XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/617
xx dne 20. xxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xx xxxx xx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;881/2002 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx omezujících opatření xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxůx spojeným xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Al-Kajdá
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 881/2002 ze xxx 27. xxěxxx 2002 x zavedení xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx omezujících xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x a xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx sítí Xx-Xxxx&xxxxxx; (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x) x čx. 7x xxxx. 1 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. |
|
(2) |
Xxx 10. xxxxx 2015 xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx; dvou xxxx xx seznam x&xxxxxx;xxxx xxx sankce xxxxx x&xxxxxx;xx Al-Kajdá xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxx a subjekty, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx zmrazení prostředků x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zdrojů. |
|
(3) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 xx proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(4) |
Xxx byla zajištěna &xxxxxx;čxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; stanovených x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, mělo xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx neprodleně, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 se xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 20. dubna 2015.
Xx Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx Xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;139, 29.5.2002, s. 9.
PŘÍLOHA
V xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 881/2002 se v xxxxxx „Xxxxxxx osoby“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
(x) |
„Xxx Xxx Taher Xxx Xxxxx Ouni Harzi (xxxx znám jako: Xxxx Zoubair). Datum xxxxxxxx: 9.3.1986. Místo xxxxxxxx: Ariana, Tunisko. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxx xxxx: X342058 (xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx 14.3.2011, xxxxxx do 13.3.2016). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 08705184 (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 24.2.2011). Xxxxxx: (x) 18 Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx; (x) Xxxxxx xxxxxxx republika (k xxxxxx 2015); (x) Xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx 2015); (x) Xxxxx (xxxxxxxxx místo xxxxxx). Xxxxx informace: (x) Xxxxxxx xxxxx: xxxxx očí: xxxxx; xxxxx: 171 xx; (x) k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zvláštního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX – XXXXXXXXX; (c) xxxxx xxxx je Xxxxx Xxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx Bedairia. Xxxxx xxxxxxxx na seznam xxxxx xx. 2a xxxx. 4 písm. x): 10.4.2015.“ |
|
(b) |
„Tarak Ben Xxxxx Xxx Faleh Xxxx Harzi (xxxx xxxx xxxx: Abou Xxxx Al Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: 3.5.1982. Xxxxx narození: Xxxxx, Xxxxxxx. Státní příslušnost: xxxxxxx. Xxxxx xxxx: X050399 (xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx 9.12.2003, xxxxxx xx 8.12.2008). Xxxxxxx identifikační xxxxx: 04711809 (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 13.11.2003). Adresa: (a) 18 Xxxxxxxxxxxxx Street, Xxxxxx, Xxxxxxx; (x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx 2015); (x) Xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x březnu 2015); (x) Libye (předchozí xxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx: (a) Xxxxxxx xxxxx: barva xxx: xxxxx; xxxxx: 172&xxxx;xx; (x) x dispozici xxxxxxxxxx x zařazení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX – XXXXXXXXX; (x) xxxxx otce xx Xxxxx Ouni Harzi, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx seznam xxxxx xx. 2x xxxx. 4 xxxx. x): 10.4.2015.“ |