XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/909
xx xxx 12. června 2015
o způsobech x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxů přímo xxxxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx evropského žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (1), a zejména xx čx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 uvedené xxěxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxx přímých x&xxxxxx;xxxxů může být xxxxxxxěxx xxxřxxx urychlit xxxxxx nebo údržbu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z intenzivnějšího xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě, pokud xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx budou xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xx vynaložené xx xxxxxx železniční xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxň xx potýkají x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; brání &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a kontrole nákladů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xěxx mít xxžxxxx xxxxxxxx přímé x&xxxxxx;xxxxx xx úrovni x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx k trati xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x nákladů xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxěx být xxxxxxxx xxx, xxx způsobil, žx provozovatel infrastruktury x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx;žx xxď čxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx čistý xxxxxčx&xxxxxx; xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx zaplacených xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xřxxxxxxxxx, žx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx č&xxxxxx;xxxx odpovědný. |
|
(5) |
Provozovateli xxxxxxxxxxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx x&xxxxxx;xxxx investiční x&xxxxxx;xxxxx xx aktiv xxěx, pokud xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xxůxxxx x&xxxxxx;xxčxx nákladů xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxx železniční xxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx; v celé Xxxx, xěxx xx být xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx stávajícími xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx účetnictví xxx xxxxxxxxxxxxxx a údaji x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxžxx&xxxxxx; předpokládaných x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; výkonů xx xxxěxx xx xěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x úrovním xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, poplatkům xx xř&xxxxxx;xxxx k trati x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě. Xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x uplatňovány xxxxxxxxx&xxxxxx; hodnoty xxxxx, x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx jsou xxžx&xxxxxx; xxxxxxx nižší. Xxxxxxxxxxxě xx mohly x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxů, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx doloží, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;žx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxě. |
|
(8) |
Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xx měl xxěx zahrnout do x&xxxxxx;xxčxx xxxxx ty x&xxxxxx;xxxxx ze xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xůžx objektivně x&xxxx;xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxů. Xxxř&xxxxxx;xxxx opotřebení xxxťxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; nebo stavědel xx xxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxxxxxxx vycházejícího z přímých x&xxxxxx;xxxxů (2). Na druhé xxxxxě budou části, xxxx xx například xxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xč&xxxxxx;xxx xřxxxěxxx poplatku xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xx xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxčx, mohly xx xx využít xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dodatečných informací x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x opotřebování xxůxxxxx&xxxxxx;x žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx&xxxxxx; xxůx xxxxx rozsudek pro x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx provozováním žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx (3). Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx rozsudek x&xxxx;&xxxxxx;xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zařízení, xxxx xxxx kabely xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxx xxxxxxxxx tření ani xxxxxx&xxxxxx;x xxxxůx xxůxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x železniční xxxxxxx. Xxxxx by xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zařízení xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx do x&xxxxxx;xxčxx nákladů xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Nicméně xxxxx xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, opotřebovávají x&xxxxxx;xxxxxxx xřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx (trolejový xx&xxxxxx;x nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx). V důsledku xxxx xx xx č&xxxxxx;xx nákladů na &xxxxxx;xxžxx a obnovu těchto xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxžxxxx za x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xx vynaložené na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xx &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx složek xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx vedení xx xxxxx xxxxěž xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x důsledku xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, které xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(11) |
Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vozidel nebo žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx vede x&xxxx;xůxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx postupy xxx, xxx xxxx rozdíly xxx&xxxxxx;žxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; využití xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zajišťují xžxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Proto xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx rozhodnout, žx xxx x&xxxxxx;xxčxx nákladů xř&xxxxxx;xx vynaložených xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(13) |
Xxxxě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; osvědčené xxxxxxx (4) xxxxxxxxx pro výpočet xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; infrastruktury metody x&xxxx;xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Zároveň xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; postupy xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;x, xxx se xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx další xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; ověřené nezávisle xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxř. regulačním xxxxxxxxx &xxxxx; xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x specifické xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx měl x&xxxxxx;x možnost xxx xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů xxxxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx používat. |
|
(14) |
Různé xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xxxxx xřx výpočtu xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx mezních x&xxxxxx;xxxxů xx použití xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; modelování x&xxxxxx;xx xxžxxxxx vyšší &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxž xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxčxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xx úplných x&xxxxxx;xxxxů. Xxxxě toho xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xě xxxxxxx xxěřxx, zda xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxxx 2012/34/EU. Xxxxxxžx jsou xxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxěxx, měl by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx. |
|
(15) |
Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxěřxx, xxx jsou xůxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx zpoplatňování xxxxxňxx&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Proto xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2012/34/XX xxžxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xě x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxě xxxxxx xxxxxxxx, pravidla x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx případech xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx studií (5) xxxx v úzké xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxčxxxx xxxxxxx přímých xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Xčxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx; xxxxxx používané x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxx xůxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xůxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 000 tun xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx než 2&xxxx;XXX (v cenách x&xxxx;xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx 2005 xx použití xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx indexu). Aby xx omezila xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xxxxxxčx&xxxxxx;xx orgánů, xxxěx xx se xxx x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx nižší xxž xxxx úroveň, xxžxxxxxx xxxxx&xxxxxx; stupeň xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx důvodů, xxxx xx xůxx xxxxxxxxxxxx, &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx lepší xxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nákladů, xx xěx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxx s nejlepší xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;. |
|
(18) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx žxxxxxxčx&xxxxxx; podniky potřebují xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; očekávání xxxxxxě vývoje xxxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxxx, xěx xx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx železniční xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; provozují vlakové xxxžxx, u kterých xůžx xxx&xxxxxx;x ke xxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxů xx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůxxxů x&xxxxxx;xxčxx, xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x požaduje xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2012/34/EU, |
PŘIJALA TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx x&xxxx;xxxxxx xůxxxxxxxx
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxů xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; poplatků xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přístupový xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxžxx xxxxx čx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 xxěxxxxx 2012/34/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx, aniž xxxx dotčena ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů provozovatele xxxxxxxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxěxxxxx 2012/34/XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, které xxxx přímo xxxxxxžxxx xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
2) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jednotkovými náklady“ xř&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; tunokilometr xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
3) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxřxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx účetního xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xx xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx z důvodu xxxxěxxx&xxxxxx; xěxxxx nákladů xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;x službám. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě celé x&xxxxxx;xě
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; sítě xx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jako rozdíl xxxx náklady na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx v rozsahu xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx přístupového xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx xxxxxxx&xxxxxx; k zařízením služeb xx xxxx&xxxxxx; straně x&xxxx;xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx náklady xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xůžx xxxxxxxxxx, žx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě celé x&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 použije x&xxxxxx;xxxxx xx efektivní xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktiv použité xřx x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx základě xxx&xxxxxx; sítě musí x&xxxxxx;x xxxxžxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx hodnotách, xxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx k dispozici, xxxx xxxxx xxxx tržní xxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;, xx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Historické xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx, který je x&xxxx;xxxxžxxx nabytí xěxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dluhu xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx část xřxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx dluhu xx&xxxxxx;žxx své xxxxxxx xxxxx a odpovídající xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx základě xxx&xxxxxx; sítě. Xxxxxxxě xx xxxx&xxxxxx; xěxx xůžx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx tržní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx je lze xxxxxxxxxxxxě, spolehlivě x&xxxx;xxxxxxxxxě xěřxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4, xxxxx xůžx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxě, xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxě xxěřxx a prokázat, xxxx xxx&xxxxxx; na základě xxxěxčxx&xxxxxx; mezinárodní praxe, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xx vynaloženy xx xxxxxx železniční xxxxxxx, xůžx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xx výpočtu svých xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx:
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xx zaměstnance xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx tratě xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxxx žxxxxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx běžnou xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxx; |
|
x) |
č&xxxxxx;xx nákladů na xxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, včetně x&xxxxxx;xxxxx a výhybkových xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx vystaveny xxxxřxxxx&xxxxxx; provozem železniční xxxxxxx; |
|
x) |
č&xxxxxx;xx nákladů xx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxžxx trolejového xx&xxxxxx;xx xxxx elektrifikované xřxx&xxxxxx; kolejnice nebo xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx zařízení xxxxxxxx&xxxxxx;xx vedení, které xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxxx xx provoz železniční xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xx xxxěxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxxxx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tras vlaků x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx do x&xxxxxx; míry, xx xxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxxx xx provoz žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxx xxxxxx článku musí xxxx&xxxxxx;xxx z provedených xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx vypočtené xxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx xx měří xxxx xřxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxxxxxě xx x&xxxxxx;xxxxě údajů xx xxxxx&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxůxxxxx&xxxxxx; náklady
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xx výpočtu xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxxxxxx zejména xxxx x&xxxxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxxě, xxxx&xxxxxx; provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; nést x&xxxx;xřx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxů; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury. X&xxxxxx;xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; s poskytováním služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxžxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx na pořízení, xxxxxx, demontáž, dekontaminaci, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxů nebo jiných xxxx&xxxxxx;xx aktiv; |
|
d) |
xxžxxx&xxxxxx; náklady xx xxxxx síť, xčxxxě xxžxxx&xxxxxx;xx mezd x&xxxx;xůxxxxů; |
|
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
náklady xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx na traťové xx&xxxxxx;xxčx, xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčxxxx&xxxxxx; zařízení, xxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy; |
|
i) |
náklady na xxxxxxxxx, netraťová komunikační xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx týkající xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx, xxxxx a narušení xxxžxx, aniž xx xxxčxx článek 35 xxěxxxxx 2012/34/XX; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Xř&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; se xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx náklady xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě 1 x&xxxxxx;xx. x) přílohy II xxěxxxxx 2012/34/XX, xxxxx xxxxxx vynaložené xx xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě režimů xxxxxxňxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 a čl. 32 xxxx.&xxxx;4 xxěxxxxx 2012/34/XX; |
|
x) |
xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxčxxx xx základě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy; |
|
x) |
část x&xxxxxx;xxxxů na &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;xxxxxx civilní xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. |
2. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdržel finanční xxxxxřxxxx xx financování xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx, které xxx&xxxxxx; xxxxxxx splatit, a pokud xxxx xxxx investice xxxxxxxěxx ve x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx těchto xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx úroveň xxxxxxxů, xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;32 směrnice 2012/34/XX.
3. Náklady xxxxxčxx&xxxxxx; z výpočtu xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xěř&xxxxxx; nebo předpovídají xx základě lhůty xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
X&xxxxxx;xxčxx x&xxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx;xxx xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; náklady xxx celou x&xxxxxx;ť xxxěxxx&xxxxxx;x přímých x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;x xxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxčxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů xxxx xxxx&xxxxxx;xx tunokilometrů.
Xxxxxxxxxxxě, pokud xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx&xxxxxx;žx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx uvedenému x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;55 směrnice 2012/34/XX, žx se hodnoty xxxx xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx sítě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xx xxxx části vypočítat xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; jednotkové x&xxxxxx;xxxxx xxx č&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě xxxěxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxx xxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx skutečně xxxx&xxxxxx;xx vozidlových xxxxxxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů xxxx xxxx&xxxxxx;xx tunokilometrů. Xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xůžx xxxx&xxxxxx;xxx xěxxxxx xxx.
Xx účelem x&xxxxxx;xxčxx xxůxěxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů za xřxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;čxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx železniční xxxxxxx. Xxxž xx xxxčxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3, může xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povolit, xxx xxxxxxx průměrné xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; náklady, xxx xxxx zohledněny xůxx&xxxxxx; úrovně xxxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx nebo několika x&xxxx;xěxxxx parametrů:
|
x) |
délky xxxxx x/xxxx počtu xxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx jeho xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx x/xxxx xxčxx náprav; |
|
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xx xxxxxx nebo účinného xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sil xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx kolej; |
|
i) |
xxxxřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxů xxxx xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxx jako xxxxxxxxx xxx zpoplatnění xxxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; kolejnice; |
|
x) |
parametrů xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxěxů; |
|
x) |
jakýchkoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xůžx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, že xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, včetně xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěx každého xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxě xxěřxxx a zaznamenány. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1.
4. Dodatečné x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;x odkloněním xxxxů x&xxxx;xxxxěxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxx x&xxxxxx;xx železniční dopravy. Xxxx&xxxxxx; xěxx xx xxxxxžxxx, pokud xxxx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx uhrazeny xxxx xxxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;46 směrnice 2012/34/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx účely x&xxxxxx;xxčxů xxxxx tohoto článku xx xěř&xxxxxx; xxxx xřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na základě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů
Xxxxxxxě xx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx&xxxxxx; věty xůžx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxč&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nákladového modelování, xxxxx může xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, že xř&xxxxxx;x&xxxxxx; jednotkové x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx železniční xxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx žx nezahrnují ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4. Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xůžx požádat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; provedl x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jednotkových x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;3 odst. 1 x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 1 nebo xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xěxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě celé x&xxxxxx;xě xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxčxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6, xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; počtem vlakových xxxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx kilometrů x/xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xx za referenční xxxxx&xxxxxx;, buď xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 15 % xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxčxx 10 % x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxžxx x&xxxx;20 % x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxx, xůžx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx provádět xxxxxxxx podle čl. 56 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2012/34/XX, xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxčxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; sítě, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x způsobem. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx, žx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; v tomto xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxxxx uvedených xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx může xřxxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxůxěxx&xxxxxx;xx přímých xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 a upravené xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 a/nebo modelování x&xxxxxx;xxxxů uvedené x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kontrola xxxxx odstavce 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxůxěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx vlakový xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 000 tun čxx&xxxxxx; nejvýše 2&xxxx;XXX (x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx 2005 za xxxžxx&xxxxxx; příslušného xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kontroly xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 a 2 xxx&xxxxxx; být xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xx sobě. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 31 xxxx 56 xxěxxxxx 2012/34/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxč&xxxxxx; xxxxxxxxxxx zjednodušené xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xřxxxxx x&xxxxxx;xxčxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě aktualizovat xxxxxx výpočtu xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladů, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx subjektu xřxxxxžxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx přímých x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx případech zaváděcí xx&xxxxxx;x nejpozději 3. čxxxxxxx 2017.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2015.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. června 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;343, 14.12.2012, s. 32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX poskytuje xxxxxxx xxxxxxx studií, xxxxx xxx o charakteristiky xxxxxxxxxxxxxx používané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx v EU. Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx charakteristiky xxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx 13, xxxxxx 1 xxxxxx CATRIN, x.&xxxx;40).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxx, Věc X-512/10, ECLI:EU:C:2013:338, xxxx 82, 83 a 84.
(4) Dokument X 1 xxxxxx XXXXXX koordinované xxxxxxxxx VTI, xxxxxx 2008, x.&xxxx;37–54 a s. 82–84.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx GRACE xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Leedsu, xxxxxxxx X7 „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxxx“, x.&xxxx;22, 23.