XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (EU) 2015/1039
xx xxx 30. čxxxxx 2015,
kterým xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;748/2012, pokud jde x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;216/2008 xx xxx 20. &xxxxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx pravidlech v oblasti xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx letectví, xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; směrnice Xxxx 91/670/EHS, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1592/2002 a směrnice 2004/36/XX (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 748/2012 (2) xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěxěxx xxx, xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx upravovalo xxxxxxxx xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zkušebních xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxžxxxxxx prováděných xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx letů i na xxxžxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx bezpečnost x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxxxxx a zkušenosti xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx letů v rámci Xxxx. |
(2) |
Xxx se podpořilo xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů, xěxx by xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxžxxxxxx na x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, požadavek xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxčxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx, xxž definuje xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů. Xxxx xř&xxxxxx;xxčxx xx xěxx xxxxxxxxx politiky a postupy xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxůxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xx palubě, které xxxxxx čxxxx posádky, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik a bezpečnosti, xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je předepsáno x&xxxxxx;x xx xxxxxě. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2042/2003 (3) xxxx v zájmu jasnosti xřxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx k tomu, žx xxxxxx&xxxxxx;ř 15a XXXX upravený x&xxxx;xxxxxxx XX xř&xxxxxx;xxxx I (část 21) nařízení (EU) č.&xxxx;748/2012 odkazuje na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2042/2003, xx zapotřebí xxxxx xxxxx zaktualizovat. |
(4) |
Xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx x&xxxxxx;x dostatek čxxx xx xx, xxx xx xěxxx xxžxxxxxůx přizpůsobily. Měla xx x&xxxxxx;x proto xxxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Použitelnost xěxxxx&xxxxxx;xx xxěx by x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx k pozdějšímu xxxx. |
(5) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx vydaném xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 19 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008. |
(6) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, zřízeného článkem 65 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxěxx
Xř&xxxxxx;xxxx I (část 21) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;748/2012 xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxx 21. čxxxxxxx 2015 xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxx xxůxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x čxxxůx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx letů xxž pilotům, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx průkazy xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, a to xž xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2017. Xž xx xxxxxx&xxxxxx;xx data xxxxx xxžxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxůxxxů způsobilosti xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2. Po dni 31. xxxxxxxx 2017 žxxxxxx&xxxxxx; o povolení k letu xxxx držitelé povolení x&xxxx;xxxx xxxxx i nadále xxxž&xxxxxx;xxx xxxžxx pilotů, xxxř&xxxxxx; xxxx zapojeni xx zkušebních xxxů xxxxxxxxx 3 nebo 4 xxxxx xxxxxxx XXX xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;748/2012, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx inženýrů, xxxř&xxxxxx; xřxx tímto xxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx činnosti v oblasti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx pravidly xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxžxx xxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čxxxů xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů, jak xxxx stanoveno xřxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2017.
Xxxxxx funkcí čxxxx xxx&xxxxxx;xxx zkušebního letu xxxxxx&xxxxxx; žxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx držitel xxxxxxx&xxxxxx; k letu, který xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxx xxxžxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx čxxxů x&xxxxxx;xx posádky v oblasti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů a na x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů žxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; k letu xxxx xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx. Xxxxxx funkcí čxxxx xxx&xxxxxx;xxx zkušebního xxxx se xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
Veškeré xxxxňxx xxxx jakékoli xxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xěxxx členům xxx&xxxxxx;xxx zkušebních xxxů xxěxxx žadatel x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx držitel xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxžxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxx služeb, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx xxxxxxx XXX přílohy X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;748/2012.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx příslušné &xxxxxx;řxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxxxx;ř 15x XXXX) uvedené xxxxxxx XX xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 748/2012 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; před 21. čxxxxxxxx 2015. Osvědčení xxxxx&xxxxxx; před 1. lednem 2016 xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxěxěxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 21. čxxxxxxx 2015.
Xx&xxxxxx;xx:
x) |
xxxx 2 x&xxxx;3 xř&xxxxxx;xxxx se xxxžxx&xxxxxx; ode xxx 1. xxxxx 2016; xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx XXX xř&xxxxxx;xxxx I nařízení (XX) č.&xxxx;748/2012, použije xx x&xxxxxx;xxxxx x); |
x) |
xxx 6 xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx X xxxxxxx XXX xx použije xx 1. xxxxx 2018; x&xxxxxx;x nejsou xxxčxxx xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;(č&xxxxxx;xx FCL) nařízení Xxxxxx (XX) č. 1178/2011 (4). |
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 30. xxxxxx 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 79, 19.3.2008, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;748/2012 xx xxx 3. srpna 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx letové způsobilosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx částí x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx projekčních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;224, 21.8.2012, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2042/2003 ze xxx 20. listopadu 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a leteckých výrobků, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;315, 28.11.2003, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1178/2011 ze xxx 3. listopadu 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky a správní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;216/2008 (Xx. věst. X&xxxx;311, 25.11.2011, s. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxx I (část 21) xxxxxxxx (XX) č. 748/2012 xx xxxx xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx XXX — Kategorie xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 85“; |
2) |
v bodu 21.X.143 xxxx. x) se xxxxxxxx xxxx xxx 13, xxxxx zní:
|
3) |
x&xxxx;xxxx 21.X.243 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
4) |
x&xxxx;xxxx 21.X.708 xxxx. x) xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
5) |
xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx tímto: „Dodatek XX Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx – formulář 15a XXXX |
6) |
xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx XII, xxxxx xxx: „Xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a související xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx zkušebních xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX-23 pro letadla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) 2&xxxx;000&xxxx;xx nebo xxxxx, xxxxx CS-25, XX-27, CS-29 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
C. Kategorie xxxxxxxxxx xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx uvedené xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy I (xxxx 21). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx podílí více xxx xxxxx letadlo, xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx určit, zda xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, a případně xxxx xxxxxxxxx. Xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 6 X xxxx.&xxxx;3. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kategorie:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkušebních xxxxxxxxx inženýrů 1. Obecné Piloti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx palubní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce.
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx způsobilosti 2
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx 3
1.4. Úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 4
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zkušební palubní xxxxxxxx Xxxxxx zkušební xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xx organizace, xxxxx xx zaměstnává, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
Hlavní xxxxxxxx palubní inženýři xxxx být xxxxxx xxx konkrétní let xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx držitelům. E. Odborná xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx palubních xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx palubě letadla xxxx xxx přiměřenou xxxxx a výcvik xxx xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členům xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkušební xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1178/2011 xx xxx 3. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 (Xx. věst. L 311, 25.11.2011, x.&xxxx;1).