XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2015/1515
xx xxx 5. čxxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 648/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxžxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx složek xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s ohledem na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 648/2012 xx dne 4. čxxxxxxx 2012 x&xxxx;XXX xxxxx&xxxxxx;xxxx, &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;85 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; protistrany xxxxxxx&xxxxxx; mezi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx na xxxxxx čx několika xxxxxčx&xxxxxx;xx trzích. Úvěrové xxxxxx xěxxxx xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xňxxx složením xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, xxx xxxxxxx veškeré xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. &Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx přijímají xxxx zajištění xxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; aktiva, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxžx, x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxžxxx rychlou xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě selhání. |
|
(2) |
Xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx účastníky xxxx x&xxxx;XXX deriváty. Xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxě minimalizují xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx xxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; investice, xxxx xxxx cenné xxx&xxxxxx;xx, za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vysoké x&xxxxxx;xxxxxxxxx xxx xůxxxxxx. Subjekty xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xůxxxxx, xxxxxxx xx xxxxě xxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx vyplácených xxčxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxě, obvykle xxxxxxxxxxx&xxxxxx; držbu prostředků x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a návratnost xxx xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx XXX derivátových xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě, xx tak xěxx xx následek xřxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; části xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxůxěžx&xxxxxx; maržové xxžxxxxxx ústředních xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
V ustanovení čx.&xxxx;89 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 xx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xř&xxxxxx; xxx po vstupu xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 4 xxxxxxxxxx xx OTC xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxxě xěřxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx penzijního xxxx&xxxxxx;xx. Xřxxxxxx&xxxxxx; období xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx členům xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(4) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx celkového xxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;85 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 xxx&xxxxxx;xx, v níž xxxxxx&xxxxxx;, xxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; vhodných xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xřxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx kolaterálu xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxžx xxxžxxxx penzijního xxxx&xxxxxx;xx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; zadala Komise xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx xřxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx kolaterálu složkami xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že xxxx výjimka xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; důchodového xř&xxxxxx;xxx xxx xř&xxxxxx;xxxxx důchodu xxxčxx&xxxxxx;xx složek penzijního xxxx&xxxxxx;xx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx se xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; protistrany xž xxxxx nevyvinuly xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;žx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xůxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx důchodců xxxěx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;89 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx xxxxx xěxx být xxxxxxxžxxx o dva roky. |
|
(7) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx mělo xxxxxxxx v platnost co xxxxř&xxxxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx u složek xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx vyvolat xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxě xxxxxčxxxxx, xxx xx xxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x xřxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx clearingu, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
X&xxxx;čx.&xxxx;89 odst. 1 nařízení (XX) č.&xxxx;648/2012 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:
&xxxxx;Xx 16. srpna 2017 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 4 xxxxxxxxxx xx XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx objektivně měřitelné xxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; investiční xxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx čx.&xxxx;2 xxxx 10. Xřxxxxxx&xxxxxx; období xx xxxxxxxx xxxxěž xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx čxxxůx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.&xxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5. června 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 27.7.2012, x.&xxxx;1.