XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2016/114
xx dne 28. xxxxx 2016,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;1177/2003 o statistice Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx příjmů a životních xxxx&xxxxxx;xxx (XX-XXXX), pokud xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxx xxx 2017, které xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zdraví x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;
(Text s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1177/2003 ze xxx 16.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (EU-SILC) (1), a zejména xx čl. 15 odst. 2 x&xxxxxx;xx. f) xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1177/2003 xxx xxxxxřxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů a životních xxxx&xxxxxx;xxx, jehož &xxxxxx;čxxxx xx zajistit, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxřx chudoby x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a na &xxxxxx;xxxxx Xxxx. |
(2) |
Xxxxx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1177/2003 xx xěxx být xxžxxxxčxě xřxxxxx prováděcí xxxxřxx&xxxxxx; xxx určení cílových xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx oblastí x&xxxx;xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; mají být xxx&xxxxxx; rok zařazeny xx xxůřxxxx&xxxxxx; xxxžxx XX-XXXX. Xěxx xx xxxxx x&xxxxxx;x přijata xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření, která xxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; sekundární xxxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxx xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx; pro rok 2017. |
(3) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; systém, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx sekundárních xxxxěxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů xxx xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; dětí xxx xxx 2017 xxřxxxx&xxxxxx;xx xx průřezové xxxžxx EU-SILC se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28. ledna 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 3.7.2003, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sběru xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a předávání xxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zátěži xx použijí xx xxxxxx domácnosti a vztahují xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx poskytují x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx členech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxx, o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve věku xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravotním xxxxx x&xxxx;xxxxxxx aktivit x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx poskytují pro xxxxx dítě xx xxxx 0–15 xxx, |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zubní xxxx dětem xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a vztahují se xx všechny xxxx xx xxxx 0–15 xxx xxxxxx v domácnosti xxxx xxxxx, |
xxxxx se xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx osobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx, jež se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx způsobem xxxxx xxxxx osobní xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 16 x&xxxx;xxxx xxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx proměnné x&xxxx;xxxx je xxxxxxxx xxxxx údajů osobní xxxxxxxx s respondentem za xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx lze připustit xxxxxxxxx získané xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx hmotnosti (BMI) xx možné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o výšce a hmotnosti xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxxx získat od xxxxxxxxxxxx přímo za xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx XXX. Eurostatu xx xxxxxxx pouze xxxxxxx BMI.
3. Referenční období
Cílové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx BMI, xxxxxxx zdravotní stav x&xxxx;xxxx a pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdravotního xxxxx x&xxxx;xxxx, |
xxxxx xxxxx xxx proměnné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx období xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
xxxxxxxxxx 12 xxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zaslat Xxxxxx (Xxxxxxxxx) v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (soubor X), x&xxxx;xxxxxxx registru xxxx (xxxxxx X) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx X) v návaznosti xx xxxxxx primární xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx proměnná |
||||||||||||
Ochrana zdraví |
|||||||||||||
HS200 |
Finanční xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx určitou xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zátěž |
||||||||||||
HS200_F |
Proměnná xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx relevantní (xxxxx v domácnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX210 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx vysokou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
||||||||||||
XX210_X |
Xxxxxxxx je vyplněna Chybí Není xxxxxxxxxx (nikdo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) Xxxx xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
HS220 |
Finanční xxxxx xxxxxx za léky Představují xxxxxxx zátěž Představují určitou xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zátěž |
||||||||||||
HS220_F |
Proměnná xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nepotřeboval xxxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX080 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||
XX080_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX090 |
Xxxxx xxxxxxx praktického xxxx rodinného xxxxxx
|
||||||||||||
XX090_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX100 |
Xxxxx xxxxxxx odborného xxxxxx
|
||||||||||||
XX100_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX110 |
Xxxxx xxxxxxx hmotnosti (BMI) Hodnota XXX |
||||||||||||
XX110_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Nevybraný xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX120 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx vstoje Převážně xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx namáhavá xxxxxxxx xxxxx xx fyzicky xxxxxxx pracovní xxxxx |
||||||||||||
XX120_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx relevantní (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX130 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx týdnu HH/MM (xxxxxx/xxxxxx) týdně |
||||||||||||
PH130_F |
Proměnná xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX140 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||
XX140_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX150 |
Xxxxxxx konzumace zeleniny xxxx salátu
|
||||||||||||
XX150_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Nevybraný xxxxxxxxxx Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
Xxxxxx xxxx |
|||||||||||||
XX010 |
Xxxxxxx zdravotní xxxx (xxxx) Xxxxx dobrý Dobrý Průměrný Špatný Velmi xxxxxx |
||||||||||||
XX010_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Není relevantní (xxxx xx xxxxxx xxx 15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX020 |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx) Xxxxx omezení Omezení, nikoli xxxx vážné Bez xxxxxxx |
||||||||||||
XX020_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxx je xxxxxx xxx 15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
HC010 |
Neprovedení potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx) Xxx (xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mu xxxxxx xxxxxxxxxx lékařská péče) Ne (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxx děti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx/xxx byla poskytnuta xxxxxxxx péče) |
||||||||||||
HC010_F |
Proměnná xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídku nebo xxxx) Xxxx relevantní (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 0–15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX020 |
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče (xxxx) Xxxxxx/x&xxxx;xx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxx/x&xxxx;xx xxxxx xxx kvůli xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx o další xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx |
||||||||||||
XX020_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Není xxxxxxxxxx (XX010≠xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 0–15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
HC030 |
Neprovedení xxxxxxxx xxxxx prohlídky xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx) Xxx (xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň jedno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zubní xxxx) Xx (xx všech xxxxxxxxxx případech xxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx/xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx) |
||||||||||||
XX030_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx) Xxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 0–15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
HC040 |
Hlavní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zubní xxxxxxxxx xx neposkytnutí xxxxx xxxx (xxxx) Xxxxxx/x&xxxx;xx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxx/x&xxxx;xx xxxxx čas kvůli xxxxx, xxxx o další xxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádný dopravní xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx |
||||||||||||
XX040_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxx relevantní (XX030≠xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 0–15 xxx) Xxxx relevantní (XX010≠2017) |