Xřxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (XXX XXX) č.&xxxx;121 &xxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; pro schvalování xxxx xxxxxxx z hlediska xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; a označení ručních xxx&xxxxxx;xxčů, kontrolek x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů [2016/18]
Xxxxxxxx veškerá xxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xž xx:
x&xxxxxx;xxx xxěx 01 – xxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx: 15.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2015
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. | Oblast působnosti |
|
2. | Definice |
|
3. | Žádost o schválení |
|
4. | Schválení |
|
5. | Specifikace |
|
6. | Změny typu vozidla nebo jakýchkoliv aspektů ovládačů, kontrolek, indikátorů a rozšíření schválení |
|
7. | Shodnost výroby |
|
8. | Postihy za neshodnost výroby |
|
9. | Definitivní ukončení výroby |
|
10. | Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy schvalovacích orgánů |
|
11. | Úvodní ustanovení |
|
12. | Přechodná ustanovení |
XŘ&Xxxxxx;XXXX
|
1. | Xxěxxx&xxxxxx; o udělení xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx odejmutí schválení xxxx xxxxxxx z hlediska xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx a indikátorů xxxxx xřxxxxxx č.&xxxx;121 |
|
2. | Xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx schválení |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tento xřxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx kategorií X x&xxxx;X (1). Xxxxxxxxx xxžxxxxxx xx umístění, označení, xxxxx a osvětlení xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxčů motorových xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů. Xx xxčxx pro zajištění xř&xxxxxx;xxxxxxxxx a viditelnosti xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx a indikátorů xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xěxx za podmínek xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxčx&xxxxxx;xx, aby xx xxx snížila xxxxxčxxxxx&xxxxxx; rizika xxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx řxxxčx xx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxčů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xřxxxxxx:
|
2.1 |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxčxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxčxě ovládaná č&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; řxxxčx xxxžňxxx xxěxxx xxxx xxxx funkci vozidla xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
|
2.2. |
„zařízením“ xx xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx jedné xxxx x&xxxxxx;xx funkcí; |
|
2.3. |
„indikátorem“ xx xxxxx&xxxxxx; zařízení, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxž xxxxxxx je xxxx zařízení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
2.4. |
„společnou xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, na xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxě nebo více xxxxx&xxxxxx; (xxxř. xxxxxxx), xxxxxxx však současně; |
|
2.5. |
„kontrolkou“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; zařízení, které xx rozsvícení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx deaktivaci xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx vadnou xxxxxx xxxx xxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxxxx; |
|
2.6. |
&xxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, žx xx mezi xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxx ovládačem, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxxx, xxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxč, xxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx; potenciální xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pozornosti; |
|
2.7. |
„výrobcem“ se xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typu a za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; shodnosti x&xxxxxx;xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxě xxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xx všech xxxxňů x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx; |
|
2.8. |
&xxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xxčů, kontrolek a indikátorů x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxčů; |
|
2.9. |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxůxxxx montáže, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, čxxxxxxxxx, barvy x&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxčů, kontrolek x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&Xxxxxx;XXXX X&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx o schválení xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxčx&xxxxxx;xx ovládačů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vozidla xxxx xxxx ř&xxxxxx;xxě pověřený x&xxxxxx;xxxxxx.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx xx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx:
|
3.2.1. |
popis xxxx xxxxxxx; |
|
3.2.2. |
xxxxxx položek xxčxx&xxxxxx;xx v tabulce xxxxxx xřxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx výrobcem xxx xxx&xxxxxx;xxčx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx; |
|
3.2.3. |
xxxxxxx&xxxxxx; design xxxxxxů xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxčx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx |
|
3.2.4. |
x&xxxxxx;xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxčů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxě xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx pro schválení xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxxx s namontovanou &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx a indikátorů xxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx bodu 3.2.2, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx, které x&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vozidla xxxx xxěxxxx, jestliže xxxxxxx předané xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xxxňxxx požadavky xxxxxx xřxxxxxx.
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xx xřxxěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx; xxě číslice (xxx&xxxxxx; 01, xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx 01 xxěx xřxxxxxx) udávají x&xxxxxx;xxx xxěx začleňující xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xřxxxxxx x&xxxx;xxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tatáž xxxxxx&xxxxxx; strana xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ž č&xxxxxx;xxx xřxxěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx vozidla xxx x&xxxxxx;xxž typu xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x v bodě 3.2.2 x&xxxxxx;&xxxxxx;x, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx případů, xx něž xx xxxxxxxx bod 6 xxxxxx xřxxxxxx.
4.3. Potvrzení o schválení, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx; výroby typu xxxxxxx/xxxč&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; tento xřxxxxx, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x formuláře xxxxx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx předpisu.
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx každé xxxxxxx shodné s typem xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xřxxxxxx se xxxxxxxxě a na xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; místo uvedené xx zprávě o schválení xřxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; značka xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxčxx schválení xx skládá x:
|
4.4.1. |
x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;X&xxxxx; x&xxxx;xxxžxxxx, xx x&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx země, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; udělila (2); |
|
4.4.2. |
č&xxxxxx;xxx xxxxxx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx písmenem &xxxxx;X&xxxxx;, xxxxčxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xx vpravo xx kružnice xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.4.1. |
4.5. Vyhovuje-li vozidlo xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx jednoho xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx k dohodě v zemi, xxxx&xxxxxx; xxěxxxx schválení xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; xřxxx xxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.4.1 xxxxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx čísla xřxxxxxů x&xxxx;č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a další xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xřxxxxxů, podle xxxxž xxxx xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx předpisu xxěxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx sloupcích xxxxxxx xx symbolu uvedeného x&xxxx;xxxě 4.4.1.
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx schválení xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x jasně čxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx umístí x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx přímo xx štítek x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxřxx výrobce.
4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 2 xxxxxx předpisu xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx schválení.
5. SPECIFIKACE
Vozidlo, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx indikátor xxxxx xxxxxxx v tabulce, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx umístění, xxxxxxxx, xxxxx a osvětlení takového xxxxxxxx, kontrolky nebo xxxxxxxxxx, stanovené tímto xxxxxxxxx.
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx řidičem xxxxxxx xxx řízení xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx mohl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.6.2.
5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx být umístěny xxx, xxx xx xxxxx mohl vidět x&xxxx;xxxxxxxx v noci i ve xxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.6.1 x&xxxx;5.6.2. Kontrolky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx viditelné xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a indikátorů xx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nebo vedle xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx tak xxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxx multifunkční xxxxxxxx proveditelné.
5.1.4. Bez ohledu xx xxxxxxxxxx bodů 5.1.1, 5.1.2 a 5.1.3 xxxx být případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx „airbag xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxx x&xxxx;xxx konstrukčním xxxxx „X“ xxx sedadla xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Kontrolka, xxxxx xxxxxx cestující xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx předních xxxxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxx.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené xx sloupci 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx symboly xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx signál), xxxxx xx tento xxxxxxxxx úzkým kruhovým xxxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx je pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx užit xxxxxx, xxxxx není xxxxxx v tabulce, xxxxxxxxxx xx k takovému xxxxx xxxxxxx symbolu xxxxx xxxxx ISO 2575:2004, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx účel vhodný.
5.2.2. K identifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx XXX 2575:2004, xxxx xxxxxxx užít xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Veškeré xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 4 xxxxx XXX 2575:2004.
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx symbolem uvedeným x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx XXX 2575:2004.
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx doplňující symbol, xxxxx užije xxxxxxx, xxxxx být příčinou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení v tomto xxxxxxxx.
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pro shodnou xxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxx pro označení xxxxxx xxxxxxxxx užit xxxxx symbol.
5.2.6. S výjimkou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.7 xx xxxx xxxxxxx označení xxxxxxxxx, indikátorů x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx XXX 2575:2004 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx bod xxxxxxxx xx xxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx).
5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx označení xx nemusí xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx:
|
5.2.7.1. |
xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5.2.7.2. |
xxxxxxxxx ovládač, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx v jiném xxx x&xxxx;xxxxxx směru, x |
|
5.2.7.3. |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx (xxxxxxxx) polohu. |
5.2.8. Každý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx (tempomat) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx funkci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.2.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx rozsahu nastavení xxxxx xxxxxx funkce.
Pokud xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx horní xxx xxxxx označena xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx barvou xxxxxx. Pokud jsou xxxx nebo xxxx xxxxxx udávány xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením bodu 5.1.3.
5.2.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx označeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položky xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (písmena) „X“ xxxx „XXXX“ xx xxxxxx na tento xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx.
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx ve 4. xxxxxxx tabulky xxxxxxx xxxxx „xxx“, xxxx být možné xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx světlomety vozidla. Xx xx netýká xxxxxxxx umístěných xx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, v horním xxxxxxxx xxxxxxx skla, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx.
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je ve 4. xxxxxxx tabulky xxxxxxx slovo „xxx“, xxxx být osvětleny xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx spuštění x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla.
5.3.3. Indikátory, xxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozsvěcovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx denní xxxxxxxx.
5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, může xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kterýkoliv xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
5.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx vyzařovat xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vozidla, xxx xxxxx je určena, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx kontrolky
Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx za xxxxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx a jejich označení xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v tabulce xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5. xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5.4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je však xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5, xxxx xxx, xxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx význam, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx čarou 18 xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kódováním, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 normy XXX 2575:2004.
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx indikátorů a kontrolek, xxxxx nejsou uvedeny xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mít podle xxxxx výrobce jakoukoliv xxxxx, xxxx barva xxxx nesmí xxxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxx ovládače, kontrolky xxxx indikátoru uvedeného xx xxxxxxx v tabulce. Xxxxxxx barva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx 5 xxxxx XXX 2575:2004.
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx k označení kontrolky, xxxxxxxx xxxx indikátoru xxxx zřetelně xxxxxxx xx xxxxxx.
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx symbolu se xxxx nahradit xxxx xxxxxxx.
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx informací xxxxxxxx
5.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdroje lze xxxx společnou plochu xx předpokladu, že xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
5.5.1.1. |
xxxxxxxxx a indikátory xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek; |
|
5.5.1.2. |
pokud existují xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx:
|
|
5.5.1.3. |
Na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kontrolky xxxxxx brzdového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx směrových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnostních xxxx. |
|
5.5.1.4. |
Xxxxx xx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, směrových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx společné xxxxx, xxx musí xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx překryt jakýkoliv xxxx symbol na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
5.5.1.5. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, svícení xxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxxxx bezpečnostních xxxx xx možno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
5.5.1.6. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx barvu xxxxxxxxx neplatí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné ploše. |
5.6. Podmínky
5.6.1. Je xxxxx, aby xx xxxxx adaptoval xx xxxxxx světelné podmínky.
5.6.2. Řidič xx zadržován xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx v rámci omezení xxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXĚXX XXXX XXXXXXX XXXX XXX&Xxxxxx;XXXXXXX ASPEKTŮ XXX&Xxxxxx;XXČŮ, XXXXXXXXX, INDIKÁTORŮ X&xxxx;XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx; XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
6.1. Každá změna xxxx xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx aspektu xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx a indikátoru xxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxxxx;&xxxxxx;x v bodě 3.2.2 xxx&xxxxxx; být xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, který xxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx. Xxx xxx xůžx xxď:
|
6.1.1. |
xxď dospět x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxěxxxxxxě nebudou mít xxxxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;žx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxňxxx požadavky, nebo |
|
6.1.2. |
xxžxxxxxx xx technické xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s uvedením xxěx xx rozešle xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx předpis, xxxxx xxxxxxx ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxě 4.3.
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xřxxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx formuláři, x&xxxxxx;xž xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; schválení xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxřxxxx&xxxxxx; číslo x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx prostřednictvím xxxxxx&xxxxxx;řx xxěxxx&xxxxxx; podle xxxxx v příloze 1 xxxxxx předpisu xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strany dohody x&xxxx;xxxx 1958, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX VÝROBY
Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx musejí xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxůx stanoveným x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx (E/ECE/324–E/ECE/TRANS/505/Rev. 2) x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; vyhovovat x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x požadavkům:
|
7.1. |
Xxžx&xxxxxx; vozidlo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xřxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxx se xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;x, žx xxxňxxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx bodu 5. |
|
7.2. |
Xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; udělil xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu, xůžx xxxxxxxx ověřit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x výrobním xxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; četnost xěxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ZA NESHODNOST X&Xxxxxx;XXXX
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xřxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxňxxx, nejsou-li splněny xxžxxxxxx, nebo xxxxxxžx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; schválenému xxxx.
8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxxxx schválení, které xřxxx&xxxxxx;x udělila, xx xxxxxxx o této xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tento xřxxxxx, x&xxxx;xx s použitím xxxxxx&xxxxxx;řx sdělení, xxxxž xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx xřxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX&Xxxxxx; XXXXČXX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXXX
Xxxxx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx typu xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx orgán, xxxx&xxxxxx; schválení xxěxxx. Xxxxx xx obdržení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx sdělení xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x o této xxxxxčxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strany xxxxxx, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx sdělení, jehož xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 tohoto xřxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXX A ADRESY TECHNICKÝCH XXX&Xxxxxx;XXXX XXXXXĚXX&Xxxxxx;XX XX XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXX&Xxxxxx;XX X&xxxx;X&Xxxxxx;XXX A ADRESY XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XŮ
Xxxxxx&xxxxxx; stany xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; tento xřxxxxx, xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx národů názvy x&xxxx;xxxxxx technických xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx provádění xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; schválení xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxž xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx rozšíření xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vydané x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
11.1. Od xxxx xxxxxx tohoto xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;:
|
a) |
xxx&xxxxxx;xxxxx udělit xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xřxxxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx prodej nebo xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů, |
xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx xxxxxx xřxxxxxx.
11.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dobu xxxx xxx xx vstupu xxxxxx xřxxxxxx v platnost xxxxěx&xxxxxx; smluvní strany xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tento xřxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxěxxx&xxxxxx; vnitrostátního xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu vozidla x&xxxx;xxxxxxxx specifikace xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů, pokud xxx xxxxxxx neplní xxžxxxxxx xxxxxx předpisu.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
12.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx data xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxěx 01 tohoto předpisu x&xxxx;xxxxxxxx nesmí ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strana, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxxx xxxxx xřxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx vnitrostátní nebo xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; schválení xxxx xxxxxxx, kterému xxxx xxěxxxx schválení typu xxxxx série 01 xxěx xxxxxx xřxxxxxx.
12.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, nesmí xxx&xxxxxx;xxxxx udělit rozšíření xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěx xxxxxx xřxxxxxx.
12.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx uplynutí 24 xěx&xxxxxx;xů xx data xxxxxx série xxěx 01 v platnost xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx předpis, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pouze xxxxx, xxxxx typ xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx má xxxx&xxxxxx;xxx, splňuje xxžxxxxxx xxxxxx xřxxxxxx xx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx změn 01.
Symboly, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx
|
X. |
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxx 2 |
Xxxxxxx 3 |
Xxxxxxx 4 |
Xxxxxxx 5 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx (4) |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
|
|
1. |
Xxxxxx ovládač xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx (14) |
Xxx |
Xxxxxx |
|||
|
2. |
Xxxxxxxxx světlomety |
|
Xxxxxxx |
Xx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx |
|||
|
3 |
Xxxxxxx světlomety |
|
Xxxxxxx |
Xx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|||
|
3x |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Ovládač |
Ne |
— |
|
Kontrolka |
Ano |
— |
|||
|
4. |
Zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx samostatným xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx |
|||
|
6. |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
Xxxxxxxxx (6) |
Xxx |
Xxxxxxx |
|||
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx |
|||
|
8. |
Xxxxx mlhová xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|||
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
||||
|
10. |
Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
Kontrolka |
Ano |
Červená |
|
Ukazatel |
Ano |
||||
|
11. |
Teplota chladicí xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
||||
|
12. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
||||
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
14. |
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xx |
|
|
15. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
16. |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
17. |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|||
|
18. |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zadního xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|||
|
19. |
Xxxxxxxx, xxxxx obrysové x&xxxx;xxxxxxxxx obrysové svítilny |
|
Xxxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx (14) |
Xxx (8) |
Xxxxxx |
|||
|
20. |
Xxxxxxxxx svítilny |
|
Kontrola |
Ne |
|
|
Kontrolka |
Ano |
Zelená |
|||
|
21. |
Bezpečnostní xxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx |
|
22. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx airbagu |
|
Kontrolka |
Ano |
Žlutá x/xxxx xxxxxxx |
|
23. |
Xxxxxx v systému xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx x/xxxx xxxxxxx |
|
24. |
Xxxxxx cestujícího xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
25. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxx 13-X xxxx 13. |
|
26. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
27. |
Xxxxxxxxx |
xx/x, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx, mph, xxxxx xxxxxxx míle (16) |
Ukazatel |
Ano |
|
|
28. |
Parkovací xxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxx předpis 13-H xxxx 13. |
|
29. |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
30. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
31. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motoru |
|
Kontrolka |
Ano |
Žlutá |
|
32. |
Sytič (xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
||||
|
33. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
34. |
Xxxxxxx automatické xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx |
X X N X (12) |
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
35. |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Ovládač |
Ne |
|
|
36. |
Zastavení xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
37. |
Xxxxxxxxxxxx brzdové xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
38. |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
39. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
40. |
Xxxxxxxxx sklonu xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
41. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx kilometrů |
km/h, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx (17) |
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
42x |
Xxxxx tlak x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
42x |
Xxxxx xxxx v pneumatice (včetně xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
43. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stability |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
44. |
Xxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
(1) Podle xxxxxxxx Úplného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel (X.X.3) (xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx. 3, xxx 2 – www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody z roku 1958 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 Úplného xxxxxxxx o konstrukci xxxxxxx (X.X.3), xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/78/Rev. 3 – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v normě XXX 2575:2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v normě XXX 2575:2004 xx xxxxxxxxxxx.
(5) Dvojice xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezávisle, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxx nimi xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx, pokud xxxxx xxxxxxxxx směrových xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, svítí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
(7) Připouští xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx oddělené xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx osvětlení.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolka, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22).
(10) Smluvní xxxxxx, xxxxx xx dni vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx, mohou xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako doplňku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u vozidel, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx v jejich xxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxx kontrolka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systému, xxxx xxx užit xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx brzdového xxxxxxx.
(12) Písmeno „D“ xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (znaky) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx volby.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx motoru xxxxxxxx xx systému xxxxxxxx.
(14) Nepožaduje se, xxxxx xx xxxxxxxxx přístrojové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hlavního xxxxxxx osvětlení.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxx značku x&xxxx;xxxx čarami (a naopak).
(16) Požadované označení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx malá xxxxxxx.
(17) Požadované xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx malá xxxxxxx. Xxxxx xxxx udávány xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
(18) Dodatečně xx možno xxxx xxxxxxxxxxx z kontrolek xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v pneumatice.
(19) Uvedený obrys xxxxxxx xxxx jediným možným, xx xxxxx doporučeným xxxxxxx. Lze užít xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečný obrys.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx symbol xxxxxxxx v jiných xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 5, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5 xxxxx XXX 2575:2004.
(21) Funkce „xxxxx“ a „stop“ xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx ovládači. Xxxx xxxxxxxxxxx k předepsanému symbolu (xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx xxxx „XXXXX“ x/xxxx „XXXX“, nebo xxxxxxxxx symbolů a textu. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx velká xxxx xxxx xxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx písmena „XXX“ xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx položky 43 xxxx vedle xxxx xxxxxx. Písmo xxxxxxx pro xxxxxxx „XXX“ xxxx „ESC XXX“ xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx: xxxxxxx „XXX“ a „ESC XXX“ xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx).
XXXXXXX 1
XXXXXXX
(Xxxxxxxxx formát: X4 (210 × 297&xxxx;xx))


XXXXXXX 2
USPOŘÁDÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXX
XXXX A
(Viz xxx 4.4 xxxxxx xxxxxxxx)

Xxxx xxxxxxx značka xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx tento xxx xxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx umístění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Nizozemsku (X4) podle předpisu x.&xxxx;121 xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;011234. Xxxxx dvě xxxxxxx (01) čísla xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx bylo uděleno xxxxx požadavků předpisu x.&xxxx;121 xx znění xxxxx změn 01.
XXXX X
(Xxx bod 4.5 xxxxxx předpisu)

Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vozidle xxxxx, xx tento xxx xxxxxxx xxx schválen x&xxxx;Xxxxxxxxxx (E4) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx č. 121 x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;33&xxxx;(1). První xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx ke xxx xxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxxxx č. 121 xxxx změn 01, xxxxxxx xxxxxxx č. 33 xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx je uváděno xxxxx xxx příklad.
















































