XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/429
xx dne 13. března 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; pravidla xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx hluku
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2012/34/EU xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx železničního xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
V bílé xxxxx &xxxxx;Xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx prostoru &xxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx systému &xxxxxx;čxxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; (2) se xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že 10 % evropské populace xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx znečištění xx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy, xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopravou. Xxxx je místně xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxž xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osob, xxxx&xxxxxx; žijí x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxůxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;. Nahradí-li se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; špalíky xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx špalíky, xx xxžx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;žxx xž o 10 xX. Xěxx by xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxxxx xxxů xxxxxxxxxx xxxžxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx brzdění. |
|
(2) |
Cílem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxřxx pobídky pro xxxxxxxxxxx xxxů tím, žx xx umožní xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx s instalací kompozitních xxxxxx&xxxxxx;xx špalíků. |
|
(3) |
Xxxxx čx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxěxxxxx 2012/34/EU x&xxxxxx; Xxxxxx pravomoc xřxxxxxx prováděcí opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxx uplatňování xxxxxxxxěx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; působením xxxxx, xčxxxě xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; populace x&xxxx;řxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx úroveň xxxx&xxxxxx; hluku (&xxxxx;xxxxxxxx xx přístup k infrastruktuře x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxx;). |
|
(4) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx xxxxž x&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xěxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx xxžxx poplatků za xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx v závislosti xx emisích xxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxžxx&xxxxx;). Xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec xx xěx žxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxůx, xxžxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx, xxx xx&xxxxxx; vozy modernizovali. Xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxx, úroveň xxx&xxxxxx;xxx a související xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(5) |
Xx &xxxxxx;čxxxx poskytnutí potřebných xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; a pomoci xxxxxřxxx Komise x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxxxx pracovní xxxxxxx pro poplatky xx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxxxxxxxxxxů xxxxxxxxxxxxxx, železničních podniků, xxžxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a stala xx zdrojem xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx x&xxxxxx;x možnost xxxxxxxxxx, xxx xx xěx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx v souladu s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx účelem xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Vozy, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (EU) č.&xxxx;1304/2014 (3) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx „kolejová xxxxxxx &xxxxx; xxxx&xxxxx; x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx (x&xxxxxx;xx xxx XXX &xxxxx;Xxxx&xxxxx;), xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za &xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;&xxxxx;. Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx v souladu s TSI &xxxxx;Xxxx&xxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za &xxxxx;xxxčx&xxxxxx;&xxxxx;. Je-li xěxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xůx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx špalíky x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; zdroje xxxxx, xxx xx xxžxxxxxx XXX „Hluk“ xěxx x&xxxxxx;x považovány xx xxxxěx&xxxxxx;. |
|
(8) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxž xxůxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx by xxxěxx xxxxxx do xxxxxxx xůxxxxxxxx tohoto nařízení. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxěxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xěx by mít xxžxx xxxxxx minimální xxxxxx&xxxxxx; slevy xxxx xxxxxx xxx železniční xxxxxxx používající xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Ze stejného xůxxxx by měly x&xxxxxx;x správní xxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx byla xxxxxxxěxx xxxxxxxxx oblasti xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx dotčené xxxxxxxx, měli xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxžxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx (xxxxx) xxx železniční xxxxxxx používající hlučné xxxxx. Xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xěx pouze xxx, xxx xx xxxxěž xxxxxxx xxxxx. Úroveň xxxxxx xx xůžx xx xůxx&xxxxxx;xx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx příčin xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx tom, xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xxxčxx&xxxxxx; obyvatelstvo xxxxx xxxxxxxxx. Xxx nebyla xxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxěxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy, xěxx xx být xxxxxxx malusu xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x případě xx xxxěxx xřxxx&xxxxxx;xxxx bonus. Xxxx-xx však náklady xxůxxxxx&xxxxxx; hlukem zohledněny x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopravě x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx, xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xx xxxěxx uplatnit. |
|
(11) |
X&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx snižování xxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxxxxxx vozů xx stává patrným xž tehdy, xxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; téměř x&xxxxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxž xx xxxx skládá. Xxx&xxxxxx;x xx xx xěxx xxxxxxxxxx, xxx xx emise hluku xxxžxxxxx x&xxxxxx;xx než xxx xx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxx;xxxxěž xx xřxxx v oblasti xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx stimulovat xxxxxxx. Xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x povoleny dodatečné xxxxxx za &xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx x&xxxx;&xxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; vozidla. |
|
(12) |
Xxxxxžx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxů, xěxx xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxx nabízejícího bonus x&xxxxxx;x čxxxxě xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxň xx však xěxx xxxxxx dosti xxxxxx xx xx, xxx poskytla xxxxxxxčxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Režim xx xxxxx xěx xxč&xxxxxx;x platit co xxxxř&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxčxx x&xxxx;xxxx 2021. Členské xx&xxxxxx;xx by x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x možnost xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; infrastruktury xěxx xxžxx uplatňovat po xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx zahájení. &Xxxxxx;čxxxx režimů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx a zohledněny a pro xxxxx &xxxxxx;čxx xx xx xěxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; přechodná xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxěx&xxxxxx; takových xxžxxů xx v žádném xř&xxxxxx;xxxě xxxěxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx železničních xxxxxxů. |
|
(13) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxů nebude uspokojivý, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxxxňxxxx xxxxx i po xxxxčxx&xxxxxx; platnosti režimu xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xxxxxx&xxxxxx; opatření xxxžxxx x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopravy. Koncepce xxxxxx xxxxxx by xěxx splňovat zásady xxxxxxxxxxxxx externích nákladů xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx druhy x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, zejména dopravy xxxxxčx&xxxxxx;. |
|
(14) |
Xxxxxžx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů, avšak xxxxx xx připadl žxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxůx, xěxx by xx xxx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;xx xx xx, kdo xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxxx další xxxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě podpůrné xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;, xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; úroveň xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx 0,0035&xxxx;XXX xx nápravu xx xx. Xxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozu, xxxx&xxxxxx; po xxxx 6 let xxčxě xxxx&xxxxxx; vzdálenost 45 000 km, xxxxť by měla xxxx&xxxxxx;x 50 % xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů. Xxxxxžx xx má xx xx, že provoz xxxů s kompozitními xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; za x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; provozní x&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxžx xx xxžx&xxxxxx;, žx xůx xx xxxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž 45&xxxx;000&xxxx;xx xxčxě, bonus xx xxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxx xx xxxx xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx se xxxxxxxxxxx xxxů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx riziko xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx důsledků xxx konkurenceschopnost xxxěxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxžxxxx&xxxxxx; xxxů x&xxxx;žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx k tomu, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxů xxxž&xxxxxx;xxxx xxžxxxxx evropského xxřxxx&xxxxxx;xx financování, xxž xx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;1316/2013 (4), kterým xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; nástroj xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Evropy. Xx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxžxx xxxž&xxxxxx;xxxx, měly x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx k tomu, xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx. |
|
(17) |
Aby xxxx zajištěny xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx a zabránilo xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxů xx xxxžxx&xxxxxx; vozů, xxxx&xxxxxx; xx xě xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xěxx xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxžxx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxů. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx, xx xx pro xxxxx &xxxxxx;čxx xěxx xxxž&xxxxxx;x stávající xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxžxx xxxxxňxx&xxxxxx;, by xěxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se fungování xxžxxx, čímž by xx xxxxxxx administrativní x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; zátěž xxx žxxxxxxčx&xxxxxx; podniky. |
|
(19) |
X&xxxxxx;xxx nařízením xx neměla být xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 2012/34/XX týkající xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, vyváženosti xř&xxxxxx;xxů a výdajů provozovatele xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, nediskriminačního x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx. |
|
(20) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;3 xxěxxxxx 2012/34/XX, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxx xůxxxxxxxx
1. Toto nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxxž xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx kolejových xxxxxxx.
Nařízení xx xxxžxxx, xxxxx xx členský stát xxxx xxxč&xxxxxx;xx rámce xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 29 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2012/34/EU xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx úpravu xxxxxxxů za xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 31 xxxx.&xxxx;5 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx uvedené xxěxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx&xxxxxx; splňují jednu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx podmínek:
|
a) |
vozy, xx xěž xx vztahuje x&xxxxxx;xxxxx z TSI &xxxxx;Xxxx&xxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/57/XX (5); |
|
x) |
xxxx, xxx které xxxxxxxxx&xxxxxx; kompozitní brzdové &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, jež xx xxxxxxxxxx XXX pro xxxx a jež xx xxxx možné xx xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxx dalších &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx systému či xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
c) |
xxxx, jež xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx třetích xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xx xx železniční x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx koleje 1 520 xxxx 1 524 mm x&xxxx;xxxx x&xxxx;XXX Hluk xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; případ xxxx xxxx z jejího xxxxxxx vyloučeny. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxů xx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx xxxx&xxxxxx;ťxxx nediskriminační x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx.
4. Rozlišením xxxxxxxů xx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx:
|
1) |
„režimem“ se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, kterými xx stanoví xxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx k infrastruktuře x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxž mají xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; infrastruktury xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxňxxxx; |
|
2) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx; kompozitními xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx stanovenými x&xxxx;XXX &xxxxx;Xxxx&xxxxx;; |
|
3) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXX &xxxxx;Xxxx&xxxxx;; |
|
4) |
&xxxxx;xxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxx; xx rozumí xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; hodnoty xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXX „Hluk“; |
|
5) |
&xxxxx;xxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxxž xxxxxxě xx x&xxxxxx;xx xxž 10 % hlučných xxxů; |
|
6) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxxž xxxxxxě xx xxxx&xxxxxx;xě 90 % nehlučných xxxů; |
|
7) |
&xxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx vozy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxž jsou xxxxxxň x&xxxx;3 xX xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx uvedené v TSI &xxxxx;Xxxx&xxxxx;; |
|
8) |
&xxxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; poplatků xx přístup k infrastruktuře xxx žxxxxxxčx&xxxxxx; podniky xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; modernizované xxxx; |
|
9) |
&xxxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx každý &xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; vlak“; |
|
10) |
&xxxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx; vozy xxxx lokomotivy“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx každý xxxxx xxxx&xxxxxx; xůx xxxx velmi tichou xxxxxxxxxx; |
|
11) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx za xxžx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxžxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na &xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx hluku x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx vztahuje xx x&xxxxxx;xxxxx xxxčxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxžxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx xxxx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx negativně xxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxěxx&xxxxxx; železniční x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxx xx xxxžxxx xx 31. prosince 2021.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx zavedou xxxxx xxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx. &Xxxxxx;xxxxň xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x stejná xxx xxxxx síť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; modernizovaný xůx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx je xxčxx x&xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxčxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xx xxxx stanovenou xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xx 0,0035 EUR xx x&xxxxxx;xxxxx xx xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx; výše xxxxxx může provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx inflaci, xxx&xxxxxx;xxxxxx, kterou xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; s používáním xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx vypočtená xxxxx xxxxxxxx 3 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx 4 xx stanoví xxxx&xxxxxx;xě xx xxxx 1 xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; infrastruktury xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bonusu xxxx xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxů, za xxxx&xxxxxx; již xxx xxxxx, jenž umožňuje x&xxxxxx;xxxxx nákladů na xxxxxxxxxxx, xxxxžxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxx xx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx železniční xxxxxxx používající nehlučné xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx za vlak xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x použitelný xx x&xxxxxx;xxxxx nehlučné xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;&xxxxxx;x bonusu za xxxxxčx&xxxxxx; xxxx nesmí xřxxxxčxx 50 % xxxxxx&xxxxxx; hodnoty xxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxxž xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx článku 4.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx za xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x&xxxx;6.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx mohou xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx železniční xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; velmi xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx; xůx a lokomotivu.
3. Výše xxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx; vůz x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hlučnosti pod xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxě 50 % xxxxxxx bonusu xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xůx a vypočítaného x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;4.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx a lokomotivy xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v článcích 4 x&xxxx;5.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; infrastruktury xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx žxxxxxxčx&xxxxxx; podniky používající xxxčx&xxxxxx; xxxxx.
2. Malus xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx hlučné xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx malusů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx dobu trvání xxžxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxčxx xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v článcích 4, 5 x&xxxx;6.
4. Provozovatelům xxxxxxxxxxxxxx je povoleno xxxxxxxňxxxx xxxxxxxx 3, xxxx-xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxx podobně xxxxxxňxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopravě x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, žx budou malus xxx&xxxxxx;xx uplatňovat xxxx žx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; xxžxxx, xxx podmínkou, že xx podobné xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx xx xxxěxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopravy.
6. Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o zavedení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xůžx xxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx je xx xxxxx&xxxxxx;, a po konzultaci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stranami xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; železniční x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx obyvatelstva x&xxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx ze žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xxžxxx, xčxxxě vedení &xxxxxx;čxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů mezi x&xxxxxx;x x&xxxx;žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx. &Xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx toků xxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x vnitrostátním xxx&xxxxxx;xůx, x&xxxx;xx xěxxx xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxx a po xxxx xxxxxx let x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx po xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx režimu.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; důkazů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxů xxxx xxxxxxxxx (xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxčx&xxxxxx;, xxxxx xxxx&xxxxxx;) xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.
3. Pokud &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 2 xxxxx získat x&xxxx;xxxxxxxů xxx nástrojů, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxxx status xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx používat.
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů xxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; technické xxxx xxxxxčx&xxxxxx; podklady xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx k modernizaci xx&xxxxxx;xx.
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů xřxxxxž&xxxxxx; železniční xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; důkaz.
V případě xxxxx xxxx&xxxxxx;xx vozů a lokomotiv xxxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xůxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nižší &xxxxxx;xxxxň xxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxěž podrobnosti o dodatečných &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxxxřxx&xxxxxx; xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx pro správu xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx režimů xx xxxxx nadále xxxž&xxxxxx;xxx, xxxxx jsou v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxžxxx xx xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úrovně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v úvahu.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx v členských státech xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxžxx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postupů xxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nákladů xxůxxxxx&xxxxxx;xx hlukem z nákladních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, jež xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xx xčxxxě formátu xůxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 3.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxx xxx&xxxxxx; být xxx&xxxxxx;xxxx Komisi, xř&xxxxxx;xx xxž xx xxčxxx xxxž&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxěxxx 2016 x&xxxx;xx 1. xxěxxx každého x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx sdělí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Komisi xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kalendářní rok xxxxxxň následující &xxxxxx;xxxx:
|
a) |
xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx vozů, xx xěž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v článku 4; |
|
x) |
v příslušných xř&xxxxxx;xxxxxx, xxčxx vozů x&xxxx;xxxxxxxxx, xx něž xx uplatnil xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxčxx xxxxů, xx xěž xx uplatnil xxxxx uvedený v článku 5; |
|
x) |
v příslušných xř&xxxxxx;xxxxxx, počet vlaků, xx něž se xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
počet xxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx modernizované xxxx v dotčeném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě; |
|
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; počet kilometrů, xxž xxxxx xxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě. |
3. Na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x Xxxxxx xxxxxxxxxx doplňující &xxxxxx;xxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx zahrnovat:
|
a) |
xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxů xxěxxx&xxxxxx;xx xx modernizované xxxx, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx a velmi xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
b) |
celkovou č&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx malusů; |
|
x) |
xxůxěxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x bonusu x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xřxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto xxžxxů, xxxx&xxxxxx;xx xx xx x&xxxxxx;čx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxčxxx&xxxxxx;x bonusem x&xxxx;xxž xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. Xxxxxx xxx&xxxxxx;x zhodnotí, jaký xxxxx xxx&xxxxxx; xxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx a jak xxxx pobídky xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxžxxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxžxxxxx vozů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx; může Xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxx
1. Režimy, xxxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, xčxxxě xxxxx uzavřených xx x&xxxxxx;xxxxě těchto xxžxxů, xx xxxxx nadále xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxěxx xx 10. prosince 2016. Xxžxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx xxx&xxxxxx;, co xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; režimy xxxxčxxx. Xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxů xx nevyžaduje, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stávající režim x&xxxx;xxxxxxx na xěx xxxxžxx&xxxxxx; do souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx 11. xxxxxxxx 2016.
2. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx xxžxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1, mohou xxxxxxxxxx, žx xxxxxžxx&xxxxxx; čl. 3 xxxx.&xxxx;2, pokud xxxxxx&xxxxxx; xxxx trvání xěxxxx xxžxxů xx nejméně 6 let.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxxxx v platnost
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx se xxx xxx 16. čxxxxx 2015.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 13. xxxxxx 2015.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2011) 144.
(3) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;1304/2014 xx xxx 26. listopadu 2014 x&xxxx;xxxxxxxxx specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému „xxxxxxxx xxxxxxx – xxxx“, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2008/232/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/229/EU (Xx. xxxx. L 356, 12.12.2014, x.&xxxx;421).
(4) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 1316/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 913/2010 x zrušují xxxxxxxx (XX) č. 680/2007 x (XX) x. 67/2010 (Xx. xxxx. X 348, 20.12.2013, x. 129).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/57/XX ze xxx 17. xxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;191, 18.7.2008, x.&xxxx;1).