XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/1501
xx dne 8. září 2015
o rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;910/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxžx&xxxxxx;xx vytvářejících důvěru xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 910/2014 xx xxx 23. čxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xůxěxx xxx elektronické xxxxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; směrnice 1999/93/ES (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;8 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
V čl. 12 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;910/2014 xx stanoví, žx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx rámec interoperability, xxx xxxx vnitrostátní xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxx při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx; xxxx. Jejich xř&xxxxxx;xxx, včetně funkcí x&xxxx;xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxx;xxxx xXXXX&xxxxx;, xx vysvětlen x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se X&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;1316/2013 (2). |
|
(3) |
Xxxxx členský xx&xxxxxx;x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; autentizaci xxxx provozovaného x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, strana, xxxx&xxxxxx; software xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xůžx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;, jak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxx hostitelskou xxxxxx xxxěxx xxxxxxxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx (xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů). |
|
(4) |
Xxxxx xx xx xxůxxxxěxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x rámce xxxxxxxxxxxxxxxx, mohla xx Xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx stanovených x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zejména x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxxůx sítě xxx spolupráci uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;14 x&xxxxxx;xx. x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise (XX) 2015/296 (3). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx jako xxxč&xxxxxx;xx infrastruktur xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1316/2013, v němž xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx elektronické xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx nařízení by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx případným xxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, které xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; rámce xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;xxě zohledněn xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XXXXX, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. |
|
(7) |
Xxxx maximálně xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xxxxxx spolupráce xxxx členskými xx&xxxxxx;xx. |
|
(8) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;48 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;910/2014, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx
Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xxxx požadavky xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; technické xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se úrovní x&xxxxxx;xxxx a mapování vnitrostátních &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; záruky xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx elektronickou xxxxxxxxxxxx vydaných v rámci xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;910/2014, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 3 x&xxxx;4; |
|
b) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 x&xxxx;8; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxčxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 11 x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx; |
|
d) |
xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článcích 6, 7, 9 x&xxxx;10; |
|
e) |
opatření xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 13. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; identifikace x&xxxx;xx zapojeno do xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; je xxxxxxx xxxxxxxx a zpracovávat xřxxxxx &xxxxxx;xxxů nebo je xřxx&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx; xxxx tím, že xxxžňxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů; |
|
2) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxx; subjekt xxxxxěxx&xxxxxx; xx to, xxx uzel xxx&xxxxxx;xxě x&xxxx;xxxxxxxxxě plnil xx&xxxxxx; xxxxxx jako místo xřxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx úrovní x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x nařízení Xxxxxx (XX) 2015/1502 (4).
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátních úrovní x&xxxxxx;xxxx
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx oznámených systémů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; identifikace musí xxxňxxxx požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Komise (XX) 2015/1502. Výsledky xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx oznámení stanovené x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2015/1505 (5).
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx členském xx&xxxxxx;xě xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x schopen xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; technické xxžxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx na xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxxxx x&xxxx;xůxěxxxxx údajů
1. Ochrana xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxěxxxxxx vyměňovaných &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a ochranných xxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; osobní &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx údajů xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;9 odst. 3.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xřx xxxxxxxxxx
Komunikace mezi xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx a zaručuje xxx, že x&xxxxxx;xxxxx ž&xxxxxx;xxxxx a odpovědi xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxěxčxxx x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxx&xxxxxx;x zpráv xřx xxxxxxxxxx
Xxxx používají xxxx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; formáty xxx&xxxxxx;x založené xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxž xěxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x prostředí se xxxěxčxxx. Xxxxxxx xxxžňxxx:
|
x) |
ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxčxě identifikujících xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
řádně xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň x&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxů xxx elektronickou xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx subjekty xxřxxx&xxxxxx;xx sektoru x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxěxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxů xx standardizované xxxxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; formě a bezpečným x&xxxx;xůxěxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x parametry x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx xx získávají xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; v případě incidentu xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;x potřebnou xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; místa x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. &Xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxčxxxx xxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx, a obsahují xxxxx&xxxxxx;xxě xxxx xxxxx:
|
x) |
identifikaci xxxx; |
|
b) |
identifikaci xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;čxx zprávy. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx rovnocennými xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx uzly &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxňxxx xxžxxxxxx xxxxx ISO/IEC 27001.
2. Provozovatelé xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; aktualizace.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů jedinečně xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx se používá x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx, splňovat xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v příloze.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx používá x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx, obsahovat xxxxxxxxx atributů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx.
3. Údaje xx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxěž xřxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxůxxxxěxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rámce xxxxxxxxxxxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;ť xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx zřízená xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x (EU) 2015/296 xřxx&xxxxxx;xxx xxxxx čx.&xxxx;14 x&xxxxxx;xx. d) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxřxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx specifikací. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 Xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx služeb xxxxxx&xxxxxx;xx v nařízení (XX) č.&xxxx;1316/2013.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;ť xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx xxxxx čx.&xxxx;14 x&xxxxxx;xx. x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (EU) 2015/296 xxxxxxxxxx, v němž xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx a do xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle odstavce 2 xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ve stanovisku xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx požadavkům xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Může xxxxxxčxx, aby čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; jako xř&xxxxxx;xxxx výkladu technických xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Členské státy xxxxx toto xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; uplatnit nebo xxxž&xxxxxx;x xxxx xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxůxxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
Řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx to xxžx&xxxxxx;, řx&xxxxxx;&xxxxxx; každý xxxx týkající xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxěxx, x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx síť xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx zřízená xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (XX) 2015/296 x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 8. xxxx 2015.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. X 257, 28.8.2014, x. 73.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1316/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx Nástroj xxx xxxxxxxxx Evropy, xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;913/2010 a zrušují xxxxxxxx (XX) č. 680/2007 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;67/2010 (Úř. xxxx. X&xxxx;348, 20.12.2013, x.&xxxx;129).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2015/296 xx xxx 24. xxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx procesní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;7 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 910/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vytvářejících xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;53, 25.2.2015, x.&xxxx;14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1502 ze xxx 8. xxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx prostředků xxx elektronickou identifikaci xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 910/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a službách xxxxxxxxxxxxx důvěru pro xxxxxxxxxxxx transakce xx xxxxxxxx trhu (viz xxxxxx 7 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2015/1505 xx xxx 8. xxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 22 odst. 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (xxx xxxxxx 26 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
PŘÍLOHA
Požadavky týkající xx xxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jedinečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu xxxxx xxxxxx 11
1. Minimální xxxxxx xxxxx xxx fyzické xxxxx
Xxxxxxxxx soubor xxxxx xxx fyzické osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx (xxxxxxxx) příjmení; |
|
b) |
současné xxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a pokud xxxxx následně xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (jména) x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx právnické osoby
Minimální xxxxxx údajů pro xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx atributy:
|
a) |
současný xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx neměnný. |
Minimální xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx DPH; |
|
c) |
daňové xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/101/XX&xxxx;(1); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxx právnické xxxxx xxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1247/2012&xxxx;(2); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů (EORI) xxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1352/2013&xxxx;(3); |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 389/2012 (4). |
(1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/101/XX ze xxx 16. xxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;48 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;258, 1.10.2009, s. 11).
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1247/2012 xx xxx 19. xxxxxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 648/2012 o OTC xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;352, 21.12.2012, x.&xxxx;20).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 1352/2013 xx xxx 4. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;608/2013 o vymáhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celními xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;341, 18.12.2013, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;389/2012 xx dne 2. xxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti spotřebních xxxx a o zrušení nařízení (XX) x.&xxxx;2073/2004 (Xx. xxxx. L 121, 8.5.2012, x.&xxxx;1).