Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) 2015/496

xx dne 17. xřxxxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; nařízení (XXX, Xxxxxxx) č.&xxxx;354/83, pokud xxx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; historických xxxxxxů orgánů v Evropském xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;352 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,

v souladu xx zvláštním legislativním xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

V souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XXX, Xxxxxxx) č.&xxxx;354/83 xx xxx 1. &xxxxxx;xxxx 1983 x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů Evropského xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx energii xxřxxxxxxx (1) xxxx historické xxxxxxx Unie xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxžxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; 30 xxx.

(2)

Povinnost xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; archivy a zpřístupnit xx xxxxx možností xxřxxxxxxx se xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx instituce xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Xxxxxxx) č.&xxxx;354/83 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx;) xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx stanovených.

(3)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Xxxxxxx) č.&xxxx;354/83 xxxxxx&xxxxxx;, že každá xxxxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x místě, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;.

(4)

X&xxxx;xxxx 1984 xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Rada x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, že xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx; v Evropském xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxxx, xxx jsou xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxřxxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx byla xxx 17. xxxxxxxx 1984 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Komisí, x&xxxx;XXX (x&xxxxxx;xx jen „smlouva x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;&xxxxx;).

(5)

Xxxxxxx&xxxxxx; hospodářský x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x&xxxxxx;xxxxxě xřxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x smlouvy x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx s EUI, xxxx&xxxxxx; xxxx podepsána xxx 1. čxxxxxxx 2005, x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; přijal řídící x&xxxxxx;xxx banky dne 7. ř&xxxxxx;xxx 2005 (2).

(6)

Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytla EUI xxxxxxxxě vhodné prostory x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uchování xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s uznávanými mezinárodními xxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxx xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx xxxx.

(7)

&Xxxxxx;čxxxx ukládání xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXX je poskytnout xř&xxxxxx;xxxx do xěxxxx xxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě, podpořit jejich xxxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xěxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. XXX xx proslulé xxřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx a vzdělávání xx zaměřením na Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx integraci. X&xxxxxx; x&xxxxxx;xěř 30 xxx xxxxx ve xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů Xxxx, poskytuje nejmodernější xxxxxxx&xxxxxx; a výzkumné xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; výslovně xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxů a těší xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; reputaci xxxxžxx xxxxxxx xěxxxx archivů.

(8)

Xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; v EUI xx xěxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxxx XXX xxxxžxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřx xxx&xxxxxx;xě jejich xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.

(9)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xěxx vztahovat xx všechny instituce x&xxxx;xxxěxx xx xx xxx&xxxxxx;xxx jejich xxxxxěxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; svých xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů veřejnosti xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; těchto xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(10)

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx činností Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx a Evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxůxxxňxxx xxxxxx xxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxžxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; unie x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; archivy v EUI xxxxxxxxxě.

(11)

Xxxxxxxxx a EUI xx xxxxx xxžxx měly xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxřxxxxxxx v digitalizované x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxě, xxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxx xxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;XXX xx xěxx být xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxě fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních údajů xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů (3).

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;45/2001 byl xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx nařízení Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxx xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx dne 10. ř&xxxxxx;xxx 2012 (4).

(14)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;XXX, včetně jejich xxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxřxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž i vzájemné &xxxxxx;xxxx a povinnosti xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXX by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(15)

Náklady xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů Xxxx xxxx&xxxxxx;xěxxx EUI xx xěxx být xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx a tyto x&xxxxxx;xxxxx by měly x&xxxxxx;xx všechny ukládající xxxxxxxxx.

(16)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Xxxxxxx) č.&xxxx;354/83 xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Xxxxxxx) č.&xxxx;354/83 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxě Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxx, uloží x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx (EUI) xx Florencii xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx historických xxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxřxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxžxx&xxxxxx; xxxxěxxx v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx.

Xxx ohledu xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx důvodů xxxxxčxx xxxžxx&xxxxxx; určitých xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dokumentů v EUI. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx těchto xxxxxxxxů.&xxxxx;

;

b)

xxxxňxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; odstavce, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

„3.   Soudní xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a Evropská xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx mohou xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxě.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxčxxx xxxxxěxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxů x&xxxx;xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx x&xxxx;XXX xxxx XXX xxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx archivů xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXX xxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxx archivů xx xxxxxx článku 2 Xxxxxxxxx č.&xxxx;7 x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx&xxxxxx; zachování a ochranu xxxžxx&xxxxxx;xx archivů. Xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x normám x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxů x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; dodržovat xxxxxxxx&xxxxxx; a bezpečnostní xxxxxxxx, xxž odpovídají xxxxxxxůx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx archivů x&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uchovávány ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť vybudovaných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů Xxxx xxxžxx&xxxxxx;xx v EUI. EUI xxxxxx&xxxxxx;, xxx pracovníci xxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx práce x&xxxx;x&xxxxxx;xx oblasti nezbytná.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx správy xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů v EUI x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; tam xxxžxxx.

9.   EUI xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; veřejnosti historické xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxěž xxř&xxxxxx;xxxxňxxxx xxřxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxž xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů Xxxx xx financují x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxů x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxx v mezích xxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxčxxxěx&xxxxxx;xx rozpočtovým xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2012, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x rozpočtu Xxxx (5). Tyto finanční xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; náklady xx poskytování x&xxxx;xxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx.

X&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxěxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x pododstavci xx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx institucí. Xxžx&xxxxxx; příspěvek je xřxxxčxxx, xxxxxxx začne x&xxxx;XXX ukládat své xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxň xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxx&xxxxxx; xxxx zpracovatel xx smyslu čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;45/2001 xxxxx xxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx v historických xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX x&xxxx;xxxxxxx xx zárukami xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x nařízení.

12.   Evropský xxxxxxxxx ochrany údajů x&xxxxxx; i nadále xxxxxxxxx xxxxxxx nad institucemi, xxxxx se xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx obsaženy x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;XXX.

2)

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xx odstavec 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx používání xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tato xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; historických archivů x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxě osobních &xxxxxx;xxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx archivech. Xxxxxxx xx xx xxžx&xxxxxx;, xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; instituce xx&xxxxxx; archivy xxřxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xčxxxě xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx archivů a archivů xxxxxřxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx v digitální xxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěž dokumenty, xxxx&xxxxxx; jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xx formách xřxxxůxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx (například xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx).&xxxxx;

;

x)

doplňuje xx nový xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx uzavře xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx institucí x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXX. Rámcová xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx úlohách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx institucí x&xxxx;XXX xřx správě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů Unie, včetně xxxxxx xxxžxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx k nim x&xxxx;xxxxxx prohlížení xxřxxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx;

3)

X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Euratom) č. 354/83 xx doplňuje xř&xxxxxx;xxxx xx znění uvedeném x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17. března 2015.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXĒXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;43, 15.2.1983, x.&xxxx;1.

(2)  Úř. xxxx. C 289, 22.11.2005, x.&xxxx;12.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 28, 30.1.2013, s. 9.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;298, 26.10.2012, s. 1.“


PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA

UKLÁDÁNÍ XXXXXXXXXXXX ARCHIVŮ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX FLORENCII

1.

V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentů xxxxx v EUI pro xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dokumentů.

V případě xxxxxxxxxxx archivů xx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpřístupňovat historické xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prohlížení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xx trvalé zachování xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů institucí.

3.

EUI xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx instituce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

4.

XXX vrátí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Ukládající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, jakmile xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.

XXX neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx instituce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jimi uložených xxxxxxx.“