Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/428

xx xxx 10. března 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1063/2010, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx preferencí x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č.&xxxx;2913/92 xx dne 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, kterým xx vydává celní xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;247 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (2) xx xxěx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 1063/2010 (3) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;530/2013 (4) xxx reformován xxůxxx, xxx&xxxxxx;x xx xxx &xxxxxx;čxxx unijního xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxxxxxxx&xxxxxx; (xxxx&xxxxxx;xx XXX) osvědčuje xůxxx xxxž&xxxxxx;. V rámci x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxx systém autocertifikace xůxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx xxx xxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxxěxx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, přičemž xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxxx xx 1. xxxxx 2017. Xřxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xx skutečnosti, žx x&xxxxxx;xxxxx nejlépe xxxx&xxxxxx; xůxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, x&xxxx;xx tak xxxxx&xxxxxx; xx nich vyžadovat, xxx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx deklarace x&xxxx;xůxxxx. Xxx xxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx; Xxxxxx zavést xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů („systém XXX&xxxxx;).

(2)

Xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx systém XXX. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxžxxxxxx je nutno xxxxxxx řxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx xůxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; preference xx xxxxx ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; vedla Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zmocněním, xxž xxxxžxxx xx Xxxx, xxx x&xxxx;xěxxxx xxěxx xxxěxx vyjednala nové xxěx&xxxxxx; stávajících xxxxx (5), xxxxx xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; náhradních xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; a o rozšíření xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx pocházející x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xx strany xxxxxxx, žx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců xxxxx xxxxxňxxxx a používat x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; možnost xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx Turecku, xxxxxxx xxxx xxxě xxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; podmínky stanovené x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93. X&xxxx;xxxxxxx na x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx řádné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi Xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx, Švýcarskem x&xxxx;Xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx si xxěřxx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. &Xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xxxxx xěxx být xxxxxxx na xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

(5)

Stávající xxxxxxxx ohledně systému xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů by xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2017. Aby pravidla xxxxxx dotčena xx x&xxxxxx;xx jejich xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx měly x&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx; před xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.

(6)

Podle stávajících xxxxxxxx xxxx k registraci xxůxxxxx&xxxxxx; jen vývozci xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxž Xxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxěž Xxxxxxx (xž bude xxxňxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx) xxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;x registrovaných x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x možnost xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx dvoustranné xxxxxxxx xxxx náhradní xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zboží.

(7)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se lhůt xxx xxxxxxx&xxxxxx; systému XXX dostatečně nezohledňují xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí, xxxxx xxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx postupu a uplatňování xxxx&xxxxxx;xx od xxxx 2017. Xxxxx xx xx xěxx xž xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (s možností xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx měsíců) xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Od 30. června 2020 xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v rámci xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxx;xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx zásilek, xxž budou xxxxxxxxx xůxxxx&xxxxxx; produkty a jejichž xxxxxx&xxxxxx; hodnota bude xřxxxxxxxx&xxxx;6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x vývozcem.

(8)

Xxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zvýhodněných xxx&xxxxxx; a celní xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států, Norska, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx a Turecka (až xxxx xxxě xxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx) xxxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Xxx xx zajistila xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xěxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx přístupu x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx x&xxxx;x&xxxx;&xxxxxx;čxx jejich xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxx čx zablokování xěxxxx &xxxxxx;xxxů.

(9)

Xxxx nařízení xx xxxěxx xxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů podle xxxxxxxxx&xxxxxx; směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (6) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů, xxxxž xx uvedená xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů spojené se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xěxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 95/46/XX xxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; Unie xxxxxx&xxxxxx; xx zpracováváním &xxxxxx;xxxů těmito orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (7) při xxxěx&xxxxxx; xxxxxx úkolů.

(10)

Měla xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx budou uchovávat &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců, xxxxxxž xxxxxxxxxx bude xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx skutečné xxxřxxě xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxě pro xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, která xx xxž xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásilek xx xx xěxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;, žx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxx, xx-xx xxxx&xxxxxx;xěxx vývozci xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxěxxxxxx.

(12)

Xx podmínek xxx xxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx zboží xx tiskopise A by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxx xěxxx přepravy čx skladování produktů x&xxxx;xx možném rozdělení.

(13)

Xxxxxxž xxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx 1. ledna 2015 xxěxxx xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě xx xxxx xxůxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx zemí xxž nebudou xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z jiné xxxě x&xxxxxx;xxž regionálního xxxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx stále xx&xxxxxx;xxxxěxxx zemí, jak xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx. Aby x&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2015 xž xx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v platnost x&xxxxxx;xx nepřerušeně xřxxxxxxxxx xx&xxxxxx; zboží xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxě se xxěxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx, změny xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxěxx&xxxxxx;xx vydávání xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xx xěxx xxxž&xxxxxx;x xx xxěxxxx &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2015.

(14)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, postupy x&xxxx;xxxxxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xž do xxxxžxxx, xxx xx xxčxx xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx xxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xůxxxx, xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx nebo xx ž&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx orgánů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů provádí x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;, xx se xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxčxx xxxxxňxxxx.

(15)

Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jistoty xx xx měla přechodná xxxxxxxx ohledně xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xůxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx nyní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxěňxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1063/2010, xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č.&xxxx;2454/93.

(16)

Xx části II xř&xxxxxx;xxxx 13x xx xx xěxx xxxžxx xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx harmonizovaného xxxx&xxxxxx;xx popisu a číselného xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; a pravidla x&xxxx;x&xxxxxx;x spojená, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxěxx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxx háčkované (č&xxxxxx;xxx 62), xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx mají xxxxxx&xxxxxx; xxxx háčkované č&xxxxxx;xxx.

(17)

Xx xxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxž xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu, xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;13x, xx xxž se odkazuje x&xxxx;čx.&xxxx;95 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93, xxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx; byla xxxxxěxx &xxxxxx;xxxěxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx.

(18)

Příloha 17 xx xx měla xxěxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxž xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx osvědčení x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; xx tiskopise X&xxxx;xxxxxxxxx xxžxxxxxůx xx xxxxěxx. Do xxxxxxx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; přijímají xxxěxčxx&xxxxxx; o původu zboží xx tiskopise X&xxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx se xxxxě xxxx xěxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(19)

Xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;109 by xx xěxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě potvrzování xxxxxxx 7 průvodního xxxěxčxx&xxxxxx; XXX.1 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxxřx, xřxčxxž x&xxxx;xxxxx ustanovení xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxčx&xxxxxx; odkazy xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxx xěxxž xx takové xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(21)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxxx takto:

1)

Vkládá xx nový xxxxxx 66x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;66x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 68 xx 71 x&xxxx;90 xx 97x xx xxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (‚xxxxxx registrovaných xxxxxxx‘).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 97x až 97x xx použijí, dokud xxxxx zvýhodněné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;x členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxx vyhotovovat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 91 x&xxxx;91x.“

2)

Xxxxxx 67 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 1 xx xxxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ v seznamu x&xxxx;xxxxxxx 13x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxx-xx ji xxxxx, xxxxx ověřitelná xxxx xxxxxxxxx xx xxxx materiály x&xxxx;xxxx xxxxxx; xxxxx je xxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx obdobně;

n)

‚cenou ze xxxxxx‘ se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ze závodu xxxxxxx, v jehož xxxxxxx xxxxx k poslednímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a veškeré xxxxx xxxxxxx související s jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu.

V případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výroby, xxxxxx se cenou xx závodu xxxxxx xxxxx těchto nákladů xx odečtení případných xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx u) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx, xxxxx xx usazen xx xxxxxxxxxx zemi a je xxxxxxxxxxx u jejích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, ať xx xx Unie nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx)

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx registrován x&xxxx;xxxx xxxxxxx orgánů xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýhodněné xxxx x&xxxx;xxxxx dvoustranné xxxxxxxx, xxxx

xxx)

xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx usazen x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a je xxxxxxxxxxx u jeho xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx deklarací x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx původních produktů xxxxx x&xxxx;xxxxx celního xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Norska, Švýcarska xxxx Xxxxxxx (‚registrovaný xxxxxxxxxxxx‘);

x)

‚xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxxx vyhotovená xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí, xx produkty, xx xxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx 3, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxx, xx je-li xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formalit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zástupce je xxxxxx registrovaným vývozcem, xxxxx zástupce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce.“

3)

V článku 68 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx země předloží Xxxxxx závazek uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxx měsíce xxxxx xxxx, xxx hodlají xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozců.“

4)

Článek 69 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxx nebo jednají x&xxxx;xxxxxxxx vlády dané xxxx a jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx a aktualizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxx a k rušení xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx země a jsou xxxxxxxxx xx zajišťování xxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx hodlají xxxxxxx registraci xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Komisi okamžitě xxxxxxxxx o veškerých změnách x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou:

a)

příslušné k registrování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx registrací;

b)

odpovědné za xxxxxxxxxxx správní spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněných xxxx, jak xx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být Xxxxxx xxxxxxx xx 30. září 2016.

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 69a, 69x a 69c, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx REX x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úplné žádosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx registrovaného xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx, vloží xx xxxxxxx XXX.

Xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti xxxxxxx, xxxxxx vývozce x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx vyrozumí.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx byly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;93.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zajistí, xxx xxx přístup k systému XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx má xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx údajů.

3.   Příslušné orgány xxxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgány členských xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jim umožňuje xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx registrovaly ony xxxx, x&xxxx;xx údajů, xxxxx registrovaly xxxxx xxxxxx ostatních členských xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx přistupují xx xxxxxx ověřování xxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx&xxxx;68 celního xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx přístup xx xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx prostřednictvím dohody xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx sdílení xxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx XXX i celním orgánům xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx Turecku, xxxxxxx xxxx xxxx země xxxxxxxx určité xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z přílohy II xxxxxxxx (EU) č. 978/2012, xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxx xxxx zůstane xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx REX, dokud xx bude xxxxxxxxx, xxx aby se xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx podpisem xxxxxxx 6 ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xxxxxxx, poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxx xx registrovaný xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx preferenční xxxxxxxxx, xxxxxx orientačního xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze 13x;

x)

xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (TIN) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx údaje Xxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce;

b)

datum, xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx platí x&xxxx;xxx xxxxx do Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx systémem REX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx v systému XXX xx zpracovávají xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle.

2.   Registrovaným xxxxxxxx se poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xx x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 95/46/XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx informováni:

a)

o právním xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxx uchovávání xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;69 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jejich zpracováním xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich práva, Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováváním všech xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správce.

4.   Práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, uvedených x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13x a zpracovávaných xx xxxxxxxxxxxxxx systémech, xx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx vývozců xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES.

5.   Členské xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx XXX, k nimž xxxx xxxxxxx, tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o zpracovávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx práva na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx, výmaz či xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 45/2001 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je vyřizuje.

Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádost Komisi, xxxx xx se xxxxxxx domoci se xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx registrovaného vývozce.

Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx u správce xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx jednat xxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolupracují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx údaji.

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, z nichž xxxxx xxxxx v rozsahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s výkladem či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se problémy x&xxxx;xxxxxxx nezávislého xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvyšují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.“

6)

Xxxxxx 70 x&xxxx;71 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;70

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejní xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;71

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 odstraněna xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx, po xxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bude xxx danou zemi xx pro xxxx xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx 69 a 69a, x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x.“

7)

Xxxxxx 74 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;74

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, které xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx značek, xxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx xxxx dokumentace, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xx specifickými domácími xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

2.   Produkty xxxxxxxx do zvýhodněné xxxx pro xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;84, 85 nebo 86 xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, která xx xxxxxxxxxx za xxxx jejich původu. Xxxx xxxxxxxxxxxx k příslušnému xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxx zemích xxxxxxxx zůstanou xxx xxxxxxxx celních xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx možné, xxxxx xx provádí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zásilky rozdělovány xx xxxx odpovědnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k pochybnostem; x&xxxx;xxxxxxxx případech mohou xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx splnění, který xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx přepravních xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx faktických xx konkrétních xxxxxx xxxxxxxxxx na značení xxxx číslování balíků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;84 xx xxxxxxxx xxxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx 2 x&xxxx;7 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 86 se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:

„a)

země xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které nebyly xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;978/2012.“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto:

„Na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx:

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvýhodněná xxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;95x xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97&xxxx;x odst. 5 xxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavec 10, xxxxx zní:

„10.   Pododdíl 2, xxxxxx 90, 91, 92, 93, 94, 95 x&xxxx;xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxxx.

11)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx IV xxxxxxxx 2 oddíle 1 se xxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 5

Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx unii xxxxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

12)

Xxxxxx 90 až 95 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;90

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případech:

a)

v případě xxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx oddílu x&xxxx;xx xxxxxxxx registrovaným xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovená v zemi xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;91

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1. xxxxx 2017.

Pokud však xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy by xxxxx registraci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 písemně xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1. ledna 2018 xxxx 1. ledna 2019.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx dvanácti xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vývozců, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvýhodněné xxxx xx žádost xxxxxxx, xxxxx v době, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, dále xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X.

Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 97k xxxx.&xxxx;5, osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto odstavce xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány zvýhodněné xxxx, xxxxx mají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx registračního xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Prodloužení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesáhne xxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, vyhotovují x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jestliže celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxx jsou registrováni, xxxxxxxxxx vývozci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx, xxx začne xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zvýhodněné xxxx xxxxx systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020.

Článek 91a

1.   Dne 1. xxxxx 2017 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx registraci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zboží usazených xx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxx kumulace xxxxx xxxxxx&xxxx;84.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. prosince 2017 budou celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost dosud xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx náhradní osvědčení x&xxxx;xxxxxx zboží xx xxxxxxxxx X. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxx produktům zasílaným xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozcem xx xxxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, vyhotovují x&xxxx;xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xxxxxxxxx o původu, xxxxxxxx celková hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 6 000 EUR.

Jakmile xxxx xxxxxxxxxxxx, vyhotovují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx ode dne, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, mohou xxx dne, xxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxxxx náhradní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení o původu xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xx zvýhodněné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx o původu vyhotovené xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;92

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx vývozce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podat žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, z níž xx xx xxxxx vyvážet x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xx zemi xxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínky xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx čl. 86 xxxx.&xxxx;6 písm. a).

Žádost xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 13x a musí xxxxxxxxx xxxxxxx v něm xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v některém z členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxx 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pro xxxxx vývozu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přidělí vývozci xxx účely xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx GSP Xxxx, Xxxxxx, Švýcarska x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zemi, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývozce musí xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úplnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo přiděleno, x&xxxx;xxxxx, od něhož xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;92x

Xxxx-xx xx xxxxxx zvýhodněných xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxxxxx některá xxxx, Xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech vývozců, xxxxx xxxx v dané xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx GSP Xxxxxx, Xxxxxxxxx, nebo Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx splní určité xxxxxxxx).

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx systému XXX, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, Švýcarska, xxxx Xxxxxxx (jakmile tato xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx), v tomto případě xxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušných xxxxxx podávat žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;93

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx okamžitě informují xxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněné xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx vývozci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz zboží x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě.

3.   Příslušné orgány xx zvýhodněné xxxx xxxx celní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx již xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx vyhotoví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněné xxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx registrace nabývá xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx. platí xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxx. Xxxxxxx registrace xxxx xxxx xx platnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx registrovaného vývozce x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx disponuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx registrovaného xxxxxxx, xxx xx xxxx přiděleno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx novou žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;92. Xxxxxxx nebo přeposílatelé xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;4, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jen tehdy, xxxxxxx-xx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx země nebo xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx REX příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx celními orgány xxxxxxxxx státu, xxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx kalendářních xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx došlo. Xx xxxxxxxx těchto deseti xxxxxxxxxxxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;93x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxx bude-li jí xxxxxxx odebrán xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;978/2012, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxx xxxx xx uvedeného xxxxxxx xxxx zanesena xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vývozců, kteří xxxx v dané zemi xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v systému x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx GSP Xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx země splní xxxxxx podmínky). Xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xx znovu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;92.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx tomto xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xxx daná xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXX Unie, Xxxxxx, Xxxxxxxxx ani Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx určité xxxxxxxx) xxxx než xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx xx zrušených xxxxxxxxxx xx systému XXX xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;94

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx záznamy x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxx preferenční xxxxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx materiálu xxxxxxxxxxx při xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě;

d)

po xxxx xxxxxxx tří xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, popřípadě xxxx, pokud to xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, vedou záznamy:

i)

o deklaracích x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx materiálech, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxx dohledat xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx produktů a potvrdit xxxxxx status xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xx dodavatele, kteří xxxxxxxx poskytují prohlášení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx po xxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;95

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxx za pocházející x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx země xxxx z jiné xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s čl. 86 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o původu xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚zpětná xxxxxxxxx‘). Xxxxxxxx zpětná xxxxxxxxx je přípustná, xx-xx předložena xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx.

Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74 a je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním pododstavci, xxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxx produkty xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, dojde-li x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náležitosti uvedené x&xxxx;xxxxxxx 13x. Deklarace xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného vývozce x&xxxx;xxxxxxxxxxx zboží.

4.   Odstavce 1 xx 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx kumulace.

Článek 95a

1.   Při xxxxxxxx xxxxxx materiálů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dvoustranné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx povolena xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxx xxxxxxxxx. Deklarace x&xxxx;xxxxxx vyhotovená vývozcem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx okolností xxxxxxxx ‚XX xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx XX‘, ‚Xxxxx xxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx XX‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;85 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, spoléhá na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx předpokladu, xx xxxxx doklad xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx původu systému XXX Xxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Norway xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Cumul Xxxxèxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxxx‘ xxxx ‚Acumulación Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Suiza‘, ‚Xxxxxxxxxxx Turquía‘.

3.   Při určování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kumulace xxxxx čl. 86 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;8 se vývozce xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxxx rozšířená xxxxxxxx, xxxxxxx na doklad x&xxxx;xxxxxx poskytnutý dodavatelem xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxx byl xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o volném xxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx with xxxxxxx&xxxx;x‘, ‚Cumul étendu xxxx xx pays x‘ xxxx ‚Acumulación xxxxxxxx xxx el xxxx x‘.“

13)

V článku 96 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o původu xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

14)

X&xxxx;xxxxxxxxx 6 se xxxx xxxxxx&xxxx;97 xxxxxx xxxx xxxxxx 96a, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;96x

Xxx xxxx dovozci xxx předložení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx zboží xxxxxx, xxxxxxxx registraci vývozců x&xxxx;xxxxxxx s článkem 91, nebo xx xxxxx xxx.“

15)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx XX kapitole 2 xxxxxx 1 xx název xxxxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto:

„Pododdíl 6

Xxxxxxx xxx propouštění xx volného xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxx uplatňován xxxxxx registrovaných xxxxxxx“

16)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx název xxxxxxxxx 7 nahrazuje tímto:

„Pododdíl 7

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců“

17)

V části X&xxxx;xxxxx XX kapitole 2 xxxxxx 1 xx název xxxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx 8

Xxxx ustanovení použitelná xxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

18)

Xxxxxx 97 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;97

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx deklarant xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxx v celním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvést xxxxx xx deklaraci x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se odkazuje xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxx xx rok, xx xxxxx x&xxxx;xx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx deklarant x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1, aniž xx měl při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;253 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx deklarováním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ujistí, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx, xx zkontroluje:

i)

na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx celková hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, x

xx)

xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 13x.“

19)

Xxxxxx 97d xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 97d

1.   Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx deklaracemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx přeposílatelem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx místo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxx deklarace o původu xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx původní xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 95 x&xxxx;96 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 13d.

2.   Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, v případech, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásilky, xxxxx má být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx 6 000 EUR, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx náhradních deklarací x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, přesahuje 6 000 EUR, xx xxxx povoluje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xx zvýhodněné zemi.

3.   Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx produkty, xxx xxxx být xxxxxxx do Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Turecka (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx určité podmínky), xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xx xxxxx bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx na to, xxx xx xxxx xxxxxx uvedena xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 978/2012.

4.   Náhradní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že xx deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx příjemce xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, ve Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx země xxxxx xxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ‚Replaced‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxx‘.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx náhradní xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx číslo registrovaného xxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx příjemce x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx v Norsku, xx Švýcarsku nebo x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxx a místo náhrady.

Náhradní xxxxxxxxx o původu xx xxxxxx xxxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx‘ nebo ‚Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx‘.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xxxxxxxx deklarace stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx vyhotovena jen xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x xx xxxxxxxx xxxx odstavec 3, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx porušována xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx země vývozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx. Komise xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx států se xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

21)

Xxxxxx 97x xx zrušuje.

22)

V části X&xxxx;xxxxx XX kapitole 2 xx název xxxxxx 1&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 1 X

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě vývozu xx xxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx zboží na xxxxxxxxx A, xxxxxxxxxx xx faktuře x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1“

23)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x:

x)

xxxxxxxx 2, 3 x&xxxx;4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A vývozci, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxx i po xxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v důsledku xxxxx, neúmyslného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx o původu zboží xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx příčin, nebo

c)

o konečném xxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpětně xxxxxx xxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx vydaném xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxx slova ‚Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚Délivré x&xxxx;xxxxxxxxxx‘ nebo ‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vydaly, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mají v držení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx v kolonce 4 xxxxxxxxx poznámku ‚Xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx 2 x&xxxx;10 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx 12 se xxxxx ‚Evropská unie‘ xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Datum xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx osvědčení xxxxxxxxx, a rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v kolonce 12, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.“

24)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx tyto produkty xxxxxx xxx Unii.“

25)

V článku 109 xx doplňuje xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxx 7 v průvodních xxxxxxxxxxx XXX.1 nebo v prohlášeních xx xxxxxxx xx xxxxx uvést xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx xxxxx measures‘ xxxx ‚Mesures xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘.“

26)

Xxxxxxx 13x xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxxxx nařízení.

27)

Přílohy 13x x&xxxx;13x se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

28)

Xxxxxxx 17 se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Nařízení (XX) x.&xxxx;1063/2010 xx xxxx takto:

1)

Článek 2 xx zrušuje.

2)

V článku 3 xx xxxxxxx odstavce 3, 4 x&xxxx;5.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 bodu 7 x&xxxx;23 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2015.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2015.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, s. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1063/2010 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2010, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;307, 23.11.2010, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;530/2013 ze xxx 10. xxxxxx 2013, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;159, 11.6.2013, x.&xxxx;1).

(5)  Rozhodnutí Rady 2001/101/XX xx xxx 5. xxxxxxxx 2000 o schválení xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a každou xx zemí ESVO xxxxxxxxxxx xxxxx preference x&xxxx;xxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxx (Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx zbožím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původu xx bude po xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx složkou, xxxxx pochází ze Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx o vzájemnosti) (Xx. xxxx. X&xxxx;38, 8.2.2001, s. 24).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).


PŘÍLOHA X

X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxx 13x xxxxxxxx (XXX) 2454/93 xx xxxx xxxxxxx „xx&xxxx;6202, xx&xxxx;6204, xx&xxxx;6206, xx&xxxx;6209 x&xxxx;xx&xxxx;6211 – Dámské, xxxxx a kojenecké xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xx&xxxx;6210 x&xxxx;6216 – Ohnivzdorné xxxxxxxx z textilií xxxxxxxxx xxxxx z hliníkovaného xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxx:

„xx&xxxx;6212

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, korzety, xxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a podobné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx části, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dvou xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx háčkované textilie, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx přímo

(a)

NRZ

Výroba x&xxxx;xxxxxxx nebo háčkované xxxxxxxx

(x)

Xxxxxxx zvýhodněné xxxx

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx)&xxxx;(1) &xxxx;(2)

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx střižových xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xx tvaru),

nebo

barvení příze x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx (produkty xxxxxxxx xx xxxxx) (1)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx textilních materiálů.

(2)  Viz xxxxxx poznámka 7.


XXXXXXX XX

XXXXXXX 13c

(uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;92)

XXXXXXX 13x

(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;95 xxxx.&xxxx;3)

XXXXXXXXX O PŮVODU

Vyhotovuje xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx adresu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxxxxxxx xxxxx

X'xxxxxxxxxxx … (Xxxxxx x'xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xxx xxxxxxxx couverts xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx claire xx xxxxxxxxx, xxx produits xxx x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx …&xxxx;(5) xx sens xxx règles x'xxxxxxx xx Xxxxèxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx l'Union xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxèxx d'origine xxxxxxxxx xxx … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxx … (Xxxxxx xx Registered Xxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx are xx … xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxxx to xxxxx xx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxx xxx origin xxxxxxxxx xxx is … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxxx znění

El xxxxxxxxxx … (Número xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xx xxx xxxxxxxxx incluidos xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx contrario, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx de xx xxxxxx preferencial …&xxxx;(5) xx xx xxxxxxx de xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx Sistema de xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de xx Unión Europea x xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx … …&xxxx;(6)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x odst. 2 x&xxxx;3, xxxx x&xxxx;xx být xxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx‘ nebo ‚Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx‘. Na xxxxxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx xxxxx xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;6.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx o původu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;3, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v ní xxxxx xxx xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx registrovaného xxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx pododstavcem, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx danou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxx jméno/název, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ‚xxxxxxxx sur xx base xx x'xxxxxxxxxxx x'xxxxxxx établie xxx [xxx xx xxxxxxx xxxxxèxx xx x'xxxxxxxxxxx xxxx le xxxx bénéficiaire] xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx [Xxxxxx d'exportateur xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx]‘ (xxxxxxxxxxx xxxxx), ‚xxxxxx on xxx basis xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xx [xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx exporter xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx] xxxxxxxxxx xxxxx the xxxxxxxxx xxxxxx [Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Exporter xx xxx xxxxxxxx xx the beneficiary xxxxxxx]‘ (xxxxxxxx znění) xxxx ‚xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx [nombre x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx en el xxxx xxxxxxxxxxxx], registrado xxx el xxxxxx xxxxxxxxx [Número xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx en xx xxxx beneficiario]‘(španělské xxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxxxxxx xxxxx v ní xxxxx xxxxx registrovaného xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásilce 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx se xxxxxxxxx o původu zcela xx zčásti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;97x, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v dokladu, xx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxxxx ‚XX/XX‘.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx ‚P‘; xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx ‚X‘ x&xxxx;xx xxx číslo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (např. ‚X‘9618).

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx označení:

a)

v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚XX xxxxxxxxxx‘, ‚Cumul UE‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx UE‘;

b)

v případě xxxxxxxx s Norskem, Xxxxxxxxxx xx Tureckem: ‚Norway xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxèxx‘, ‚Xxxxx Suisse‘, ‚Xxxxx Turquie‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Turquía‘;

c)

v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚cumul xxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x‘, ‚xxxxx étendu xxxx xx xxxx x‘ nebo ‚acumulación xxxxxxxx xxx xx xxxx x‘.


PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxx 17 xx mění xxxxx:

x)

Xxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 210 × 297 mm; xxx xxxxxxxxx toleranci xx minus 5&xxxx;xx xxxx xxxx 8&xxxx;xx xx délku x&xxxx;xx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx buničinu, o plošné xxxxxxxxx nejméně 25&xxxx;x/x2. Xxxxx xxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx gilošovaným xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mechanickými xxxx xxxxxxxxxx prostředky.

Skládá-li xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx opatřena xxxxx xxxxx xxxxx/xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 4 xxxxxxxx poznámek se xxxxxxxxx tímto:

„4.

Až do xxxxxxxxx stávajících xxxxx xxx xxxx používat xxxxxxxxx, která xx xxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxx starší xxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:

‘XXXXX (2013)

I.   Countries xxxxx accept Form X for xxx xxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxxx Union:

France

Netherlands

Belarus

Austria

Germany

Poland

Canada

Belgium

Greece

Portugal

Iceland

Bulgaria

Hungary

Romania

Japan

Croatia

Ireland

Slovakia

New Xxxxxxx&xxxx;(2)

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Liechtenstein (3)

Estonia

Luxembourg

United Kingdom

Turkey

Finland

Malta

United Xxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(4)

Xxxx xxxxxxx of xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx GSP xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx the exporting xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx the xxxxxxx xxxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxxxx-xxxxxx countries xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xx also xxxxxxxxxx xxxx xxx XXXXXX secretariat.

II.   General xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx:

(x)

xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx for xxxxxxxxxx in xxx xxxxxxx of xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx entered xx xxx xxxx xxxx be sufficiently xxxxxxxx to xxxxxx xxx products to xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(x)

xxxxxx xxxx xxx rules xx xxxxxx xx the xxxxxxx xx destination. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx; xxx,

(x)

xxxxxx xxxx the xxxxxxxxxxx conditions specified xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. In xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx consigned direct xxxx xxx country xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx accept xxxxxxx through xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. (For Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx necessary).

III.   Entries xx xx xxxx xx Xxx 8

Preference xxxxxxxx must xxxxxx xx wholly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx with xxx xxxxx of xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx or sufficiently xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx the xxxxxxxxxxxx xx that xxxxxxx'x xxxxxx xxxxx.

(x)

Xxxxxxxx xxxxxx obtained: xxx xxxxxx xx all xxxxxxxxx listed xx Xxxxxxx X, xxxxx xxx letter “P” xx Box 8 (xxx Australia xxx Xxx Zealand Xxx 8 may be xxxx xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx sufficiently xxxxxx xx processed: xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx specified xxxxx, xxx xxxxx xx Xxx 8 xxxxxx xx as xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx “X” xx Xxx 8, xxx shipments from xxxxxxxxxx associations of xxxxxxxx, xxxxx the xxxxxx “Z”, xxxxxxxx xx the xxx xx the xxxx xx xxxxx xx xxx domestic materials xxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxx xx-xxxxxxx xxxxx of xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; (xxxxxxx “X” 35 % or “X” 35 %).

(2)

Xxxxxx: for xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx from xxxxxxx or xxxxxxxxxx xx more than xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx country, enter xxxxxx “X” xx Xxx 8; otherwise “X”.

(3)

Xxxxxxx, the European Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Liechtenstein, xxx Xxxxxx; enter xxx letter “W” xx Xxx 8 xxxxxxxx xx the Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Description xxx coding xxxxxx (Xxxxxxxxxx System) xxxxxxx xx the 4-digit xxxxx of xxx xxxxxxxx product (example “X” 96.18).

(4)

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx: xxx products xxxxx xxxxxxx xxxxx added xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx letter “X” xx Box 8 xxxxxxxx by the xxxxx of imported xxxxxxxxx and components xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx of the xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx products (xxxxxxx “Y” 45 %); xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx and xxxxxx xx processed xx xxx xx xxxx xxxxx such xxxxxxxxx, xxxxx “Pk”.

(5)

Australia xxx Xxx Xxxxxxx: xxxxxxxxxx xx Xxx 8 xx xxx xxxxxxxx. It xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx be properly xxxx xx Xxx 12.

XXXXX (2013)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx formule A xxx xxxx du xxxxèxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX):

Xxxxxxxxx&xxxx;(5)

Xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx

Xxxx-Xxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxx x'Xxxxxxxx&xxxx;(7)

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx tchèque

Fédération xx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxxxx&xxxx;(6)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxx y xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(8)

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxx détails complets xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xx xxxxxxxx du XXX xxxx xx xxxx xxxxxxx êxxx xxxxxxx xxx autorités xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx x'xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx-xxxxxx. Une note x'xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx êxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx XXXXXX.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx générales

Pour êxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx préférences, xxx xxxxxxxx doivent:

(a)

correspondre à xx définition établie xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx du xxxxxx xx préférences xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx description xxxxxxxx sur xx xxxxxxx doit être xxxxxxxxxxxx détaillée pour xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx êxxx xxxxxxxxxx xxx x'xxxxx xxx xxxxxxx qui xxx xxxxxxx;

(x)

xxxxxxxxxx xxx règles x'xxxxxxx du xxxx xx destination. Xxxxxx xxx xxxxxxxx x'xxx xêxx expédition xxxx xxxxxxxx xxx conditions xxxxxxxxxx; xx

(x)

xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx pays xx xxxxxxxxxxx. En xxxxxxx, les produits xxxxxxx êxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x'xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx, xx plupart des xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sous xxxxxxxxx xxxxxxxxxx le xxxxxxx xxx xxx xxxx intermédiaires (xxxx x'Xxxxxxxxx, x'xxxxxxxxxx directe x'xxx xxx nécessaire).

III.   Indications à xxxxxx dans xx xxxx 8

Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx doivent xxxxx été, soit xxxxèxxxxxx xxxxxxx, soit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xèxxxx x'xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.

(x)

Xxxxxxxx xxxxèxxxxxx xxxxxxx: pour x'xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx la liste xx xx xxxxxxx, xx x a xxxx x'xxxxxxxx xx xxxxxx “X” xxxx xx xxxx 8 (xxxx x'Xxxxxxxxx et xx Xxxxxxxx-Xxxxxxx, xx xxxx 8 xxxx êxxx laissée en xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx suffisamment xxxxxx xx transformés: pour x'xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx figurant ci-après, xxx indications à xxxxxx dans la xxxx 8 xxxxxxx êxxx xxx xxxxxxxxx:

(1)

Xxxxx Xxxx x'Xxxxxxxx: xxxx xx cas d'expédition xxxxxxxxx d'un seul xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx “X” ou, xxxx le cas x'xxxxxxxxxxx provenant d'un xxxxxx xx pays xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx lettre “X”, xxxxxx xx xx xxxxx xx xxûx xx xx xx xxxxxx xxx xxxxèxxx et xx xxûx direct de xx xxxxxxxxxxxxxx, exprimée xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx exportées (xxxxxxx: “Y” 35 % xx “X” 35 %);

(2)

Xxxxxx: xx x x xxxx x'xxxxxxxx dans xx xxxx 8 xx xxxxxx “X” pur xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxèxxx x'xxxxxxx xxxèx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dans xxxxxxxxx xxx xxxx xxx moins xxxxxxx; xxxxx, inscrire la xxxxxx “X”;

(3)

Xxxxxxx, Japon, Xxxxèxx, Xxxxxx y xxxxxxx Liechtenstein, Xxxxxxx xx x'Xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx la xxxx 8 xx xxxxxx “X” xxxxxx xx la position xxxxxxxxx à quatre xxxxxxxx occupée xxx xx produit exporté xxxx le Système xxxxxxxxx xx désignation xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (Système xxxxxxxxx) (xxxxxxx “X” 96.18);

(4)

Xxxxxxxxxx xx Russie: xxxx xxx produits xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxx, xx y x xxxx x'xxxxxxxx xx lettre “Y” xxxx xx case 8, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxèxxx xx xxx xxxxxxxxxx importés, exprimée xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (exemple: “X” 45 %); xxxx xxx produits xxxxxxx xxxx un xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx et xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx plusieurs xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx y x xxxx x'xxxxxxxx xxx xxxxxx “Xx” dans xx xxxx 8;

(5)

Australie xx Nouvelle-Zélande: xx x'xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 8. Il xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx appropriée xxxx xx xxxx 12.’


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx, the xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx'x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx invoice. Xxxx X, xxxxxxxxxxx by xxx normal commercial xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx required

(2)  Official xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxxxxx xx Liechtenstein xxxxx, xxxxxxxx to xxx Treaty of 29 Xxxxx 1923, x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx United Xxxxxx does xxx xxxxxxx XXX Xxxx X. A declaration xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx detailed information xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx manufacture xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx collector xx Customs.

(5)  Pour l'Australie, x'xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx attestation xx l'exportateur sur xx xxxxxxx habituelle. Xx formule A, xxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx êxxx acceptée xx xxxxxxxxxxxx, xxxx une xxxxxxxxxxxxx officielle n'est xxx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx x'xxx pas xxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Etats-Unis n'exigent xxx xx xxxxxxxxxx XXX Formule A. Xxx déclaration xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx est xxxxxxxxxx comme xxxxxxxxxx, xx xxxx être xxxxxxxxx xxxxxxxxxx à xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Customs).

(8)  D'après x'Xxxxxx xx 29 xxxx 1923, la Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxèxx xxxx xx Xxxxxx.