Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) 2015/613

xx xxx 20. xxxxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1183/2005, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůčx Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, a kterým se xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;889/2005

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;215 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/788/XXXX xx xxx 20. prosince 2010 o omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Demokratické republice Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx 2008/369/XXXX (1),

s ohledem xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vysoké xřxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; komise,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;1183/2005 (2) xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2010/788/SZBP a stanoví xěxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; namířená xxxxx osobám, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zbrojní xxxxxxx xůčx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxx (dále x&xxxxxx;ž &xxxxx;XXX&xxxxx;), včetně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx majetku.

(2)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Rady (XX) č.&xxxx;889/2005 (3) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; se týkají x&xxxxxx;xxxx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/788/XXXX.

(3)

Rezoluce Xxxx xxxxxčxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx národů (XX XXX) č. 2198 (2015) xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx pro xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxů, xx něž se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx 9 x&xxxx;11 xxxxxxxx XX XXX č. 1807 (2008). Rada xxxxxxxxx&xxxxxx;x (SZBP) 2015/620 (4) xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx rozšířila xůxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx kritérií.

(4)

Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; spadá xx xxxxxxx xůxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx provedení je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Unie, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxžx&xxxxxx; zajistit xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. X&xxxx;xůxxxxxx xxxx xx mělo x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1183/2005 odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx.

(5)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (ES) č.&xxxx;889/2005 xx xěxx x&xxxxxx;x zahrnuta xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1183/2005 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 889/2005 xx mělo být xxx&xxxxxx;xxx.

(6)

Xěxxxx&xxxxxx; ustanovení nařízení (XX) č.&xxxx;1183/2005 xx xěxx x&xxxxxx;x aktualizována, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x o odpovědnosti, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních aktech x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx omezujících xxxxřxx&xxxxxx;.

(7)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1183/2005 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1183/2005 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:

x)

‚xxxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx cestou xx xxxxxx, jenž xxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx po xxxxx xxx, xx základě xxxxxxx nebo operace xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx;

xx)

xxxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx dluhopisů, finančních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jakékoli xxxxx;

xxx)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvou xxxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxx xx místo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx vykonatelnosti;

b)

‚smlouvou xxxx xxxxxxx‘ jakákoli xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx formu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřených xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxxxx‘ xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx, xx už jsou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx související xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx s ní xxxxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxx orgány‘ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx v příloze XX;

x)

‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxx‘ aktiva xxxxx xxxxx, hmotná xx xxxxxxxx, movitá či xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx služeb;

e)

‚zmrazením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků‘ zabránění xxxxxxxxxx pohybu, xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jakýmkoli xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, umístění, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, mimo xxxx:

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxx;

xx)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx, pohledávky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxx i soukromě obchodované xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, včetně akcií x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, opčních xxxxx, dlužních úpisů x&xxxx;xxxxx o derivátových xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx či hodnoty xxxxxxxxxxx z aktiv nebo xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, záruky, xxxxxxx plnění nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx, xxxxxxxx listy, xxxxxx xxxxx; x

xxx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zdrojích;

h)

‚technickou pomocí‘ xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx, výroby, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, předávání xxxxxxxxxx znalostí či xxxxxxxxxx xxxx konzultací; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx ústní formy xxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službami‘:

i)

sjednávání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx nebo dodávek xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb xx třetí země xx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxx, xxxx

xx)

xxxxxx xxxx nákup xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xx xxxxxx xxxxxx převodu xx xxxx xxxxx xxxx;

x)

‚xxxxxx Unie‘ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx za podmínek x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx prostoru.“

2)

Vkládají xx xxxx články, xxxxx znějí:

„Článek 1a

1.   Zakazuje xx xxxxx či nepřímo xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx související xx zbožím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společném xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(*) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, výrobou, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky Xxxxx (XXX);

x)

xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx, převodem xxxx vývozem zboží x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx vojenském seznamu, xxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a zajištění xxx xxxxxxxx xxxxxx prodej, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx nebo pro xxxxxxxxxxx související technické xxxxxx xxxx zprostředkovatelských xxxxxx xxxxxxxxxx nevládnímu xxxxxxxx xx osobě xxxxxxxxx xx území XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, finanční xxxxxx xxxx zprostředkovatelských xxxxxx xxxxxxxx nevládní či xxxx osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx misi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (XXXXXXX) nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;1 musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 8 rezoluce Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;1533 (2004) (xxxx xxx ‚Xxxxx xxx xxxxxx‘). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uvedeny veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatele, xxxxxxxxxxxx data xxxxxx x&xxxx;xxxxx přepravy.

Článek 1b

1.   Odchylně xx xxxxxx&xxxx;1x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vybavením určeným xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účely, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 1a xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx, financování, xxxxxxxx xxxxxx nebo zprostředkovatelských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx a souvisejícím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Africké xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jednotkami.

2.   Pro xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx udělit.

(*)  Úř. xxxx. X&xxxx;69, 18.3.2010, x.&xxxx;19.“"

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx fyzických x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do činností xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx bezpečnost v DRK xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx činnosti xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx zbrojního embarga x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxx 2010/788/XXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1x tohoto nařízení;

b)

působení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx představitel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, již xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx politiský xxxx xxxxxxxx představitel xxxxxxxxx milic, xxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx DRK, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx procesech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a znovuzačlenění;

d)

provádění xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx žen x&xxxx;xxxxx ozbrojeného konfliktu, xxxxxx zabití x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sexuálního xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx takových xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v DRK;

g)

podpora xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx destabilizačních činností x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z nich xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx určenou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušníkům XXXXXXX xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx zapojení xx xx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx finanční, xxxxxxxxxx xxxx technologické xxxxxxx xxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxx osobám xxxx subjektům.“

5)

Článek 7 xx nahrazuje tímto:

„Článek 7

1.   Zmrazení xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo odmítnutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxx odpovědnost fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx prokáže, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx pro xx nezakládá žádnou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxx stanovené v tomto xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx operace, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, zejména xxxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruk nebo xxxxxxxx odškodnění v jakékoli xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx příslibů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxx xxxxxxx z osob, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx břemeno ohledně xxxx, xx uspokojení xxxxxx xxxx zakázáno xxxxx odstavce 1, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx tento xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článkem xxxx xxxxxxx právo fyzických xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7x

Xxxxxxxx xx vědomá x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1x x&xxxx;2.“

7)

Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;889/2005 xx xxx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Lucemburku xxx 20. xxxxx 2015.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. MOGHERINI


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;336, 21.12.2010, x.&xxxx;30.

(2)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1183/2005 ze dne 18. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se ukládají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx porušují xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 23.7.2005, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;889/2005 ze xxx 13. xxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Konžské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1727/2003 (Xx. xxxx. L 152, 15.6.2005, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2015/620 ze xxx 20. dubna 2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2010/788/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (xxx xxxxxx 43 v xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).


XXXXXXX

„XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánech x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxx/135/xxxxx.xxxx

XXXXX XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xx.xx/xx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxxxx/XXXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXX%20XXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXXXXXX.xxx

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/

XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XXX/XX/Xxxxxxxx_Xxxxxxx/Xxxxxxx.xxx

XXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://2010-2014.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/x/3x/70000/XXXXXX-XX-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxx

XXXXX

xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20xx%20Xxxxx/Xxxxxxxxxx%20xxx%20Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx-.xxxx

XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx=

XXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx

XXXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxx_xxxxxx

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx

XXXXXX

xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx

XXXXXXX

xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx

XXXXXXX XXXXXXXXXX

xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx for Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX)

XXXX 02/309

1049 Xxxxxxxx

Xxxxxxx

X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx“