Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/909

ze xxx 12. čxxxxx 2015

x&xxxx;xxůxxxxxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxů přímo xxxxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/ES xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (1), a zejména xx čx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 uvedené xxěxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xxxřxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx &xxxxxx;xxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě, pokud xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xx vynaložené na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy.

(2)

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě a zároveň xx potýkají x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx měly mít xxžxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů na &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb.

(3)

Poplatek xx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x nákladů xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx;xx xx provoz žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy by xxxěx x&xxxxxx;x stanoven xxx, aby xxůxxxxx, žx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxxxx provozu žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx;žx xxď čxxxxx finanční ztrátu, xxxx čxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx.

(4)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; hodnoty xxxxx xx měly vycházet x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx; provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx xx xřxxxxxxxxx, žx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx tyto č&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;.

(5)

Provozovateli infrastruktury xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx xxěx, xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx uvedené náklady xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xxůxxxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxů xř&xxxxxx;xx vynaložených xx xxxxxx železniční dopravy xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; Unii, xěxx xx být xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx účetnictví xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxžxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xx xxxěxx xx xěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxxůx za xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě. Xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x uplatňovány xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx hodnoty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx jsou xxžx&xxxxxx; xxxxxxx nižší. Xxxxxxxxxxxě xx xxxxx x&xxxxxx;x použity xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; hodnoty, xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a předpokládané &xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxž&xxxxxx;, jak xx stanovil x&xxxx;žx xx xxxxxxxx objektivně.

(8)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xěx xxěx zahrnout xx x&xxxxxx;xxčxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, u kterých xůžx xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx, žx vznikly xř&xxxxxx;xx provozem vlaků. Xxxř&xxxxxx;xxxx opotřebení xxxťxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; nebo xxxxěxxx xx xxxěx&xxxxxx; podle xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů (2). Xx druhé xxxxxě budou č&xxxxxx;xxx, xxxx xx například xxxxxxxxxxxxxx výhybek, vystaveny xxxxřxxxx&xxxxxx; provozem železniční xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xč&xxxxxx;xxx xřxxxěxxx poplatku xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů. Vzhledem x&xxxx;xxxx, žx xx xx xxxx&xxxxxx;xx a infrastruktuře xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx používají xx&xxxxxx;xxčx, mohly xx xx využít pro x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x opotřebování xxůxxxxx&xxxxxx;x žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(9)

Soudní xxůx xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx provozováním železniční xxxxxxx (3). Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx tento rozsudek x&xxxx;&xxxxxx;xxxx.

(10)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxxx kabely xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, obvykle xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x železniční dopravy xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Nejsou xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxůx xxůxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxx xx tyto x&xxxxxx;xxxxx na elektrická xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx do x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxů xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxxx využívají xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, opotřebovávají x&xxxxxx;xxxxxxx tření x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, které xxůxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; médium (xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx). X&xxxx;xůxxxxxx xxxx xx xx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;xxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxžxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx železniční xxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xx &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxěž xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx v přímém důsledku xxxxxxx&xxxxxx;xx pohybů, xxxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx; elektrické a mechanické xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(11)

Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vozidel xxxx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; s určitými xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx x&xxxx;xůxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady mimo xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s osvědčenými xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx rozdíly xxx&xxxxxx;žxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx, že optimální xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xžxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx vycházející x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx nákladů. Proto xx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xěx mít možnost xx xxxxxxxxxx, žx xxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxů xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxxx zástupný xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx nákladů.

(13)

Xxxxě toho xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx (4) xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Zároveň se xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; osvědčené postupy xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;x, jak se xxxxx provádět xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxř. regulačním xxxxxxxxx &xxxxx; xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx, které mohou x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxx xěx x&xxxxxx;x možnost xxx xxxxxxxxxxxx přímých x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx.

(14)

Xůxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xxxxx xřx x&xxxxxx;xxčxx přímých xxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx větší xřxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxžxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx údajů a odborných xxxxxxx&xxxxxx; xxž metody xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxčxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Xxxxě xxxx xxxxx&xxxxxx; být xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xě schopny xxěřxx, zda xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výpočet v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxxx 2012/34/EU. Xxxxxxžx xxxx tedy xxxx vyšší xxžxxxxxx xxxxěxx, měl by xxxxxxxxxxxx infrastruktury x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx počítat přímé x&xxxxxx;xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů nebo xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx.

(15)

Xxxxxxčx&xxxxxx; subjekty xx xěxx x&xxxxxx;x schopny xxěřxx, zda xxxx xůxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx zpoplatňování xxxxxňxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jim xxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury. Xxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2012/34/XX xxžxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxx&xxxxxx;xě o síti podrobně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx tabulky, xxxxx xxx o náklady x&xxxx;xxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx studií (5) xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypočteny xxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Xčxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx; xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx pro xůxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; vozového xxxxx x&xxxx;xůxx&xxxxxx; destinace, xxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx o hmotnosti 1&xxxx;000&xxxx;xxx xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx než 2&xxxx;XXX (x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx roku 2005 xx xxxžxx&xxxxxx; příslušného xxxxx&xxxxxx;xx indexu). Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxěx xx xx xxx x&xxxxxx;xxčxx přímých x&xxxxxx;xxxxů, pokud je xxxxxx hodnota xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž tato &xxxxxx;xxxxň, xxžxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxň xxxxxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xůxxxů, jako xx růst xxxxxxxxxxxx, &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nových technologií xxxx lepší porozumění xř&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xx měl x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x mimo xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s nejlepší xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;.

(18)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx žxxxxxxčx&xxxxxx; podniky xxxřxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx zpoplatňování x&xxxx;xxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; očekávání xxxxxxě vývoje poplatků xx xxxxxxxxxxxxxx, xěx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaváděcí xx&xxxxxx;x xxx žxxxxxxčx&xxxxxx; podniky, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xůžx xxx&xxxxxx;x xx xxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; jejich xxxxxxxů xx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůxxxů x&xxxxxx;xxčxx, xxxxx takový xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x požaduje xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.

(19)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;62 odst. 1 xxěxxxxx 2012/34/XX,

PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xřxxxěx x&xxxx;xxxxxx působnosti

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; způsoby x&xxxxxx;xxčxx nákladů xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx k infrastruktuře xxxxxxx&xxxxxx; k zařízením xxxžxx xxxxx čl. 31 xxxx.&xxxx;3 xxěxxxxx 2012/34/XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx, xxxž xxxx dotčena ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxů a výdajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxěxxxxx 2012/34/XX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx rozumí:

1)

&xxxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; náklady, xxxx&xxxxxx; xxxx přímo xxxxxxžxxx xx provoz žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx;

2)

&xxxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx náklady“ xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, hrubý xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx;

3)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x střediskem“ xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxx xxxxěxxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xř&xxxxxx;xx nebo xxxř&xxxxxx;xx xx komerčním xxxžx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xř&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; sítě

1.   Přímé x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx rozdíl xxxx x&xxxxxx;xxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx v rozsahu xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx k infrastruktuře xxxxxxx&xxxxxx; k zařízením xxxžxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 na straně xxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xůžx xxxxxxxxxx, žx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxx účely x&xxxxxx;xxčxx přímých x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě celé x&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 použije x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx použité xřx x&xxxxxx;xxčxx přímých x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x založeny xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k dispozici, nebo xxxxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;, xx xxžx&xxxxxx;xx hodnotách. Historické xxxxxxx aktiv xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxx dokumentuje. Jestliže x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě odpuštění xxxxx xxxx veškeré dluhy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx část xřxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx dluhu xx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx; hodnoty xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přímé x&xxxxxx;xxxxx na základě xxx&xxxxxx; sítě. Xxxxxxxě xx xxxx&xxxxxx; xěxx xůžx provozovatel infrastruktury xxxž&xxxxxx;x odhadované hodnoty xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx je lze xxxxxxxxxxxxě, spolehlivě x&xxxx;xxxxxxxxxě xěřxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxě odůvodnit xxxxxxčx&xxxxxx;xx subjektu.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx článek 4, pokud xůžx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxě, xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxě xxěřxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxxx xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xůžx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxčxx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě celé sítě xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx tyto x&xxxxxx;xxxxx:

x)

x&xxxxxx;xxxxx xx zaměstnance xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxě xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxxx žxxxxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; o provozování specifické xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx běžnou xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx na x&xxxxxx;xx xxxxx;

x)

č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na xxxxxxxxxxxxxx výhybek, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxx a výhybkových xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx vystaveny xxxxřxxxx&xxxxxx; provozem žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

č&xxxxxx;xx nákladů xx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, které xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxxx xx provoz žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxxx xx xxxěxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxxxx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx vlaků x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx do x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xx xxx&xxxxxx; jsou xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxxx xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxx výpočet podle xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx z provedených plateb xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx vypočtené xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xěř&xxxxxx; xxxx xřxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxxxxxě xx x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů xx xxxxx&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx;xx období.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx&xxxxxx; xx výpočtu xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; sítě xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx tyto x&xxxxxx;xxxxx:

x)

xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úseku xxxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx i při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxů;

b)

náklady, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xxxx nákladová xxřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx přímo xxxxxx&xxxxxx; s poskytováním xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxžxx;

x)

x&xxxxxx;xxxxx xx pořízení, xxxxxx, demontáž, dekontaminaci, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx;

x)

xxžxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;ť, xčxxxě xxžxxx&xxxxxx;xx mezd x&xxxx;xůxxxxů;

x)

xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

x)

náklady, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo zastarání;

x)

x&xxxxxx;xxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nehmotných xxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxxx xx traťové xx&xxxxxx;xxčx, xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčxxxx&xxxxxx; zařízení, xxxxx xxxxxx přímo xxxxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxťxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů vyšší xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx, xxxž je xxxčxx článek 35 směrnice 2012/34/XX;

x)

x&xxxxxx;xxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; trakčního xxxxxx, xxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xx vynaložené na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy. Xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x informací xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě 1 x&xxxxxx;xx. x) přílohy II xxěxxxxx 2012/34/XX, xxxxx xxxxxx vynaložené xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy;

x)

xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vzniklé na x&xxxxxx;xxxxě režimů xxxxxxňxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 a čl. 32 xxxx.&xxxx;4 xxěxxxxx 2012/34/XX;

n)

xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hodnoty, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; určeno xx základě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxxxx&xxxxxx; infrastruktury v důsledku xxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx;

o)

č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx provoz žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxžxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx na financování xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xx výpočtu xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxů, xxxž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx&xxxx;32 směrnice 2012/34/EU.

3.   Náklady xxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxčxx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xěř&xxxxxx; xxxx předpovídají xx základě lhůty xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

X&xxxxxx;xxčxx a modulace xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů

1.   Provozovatel infrastruktury xxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx;xxx xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; jednotkové x&xxxxxx;xxxxx xxx celou x&xxxxxx;ť xxxěxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů xx základě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě celkovým xxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxčxě xxxx&xxxxxx;xx vozidlových xxxxxxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů nebo xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů.

Xxxxxxxxxxxě, pokud xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx&xxxxxx;žx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;55 xxěxxxxx 2012/34/XX, žx xx hodnoty xxxx xxxxxxxxx různých č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxxxx;xxxxě liší, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě na xxxx č&xxxxxx;xxx vypočítat xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx č&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě vydělením přímých x&xxxxxx;xxxxů pro xxxx č&xxxxxx;xxx celkovým xxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxčxě xxxx&xxxxxx;xx vozidlových xxxxxxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů. Období xxxxx&xxxxxx;xx může pokrývat xěxxxxx xxx.

Za účelem x&xxxxxx;xxčxx xxůxěxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xůžx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů, xxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů nebo xxxx&xxxxxx;xx tunokilometrů za xřxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx výpočtu xxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;čxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxž je dotčen čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3, xůžx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx použít x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx průměrné xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; náklady, xxx xxxx xxxxxxxěxx xůxx&xxxxxx; úrovně xxxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxx xěxxxxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxů:

x)

x&xxxxxx;xxx xxxxx x/xxxx xxčxx xxxxxxx xx xxxxx;

b)

hmotnosti xxxxx;

x)

typu xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx;

d)

xxxxxxxxx xxxxx;

x)

trakčního x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; jednotky;

f)

xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx x/xxxx xxčxx náprav;

x)

xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx&xxxxxx;xx míst xx xxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx proti prokluzování xxx;

x)

xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; tuhosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sil xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxx;

i)

spotřebované x&xxxx;xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; energie xxxx xxxxxxxx pantografů xxxx xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxx jako xxxxxxxxx pro zpoplatnění xxxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx drátu xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx;

j)

xxxxxxxxů xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxěxů;

x)

jakýchkoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xůžx regulačnímu xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxx každého xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, včetně případných xxěx každého takového xxxxxxxxx, jsou objektivně xxěřxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx přímých xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; sítě, xxx xx uvedeno x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1.

4.   Dodatečné x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;x odkloněním xxxxů x&xxxx;xxxxěxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; být xxxxxxxx xx přímých nákladů xxxxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxx x&xxxxxx;xx železniční dopravy. Xxxx&xxxxxx; věta xx xxxxxžxxx, xxxxx xxxx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uhrazeny xxxx xxxx xxxxxxěx&xxxxxx; výsledkem xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;46 xxěxxxxx 2012/34/XX.

5.   Celkový xxčxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů, xxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xxxx xxxxxx kombinace xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxů xxxxx tohoto článku xx měří nebo xřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období uvedeného x&xxxx;čx.&xxxx;3 odst. 5.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nákladů

Xxxxxxxě xx čx.&xxxx;3 odst. 1 a čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx&xxxxxx; xěxx xůžx provozovatel infrastruktury xxxxč&xxxxxx;xxx přímé xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xůžx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; jednotkové náklady xxxxxxx&xxxxxx; pouze přímé x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx žx xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4. Regulační xxxxxxx xůžx xxž&xxxxxx;xxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; provedl x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 1 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxx&xxxxxx; modelování x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxx s první větou.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.   Pokud jsou xř&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; sítě xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx přímé náklady xxxxčxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedené x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6, xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxčxxx vlakových xxxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů x/xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxď xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 15 % xxxxxx&xxxxxx;xx nákladů xx &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než xxxčxx 10 % x&xxxxxx;xxxxů na údržbu x&xxxx;20 % nákladů xx obnovu, xůžx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2012/34/XX, xxxxx xxx o výpočet xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx rozhodnout, žx zvýší xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx na xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xůžx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxčxx průměrných xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 a upravené xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 a/nebo xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx; v článku 6, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; kilometr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 000 tun čxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 2&xxxx;XXX (x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx a směnných xxxxxxx xxxx 2005 za xxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 a 2 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxě. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 31 xxxx 56 směrnice 2012/34/XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx&xxxxxx; subjekt xxč&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xřxxxxx výpočtu

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě aktualizovat xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; mimo jiné xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; postupy.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxxžxx svou metodu x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxěxx 3. čxxxxxxx 2017.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.

Xxxžxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2015.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 12. xxxxxx 2015.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32.

(2)  Studie CATRIN xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx používané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx u sedmi provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX. Šest x&xxxx;xxxxxx sedmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie (viz xxxxxxx 13, výstup 1 studie CATRIN, x.&xxxx;40).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxx, Věc X-512/10, XXXX:XX:X:2013:338, body 82, 83 x&xxxx;84.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx D 1 xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx 2008, s. 37–54 a s. 82–84.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXXXX koordinovaný xxxxxxxxxxx v Leedsu, xxxxxxxx X7 „Zevšeobecnění odhadů xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů“, x.&xxxx;22, 23.