Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/428

xx xxx 10. xřxxxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1063/2010, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xůxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx celních preferencí x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx určité xxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; celní xxxxx Společenství (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx článek 247 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (EHS) č.&xxxx;2454/93 (2) xx znění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1063/2010 (3) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;530/2013 (4) xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x způsob, xxx&xxxxxx;x xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx preferencí (xxxx&xxxxxx;xx XXX) xxxěxčxxx xůxxx zboží. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx xůxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx; jsou pro xxxx účely xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, přičemž xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxxx xx 1. xxxxx 2017. Xřxxxěxx&xxxxxx; reforma xxxx&xxxxxx;xxxx xx skutečnosti, že x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx znají xůxxx svých produktů, x&xxxx;xx xxx vhodné xx xxxx xxžxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;x zákazníkům xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx. Aby mohly xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; země x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x registrovaných x&xxxxxx;xxxxů (&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;).

(2)

Xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; dalších xxžxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;x REX. X&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxžxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx řadu ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx původu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; preference xx dovoz ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxx a Švýcarsko. X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx Komise x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxěx&xxxxxx;x, xxž xxxxžxxx xx Rady, xxx s těmito dvěma xxxěxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; stávajících xxxxx (5), xxxxx jde x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx osvědčení x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; a o rozšíření xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx na xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z Norska x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx, že xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxx xxxxxňxxxx a používat x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; možnost xx se měla xxx&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxě splní xxčxx&xxxxxx; podmínky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xx xx xěxx provést xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx a Tureckem.

(4)

Xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; deklaraci x&xxxx;xůxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xxěřxx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, který tuto xxxxxxxxx vyhotovil. &Xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

(5)

Stávající xxxxxxxx xxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů by xěxx být xxxžxxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2017. Xxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xx x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.

(6)

Podle xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; jen x&xxxxxx;xxxxx xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxž Xxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx a rovněž Xxxxxxx (xž xxxx xxxňxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx) xxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;x registrovaných x&xxxxxx;xxxxů, jejich x&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx v rámci dvoustranné xxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx v rámci xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zboží.

(7)

Stávající xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx lhůt xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxčxě xxxxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx a uplatňování xxxx&xxxxxx;xx od xxxx 2017. Xxxxx xx xx xěxx xž xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx měsíců) xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Od 30. června 2020 xxxx pro x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxx;xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxx obsahovat xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx bude xřxxxxxxxx&xxxx;6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx.

(8)

Xxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, Norska, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xž xxxx xxxě splní xxčxx&xxxxxx; podmínky) xxxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xěxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přístupu k údajům x&xxxx;x&xxxx;&xxxxxx;čxx jejich xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vývozců xx &xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxx čx zablokování těchto &xxxxxx;xxxů.

(9)

Xxxx nařízení xx xxxěxx xxxxx ovlivnit &xxxxxx;xxxxň ochrany fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x údajů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX (6) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxxž xx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů spojené xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xěxxxx xx&xxxxxx;xx podle xxěxxxxx 95/46/XX xxx povinnosti xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; Unie xxxxxx&xxxxxx; xx zpracováváním &xxxxxx;xxxů xěxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (7) xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů.

(10)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, jejichž xxxxxxxxxx bude xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x ke xxxxxčx&xxxxxx; xxxřxxě xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxě xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, která xx xxž xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xx xěxx upravit xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;, žx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxx, xx-xx xxxx&xxxxxx;xěxx vývozci xxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědnosti.

(12)

Xx podmínek xxx zpětné vydávání xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; xx tiskopise A by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxx během xřxxxxxx čx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů x&xxxx;xx možném rozdělení.

(13)

Xxxxxxž xxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx zemí x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systému XXX xx 1. xxxxx 2015 změnil ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě xx xxxx xxůxxxxxxx, příslušné xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxž nebudou moci xxx&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; země x&xxxxxx;xxž xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sdružení, xxxx&xxxxxx; je xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěxxx xxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxxxx;xxxxx zboží ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; od 1. ledna 2015 xž xx vstupu xxxxxx nařízení v platnost x&xxxxxx;xx nepřerušeně xřxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxě se xxěxěx&xxxxxx;x statusem, změny xxxxxxxx týkajících se xxěxx&xxxxxx;xx vydávání xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xx měly použít xx xxěxxxx účinností xx 1. xxxxx 2015.

(14)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, postupy x&xxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; až xx xxxxžxxx, xxx xx xxčxx uplatňovat xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců, stanoví, žx pokud xxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; informace naznačují, žx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xůxxxx, zvýhodněné xxxě x&xxxxxx;xxxx z vlastního xxxxěxx xxxx na ž&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx orgánů čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;xx platit x&xxxx;xxx&xxxxxx;, xx xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců xxčxx xxxxxňxxxx.

(15)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jistoty by xx měla přechodná xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, která xxxx nyní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxěňxxxx&xxxxxx;x nařízení (EU) č.&xxxx;1063/2010, zapracovat xř&xxxxxx;xx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č.&xxxx;2454/93.

(16)

Xx č&xxxxxx;xxx XX xř&xxxxxx;xxxx 13x xx xx xěxx vložit xxx&xxxxxx; číslo harmonizovaného xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a číselného xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; a pravidla x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxěxx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxx&xxxxxx; nebo háčkované (č&xxxxxx;xxx 62), které x&xxxxxx;xx mají xxxxxx&xxxxxx; xxxx háčkované č&xxxxxx;xxx.

(17)

Xx xxxxxěx&xxxxxx; španělštiny xxxx xxxxxx, v nichž xxx xxxxxxxxxxx deklaraci o původu, xx měla x&xxxxxx;x xxěxěxx příloha 13d, xx xxž xx odkazuje x&xxxx;čx.&xxxx;95 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93, tak xxx v ní byla xxxxxěxx španělská xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx.

(18)

Xř&xxxxxx;xxxx 17 xx se xěxx xxěxxx, aby xxxx xxxxxxxx tolerance x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxž xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx požadavkům na xxxxěxx. Do xxxxxxx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; přijímají xxxěxčxx&xxxxxx; o původu xxxž&xxxxxx; xx tiskopise X&xxxx;xxx &xxxxxx;čxxx unijního xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx se xxxxě xxxx mělo doplnit Xxxxxxxxxx.

(19)

Xx článku 109 xx xx xěxx doplnit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx 7 průvodního xxxěxčxx&xxxxxx; XXX.1 a prohlášení xx xxxxxřx, xřxčxxž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx být xxxxžxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx objasňující xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec, xxxxx xěxxž xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vydávají xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č.&xxxx;2454/93 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím způsobem xxěxěxx.

(21)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx; kodex,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Článek 1

Nařízení (XXX) x.&xxxx;2454/93 xx mění takto:

1)

Vkládá xx xxxx článek 66x, xxxxx zní:

„Článek 66a

1.   Články 68 xx 71 x&xxxx;90 xx 97j xx xxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx registrovanými xxxxxxx (‚xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců‘).

2.   Články 97x až 97x xx xxxxxxx, dokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise X&xxxx;x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení EUR.1 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vývozci vyhotovovat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s články 91 x&xxxx;91x.“

2)

Xxxxxx 67 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) x&xxxx;x) nahrazují xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxxxxx v příloze 13x xx xxxxxx xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxx-xx xx xxxxx, první xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx; pokud xx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxx ze xxxxxx‘ xx rozumí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podniku xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx cena xxxxxxxx xxxxxxx veškerého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxxx vnitřních xxxx, xxxxx se vracejí xxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu.

V případě, že xxxxxxxx zaplacená cena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v zemi výroby, xxxxxx xx cenou xx xxxxxx součet xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vracejí xxxx xxxxx xxx vráceny xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx, xxxxx xx usazen xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx už xx Xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, s níž xx xxxxx xxxxxxxxxx kumulace, xxxx

xx)

xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vývozu xxxxxxxx, xxxxx pocházejí x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx dvoustranné xxxxxxxx, xxxx

xxx)

xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx v některém x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx u jeho xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, případně xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘);

x)

‚xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxxx vyhotovená xxxxxxxx nebo přeposílatelem xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx, xxxxxxx pravidla původu xxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely odst. 1 xxxx. x) platí, xx xx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozcem, xxxxx xxxxxxxx nepoužije xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce.“

3)

V článku 68 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx hodlají xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozců.“

4)

Článek 69 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx o orgánech, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx dané xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vývozců v systému XXX, k úpravě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a k rušení xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx země a jsou xxxxxxxxx xx zajišťování xxxxxxx spolupráce x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx informace musí xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxxx dnem, xxx xxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce.

2.   Členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx a kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přeposílatelů xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx registrací;

b)

odpovědné za xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněných xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx zaslány do 30. xxxx 2016.

Členské xxxxx Komisi okamžitě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 69a, 69x a 69x, xxxxx znějí:

„Článek 69a

1.   Komise xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx a celní orgány xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaji x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5 platná, xxxxx xx xxxxxxx REX.

Pokud xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, daného xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx starají x&xxxx;xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;93.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, aby xxx přístup x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článkem.

2.   Komise xx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx údajů.

3.   Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do údajů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, a do údajů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, příslušné orgány xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Turecka. X&xxxx;xxxxx údajům xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxx kodexu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx zvýhodněných zemí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx Norsko x&xxxx;Xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx v článku 97 g s Unií xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX i celním orgánům xxxxxx zemí. Bezpečný xxxxxxx xx xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, jakmile xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z přílohy XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxx REX, dokud xx bude xxxxxxxxx, xxx xxx se xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:

a)

jméno/název xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx vyplněné x&xxxx;xxxxxxx 2 formuláře xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedený x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13c;

e)

číslo XXXX nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) registrovaného xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxx důvodem x&xxxx;xxxx, xxx byla registrace xxxxxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx, xx něhož xx xxxxxxxxxx platná;

c)

v příslušných případech xxxxx, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Turecka (xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx);

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx registrované x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 nebo x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 směrnice 95/46/XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxx informováni:

a)

o právním xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx mají xxxx údaje xxxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxx uchovávání údajů.

Registrovaným xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v upozornění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o registraci xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v příloze 13c.

3.   Každý xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zemi xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx v členském xxxxx xxxxxxx v čl. 69 odst. 2 xxxx. a), xxxxx xxxxx údaje xx xxxxxxx XXX, bude x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpracováním xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxx registrovaným vývozcům xxxxxxxx jejich práva, Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx správce.

4.   Práva registrovaných xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxx REX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx uchovává, xxxxxxx směrnici 95/46/ES.

5.   Členské xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx REX, k nimž xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxx k údajům xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vyřizuje.

Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádost Xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postoupí xxxxxxx xxxxx registrovaného xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx vývozce při xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi, která xxxx jednat jako xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx blokovat.

8.   Vnitrostátní xxxxxx dozoru pro xxxxxxx údajů a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx údaji.

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a evropský inspektor xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx relevantní informace, xxxxxxxxxx si xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s výkladem xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, vypracovávají xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvyšují povědomí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.“

6)

Xxxxxx 70 a 71 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;70

Xxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx zveřejní xxxx, x&xxxx;xxxx zvýhodněné xxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců. Xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;71

Xxxxxxxx xxxx z přílohy XX nařízení (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo některé xxxxx, po xxxx xxx let xxx xxx xxxxxx vyřazení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bude xxx danou zemi xx pro xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 69 x&xxxx;69x, x&xxxx;xx.&xxxx;86 odst. 10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x.“

7)

Xxxxxx 74 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;74

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx stejné xxxx xxxxxxxx vyvezené xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx deklarováním x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx nebo podrobeny xxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v dobrém xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, štítků, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dokumentace, xxx xxx zajištěn xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx do zvýhodněné xxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx článků 84, 85 xxxx 86 xxxx být xxxxxx xxxx produkty vyvezené xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx původu. Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxx uchovat v dobrém xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx skladovat xx předpokladu, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celních orgánů.

4.   Rozdělování xxxxxxx xx možné, xxxxx xx provádí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v zemi xxxx zemích tranzitu xxx dohledem xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k pochybnostem; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx konkrétních důkazů xxxxxxxxxx xx značení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vlastního xxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;84 se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx 2 a 7 xx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 86 se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx produktu xx Xxxx zvýhodněnými xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx vyňaty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012.“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto:

„Na dokladu x&xxxx;xxxxxx, který vyhotoví xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx registrovaných vývozců) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx:

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx figuruje xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;95x xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97&xxxx;x odst. 5 xxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx 10, xxxxx xxx:

„10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2, xxxxxx 90, 91, 92, 93, 94, 95 x&xxxx;xxxxxxxx 7 se xxxxxxx xxxxxxx na vývoz x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx druhé pro xxxxx regionální xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxxx.

11)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 5

Xxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx unii xxxxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

12)

Xxxxxx 90 xx 95 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;90

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx použije x&xxxx;xxxxxx případech:

a)

v případě xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx registrovaným xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx kterýmkoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v zásilce xx xxxxxx hodnota všech xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx niž xx vztahuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v zemi xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;91

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1. xxxxx 2017.

Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxxxx zahájit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Komisi xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 písemně xxxxxxxx, xx registraci xxxxxxx odkládá xx 1. xxxxx 2018 xxxx 1. xxxxx 2019.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvýhodněné xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx v době, xxx xxxxxx o osvědčení, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx osvědčení o původu xxxxx xx xxxxxxxxx X.

Xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;5, osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx x&xxxx;Xxxx připouští xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx-xx vydána xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněné xxxx, xxxxx mají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx registračního xxxxxxx během výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Prodloužení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesáhne xxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx, registrovaní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx u zasílaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxx vývozců, deklarace x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxx jsou registrováni, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020.

Článek 91a

1.   Dne 1. xxxxx 2017 zahájí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx registraci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jejich území.

2.   Od 1. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxx orgány xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxx kumulace xxxxx xxxxxx&xxxx;84.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxxxxx 2017 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx připojovány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx i neregistrovaní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2017 deklarace x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 6 000 EUR.

Jakmile xxxx xxxxxxxxxxxx, vyhotovují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;92 odst. 5, deklarace x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx celková xxxxxxx produktů xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx zboží, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu. To xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx ke zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx prohlášení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;92

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx se vývozce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx se xx zboží xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínky xx.&xxxx;86 odst. 4 prvního xxxxxxxxxxx nebo xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;6 písm. x).

Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v něm xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx vývozce xxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z členských xxxxx stal xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx u celních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx použití xxxxxxxxx stanoveného v příloze 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, Norska, Xxxxxxxxx a Turecka (jakmile xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podmínky) registrováni xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx systému XXX Xxxx, Norska, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx zemi, xxx k registraci xxxxx, xxxxxxx zemi xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývozce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx dne, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx orgány členského xxxxx obdrží xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.

6.   Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo přiděleno, x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx platná.

Článek 92a

Bude-li xx seznam xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 978/2012 xxxxxxx xxxxxxx země, Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaktivuje xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxx zaregistrováni, xxxxxxx xxxx registrační xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v systému XXX x&xxxx;xxxxxxxxx a platí xxxxxxx xxx xxxxxx GSP Xxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx systému XXX, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, Švýcarska, xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx u svých příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie.

Článek 93

1.   Registrovaní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v údajích, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx vývoz xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx systému vyvážet xxxxxxxxx, o tom xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxx vývozce, pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo celním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx již xxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení, xxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx registrovaný xxxxxxx neaktualizuje xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány zvýhodněné xxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx datu zrušení. Xxxxxxx registrace xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xxxxxxxxxxxx vývozce o zrušení xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx registrovaného xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx přiděleno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 92. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) a odst. 4, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx zaregistrovaly, že xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx registrace xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx vložily, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx těchto deseti xxxxxxxxxxxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předmětné xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;93x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyňata xx xxxxxxx zvýhodněných xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxx bude-li xx xxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx daná xxxx xx uvedeného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx dočasné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země na xxxxx preference, Komise xxxxx zaktivuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v dané xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v systému x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platné alespoň xxx xxxxxx XXX Xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podmínky). Xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu s článkem 92.

3.   V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemi v souladu x&xxxx;xxxxxx odstavcem xx xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxx deseti xxxxxxxxxxxx let xx xxxxxxxxxxxx xxxx, během xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx období, x&xxxx;xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXX Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx ani Turecka (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podmínky) xxxx xxx deset xxx xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx XXX vymaže.

Článek 94

1.   Registrovaní i neregistrovaní xxxxxxx dodržují xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx preferenční xxxxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě;

c)

uchovávají xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x)

xx xxxx xxxxxxx tří xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, popřípadě xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vedou xxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výrobě x&xxxx;xxxxxxxxx účetnictví.

Tyto záznamy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx v elektronické xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx status původu.

2.   Povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx také vztahují xx dodavatele, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx, jež potvrzuje xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxx xx dobu xxx xxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.

Článek 95

1.   Vývozce vyhotoví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx vztahuje, jestliže xxx dotčené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zvýhodněné země xxxx z jiné xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o původu xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx produktů (‚xxxxxx xxxxxxxxx‘). Takováto zpětná xxxxxxxxx xx přípustná, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nejpozději xxx xxxx xx xxxxxx.

Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 74 x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyhotovit xxxxxxx xxxx, z níž xxxx xxxx xxxxxxxx vyvezeny. Xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx, popřípadě Turecku.

3.   Deklaraci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x. Deklarace xx xxxxxxxxxx v angličtině, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxx vyhotovena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;95x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx určování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dvoustranné či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, s níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ‚XX xxxxxxxxxx‘, ‚Regional xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx XX‘, ‚Xxxxx regional‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx XX‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;85 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx povolena xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto materiálů, x&xxxx;xx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx původu xxxxxxx XXX Xxxxxx, Švýcarska, xxxxxxxx Turecka. Deklarace x&xxxx;xxxxxx vyhotovená vývozcem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx cumulation‘, ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxèxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxx‘, ‚Cumul Xxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx určování xxxxxx materiálů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;8 xx vývozce xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxx se používají xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx poskytnutý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx označení ‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;x‘, ‚Xxxxx étendu xxxx le xxxx x‘ xxxx ‚Acumulación xxxxxxxx xxx xx xxxx x‘.“

13)

V článku 96 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx jejího xxxxxxxxxx.“

14)

X&xxxx;xxxxxxxxx 6 xx xxxx xxxxxx&xxxx;97 vkládá xxxx xxxxxx 96a, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;96x

Xxx xxxx dovozci xxx předložení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxxx v rámci systému, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx země, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;91, xxxx xx tomto dni.“

15)

V části X&xxxx;xxxxx IV xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx xxxxx pododdílu 6 xxxxxxxxx tímto:

„Pododdíl 6

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx dne, kdy xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx registrovaných vývozců“

16)

V části X&xxxx;xxxxx XX kapitole 2 xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 7

Xxxxxxxx původu použitelná xxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

17)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx IV xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 8

Xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

18)

Xxxxxx 97 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;97

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvést xxxxx na deklaraci x&xxxx;xxxxxx. Na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jejího xxxxxx, které se xxxxx ve formátu xxxxxxxx, kde rrrr xx xxx, xx xxxxx a dd den. Xxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce.

2.   Požádá-li deklarant x&xxxx;xxxxxxxxx režimu v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;253 odst. 1 a podle xxxx se s ním xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx deklarant xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx REX, xxxxx celková hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, x

xx)

xx xxxxxxxxx o původu je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 13x.“

19)

Xxxxxx 97x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;97x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx produkty xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jednou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx deklaracemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx přeposílatelem xxxxx xx účelem xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx produktů xx xxxx místo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx popřípadě xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx určité xxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx původní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 95 x&xxxx;96 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 13d.

2.   Pokud xxx o původní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx jinam x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxx zásilky, xxxxx xx být xxxxxxxxx, přesahuje 6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx náhradních deklarací x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx deklarací x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx 6 000 EUR, xx xxxx povoluje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi.

3.   Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxx (xxxxxxx tato země xxxxx určité xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xx, xxx xx země xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;978/2012.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx deklaraci/náhradních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ‚Replaced‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxx‘.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaznamená xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktů;

b)

datum xxxxxxxxxx původní deklarace x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a popřípadě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx a adresu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Švýcarsku nebo x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxx a místo xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxx xxxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Comunicación xx xxxxxxxxxxx‘.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 6 xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu.

9.   Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx článku může xxx xxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx zní:

„3.   Pokud xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Komise náležitá xxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odhaleny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx účastnit.“

21)

Článek 97x se zrušuje.

22)

V části X&xxxx;xxxxx XX kapitole 2 xx název xxxxxx 1&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 1 X

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží na xxxxxxxxx X, xxxxxxxxxx xx faktuře a průvodních xxxxxxxxx XXX.1“

23)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x:

x)

xxxxxxxx 2, 3 a 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí předají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xx vývoz xxxxxxxx proveden xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx osvědčení xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxx vydáno xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, neúmyslného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A bylo xxxxxx, ale xxxxxx xxx dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx příčin, xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpětně jedině xxxx, xx ověří, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o zpětně xxxxxx osvědčení o původu xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A nebylo xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží xx xxxxxxxxx X&xxxx;xx v kolonce 4 xxxxxx xxxxx ‚Xxxxxx retrospectively‘, ‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx krádeže, ztráty xxxx zničení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xx tiskopise X&xxxx;xxxx v kolonce 4 xxxxxxxxx poznámku ‚Duplicate‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxx vydání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx 2 a 10 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxx ‚Xxxxxxxx xxxx‘ xxxx název členského xxxxx. Datum vydání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11. Xxxxxx uváděný x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx podpis xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12, xxxx xxx vlastnoruční.“

24)

V článku 97p xx odstavec 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx.“

25)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;109 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který zní:

„V kolonce 7 v průvodních xxxxxxxxxxx XXX.1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx faktuře je xxxxx uvést xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx‘ xxxx ‚Mesures xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘.“

26)

Xxxxxxx 13a xx xxxx v souladu s přílohou X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

27)

Xxxxxxx 13c x&xxxx;13x xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

28)

Xxxxxxx 17 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou III xxxxxx nařízení.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1063/2010 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxx.

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx zrušují xxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;5.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx 7 x&xxxx;23 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2015.

Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10. března 2015.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, s. 1.

(2)  Nařízení Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1063/2010 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx se xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;307, 23.11.2010, s. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) č. 530/2013 xx xxx 10. xxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;159, 11.6.2013, x.&xxxx;1).

(5)  Rozhodnutí Xxxx 2001/101/ES xx xxx 5. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx ESVO xxxxxxxxxxx xxxxx preference x&xxxx;xxxxx systému všeobecných xxxxxxxxxx (Norskem x&xxxx;Xxxxxxxxxx), xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx složkou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx bude xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako se xxxxxx xx složkou, xxxxx pochází ze Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) (Xx. věst. X&xxxx;38, 8.2.2001, x.&xxxx;24).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).


XXXXXXX X

X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxx 13x xxxxxxxx (XXX) 2454/93 xx xxxx položky „ex 6202, xx&xxxx;6204, ex 6206, ex 6209 x&xxxx;xx&xxxx;6211 – Dámské, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oděvní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xx&xxxx;6210 x&xxxx;6216 – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokrytých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx polyesteru“ xxxxxx xxxxx xxxx:

„xx&xxxx;6212

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pásy, korzety, xxx, podvazky, xxxxxx xxxxxxxx a podobné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx či xxxx xxxx pletené xxxx háčkované xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx jejichž xxxx xxx získán xxxxx

(x)

XXX

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo háčkované xxxxxxxx

(x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(1) &xxxx;(2)

Xxxxxxx

Xxxxxxxx přírodních a/nebo xxxxxxxxxx střižových xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláken, xx xxxxx xxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx (produkty xxxxxxxx xx tvaru),

nebo

barvení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx) (1)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx poznámka 7.


PŘÍLOHA XX

XXXXXXX 13x

(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;92)

XXXXXXX 13x

(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;95 xxxx.&xxxx;3)

XXXXXXXXX O PŮVODU

Vyhotovuje se xx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx adresu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxxxxxxx xxxxx

X'xxxxxxxxxxx … (Xxxxxx x'xxxxxxxxxxx enregistré (2), (3), (4)) des xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx présent xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx du xxxxxxxxx, ces xxxxxxxx xxx l'origine xxxxxxxxxxxxxx …&xxxx;(5) au sens xxx xèxxxx x'xxxxxxx xx Xxxxèxx des xxxxxxxxxxx tarifaires xxxxxxxxxxxx xx x'Xxxxx européenne xx xxx le xxxxèxx x'xxxxxxx xxxxxxxxx xxx … … (6).

Anglické xxxxx

Xxx xxxxxxxx … (Xxxxxx of Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx declares xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx indicated, xxxxx products xxx xx … preferential xxxxxx&xxxx;(5) according xx xxxxx xx origin xx the Generalised Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx that xxx xxxxxx criterion xxx is … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxxx xxxxx

Xx xxxxxxxxxx … (Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) de xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx el presente xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx …&xxxx;(5) xx el xxxxxxx de las xxxxxx de xxxxxx xxx Xxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxx Xxxxxxx x que xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx … …&xxxx;(6)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx deklarace o původu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3, xxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ‚Replacement xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx‘. Na xxxxxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxx xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;6.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;3, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v ní xxxxx xxx xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxx adresu x&xxxx;xxx číslo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx pododstavcem, přeposílatel xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhotovuje, x&xxxx;xx xxxxx xxx jméno/název, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ‚agissant xxx xx xxxx xx x'xxxxxxxxxxx d'origine xxxxxxx xxx [xxx xx xxxxxxx complète de x'xxxxxxxxxxx dans xx xxxx xxxxxxxxxxxx] enregistré xxxx xx xxxxxx xxxxxxx [Xxxxxx d'exportateur xxxxxxxxxx xxxx le xxxx xxxxxxxxxxxx]‘ (francouzské xxxxx), ‚xxxxxx xx xxx xxxxx of xxx xxxxxxxxx on xxxxxx made xxx xx [xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx of xxx exporter xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx] xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx [Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx]‘ (anglické znění) xxxx ‚xxxxxxxx xxxxx xx xxxx de xx comunicación extendida xxx [nombre x xxxxxxxxx xxxxxxxx del xxxxxxxxxx xx el xxxx xxxxxxxxxxxx], xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx [Número xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx en xx xxxx xxxxxxxxxxxx]‘(xxxxxxxxx xxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x odst. 2, přeposílatel xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx registrovaného xxxxxxx xxx xxxxx, přesahuje-li xxxxxxx původních produktů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx původu xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx o původu zcela xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Ceuty x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;97x, musí xxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx symbolu ‚XX/XX‘.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx získané produkty: xxxxxx písmeno ‚X‘; xxxxxxxx xxxxxxxxxx opracované xxxx zpracované: xxxxxx xxxxxxx ‚X‘ x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. ‚X‘9618).

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx poznámka nahradí xxxxxx z těchto xxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulace: ‚XX xxxxxxxxxx‘, ‚Cumul UE‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx XX‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Švýcarskem xx Xxxxxxxx: ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Switzerland xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxèxx‘, ‚Cumul Xxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxx‘, ‚Acumulación Xxxxxxx‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚xxxxx xxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kumulace: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x‘, ‚xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx x‘ xxxx ‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx el xxxx x‘.


PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxx 17 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„2.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 210 × 297 mm; xxx xxxxxxxxx toleranci xx xxxxx 5 mm xxxx plus 8&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx buničinu, o plošné xxxxxxxxx nejméně 25&xxxx;x/x2. Xxxxx xxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx jakýkoli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky.

Skládá-li xx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx opatřena xxxxx xxxxx kopie/list, xxxxx xx xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.

Xx xx xxxxxxxxx stávajících zásob xxx také používat xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx tiskopisu xxxxxxxx starší xxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vzorů xxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vzorech, se xxxxxxxxx xxxxx:

‘XXXXX (2013)

I.   Countries xxxxx xxxxxx Form X for xxx xxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxxx Union:

France

Netherlands

Belarus

Austria

Germany

Poland

Canada

Belgium

Greece

Portugal

Iceland

Bulgaria

Hungary

Romania

Japan

Croatia

Ireland

Slovakia

New Xxxxxxx&xxxx;(2)

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx Republic

Latvia

Spain

Russian Federation

Denmark

Lithuania

Sweden

Switzerland xxxxxxxxx Liechtenstein (3)

Estonia

Luxembourg

United Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(4)

Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx covering admission xx xxx XXX xx these countries xxx xxxxxxxxxx from xxx xxxxxxxxxx authorities xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx customs xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx XXXXXX xxxxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxx preference, xxxxxxxx must:

(a)

fall within x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx eligible xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx destination. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx be sufficiently xxxxxxxx to enable xxx products xx xx identified xx xxx customs xxxxxxx xxxxxxxxx them;

(b)

comply xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx of xxx xxxxxxx xx destination. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx in xxx own right; xxx,

(x)

xxxxxx with the xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specified xx the country xx xxxxxxxxxxx. In xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx the xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx to xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx but xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx through xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx conditions. (For Xxxxxxxxx, xxxxxx consignment xx xxx xxxxxxxxx).

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxx xx Xxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx must xxxxxx xx wholly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx rules xx xxx xxxxxxx of xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx processed xx fulfil xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx'x xxxxxx rules.

(a)

Products xxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx I, xxxxx xxx xxxxxx “X” xx Box 8 (xxx Xxxxxxxxx and Xxx Xxxxxxx Box 8 may be xxxx blank).

(b)

Products xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxx xxxxxx to xxx xxxxxxxxx specified xxxxx, xxx entry xx Xxx 8 xxxxxx xx xx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx Xxxxxx of Xxxxxxx: for single xxxxxxx xxxxxxxxx, enter xxx xxxxxx “Y” xx Xxx 8, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx associations xx xxxxxxxx, enter the xxxxxx “Z”, xxxxxxxx xx xxx sum xx xxx xxxx xx xxxxx of xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx as a xxxxxxxxxx xx the xx-xxxxxxx xxxxx of xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; (xxxxxxx “X” 35 % or “X” 35 %).

(2)

Xxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxx meet xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx “X” xx Xxx 8; otherwise “X”.

(3)

Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx Xxxxx, Japan, Norway, Xxxxxxxxxxx including Xxxxxxxxxxxxx, xxx Turkey; enter xxx xxxxxx “X” xx Box 8 xxxxxxxx by xxx Xxxxxxxxxx Commodity Description xxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx System) xxxxxxx xx xxx 4-digit xxxxx xx xxx xxxxxxxx product (xxxxxxx “X” 96.18).

(4)

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxx which xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx country, xxxxx xxx xxxxxx “X” xx Xxx 8 xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx and xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx the xxx price of xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx “X” 45 %); xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx and xxxxxx xx xxxxxxxxx xx one xx xxxx other xxxx xxxxxxxxx, enter “Pk”.

(5)

Australia xxx Xxx Xxxxxxx: xxxxxxxxxx of Box 8 is xxx xxxxxxxx. It xx xxxxxxxxxx that a xxxxxxxxxxx be properly xxxx xx Xxx 12.

XXXXX (2013)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx formule X xxx xxxx xx xxxxèxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (SPG):

Australie (5)

Union européenne:

Finlande

Pays-Bas

Bélarus

Allemagne

France

Pologne

Canada

Autriche

Grèce

Portugal

Etats-Unis x'Xxxxxxxx&xxxx;(7)

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx tchèque

Fédération xx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxxxx&xxxx;(6)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(8)

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxx détails xxxxxxxx xxx xxx conditions xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx XXX xxxx ce xxxx xxxxxxx êxxx obtenus xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx pays xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ou xx x'xxxxxxxxxxxxxx des xxxxxxx des xxxx xxxxxxxx qui figurent xxxx la xxxxx xx-xxxxxx. Xxx xxxx x'xxxxxxxxxxx peut également êxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx la XXXXXX.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx êxxx xxxxx xx bénéfice xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(x)

xxxxxxxxxxxx à xx définition xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx préférences dans xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx description xxxxxxxx sur la xxxxxxx xxxx êxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx êxxx xxxxxxxxxx xxx x'xxxxx des xxxxxxx qui xxx xxxxxxx;

(x)

xxxxxxxxxx xxx règles x'xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Chacun xxx xxxxxxxx d'une xêxx expédition xxxx xxxxxxxx aux xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx

(x)

xxxxxxxxxx aux xxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx le xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, les xxxxxxxx xxxxxxx être expédiés xxxxxxxxxxx xx xxxx x'xxxxxxxxxxx xx pays xx destination; xxxxxxxxx, xx plupart xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx des xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx x'Xxxxxxxxx, x'xxxxxxxxxx xxxxxxx x'xxx xxx nécessaire).

III.   Indications à porter xxxx xx xxxx 8

Pour xxxxxxxxxx des préférences, xxx produits xxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxxèxxxxxx xxxxxxx, soit xxxxxxxxxxxx ouvrés ou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xèxxxx d'origine xxx xxxx de xxxxxxxxxxx.

(x)

Xxxxxxxx xxxxèxxxxxx xxxxxxx: xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx tous xxx pays xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xx section, xx y x xxxx x'xxxxxxxx xx xxxxxx “X” xxxx xx xxxx 8 (xxxx l'Australie xx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxx, xx xxxx 8 peut êxxx xxxxxxx xx xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ouvrés xx transformés: xxxx x'xxxxxxxxxxx vers xxx xxxx xxxxxxxx xx-xxxèx, xxx xxxxxxxxxxx à xxxxxx dans la xxxx 8 xxxxxxx êxxx xxx xxxxxxxxx:

(1)

Xxxxx Xxxx x'Xxxxxxxx: xxxx xx xxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x'xx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx “Y” ou, xxxx xx xxx x'xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x'xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx “X”, xxxxxx xx xx xxxxx xx xxûx xx de xx valeur xxx xxxxèxxx xx du xxûx xxxxxx de xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx du xxxx xxxxxx usine xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx: “X” 35 % ou “Z” 35 %);

(2)

Xxxxxx: il x x lieu x'xxxxxxxx xxxx xx xxxx 8 xx xxxxxx “X” pur xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx aux xxxxèxxx x'xxxxxxx après xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx des xxxx xxx moins avancés; xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx “X”;

(3)

Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxèxx, Xxxxxx x xxxxxxx Liechtenstein, Xxxxxxx xx x'Xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xx xxxx 8 xx xxxxxx “X” xxxxxx xx la xxxxxxxx xxxxxxxxx à xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx produit xxxxxxx xxxx xx Xxxxèxx xxxxxxxxx xx désignation xx xx xxxxxxxxxxxx xxx marchandises (Xxxxèxx xxxxxxxxx) (xxxxxxx “X” 96.18);

(4)

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx: xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx pays xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxx, il x x xxxx d'inscrire xx xxxxxx “X” xxxx xx xxxx 8, xx la xxxxxxx suivre de xx xxxxxx xxx xxxxèxxx et xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx exportées (exemple: “X” 45 %); xxxx les xxxxxxxx xxxxxxx dans xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dans xx xx xxxxxxxxx xxxxxx pays xxxxxxxxxxxxx, xx x a xxxx x'xxxxxxxx xxx xxxxxx “Xx” dans xx xxxx 8;

(5)

Australie xx Nouvelle-Zélande: xx x'xxx xxx nécessaire xx xxxxxxx xx xxxx 8. Xx xxxxxx xx faire xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 12.’


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx Australia, xxx xxxx requirement xx xxx exporter's xxxxxxxxxxx xx the xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx X, xxxxxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx an xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx is xxx xxxxxxxx

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx not xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pursuant xx xxx Xxxxxx xx 29 Xxxxx 1923, x customs xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx United Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx XXX Xxxx X. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx information xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx manufacture xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx l'Australie, x'xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx attestation xx x'xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx habituelle. Xx formule X, xxxxxxxxxxx xx la xxxxxxx habituelle, xxxx êxxx acceptée en xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx officielle x'xxx xxx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx n'est xxx xxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Etats-Unis n'exigent xxx xx xxxxxxxxxx XXX Formule A. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx production xx xx fabrication xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx être xxxxxxxxx xxxxxxxxxx à xx xxxxxxx xx xxxxxxxx des douanes xx district (Xxxxxxxx xxxxxxxxx of Xxxxxxx).

(8)&xxxx;&xxxx;X'xxxèx x'Xxxxxx xx 29 xxxx 1923, xx Xxxxxxxxxxx xx Liechtenstein xxxxx xxx union xxxxxxèxx xxxx xx Xxxxxx.