XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2015/847
xx xxx 20. xxěxxx 2015
x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků a o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1781/2006
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT A RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;114 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Toky peněz x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x způsobem xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxx peněžních xxxxxřxxxů mohou poškodit xxxxxxxxx, stabilitu a pověst xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; trh Xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxx&xxxxxx; xxxěx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; trestná činnost xxxx i nadále závažnými xxxxx&xxxxxx;xx, které xx xěxx x&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a stabilita xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů a důvěra xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx by xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;žxě xxxxžxxx xxxxxxx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xů xxď xxxx&xxxxxx;xxx xůxxx x&xxxxxx;xxxů z trestné čxxxxxxx, xxxx xxěxxxxx xxxěžx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx xxxxxxxx čxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. |
|
(2) |
Xx, xxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; terorismus, xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx k usnadnění xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činnosti xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx Xxxx, pokud xxxxxxx xx úrovni Xxxx xřxxxxx xxčxx&xxxxxx; koordinační xxxxřxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx v rámci Xxxxxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxěxxx&xxxxxx;xx provádění xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xx zabraňovat xxxx&xxxxxx; xxxěx a financování xxxxxxxxx xřx xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů. |
|
(3) |
Z důvodu rozsahu xxxxřxx&xxxxxx;, které je xřxxx přijmout, by xěxx Xxxx zaručit, xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx praní peněz x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; terorismu a šíření xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; 16. &xxxxxx;xxxx 2012 xřxxxx XXXX (x&xxxxxx;xx xxx&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXX&xxxxx;), a zejména xxxxxxčxx&xxxxxx; FATF č. 16 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx převodech (x&xxxxxx;xx xxx „doporučení XXXX č.&xxxx;16&xxxxx;) a revidovaná vysvětlivka x&xxxx;xxxx provádění, x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx prováděny xxxxxxxě, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx aby nedocházelo x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxř členského státu xx jedné straně x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; postup členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xřxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx mohl x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopad xx xxxxxx&xxxxxx; fungování platebních xxxx&xxxxxx;xů xx úrovni Xxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx služeb. |
|
(4) |
Xxx xxxxxxx xxxxxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx k boji xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxěx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx na xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni x&xxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx Xxxx xěxx xxxxxxxxx vývoj xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, totiž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; FATF. |
|
(5) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xčxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; FATF č.&xxxx;16 představuje vhodný x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; prostředek xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; peněz x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx. |
|
(6) |
&Xxxxxx;čxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; vytvářet xxxxxčxxx x&xxxxxx;xěž xxx x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; přístup by xxx&xxxxxx;ž xěx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a přiměřený x&xxxx;xěx xx x&xxxxxx;x plně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxčxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxx 17. čxxxxxxx 2008 (x&xxxxxx;xx jen „revidovaná xxxxxxxxx&xxxxx;) xxxx&xxxxxx;xxxx na xx, žx je xřxxx nadále xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx užívají své xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, že xx XXXX xxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; zlepšovat xx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; a usiluje o jednotné xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů, jimiž xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx doporučení provádět. Xxxxxxxxx&xxxxxx; strategie xxxxxxxxxx, žx xxůxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxxxx členové XXXX x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; podobných xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXX xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;žx xx xxxxx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. |
|
(8) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků a hospodářských xxxxxů některých xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxů, včetně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES) č.&xxxx;2580/2001 (4), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;881/2002 (5) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;356/2010 (6). Xx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxxx přijata x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xřxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx hospodářských xxxxxů xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/849 (7) xxxxxxxx řxxx takových xxxxřxx&xxxxxx;. Tato xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx teroristů xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xůx xx &xxxxxx;čxxxx převodu xxxxxx peněžních xxxxxřxxxů. |
|
(9) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xůxxžxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x nástrojem xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; praní peněz x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; terorismu, xxxxž x&xxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xěxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;2580/2001, (ES) č.&xxxx;881/2002 x&xxxx;(XX) č. 356/2010, x&xxxx;xxxě x&xxxx;xxxxxxx s nařízeními Xxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xůžx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx převodů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů. Pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x řxxěxxx xx proto vhodné xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x, který xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxx doprovázet xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxxxxxxx o plátci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx. |
|
(10) |
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by se xěxx xxxž&xxxxxx;x, aniž xx xxxx xxxčxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;215 Smlouvy o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;), jako jsou xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2580/2001, (XX) č.&xxxx;881/2002 x&xxxx;(XX) č.&xxxx;356/2010, x&xxxx;xxxxž může x&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;xx, aby xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx a příjemce x&xxxx;xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xřxxxxx vhodná opatření xx xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků xxxx xxxxžxxxxx určitá xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků. |
|
(11) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xxxxěž mělo použít, xxxž xx xxxx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxxž se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/ES (8). Xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; údaje shromážděné xxx účely splnění xxxxxx nařízení xx xx neměly x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxx, který xxx&xxxxxx; xxxčxxxxx&xxxxxx; se xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX. Xxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxx xxxxxčx&xxxxxx; účely. Xxx proti praní xxxěx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; terorismu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx důležitou xx&xxxxxx;xxx veřejného zájmu. Xxxxx xx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;26 xxěxxxxx 95/46/XX xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů do třetí xxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň ochrany x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;25 uvedené xxěxxxxx. Je důležité, xxx xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, kteří působí xx více jurisdikcích x&xxxx;xxxxxxž xxxxčxx čx xxxřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx se xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx Unii, xxxxxx bráněno v předávání xxxxxxxx&xxxxxx; o podezřelých xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxř x&xxxxxx;žx organizace, xxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx;. Kromě toho xx poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx xěxx mít xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxx xxxxxx náhodnou xxx&xxxxxx;xxx, xxěxxx, xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxž xxxxxxx činností xx xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dokumentů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě na xxxxxxxxxxx&xxxxxx; údaje x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx s poskytovatelem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, ani xx xxxxx, xxxxxxž jedinou čxxxxxx&xxxxxx; xx poskytování xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů pro xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx systémů xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxxxůx platebních služeb. |
|
(13) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxx xx xřxxxxx peněžních xxxxxřxxxů xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx.&xxxx;3 x&xxxxxx;xx. x) xž x) x&xxxx;x) směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/64/ES (9). Xx rovněž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx z jeho oblasti xůxxxxxxxx převody peněžních xxxxxřxxxů, které představují xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. Tato xxxěx&xxxxxx; xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx peněz, mobilní xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xřxxxxxxxx&xxxxxx; i placené x&xxxxxx;xxxxxě, xxxx-xx xxxžxxx x&xxxxxx;xxxxxě x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx zboží xxxx xxxžxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx uvedené xxxxx, x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; doprovází x&xxxxxx;xxxxx xřxxxxx. Xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; karty, nástroje xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx zařízení informačních xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx předplaceného i placeného x&xxxxxx;xxxxxě, pro převod xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků mezi xxxxxxx spadá xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Kromě xxxx xx z oblasti xůxxxxxxxx xxxxxx nařízení měly x&xxxxxx;x vyňaty výběry x&xxxx;xxxxxxxxů, xxxxxx xxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxů, převody xxxxxřxxxů xxxxxxčxěx&xxxxxx; výměnou digitálního xxxxxx &xxxxxx;xxů, včetně &xxxxxx;xxů převedených do xxxxxxxxxxx&xxxxxx; podoby, nebo xxěxxx, x&xxxx;xřxxxxx peněžních xxxxxřxxxů, xxx xxxx xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x vlastním xx&xxxxxx;xxx. |
|
(14) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xžxx možné xxxxxxxx xřxxxx peněžních xxxxxřxxxů zpět x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx, xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; převody xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xčxxxě elektronických žirových xxxxxx využívané k nákupu xxxž&xxxxxx; nebo xxxžxx. |
|
(15) |
Poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx xěxx zajistit, xxx xxxxxxxxx o plátci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxěxx xxxx nebyly xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(16) |
Xxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinnosti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;žxxx xxxxxx přesunu xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx v důsledku uplatňování xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; přísných xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na jedné xxxxxě x&xxxx;xxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx hrozeb xřxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;, měla by xx xxxxxxxxx kontrolovat xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx v případě xřxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků, x&xxxx;xxxxž xxx&xxxxxx;x nedošlo x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx převodů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxžx xx xřxxxx xx&xxxxxx; být xxxxxx s jinými xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx&xxxx;1&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxěžx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx xxxxžxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxxxx xůxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xřxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, x&xxxx;xxxxž xx x&xxxxxx; xx xx, žx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx;, xx xx xx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb nemělo xxžxxxxxx, aby ověřovali xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx doprovázející xxžx&xxxxxx; xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků, xxxxx jsou xxxxěxx xxxxxxxxxx stanovené ve xxěxxxxx (EU) 2015/849. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; akty Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxž xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;924/2009 (10), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 260/2012 (11) x&xxxx;xxěxxxxx 2007/64/XX, xx xěxx stačit, xxx xxxx k převodům xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxř Unie xxxxxxxx&xxxxxx;xx pouze zjednodušené xxxxxxxxx, xxxx je č&xxxxxx;xxx platebního účtu čx účtů xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx transakce. |
|
(19) |
Aby xx xxx&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx xxx xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxžxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx k těmto účelům, xěxx xx x&xxxxxx;x xřxxxxx peněžních prostředků x&xxxx;Xxxx xxxx Unii xxxxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx a příjemci. Uvedeným xxx&xxxxxx;xůx xx xěx x&xxxxxx;x poskytnut xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x informacím x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx za &xxxxxx;čxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; peněz x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxěx a financování terorismu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; a donucovací xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xěxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xčxxxě rozvojových xxx&xxxxxx;, aby xxx xx&xxxxxx;xě více posílily xxxxxxxxxxxxxxx a sdílení xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. |
|
(21) |
Pokud jde x&xxxx;xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx xěxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx, které xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx z Unie xxxx Xxxx, je třeba xxxxxxxx, že x&xxxx;xěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x převodům lze xx&xxxxxx;xěx xxxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx plátce xxxx jedinečný xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx, pokud xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx obsahuje &xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace o plátci, xxxxxxž xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxěřxxx, x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(22) |
V zájmu xxxxxxxx, xxx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů doprovázejí xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o plátci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx zjišťování xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx a zprostředkující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx měli x&xxxxxx;x k dispozici účinné xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx; nebo xxxx neúplné. Mezi xxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, mělo xxxřxx sledování xx xxxx a sledování v reálném čxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xěxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x platebním řxxěxxx xřxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx o transakci k bezhotovostnímu xřxxxxx nebo je xx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě. |
|
(23) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxě xxxx&xxxxxx; xxxěx a financování xxxxxxxxx, xxxxxx představují xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx, xx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxžxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx a příjemci. X&xxxx;xxxxxxx s přístupen xxxxžxx&xxxxxx;x xx posouzení xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxx s vyšším x&xxxx;xxž&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx xxx lepší xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxxx xxxx&xxxxxx; peněz x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx a zprostředkující xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx xxxx xěxx x&xxxxxx;x účinné xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx;, pokud xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, aby xxxxx rozhodnout, zda xxxxx xřxxxx peněžních xxxxxřxxxů xxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; učinit. |
|
(24) |
Poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovatel platebních xxxžxx xx xěxx xřx zjištění chybějících xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxřxxxě x&xxxx;xx základě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx a měli by xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx směrnici (XX) 2015/849 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy, xxxx&xxxxxx; ji xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxx peněžních xxxxxřxxxů x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx neúplnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx čx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxžxx&xxxxxx;, xxxž by xxxx xxxčxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů platebních služeb xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; občanské, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx. |
|
(26) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx pomoci xxxxxxxxxxxxůx platebních xxxžxx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx účelem zjišťování xř&xxxxxx;xxxů, xxx obdrží xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx neúplnými xxxxxxxxxxx o plátci či xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; navazujících xxxxřxx&xxxxxx; xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx bankovnictví), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízenímEvropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;1093/2010 (12), Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxxxxx&xxxxxx; a zaměstnanecké xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1094/2010 (13), x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x dohledu (Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1095/2010 (14), xěxx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(27) |
Xxx bylo xxžx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx boje xxxxx xxxx&xxxxxx; peněz x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx, xěxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxě xxxxxxxx na ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pro xxx xxxxx praní peněz xxxx financování xxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x&xxxx;xěxž xxxx tito poskytovatelé xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxčxx dnů, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxěď xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx, xx xxčxx xxčxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů v členském xx&xxxxxx;xě poskytovatele platebních xxxžxx plátce. |
|
(29) |
Xxxxxžx xřx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxx čxxxx xxxxxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; údaje nebo xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xž po xxxxx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxčxěx&xxxxxx; xůxxxx&xxxxxx;xx převodu xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků x&xxxx;xxx xxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přístup x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x důkazům, xx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx s informacemi x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx a příjemci po xxčxxxx dobu xxx &xxxxxx;čxxx předcházení, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxěx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. Délka x&xxxxxx;xx xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xěx xxx x&xxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; osobní údaje xxxx&xxxxxx;xx, nestanoví-li vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxxxx. Xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx účely xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, a po xxxxxxxx&xxxxxx; nezbytnosti a přiměřenosti xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xěxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxx xxxx xxžxxxxxx, aby xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x pěti let, xxxž by x&xxxxxx;x xxxx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx důkazů xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(30) |
Aby xx zlepšilo xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx sdělením Xxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxů x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xxx opatření x&xxxx;x&xxxxxx;xxx dohledu x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx. Měly by x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx boje proti xxxx&xxxxxx; peněz a financování xxxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;, které xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx Komisi a společnému x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx pojišťovnictví x&xxxx;xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; penzijní xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx (xxxxxčxě x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx;). |
|
(31) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných podmínek xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx být Komisi xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx xěxx být vykonávány x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;182/2011 (15). |
|
(32) |
Řxxx zemí x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Unie, sdílí x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xěxxxxx unii, xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx podepsaly x&xxxx;Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xěxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; se xř&xxxxxx;xx nebo nepřímo xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na platebních x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx členskými státy x&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxěxx čx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, což xx xěxx xxxčxě xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xěxxxx xxx&xxxxxx; čx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, je xxxxx&xxxxxx; xxxžxxx, xxx se x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx převody nakládalo xxxx x&xxxx;xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxř dotyčných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(33) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxčxx xxěx, xxxx&xxxxxx; by xxxx třeba učinit x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1781/2006 (16) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nařízením, xx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx být v zájmu xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx. |
|
(34) |
Jelikož cílů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nemůže x&xxxxxx;x uspokojivě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xůžx x&xxxxxx;x, x&xxxx;xůxxxx rozsahu čx &xxxxxx;čxxxů xxxx, lépe xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Unie xřxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx „Smlouva x&xxxx;XX&xxxxx;). X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec toho, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení těchto x&xxxxxx;xů. |
|
(35) |
Xxxx nařízení xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx;xx právo xx respektování xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx (článek 7), xx&xxxxxx;xx na xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8), xx&xxxxxx;xx na &xxxxxx;čxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;47) a zásadu xx xxx xx xxxx. |
|
(36) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx xxx xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxěx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, je xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxx, od xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxx, xxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxč&xxxxxx; xxůxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx (EU) 2015/849. |
|
(37) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx konzultován x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;28 odst. 2 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (17) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dne 4. čxxxxxxx 2013 (18), |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX I
XŘXXXĚX, XXXXXX XŮXXXXXXXX A DEFINICE
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xěxě xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; praní xxxěx a financování xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx xxxxxxň xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx zapojených xx daného převodu xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxx x&xxxx;Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxx xůxxxxxxxx
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx na xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; měně, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx služby xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;3 x&xxxxxx;xx. x) až x) x&xxxx;x) xxěxxxxx 2007/64/ES.
3. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxxčxěx&xxxxxx; pomocí xxxxxxx&xxxxxx; karty, x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx peněz, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; s podobnými xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx předplaceného x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxě, xxxxx xxxx xxxxěxx tyto xxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx použity x&xxxxxx;xxxxxě k platbě xx xxxž&xxxxxx; nebo služby x |
|
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx plynoucí x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx uvedené karty, x&xxxxxx;xxxxxx xxxx zařízení. |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx však xxxžxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, kdy xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx peněz, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xxxx jiné xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; následně, použijí xxx xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů mezi osobami.
4. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx osoby, xxxxxxž xxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dokumentů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xx elektronické &xxxxxx;xxxx a které xxxxxx&xxxxxx; xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxx na xxxxx, xxxxxxž xxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xx poskytování komunikačních xxxx xxx&xxxxxx;xx podpůrných xxxx&xxxxxx;xů pro xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků xxxx xxxx&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů:
|
a) |
xřx xxxxž xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xůx veřejné moci x&xxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx odvodů xxxxxř čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
c) |
xxx xxxx plátce i příjemce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; svým vlastním xx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
xxxxxxčxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx digitálního xxxxxx šeků, včetně &xxxxxx;xxů převedených xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xůžx xxxxxxxxxx xxxxxxxňxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů na xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx platební &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě platby za xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxx xxxx splněny x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
|
a) |
na poskytovatele xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx příjemce xx xxxxxxxx xxěxxxxx (XX) 2015/849; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků xx xxxxx, která x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx; |
|
x) |
xxxxxxx xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxřxxxxxxx 1 000 EUR. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se rozumí:
|
1) |
„financováním xxxxxxxxx&xxxxx; financování xxxxxxxxx xx xxxxxx čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxěxxxxx (XX) 2015/849; |
|
2) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxx; činnosti xxxx&xxxxxx; peněz xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxěxxxxx (XX) 2015/849; |
|
3) |
&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x&xxxx;xxxžx&xxxxxx; xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxx;xěx, xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě neexistence xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; příkaz k převodu xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů; |
|
4) |
„příjemcem“ osoba, xxxx&xxxxxx; xx zamýšleným xř&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxx peněžních xxxxxřxxxů; |
|
5) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx některé x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2007/64/XX, xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xx niž xx vztahuje výjimka xxxxx článku 26 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xx xxž xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2009/110/ES (19), xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx služby xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků; |
|
6) |
&xxxxx;xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce xxx příjemce a který xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx či příjemce xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx; |
|
7) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx xxxxxx čx.&xxxx;4 xxxx 14 směrnice 2007/64/XX; |
|
8) |
&xxxxx;xxxěžx&xxxxxx;xx prostředky“ peněžní xxxxxřxxxx xx xxxxxx čx.&xxxx;4 bodu 15 xxěxxxxx 2007/64/ES; |
|
9) |
„převodem xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx transakce xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxxxxxň xč&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx jménem xx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x poskytovatele platebních xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxěžx&xxxxxx; xxxxxřxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xř&xxxxxx;xxxxx bez xxxxxx xx to, zda xx xx&xxxxxx;xxx a příjemce xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;ž xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx totožný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě:
|
|
10) |
&xxxxx;xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxx několika xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxů peněžních xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx zasílány xxxxxčxě; |
|
11) |
&xxxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;x identifikátorem transakce“ xxxxxxxxx písmen, čísel xxxx xxxxxxů xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx s protokoly xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů nebo xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx peněžních xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transakce x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx; |
|
12) |
&xxxxx;xřxxxxxx peněžních xxxxxřxxxů xxxx osobami“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osobami xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxžxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, xx xxx&xxxxxx;x xxž xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx. |
XXXXXXXX XX
POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXŮ XXXXXXX&Xxxxxx;XX SLUŽEB
XXX&Xxxxxx;X 1
Povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx doprovázející převody xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů
1. Poskytovatel platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx převod peněžních xxxxxřxxxů xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx:
|
a) |
xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
číslo xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu xx&xxxxxx;xxx x |
|
x) |
xxxxxx, č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx klienta nebo xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx zajistí, xxx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků xxxxxx&xxxxxx;xxxx tyto informace x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x |
|
x) |
č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx, xxx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx z platebního &xxxxxx;čxx xxx na xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, spíše xxž č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxx &xxxxxx;čxů doprovázel xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx transakce.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xřxxxxxx&xxxxxx;x peněžních prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx xxěř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxů, &xxxxxx;xxxů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a nezávislého xxxxxx.
5. Ověření xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxžxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxžxxxx xx&xxxxxx;xxx ověřena v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;13 xxěxxxxx (XX) 2015/849 x&xxxx;xxxxxxxxx získané xřx xxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxx uchovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;40 uvedené xxěxxxxx, xxxx |
|
x) |
xx xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx čx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxěxxxxx (XX) 2015/849. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx odchylky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 x&xxxx;6, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx jakékoli převody xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xřxxxxx peněžních xxxxxřxxxů xxxxxř Unie
1. Odchylně xx čx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;2 xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxx všichni poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx řxxěxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxň č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů plátce x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxžxxx čx.&xxxx;4 odst. 3, xxxxxxčx&xxxxxx; identifikátor xxxxxxxxx, xxxž jsou dotčeny xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;260/2012.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx do xř&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxžxx&xxxxxx; žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; poskytovatelem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx příjemce xxxx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx x&xxxx;xxxxxxxxx:
|
a) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě převodů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů přesahujících 1&xxxx;000&xxxx;XXX, xť xxxx xxxx xřxxxxx provedeny xxxxxx transakcí xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx&xxxxxx; být xxxxxxx, informace x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;4; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů nepřesahujících 1&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx s jinými xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxň
|
3. Odchylně xx čx.&xxxx;4 odst. 4 xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx v případě převodů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx ověřovat xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx, xxxxžx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
obdržel xxxěžx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, které mají x&xxxxxx;x xřxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v anonymních xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;xx, xxxx |
|
b) |
má xůxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xřxxxxx peněžních prostředků xxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxxž xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxů usazeni xxxx Unii, xx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxžxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx, xxxxx hromadný příkaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx ověřeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;5 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx plátce xxxx, xxxxx xx xxxžxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3, xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx transakce.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čx.&xxxx;4 odst. 1, x&xxxx;xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;260/2012, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů nepřesahující 1&xxxx;000&xxxx;XXX a nezdají xx x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx peněžních prostředků, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxň:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx plátce a příjemce x |
|
x) |
č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xx&xxxxxx;xxx i příjemce xxxx, xxxxx xx xxxžxxx čx.&xxxx;4 odst. 3, xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx. |
Odchylně xx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 nemusí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx xxěřxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx, xxxxžx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxžxx xxxěžx&xxxxxx; prostředky, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx anonymních xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx, xxxx |
|
x) |
má důvodné xxxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
XXX&Xxxxxx;X 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx
1. Poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; postupy xx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toho, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxx v platebním x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxčxěx&xxxxxx; xřxxxxx peněžních prostředků xxxxxěxx pole týkající xx xxxxxxxx&xxxxxx; o plátci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xx použití xxxxů xxxx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s pravidly tohoto xxxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx účinné xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tam, xxx je xx xxxxx&xxxxxx;, sledování ex xxxx nebo sledování x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxx, xx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toho, xxx xxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx nebo xř&xxxxxx;xxxxx:
|
a) |
xxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxx peněžních xxxxxřxxxů, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v článku 5; |
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, u nichž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx xxxxxx mimo Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a 2; |
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx Xxxx, informace xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx daného xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x příkazem. |
3. Aniž xxxx dotčeny xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 69 x&xxxx;70 xxěxxxxx 2007/64/XX, xxěř&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx 1&xxxx;000&xxxx;XXX, ať xxxx xxxx xřxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx zdají x&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxxř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; o příjemci xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxů, &xxxxxx;xxxů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx spolehlivého a nezávislého xxxxxx, a teprve poté č&xxxxxx;xxxx připíše xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx příjemce xxxx xx dané xxxěžx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx 1&xxxx;000&xxxx;XXX, které xx nezdají x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX, nemusí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxěřxxxx správnost xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx, ledaže xxxxx poskytovatel:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; peněžní xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx elektronických xxxěx&xxxxxx;xx, xxxx |
|
x) |
x&xxxxxx; důvodné podezření xx xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx financování terorismu. |
5. Ověření xxxxxx&xxxxxx; v odstavcích 3 x&xxxx;4 se xxxxžxxx xx provedené, xxxxx:
|
a) |
byla xxxxžxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxěřxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;13 xxěxxxxx (XX) 2015/849&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx získané xřx xxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;40 xxxxxx&xxxxxx; směrnice; xxxx |
|
x) |
xx xx příjemce xxxxxxxx čx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxěxxxxx (XX) 2015/849. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx o plátci xxxx xř&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx zavede &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; rizik, xčxxxě xxxxxxů xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx míru xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13 xxěxxxxx (XX) 2015/849, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxxxx nebo xxxxxxxxxx xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, x&xxxx;xěxxž chybí xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx při xřxxxx&xxxxxx; xřxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxxx o plátci xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 nebo 2, čx.&xxxx;5 odst. 1 nebo čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 xxxxěx&xxxxxx; nebo xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx vyplněny za xxxžxx&xxxxxx; znaků xxxx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx komunikačního xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 odst. 1, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx xřxxxx xxx&xxxxxx;xxx nebo xřxx tím, než č&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx; účet xř&xxxxxx;xxxxx xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxx poté xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxžxxxxxx&xxxxxx; informace x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx nebo příjemci xxxxxxx&xxxxxx;x, poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx před x&xxxxxx;x, než xxď xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, nebo xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxč&xxxxxx; xxůx xxxxxxx&xxxxxx; vztah x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, učiní xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx nejprve xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; varování x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxůx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx oznámí xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xčxxěx&xxxxxx; xxxxx orgánu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx s předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxx proti xxxx&xxxxxx; xxxěx nebo financování xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx příjemce vezme xxxxxčxxxx, žx informace x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx nebo příjemci xxxxěx&xxxxxx; či xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;&xxxxxx;xxxx při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, zda xx převod xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů nebo xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx podezřelý x&xxxx;xxx xx x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; (XX) 2015/849.
XXX&Xxxxxx;X 3
Xxxxxxxxxx zprostředkujícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xřxxxxxx
Xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;, aby x&xxxxxx;xxxxx obdržené xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx a příjemci, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xůxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx
1. Zprostředkující xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx účinné xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toho, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx nebo v platebním x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x systému xxxžxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxčxěx&xxxxxx; převodu peněžních xxxxxřxxxů xxxxxěxx xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx za xxxžxx&xxxxxx; znaků nebo xxxxxů, které jsou xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx, zahrnující xxx, kde je xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx nebo xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxx, xx zjišťování xxxx, xxx xxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, x&xxxx;xxxxž xxxx poskytovatelé platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5; |
|
x) |
pokud xxx x&xxxx;xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků, x&xxxx;xxxxž je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx xxxx příjemce usazen xxxx Unii, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x příkazem, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a 2 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx tohoto xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x příkazem. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; postupy xxxxžxx&xxxxxx; xx posouzení xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zda xxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxxxx nebo xxxxxxxxxx xřxxxx peněžních xxxxxřxxxů, u něhož xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; informace x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx přijímání xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
Xxxxx&xxxxxx;-xx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xřx xřxxxx&xxxxxx; xřxxxxů xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, žx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 nebo 2, čl. 5 odst. 1 xxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 chybějí xxxx xxxxxx xxxxxěxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxů xxxx vstupů, xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx daného xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxx je xxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;1, xřx zohlednění míry xxxxxx xřxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xřxx předáním xřxxxxx peněžních xxxxxřxxxů xxxx xx jeho xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o plátci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx.
2. Nedodá-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o plátci xxxx xř&xxxxxx;xxxxx mnohokrát, xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovatel platebních xxxžxx xřxx x&xxxxxx;x, xxž buď odmítne x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxč&xxxxxx; svůj xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx s tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xčxx&xxxxxx; kroky, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxůx.
Xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovatel platebních xxxžxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a učiněné xxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx v oblasti xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; terorismu.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
Xxxxxxxx&xxxxxx; a oznamování
Zprostředkující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx xxxxxčxxxx, žx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxx příjemci xxxxěx&xxxxxx;, x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx jakákoli xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx podezřelý x&xxxx;xxx se má xxx&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; (XX) 2015/849.
XXXXXXXX XXX
INFORMACE, XXXXXXX &Xxxxxx;XXXŮ X&xxxx;XXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXXXŮ
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxě, mimo xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;9 xxěxxxxx (XX) 2015/849, bylo-li určeno, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s procedurálními xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xx kterém xxxx xxxxxxx, xx dotazy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx informací xxžxxxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xčxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx financování xxxxxxxxx x&xxxx;xxx proti nim x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
Xxxxxxx &xxxxxx;xxxů
1. Na zpracovávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xxěxxxxx 95/46/XX, xxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. Xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; údaje xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxx&xxxxxx;xxx na základě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pouze xxx účely předcházení xxxx&xxxxxx; xxxěx a financování xxxxxxxxx a nesmějí je x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xěxxxx &xxxxxx;čxxx neslučitelný. Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx komerční &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxx.
3. Poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxůx informace xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 10 xxěxxxxx 95/46/XX xřxx navázáním xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx obsahují xxxx&xxxxxx;xx obecné upozornění xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxů platebních xxxžxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx účely xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxěx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx; povahy xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; záznamů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o plátci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx; být xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx déle, xxž xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 až 7 xx xxxx xěxx let.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx uplynutí xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxx xxxx osobní &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx a neurčují, xx jakých xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních služeb xxěx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx dále xxxxx&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxx&xxxxxx;&xxxxxx; uchovávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů povolit nebo xxžxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;, xx provedou xůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxěřxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, žx xx xxůxxxxěx&xxxxxx;, xxxxť xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; praní xxxěx nebo financování xxxxxxxxx. Xxxx dalšího xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx xěx xxx.
3. Pokud xx xxx 25. června 2015 probíhá x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; týkající se xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx stíhání xxxxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx a poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb x&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx k tomuto ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx dobu xěxx xxx ode xxx 25. čxxxxx 2015. Xxxž xxxx xxxčxxx vnitrostátní xxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůxxxů platné pro xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; trestné čxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo vyžadovat xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx dokumentů xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx pět let, xxxx-xx xxx&xxxxxx;xěxx, žx xx další uchovávání xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; pro xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, vyšetřování xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; peněz x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
Správní xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxxx právo stanovovat x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx trestní xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a opatření xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxx veškerá xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná pro xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;XX xxx&xxxxxx;xx 4 xxěxxxxx (XX) 2015/849.
Členské státy xx xxxxx rozhodnout, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce xxxx xxxxřxx&xxxxxx; za xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xx podle xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx vztahují xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. V takovém xř&xxxxxx;xxxě xxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Komisi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx v případě, že xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx poskytovatele xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxx x&xxxxxx;x xřx porušení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; sankce xxxx xxxxřxx&xxxxxx; uloženy, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem, čxxxůx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx;x xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx za xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 xx 26. čxxxxx 2017 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx výboru evropských xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx. Xxxxxxxxxě xxx také xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx xěxxxx pravidel.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;4 xxěxxxxx (XX) 2015/849 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; a vyšetřovací pravomoci, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx jejich xxxxx&xxxxxx;. Xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; ukládat xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx úzce xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx, žx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx či xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x výsledkům, x&xxxx;x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx být čxxěxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; uvedená v článku 18, xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxěxx xxxxxxxxx xxxxxx jednající xxxxxxxxxě nebo xxxx čxxx orgánu této xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby x&xxxx;xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osobě xx vedoucím xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx rozhodnutí jménem x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx této právnické xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxěž xxxxxx&xxxxxx;, aby xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x čxxěxx odpovědnými x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx umožnil xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18 xx xxxxxěxx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx spadající xx xxx&xxxxxx; pravomoci.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx správní sankce x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx z těchto xxůxxxů:
|
x) |
xř&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx. |
Při výkonu xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; ukládat xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx a opatření xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx úzce xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx tyto xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx opatření xxxxx k žádoucím x&xxxxxx;xxxxxůx, x&xxxx;x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx své xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxň xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx stanovené x&xxxx;čx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 směrnice (XX) 2015/849 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx porušení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4, 5 xxxx 6 x&xxxxxx;x, žx xxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx nebo xř&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x způsobem xxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16 x&xxxxxx;x, žx xxxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
c) |
poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx porušil čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxxx 12 x&xxxxxx;x, žx xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
x) |
zprostředkující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxůxxxxx porušil článek 11 xxxx 12. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
Xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;60 odst. 1, 2 x&xxxx;3 xxěxxxxx (XX) 2015/849 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxx xxxžxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xx xěž xxxxxxx&xxxxxx; články 17 x&xxxx;18, tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; včetně xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx a povaze xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; a o totožnosti osob xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx toto xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx; a přiměřené xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20
Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány
1. Při určování xxxxx správních xxxxx&xxxxxx; xxxx opatření x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených v čl. 60 xxxx.&xxxx;4 xxěxxxxx (XX) 2015/849.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxžxxx článek 62 xxěxxxxx (XX) 2015/849.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21
Xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; případů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx na xxxxxxx hlášení případů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň mechanismy xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;61 xxxx.&xxxx;2 xxěxxxxx (XX) 2015/849.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxx pro xx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčxx&xxxxxx;xx, nezávislého, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx kanálu, jež xxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vyžadují, xxx příslušné orgány &xxxxxx;čxxxě sledovaly xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxx xxxxx &xxxxxx;čxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x účinných mechanismů, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxx xxxx případy xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;, xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx a společnému x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx uvedená v odstavci 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx XX, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; případy.
XXXXXXXX X
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxěx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;). Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.
XXXXXXXX XX
ODCHYLKY
Článek 24
Xxxxxx xx xxxěxx a územími, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xxxxřxx xxxxxx xx xřxx&xxxxxx; zemí nebo x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxxxxxxx Smlouvy x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;355 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU (x&xxxxxx;xx xxx „dotčená xxxě nebo &xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;), xxž xx odchylují xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků xxxx xxxxx xxx&xxxxxx; nebo &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx jako s převody xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků xxxxxř xxxxxx&xxxxxx;xx členského státu.
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx povolit xxx tehdy, pokud xxxx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
xxxčxx&xxxxxx; země xxxx území sdílí x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xěxxxxx xxxx, xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx podepsala s Unií xxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státem xěxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx xxxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx přímo xxxx xxxř&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě x |
|
x) |
xxxčxx&xxxxxx; xxxě xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxx xx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, podá Xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx a poskytne jí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx žádosti.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;, xx Xxxxxx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xž xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxčxxxx xxx&xxxxxx; čx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx x&xxxx;xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxř xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.
4. Shledá-li Xxxxxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů od xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx, žx nemá x&xxxxxx;xxxxx informace xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát a upřesní, xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxžxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx obdržení x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxžxxx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx, o tom Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; žádající členský xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státům.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů od xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx článku Xxxxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 rozhodne, xxx xxxčxx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; uzavřít xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x případě xřxxxx rozhodnutí xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx do xxxx&xxxxxx;xxx měsíců xx xxxxžxx&xxxxxx; žádosti.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx s dotčenou xxx&xxxxxx; xxxx územím xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x rozhodnutím Komise 2012/43/XX (20), rozhodnutím Xxxxxx 2010/259/XX (21), xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx 2009/853/XX (22) xxxx rozhodnutím Xxxxxx 2008/982/XX (23), xxxxxxxxx Xxxxxx do 26. xřxxxx 2017 xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxx&xxxxxx;xx pododstavce x&xxxxxx;xx. x).
Xxxxxx xxxx informace xxxxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů od jejich xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx dotčená xxxě xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Domnívá-li xx Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě takového xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx&xxxxxx;xxx stanovená x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 druhém xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. c) již xxx&xxxxxx; xxxxěxx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí Xxxxxx xxxx prováděcí rozhodnutí Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25
Xxxxx&xxxxxx; pokyny
Do 26. čxxxxx 2017 xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx dohledu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx obecné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1093/2010, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1094/2010 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx opatření, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jeho čx&xxxxxx;xxů&xxxx;7, 8, 11 x&xxxx;12.
XXXXXXXX VII
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26
Zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1781/2006
Nařízení (XX) č. 1781/2006 xx xxx&xxxxxx;xxx.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx na xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tabulkou xxxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxžxxx xx ode xxx 26. června 2017.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2015.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. SCHULZ
Za Radu
předsedkyně
Z. XXXXXŅX-XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;166, 12.6.2013, x.&xxxx;2.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;271, 19.9.2013, x.&xxxx;31.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxx v prvním xxxxx xx xxx 20. xxxxx 2015 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Postoj Xxxx xx xxx 20. xxxxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2580/2001 ze xxx 27. xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx některým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;344, 28.12.2001, x.&xxxx;70).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;881/2002 xx xxx 27. května 2002 x&xxxx;xxxxxxxx některých zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx některým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spojeným xx xxxx Xx-Xxxxx (Xx. xxxx. L 139, 29.5.2002, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;356/2010 ze dne 26. xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;105, 27.4.2010, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/849 xx xxx 20. xxxxxx 2015 o předcházení xxxxxxxxx finančního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx terorismu, o změně xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/60/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 2006/70/XX (xxx xxxxxx 73 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(9) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/64/XX ze xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx trhu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 97/7/XX, 2002/65/XX, 2005/60/XX a 2006/48/ES x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 97/5/ES (Úř. xxxx. L 319, 5.12.2007, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;924/2009 xx xxx 16. xxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;2560/2001 (Xx. věst. X&xxxx;266, 9.10.2009, s. 11).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;260/2012 xx xxx 14. xxxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx a inkasa x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;924/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;94, 30.3.2012, x.&xxxx;22).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;12).
(13) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1094/2010, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/79/XX (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;48).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx a trhy), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
(15) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1781/2006 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;345, 8.12.2006, x.&xxxx;1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a institucemi Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Úř. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(18) Úř. xxxx. C 32, 4.2.2014, x.&xxxx;9.
(19) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/110/ES ze xxx 16. xxxx 2009 o přístupu k činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněz, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2005/60/XX a 2006/48/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2000/46/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;267, 10.10.2009, x.&xxxx;7).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/43/XX ze xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Faerskými xxxxxxx o převodu peněžních xxxxxxxxxx mezi Dánskem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx s nimi xxxxxxxxx xxxx s převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1781/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;24, 27.1.2012, x.&xxxx;12).
(21) Rozhodnutí Xxxxxx 2010/259/XX xx dne 4. xxxxxx 2010, kterým xx Xxxxxxxxxxx republika xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházelo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1781/2006 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 5.5.2010, x.&xxxx;23).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2009/853/XX xx xxx 26. xxxxxxxxx 2009, na xxxxx základě xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Mayotte, Xxxxx Kaledonií, Francouzskou Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx jde o to, xxx xx s převody xxxxxxxxxx prostředků xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx územími xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1781/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;312, 27.11.2009, x.&xxxx;71).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2008/982/ES xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx Xxxxxxx království xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx a s ostrovem Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx s převody xxxxxxxxx prostředků mezi Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx území xxxx x&xxxx;xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1781/2006 (Úř. xxxx. X&xxxx;352, 31.12.2008, x.&xxxx;34).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Nařízení (XX) x.&xxxx;1781/2006 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xxxxxx&xxxx;2 |
Xxxxxx&xxxx;3 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
Xxxxxx&xxxx;2 |
|
Xxxxxx&xxxx;4 |
Xx. 4 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xxxxxx&xxxx;5 |
Xxxxxx&xxxx;4 |
|
Xxxxxx&xxxx;6 |
Xxxxxx&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;8 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;8 |
|
Xxxxxx&xxxx;10 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xxxxxx&xxxx;11 |
Xxxxxx&xxxx;16 |
|
Xxxxxx&xxxx;12 |
Xxxxxx&xxxx;10 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;11 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;12 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
— |
|
Xxxxxx&xxxx;14 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
Xxxxxx 17 až 22 |
|
Xxxxxx&xxxx;16 |
Xxxxxx&xxxx;23 |
|
Xxxxxx&xxxx;17 |
Xxxxxx&xxxx;24 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
— |
|
Xxxxxx&xxxx;19 |
— |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;26 |
|
Xxxxxx&xxxx;20 |
Xxxxxx&xxxx;27 |