XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2015/1365
ze xxx 30. xxxxx 2015
x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx předávání &xxxxxx;xxxů o výdajích xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (EU) č.&xxxx;549/2013 ze xxx 21. xxěxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx národních x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (1), a zejména xx čx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x účtů xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č.&xxxx;549/2013 (XXX 2010) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx a regionálních &xxxxxx;čxů s cílem xxxxx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, sociální x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxžx xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; důležitý, xxxx xxxxxřxxx doplňující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxž se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systému, který xx xxxřxx partnerstvím xxxx Xxxxx&xxxxxx; (Xxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx statistickými &xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx národními xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx statistik. |
|
(3) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx A nařízení (XX) č. 549/2013 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x použita xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; výdajů xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx jako xxxxxx hrubého xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(4) |
Xxxxxxx předávání &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXX 2010 xxxxxxxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx aktivech. Je xxxxxxx&xxxxxx;, aby čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx předávaly Komisi xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx vysoká &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx účtů, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx
X&xxxxxx;xxx nařízením xx xxxxxx&xxxxxx; formát, xx xxxx&xxxxxx;x členské xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx;x xxx předávání &xxxxxx;xxxů
Xřx předávání &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx formát:
|
a) |
XX.1171x, xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
x) |
XX.1171x, xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, čistá xxxxxxx; |
|
c) |
X.51x, XX.1171, xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx kapitálu ve x&xxxxxx;xxxxx a vývoji. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxxxxx
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxžxxx xx xxx &xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2015.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, s. 1.