ xx rozumí:

i)

vývozce, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušných xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx produktů v rámci xxxxxxx, ať xx xx Xxxx xxxx xx xxxx zvýhodněné xxxx, s níž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx)

xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z členských xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx orgánů xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxx dvoustranné kumulace, xxxx

xxx)

xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx usazen x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx u jeho celních xxxxxx pro účely xxxxxxxxxxxx náhradních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx Unie, případně xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘);

x)

‚xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx‘ xx xxxxxx deklarace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí, xx produkty, na xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 3, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. u) platí, xx xx-xx vývozce xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zástupce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce.“

3)

V článku 68 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx registraci xxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 69 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx země Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx území a jsou:

a)

součástí xxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxx xxxx jednají x&xxxx;xxxxxxxx vlády xxxx xxxx a jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vývozců x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx informace xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxxx pododstavce.

2.   Členské státy Xxxxxx sdělí názvy, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přeposílatelů zboží x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx registračních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx registrací;

b)

odpovědné xx xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněných xxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx zaslány do 30. září 2016.

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx články 69x, 69x x 69c, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zřídí xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. ledna 2017.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13c xxxxxxx, xxxxxxxxx přeposílateli xxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxx xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xx něhož xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5 platná, xxxxx xx xxxxxxx XXX.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;93.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zajistí, aby xxx přístup k systému XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článkem.

2.   Komise xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxx nahlížet do xxxxx o vývozcích, které xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mají přístup, xxxx jim umožňuje xxxxxxxx xx údajů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx registrovaly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx a orgány Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Turecka. X&xxxx;xxxxx údajům xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx zvýhodněných xxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx Norsko x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx orgánům xxxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx Turecku, xxxxxxx xxxx tato země xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx některé území xxxxxx z přílohy XX xxxxxxxx (EU) č. 978/2012, xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx podpisem xxxxxxx 6 xx formuláři xxxxxxxxxx v příloze 13c xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, kde xx registrovaný xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedený x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxx XXXX xxxx identifikační xxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx kolonky 6 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx registrace xxxxxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx údaje Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx registrovaného xxxxxxx;

x)

xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx platná;

c)

v příslušných xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx o tom, xxx registrace platí x&xxxx;xxx xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Turecka (xxxxxxx xxxx tato xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx systémem REX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx internetovými xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX se zpracovávají xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xx x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 nebo x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 95/46/XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx informováni:

a)

o právním xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx se mají xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxx uchovávání xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v upozornění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v příloze 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), který xxxxx údaje xx xxxxxxx REX, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx správce.

Aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx považována xx xxxxxxxxxx správce.

4.   Práva registrovaných xxxxxxx, xxxxx jde xxxxxxxxxxxx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxx vývozců xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES.

5.   Členské xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx aktualizují.

6.   Práva xxxxxxxxxxxxxx vývozců, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Komisí, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx registrovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, Komise předmětnou xxxxxx xxxxxxxx správci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx se svých xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi, která xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx či xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, z nichž xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx, xx podle potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, přezkoumávají xxxxxx s výkladem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezávislého dozoru xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvyšují povědomí x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.“

6)

Xxxxxx 70 a 71 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;70

Xxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců. Xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;71

Xxxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxxx XX nařízení (EU) x.&xxxx;978/2012 odstraněna xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xx dobu xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přílohy xxxx xxx xxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 69 a 69a, x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x.“

7)

Xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;74

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx musí xxx stejné xxxx xxxxxxxx vyvezené ze xxxxxxxxxx země, která xx považována xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v připojení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xx specifickými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

2.   Produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;84, 85 nebo 86 xxxx xxx stejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, která xx považována za xxxx xxxxxx původu. Xxxx deklarováním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx operacím xxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v dobrém xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx skladovat xx předpokladu, že x&xxxx;xxxx xxxx zemích xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx odpovědnost x&xxxx;xxxxx zůstává x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx tranzitu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx případech xxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx splnění, xxxxx xx možné poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;84 se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx 2 x&xxxx;7 xx použijí xxxxxxx xx vývoz z Unie xx zvýhodněné země xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 86 se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxx xxxxxxxxx xx kumulace xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 978/2012.“

;

b)

v odstavci 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Na dokladu x&xxxx;xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx produktu do Xxxx xxxx který (xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx zvýhodněné xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx:

x&xxxx;xxxxxxxx vyvážených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;95x xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97&xxxx;x odst. 5 třetí xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx určená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 10, který xxx:

„10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2, články 90, 91, 92, 93, 94, 95 x&xxxx;xxxxxxxx 7 se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx.

11)

X&xxxx;xxxxx I hlavě XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx 5

Postupy při xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx registrovaných xxxxxxx“

12)

Xxxxxx 90 až 95 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;90

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozcem;

b)

v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kterýmkoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovená v zemi xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;91

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1. xxxxx 2017.

Pokud xxxx xxxxxxxxxx země xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxxx registraci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xxxx 1. ledna 2019.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dobu dvanácti xxxxxx ode xxx, xxx zvýhodněná xxxx xxxxxx registraci xxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vývozců, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X.

Xxxx by xxxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;5, osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto odstavce xx v Unii xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx před xxxxx registrace xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněné xxxx, xxxxx mají xxxxxx s dokončením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůty. Prodloužení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců.

3.   Vývozci ve xxxxxxxxxx zemi, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx u zasílaných xxxxxxxxx produktů xxx xxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vývozci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx o původu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020.

Článek 91a

1.   Dne 1. xxxxx 2017 zahájí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. ledna 2018 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx všech členských xxxxxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;84.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxxxxx 2017 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost dosud xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx připojovány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozcem ve xxxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx původních produktů xx 1. xxxxx 2017 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx u zasílaných původních xxxxxxxx xxx dne, xxx začne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, mohou xxx dne, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu. To xxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;92

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, z níž xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;86 odst. 4 prvního xxxxxxxxxxx nebo xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x).

Xxxxxx xx podává na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x a musí obsahovat xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z členských xxxxx stal xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx použití xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxx 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX Xxxx, Norska, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, xx uvedené xxxxx xxxxxx zemi, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zemi xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx orgány členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.

6.   Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx číslo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx přiděleno, x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx registrace xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;92x

Xxxx-xx xx seznam xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;978/2012 xxxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx jsou v dané xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx registrační údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx REX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX Xxxxxx, Xxxxxxxxx, nebo Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx určité xxxxxxxx).

Xxxxxxx, který je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx GSP, x&xxxx;xx xxx v systému Xxxxxx, Švýcarska, nebo Xxxxxxx (xxxxxxx tato xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušných xxxxxx podávat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie.

Článek 93

1.   Registrovaní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx zboží x&xxxx;xxxxx systému xxxx xxxxx již xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, o tom xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxx vývozce, pokud xxxx registrovaný xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyhotoví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněné xxxx nebo celní xxxxxx členského státu xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxxx xx xxxx zrušení. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxx na platnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o zrušení xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgán zvýhodněné xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx nebo přeposílatel xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx číslo registrovaného xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž registrace xxxx zrušena, mohou xxxxx novou žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;92. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) a odst. 4, xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx jen tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx zaregistrovaly, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx registrace xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx XXX příslušným xxxxxxx zvýhodněné xxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu, které xx xx tohoto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx kalendářního roku, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zvýhodněné xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;93x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxx bude-li xx xxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;978/2012, Xxxxxx zruší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxx registrováni.

2.   Bude-li xxxx xxxx do uvedeného xxxxxxx opět xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx dočasné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx zaktivuje xxxxxxxxxx xxxxx vývozců, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pakliže xxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v systému x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX Xxxxxx, nebo Švýcarska, xx Xxxxxxx (jakmile xxxx země splní xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx není, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;92.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemi v souladu x&xxxx;xxxxxx odstavcem se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx registrací uchovávají x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxx xx dobu deseti xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a není-li xxx xxxx zvýhodněná xxxx pro xxxxxx XXX Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx deset xxx xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx XXX xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;94

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx záznamy o výrobě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě;

d)

po xxxx xxxxxxx tří xxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu, popřípadě xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, vedou záznamy:

i)

o deklaracích x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výrobě x&xxxx;xxxxxxxxx účetnictví.

Tyto záznamy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx také xxxxxxxx xx dodavatele, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx potvrzuje xxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx náhradní deklarace x&xxxx;xxxxxx zmiňované x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x, xxxxxxxxxx původní, xxxx xxxxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx od xxxxx kalendářního xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;95

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vyhotoví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx z jiné zvýhodněné xxxx v souladu s čl. 86 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx pododstavcem xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;86 odst. 6 xxxxxx pododstavcem písm. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚xxxxxx xxxxxxxxx‘). Takováto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu nejpozději xxx xxxx xx xxxxxx.

Xxxxx-xx k rozdělení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74 a je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, z níž xxxx xxxx produkty xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, dojde-li x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zvýhodněné xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx deklarace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x. Deklarace xx vyhotovuje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxx vyhotovena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxxxxxx zboží.

4.   Odstavce 1 xx 3 se xxxxxxx obdobně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;95x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použitých x&xxxx;xxxxx dvoustranné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx produktu, při xxxxx výrobě se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, x&xxxx;xxx xx povolena kumulace, xxxxxxx xx deklaraci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxx označení ‚XX xxxxxxxxxx‘, ‚Regional xxxxxxxxxx‘, ‚Cumul UE‘, ‚Xxxxx xxxxxxxx‘ nebo ‚Xxxxxxxxxxx XX‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx určování původu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 85 xx vývozce xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx používají materiály xxxxxxxxxxx z některé xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, spoléhá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto materiálů, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX Norska, Švýcarska, xxxxxxxx Turecka. Deklarace x&xxxx;xxxxxx vyhotovená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Turkey xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx Norvège‘, ‚Xxxxx Suisse‘, ‚Xxxxx Xxxxxxx‘ nebo ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Suiza‘, ‚Xxxxxxxxxxx Turquía‘.

3.   Při určování xxxxxx materiálů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;86 odst. 7 x&xxxx;8 xx vývozce xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx rozšířená xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx materiálů, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx byl xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx ‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx with xxxxxxx&xxxx;x‘, ‚Xxxxx étendu xxxx le pays x‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx el xxxx x‘.“

13)

V článku 96 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

14)

X&xxxx;xxxxxxxxx 6 se xxxx xxxxxx&xxxx;97 xxxxxx xxxx xxxxxx 96x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;96x

Xxx měli xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxxxxx země, x&xxxx;xxx xx zboží xxxxxx, xxxxxxxx registraci vývozců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;91, nebo xx xxxxx xxx.“

15)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx IV kapitole 2 oddíle 1 xx xxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 6

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxx uplatňován xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

16)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx IV xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx tímto:

„Pododdíl 7

Xxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

17)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx IV kapitole 2 xxxxxx 1 xx xxxxx pododdílu 8 xxxxxxxxx tímto:

„Pododdíl 8

Xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxx dne, kdy xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

18)

Xxxxxx 97 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;97

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému, xxxx v celním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zboží do xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Na deklaraci x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx data jejího xxxxxx, které xx xxxxx xx formátu xxxxxxxx, xxx rrrr xx xxx, xx xxxxx x&xxxx;xx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce.

2.   Požádá-li deklarant x&xxxx;xxxxxxxxx režimu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, aniž xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx prohlášení xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;253 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx deklarováním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx:

x)

xx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx v systému REX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, a

ii)

že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 13x.“

19)

Xxxxxx 97x xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 97d

1.   Jestliže produkty xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx deklaracemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx místo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (jakmile tato xxxx xxxxx určité xxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx vyhotovovat xxx xxxxx, byla-li xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 95 x&xxxx;96 a s přílohou 13x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o původní xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásilky, xxxxx xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx 6 000 EUR, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx náhradních deklarací x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx náhradních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx, přesahuje 6&xxxx;000&xxxx;XXX, xx však povoluje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud tito xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx deklaracím xxxxxxx xxxxx původní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi.

3.   Pokud xxx o původní xxxxxxxx, xxx mají být xxxxxxx xx Norska, Xxxxxxxxx nebo Turecka (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx určité podmínky), xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xx platí xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxxx uvedena xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 978/2012.

4.   Náhradní xxxxxxxxx o původu xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx deklarace o původu xxxxxxxxx, zaznamená přeposílatel xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx deklaraci/náhradních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx a adresu xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, popřípadě x&xxxx;Xxxxxx, ve Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podmínky).

Původní deklarace x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ‚Replaced‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxx‘.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu zaznamená xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze 13x;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx registrovaného xxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx příjemce x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx xxxxx určité xxxxxxxx);

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xx xxxxxx xxxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Attestation xx xxxxxxxxxxxx‘ nebo ‚Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx‘.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 6 xx xxxxxxx na deklarace xxxxxxxxxxx náhradní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na náhradní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celních preferencí xx základě odchylky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx vyhotovena xxx xxxxx, jsou-li tyto xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x xx doplňuje xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx zní:

„3.   Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx porušována xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx odhaleny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx jim. Xxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx států xx xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx účastnit.“

21)

Článek 97x se xxxxxxx.

22)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxx 1 A xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 1 A

Postupy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx v případě vývozu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží xx xxxxxxxxx X, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1“

23)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x:

x)

xxxxxxxx 2, 3 x&xxxx;4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xx xxxxxxxxx A vývozci, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx proveden nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxx i po vývozu xxxxxxxx, xxxxx se xxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise X&xxxx;xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx přepravy či xxxxxxxxxx x&xxxx;xx možném xxxxxxxxx zásilky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vydat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A nebylo xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyváženy. Ve xxxxxx xxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A se v kolonce 4 xxxxxx xxxxx ‚Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚Délivré x&xxxx;xxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx krádeže, xxxxxx xxxx zničení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o vývozu, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx osvědčení o původu xxxxx na tiskopise X&xxxx;xxxx v kolonce 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx ‚Duplicate‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxx xxx opatřen xxxxx vydání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„6.   Vyplnění kolonek 2 x&xxxx;10 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx povinné. X&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxx ‚Xxxxxxxx unie‘ xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Datum vydání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise A se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11. Xxxxxx uváděný x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx osvědčení xxxxxxxxx, a rovněž podpis xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxx v kolonce 12, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.“

24)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto:

„6.   V případě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxx.“

25)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;109 xx xxxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxx 7 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘.“

26)

Xxxxxxx 13x se xxxx v souladu s přílohou X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

27)

Xxxxxxx 13x x&xxxx;13x xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.

28)

Příloha 17 se mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.

Článek 2

Nařízení (XX) x.&xxxx;1063/2010 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx zrušuje.

2)

V článku 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3, 4 a 5.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Ustanovení xx.&xxxx;1 bodu 7 x&xxxx;23 se xxxxxxx xx 1. ledna 2015.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10. března 2015.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(2)  Nařízení Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92, kterým se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).

(3)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1063/2010 xx xxx 18. listopadu 2010, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, kterým se xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;307, 23.11.2010, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;530/2013 xx xxx 10. června 2013, kterým se xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;159, 11.6.2013, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2001/101/ES xx xxx 5. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zemí ESVO xxxxxxxxxxx xxxxx preference x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Norskem x&xxxx;Xxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxx, xx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původu xx bude xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxx jako xx xxxxxx xx složkou, xxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx (dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. L 38, 8.2.2001, s. 24).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a institucemi Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (Úř. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).


XXXXXXX X

X&xxxx;xxxxx II xxxxxxx 13x xxxxxxxx (XXX) 2454/93 xx xxxx xxxxxxx „xx&xxxx;6202, xx&xxxx;6204, xx&xxxx;6206, ex 6209 x&xxxx;xx&xxxx;6211 – Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oděvní xxxxxxx, xxx vyšívané“ a „ex 6210 x&xxxx;6216 – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx text:

„ex 6212

Podprsenky, xxxxxxxxxx xxxx, korzety, xxx, xxxxxxxx, kulaté xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx kusů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx získán xxxxx

(x)

XXX

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo háčkované xxxxxxxx

(x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxx stříhání) (1) &xxxx;(2)

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx střižových xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx (produkty xxxxxxxx xx xxxxx),

xxxx

xxxxxxx příze x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx upletené xx tvaru) (1)


(1)  Viz xxxxxx xxxxxxxx 6, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx poznámka 7.


XXXXXXX II

PŘÍLOHA 13c

(uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;92)

XXXXXXX 13x

(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;95 xxxx.&xxxx;3)

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uvádí xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a datum vystavení (1).

Francouzské xxxxx

X'xxxxxxxxxxx … (Xxxxxx x'xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xxx xxxxxxxx couverts xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx claire xx xxxxxxxxx, ces produits xxx x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx …&xxxx;(5) xx xxxx xxx xèxxxx x'xxxxxxx xx Système xxx xxxxxxxxxxx tarifaires xxxxxxxxxxxx xx l'Union européenne xx xxx le xxxxèxx d'origine satisfait xxx … … (6).

Anglické xxxxx

Xxx exporter … (Xxxxxx xx Registered Xxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xx the xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx products are xx … xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxxx to xxxxx xx xxxxxx xx the Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxx Xxxxx and that xxx origin criterion xxx xx … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxxx znění

El exportador … (Xxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx el xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx contrario, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx de xx origen xxxxxxxxxxxx …&xxxx;(5) xx xx xxxxxxx de xxx xxxxxx de origen xxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxx Xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx de xxxxxx xxxxxxxxxx es … …&xxxx;(6)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx o původu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3, xxxx x&xxxx;xx být xxxxxxx poznámka ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx‘. Xx xxxxxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx deklarace a všechny xxxxxxx potřebné xxxxx xxxxx xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;6.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jinou xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;3, xxxxxxxxxxxx xxxxx, který danou xxxxxxxxx vyhotovuje, v ní xxxxx xxx xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx číslo registrovaného xxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx danou xxxxxxxxx vyhotovuje, x&xxxx;xx xxxxx své xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ‚xxxxxxxx sur xx xxxx xx x'xxxxxxxxxxx x'xxxxxxx xxxxxxx xxx [nom xx xxxxxxx xxxxxèxx xx x'xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx bénéficiaire] xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx [Numéro d'exportateur xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx bénéficiaire]‘ (xxxxxxxxxxx xxxxx), ‚xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxx statement on xxxxxx xxxx xxx xx [name xxx xxxxxxxx xxxxxxx of xxx xxxxxxxx xx xxx beneficiary xxxxxxx] xxxxxxxxxx under xxx xxxxxxxxx xxxxxx [Xxxxxx xx Registered Xxxxxxxx xx the xxxxxxxx xx the beneficiary xxxxxxx]‘ (anglické xxxxx) xxxx ‚xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx [xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx del xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx], xxxxxxxxxx xxx xx número xxxxxxxxx [Xxxxxx de xxxxxxxxxx registrado del xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx]‘(xxxxxxxxx xxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x odst. 2, přeposílatel xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce xxx tehdy, přesahuje-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 6 000 EUR.

(5)  Uvede xx země xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx o původu xxxxx xx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx ze Ceuty x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;97x, xxxx vývozce xxxx produkty zřetelně xxxxxxxx v dokladu, na xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ‚XX/XX‘.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx produkty: xxxxxx písmeno ‚X‘; xxxxxxxx xxxxxxxxxx opracované xxxx xxxxxxxxxx: uveďte xxxxxxx ‚X‘ x&xxxx;xx xxx číslo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (např. ‚W‘9618).

V příslušných xxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx nahradí xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulace: ‚EU xxxxxxxxxx‘, ‚Cumul XX‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx UE‘;

b)

v případě xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Švýcarskem xx Xxxxxxxx: ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxèxx‘, ‚Xxxxx Suisse‘, ‚Xxxxx Turquie‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Acumulación Xxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx kumulace: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚cumul xxxxxxxx‘ xxxx ‚Acumulación regional‘;

d)

v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚extended xxxxxxxxxx with xxxxxxx x‘, ‚xxxxx xxxxxx xxxx xx pays x‘ nebo ‚acumulación xxxxxxxx con el xxxx x‘.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 17 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 2 xxxxxxxx poznámek xx nahrazuje xxxxx:

„2.

Xxxxx xxxxxxxxx má rozměry 210 × 297 mm; xxx xxxxxxxxx toleranci xx xxxxx 5&xxxx;xx xxxx plus 8&xxxx;xx xx xxxxx a na xxxxx. Použije xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, neobsahující xxxxxxxxxxx buničinu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;x/x2. Xxxxx xxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx gilošovaným xxxxxx, xxx aby xxx patrný xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky.

Skládá-li xx xxxxxxxxx z několika xxxxx/xxxxx, xxxx zeleným xxxxxxxxxxx vzorem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kopie/list, xxxxx xx prvopisem.“

b)

Bod 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.

Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx používat xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx vzorů xxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx následují xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:

‘XXXXX (2013)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx X for the xxxxxxxx xx the Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxxx Xxxxx:

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxx Xxxxxxx&xxxx;(2)

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(3)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Kingdom

Turkey

Finland

Malta

United Xxxxxx of America (4)

Full xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx obtainable xxxx xxx xxxxxxxxxx authorities xx the exporting xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx listed xxxxx. An xxxxxxxxxxx xxxx is xxxx xxxxxxxxxx from xxx XXXXXX xxxxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx conditions

To xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx:

(x)

xxxx within x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx in the xxxxxxx of xxxxxxxxxxx. Xxx description entered xx xxx form xxxx be xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx enable xxx products xx xx identified xx xxx xxxxxxx officer xxxxxxxxx xxxx;

(x)

xxxxxx xxxx xxx rules xx xxxxxx of xxx xxxxxxx xx destination. Xxxx xxxxxxx in x xxxxxxxxxxx must xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx; xxx,

(x)

xxxxxx with xxx xxxxxxxxxxx conditions xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, products must xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx of xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx accept xxxxxxx through xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxx Xxxxxxxxx, direct xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx).

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxx xx Box 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx wholly obtained xx xxxxxxxxxx with xxx xxxxx of xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx or xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx the xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx'x xxxxxx xxxxx.

(x)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: for xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx listed xx Xxxxxxx I, enter xxx xxxxxx “P” xx Xxx 8 (xxx Xxxxxxxxx xxx Xxx Xxxxxxx Xxx 8 xxx be xxxx xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx sufficiently xxxxxx or processed: xxx export to xxx xxxxxxxxx specified xxxxx, xxx entry xx Box 8 xxxxxx be xx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx Xxxxxx of Xxxxxxx: for xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx “Y” xx Xxx 8, xxx xxxxxxxxx from xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx the xxxxxx “X”, followed xx xxx xxx xx xxx xxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx materials xxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx the xx-xxxxxxx xxxxx xx xxx exported products; (xxxxxxx “Y” 35 % xx “X” 35 %).

(2)

Xxxxxx: for xxxxxxxx xxxxx meet xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx or xxxxxxxxxx xx more than xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx country, xxxxx xxxxxx “G” in Xxx 8; xxxxxxxxx “X”.

(3)

Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx Xxxxx, Japan, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx including Xxxxxxxxxxxxx, xxx Turkey; xxxxx xxx xxxxxx “W” xx Box 8 xxxxxxxx by xxx Xxxxxxxxxx Commodity Xxxxxxxxxxx xxx coding xxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) heading xx xxx 4-digit xxxxx of xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx “X” 96.18).

(4)

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx added xx the exporting xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx letter “X” xx Xxx 8 xxxxxxxx xx the xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx and xxxxxxxxxx xxxxxxxxx as x xxxxxxxxxx xx xxx xxx price xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx “Y” 45 %); xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx or xxxxxxxxx xx xxx xx xxxx other xxxx xxxxxxxxx, enter “Xx”.

(5)

Xxxxxxxxx xxx New Xxxxxxx: xxxxxxxxxx xx Box 8 xx xxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx properly xxxx in Xxx 12.

XXXXX (2013)

I.   Pays xxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxx xxxx xx xxxxèxx xxx préférences xxxxxxxxxxxx (XXX):

Xxxxxxxxx&xxxx;(5)

Xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx

Xxxx-Xxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxx x'Xxxxxxxx&xxxx;(7)

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxèxxx

Xxxxxxxxxx de Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxxxx&xxxx;(6)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxx y xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(8)

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx conditions xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx au xxxxxxxx xx SGP xxxx ce xxxx xxxxxxx êxxx xxxxxxx xxx autorités xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bénéficiaires ou xx x'xxxxxxxxxxxxxx des xxxxxxx xxx pays xxxxxxxx qui xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx-xxxxxx. Une xxxx x'xxxxxxxxxxx peut xxxxxxxxx êxxx obtenue du xxxxxxxxxxx xx xx XXXXXX.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx êxxx xxxxx au bénéfice xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(x)

xxxxxxxxxxxx à xx xxxxxxxxxx établie xxx produits pouvant xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. La xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sur la xxxxxxx xxxx êxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx produits xxxxxxxx êxxx xxxxxxxxxx xxx l'agent des xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx;

(x)

xxxxxxxxxx xxx règles x'xxxxxxx xx pays xx xxxxxxxxxxx. Chacun xxx xxxxxxxx d'une xêxx xxxxxxxxxx doit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx

(x)

xxxxxxxxxx aux xxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx spécifiées xxx xx pays xx xxxxxxxxxxx. En xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx être xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pays x'xxxxxxxxxxx au xxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acceptent xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx x'Xxxxxxxxx, l'expédition directe x'xxx xxx xxxxxxxxxx).

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx à xxxxxx dans xx xxxx 8

Xxxx xxxxxxxxxx xxx préférences, xxx xxxxxxxx doivent xxxxx été, xxxx xxxxèxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx conformément xxx xèxxxx x'xxxxxxx xxx xxxx xx destination.

(a)

Produits xxxxèxxxxxx obtenus: xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx la xxxxx xx xx xxxxxxx, xx x a xxxx x'xxxxxxxx xx xxxxxx “P” xxxx xx xxxx 8 (xxxx x'Xxxxxxxxx xx xx Nouvelle-Zélande, xx xxxx 8 xxxx êxxx laissée en xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ouvrés xx xxxxxxxxxxx: xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx figurant xx-xxxèx, xxx indications à xxxxxx dans xx xxxx 8 xxxxxxx êxxx xxx xxxxxxxxx:

(1)

Xxxxx Xxxx d'Amérique: xxxx xx xxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x'xx seul xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx “Y” xx, xxxx le xxx x'xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x'xx xxxxxx xx pays xxxxxxx comme xx xxxx, xx lettre “X”, xxxxxx xx xx somme du xxûx xx de xx valeur xxx xxxxèxxx et du xxûx xxxxxx xx xx transformation, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx départ xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx: “Y” 35 % ou “X” 35 %);

(2)

Xxxxxx: il x x lieu x'xxxxxxxx dans xx xxxx 8 la xxxxxx “G” pur xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx aux xxxxèxxx x'xxxxxxx xxxèx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dans xxxxxxxxx des pays xxx moins xxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx “F”;

(3)

Islande, Xxxxx, Xxxxèxx, Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xx x'Xxxxx européenne: xxxxxxxx dans xx xxxx 8 xx xxxxxx “X” xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx à quatre xxxxxxxx xxxxxxx par xx xxxxxxx exporté xxxx xx Xxxxèxx xxxxxxxxx de désignation xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (Système xxxxxxxxx) (xxxxxxx “W” 96.18);

(4)

Xxxxxxxxxx de Xxxxxx: xxxx les produits xxxx valeur xxxxxxx xxxx le pays xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x x xxxx x'xxxxxxxx xx xxxxxx “Y” xxxx la xxxx 8, xx la xxxxxxx suivre de xx xxxxxx xxx xxxxèxxx et xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx: “X” 45 %); xxxx les xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx et xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bénéficiaires, xx x x xxxx x'xxxxxxxx xxx xxxxxx “Pk” xxxx xx case 8;

(5)

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxx: xx x'xxx pas xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 8. Il xxxxxx de xxxxx xxx déclaration xxxxxxxxxx xxxx la case 12.’


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx is xxx xxxxxxxx'x declaration xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx X, accompanied xx xxx normal xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx an xxxxxxxxxx alternative, but xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx Xxxxxx xx 29 Xxxxx 1923, x xxxxxxx xxxxx xxxx Switzerland.

(4)  The Xxxxxx Xxxxxx does xxx xxxxxxx GSP Form X. A xxxxxxxxxxx xxxxxxx forth all xxxxxxxxx xxxxxxxx information xxxxxxxxxx the production xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx only xx requested xx xxx district xxxxxxxxx xx Customs.

(5)  Pour x'Xxxxxxxxx, x'xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx attestation xx l'exportateur xxx xx facture xxxxxxxxxx. Xx formule A, xxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx habituelle, peut êxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x'xxx xxx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx visa xxxxxxxx x'xxx xxx xxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx-Xxxx x'xxxxxxx xxx de xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx X. Xxx déclaration reprenant xxxxx xxxxxxxxxxx appropriée xx détaillée xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx doit êxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx à xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx).

(8)&xxxx;&xxxx;X'xxxèx x'Xxxxxx du 29 xxxx 1923, xx Xxxxxxxxxxx xx Liechtenstein xxxxx xxx xxxxx xxxxxxèxx xxxx xx Xxxxxx.