Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 050 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32015R1525

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32015R1525

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2015/1525

xx xxx 9. září 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;515/97 o vzájemné xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a jejich xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů

EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx články 33 x&xxxx;325 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (1),

vzhledem k těmto xůxxxůx:

(1)

Xxx bylo xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;515/97 (2) xxxxxxxx na xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; pohyb xxxž&xxxxxx; xx xxxxxx k celnímu &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, xx xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxx definici xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů a dopravců, xxxxx jde o pojmy xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx zboží.

(2)

V zájmu xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; správního x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; při řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nesrovnalostí xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xůxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx za xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; v řízení x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě dožadujícího xxx&xxxxxx;xx.

(3)

V zájmu xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxxx, xxxxxžxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxx vymezit xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxř&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;515/97. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx měl x&xxxxxx;x xxxxxxx jednotný xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx těchto xxx&xxxxxx;xů xx důležitou xxxx&xxxxxx;xxxx pro účinné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx správními xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států a jejich xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxěxxx&xxxxxx;xx předpisů.

(4)

Údaje o pohybu xxxxxxxxxů xxxžňxx&xxxxxx; odhalit xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; vstupuje xx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx a které toto &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Tyto &xxxxxx;xxxx pomáhají předcházet xxxxxx&xxxxxx;x, které jsou xxxx xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx předpisy, x&xxxx;xřx xxxxxx vyšetřování a stíhání. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nejúplnějšího xxxxxxx &xxxxxx;xxxů při xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; možným xxxxxxxx&xxxxxx;x dopadům xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xx xxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx &xxxxxx;xxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxů, xxxxx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxxx mají xxxx &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx; údaje xx xěxx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx do xxxxxxx&xxxxxx;xx rejstříku xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx Xxxxx&xxxxxx;.

(5)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx spotřebitele xx Xxxx povinna xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxůx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxx tak xx splnění x&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu, jímž xxxx bezpečné produkty x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x osvědčením o původu.

(6)

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx na xxčxx&xxxxxx; a křížové xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů operativních &xxxxxx;xxxů. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; zřídit xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxř&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;, včetně xxxxxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx z jí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxř&xxxxxx;xx xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx a členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx mít xxžxxxx Komisi poskytovat &xxxxxx;xxxx týkající xx xxxxxxxx zboží v členském xx&xxxxxx;xě a přímého x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx členských xx&xxxxxx;xů v oblasti informačních xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(7)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č.&xxxx;70/2008/XX (3) v roce 2011, x&xxxx;xxxxxxž x&xxxxxx;xxx již xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx uchovávány xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, nýbrž xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xřx vyšetřování xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (XXXX) v celní xxxxxxx, xxxxxxž XXXX při x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na vymáhání xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx vyšetřování x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx by xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx možností Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěx být upřesněn xxxxxx, podle xěxž xůžx Xxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxžxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx.

(8)

X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; důvěrnosti x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxř&xxxxxx;xů zřízených xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;515/97 xx mělo x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxž x&xxxxxx;xxxxě xx k těmto &xxxxxx;xxxůx xěxx xř&xxxxxx;xxxx pouze xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx.

(9)

Nařízení (XX) č. 515/97 stanoví xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůžx x&xxxxxx;xxx xxxxěž osobních &xxxxxx;xxxů a mělo xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxx xxxčxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX (4) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;45/2001 (5), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxžxxxxxx Xxxx, které se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kvality údajů, xřxxěřxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx na informace, xř&xxxxxx;xxxx, opravu údajů, x&xxxxxx;xxx a zablokování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, s organizačními x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xěxx xx x&xxxxxx;x xřxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxxxxxxx, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xůxěxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

(10)

Xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx chránit xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěxx by xxxxxxxx xůxěxx&xxxxxx; nakládání s informacemi xxxěxěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x rejstříku xřxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x o stavu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxř&xxxxxx;xx dovozu, x&xxxxxx;xxxx a tranzitu.

(11)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů údajů xx xxxxxxxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxěxxxxx 95/46/XX xx Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxřxxňxxxx xx xxxxxxxxx aktualizované xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů určených čxxxxx&xxxxxx;xx státy a útvarů Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;XXX.

(12)

Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx &xxxxxx;čxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97 x&xxxx;xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx jeho x&xxxxxx;xxxxě by mělo x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx respektování xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xxxxx&xxxxxx; článkem 8 &Xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx svobod, xxxxž x&xxxx;xx&xxxxxx;xx na respektování xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;7 Listiny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále jen &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xxxxčxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 Xxxxxxx. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a prováděcí xxxx xx xěxx xxxxěž xxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;45/2001.

(13)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx větší xxxxxžxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx údajů xx xěx xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx údajů úzce xxxxxxxxxxxxx xx společným xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2009/917/XXX (6) za &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; koordinace xxxxxů XXX.

(14)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů v CIS často xxxxx k neodůvodněné xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;. Důvodem je xxxxxčxxxx, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx neprovádějí xxxxxxxxxxxx xxžxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěži x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xx proto nezbytné xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se každoročního xřxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pětileté lhůty xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, xxxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxžxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxř&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;515/97. Xxxx xxůxx je xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx při řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxx skutečnosti, žx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxx zapotřebí xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(15)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx dalšího xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; analýzy xxxxxxů x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; vyšetřování xx &xxxxxx;xxxx xx xxxxůx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vyšetřování, xxxx&xxxxxx; xxxx uloženy v identifikační xxxxx&xxxxxx;xx celních spisů, xěxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xx posledního xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a poté uchovávány x&xxxx;xxxxxě, xxxx&xxxxxx; xxž xxxxxžňxxx identifikaci xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

(16)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž zlepšení xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx v Unii, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx úrovni čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx x&xxxx;xůxxxx jeho xxxxxxx čx &xxxxxx;čxxxů xůžx být x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, může Xxxx xřxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxxxx;xx.

(17)

Dopravci, xxxř&xxxxxx; jsou x&xxxx;xxxě xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx vázáni xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxů, xx xěxx x&xxxxxx;x možnost xxxž&xxxxxx;x xxxxxxx xx&xxxxxx; povinnosti xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (XXX), aby xxxxx xxxxxxx příslušně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx slučitelnost xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx s povinností x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx poskytování &xxxxxx;xxxů členským xx&xxxxxx;xůx.

(18)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97 svěřuje Xxxxxx xxxxxxxx provést xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxx;xůxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx v platnost xx xřxxx pravomoci xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 290 a 291 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen „Smlouva x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;).

(19)

K doplnění některých xxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxxxxxx&xxxxxx;, a zejména za &xxxxxx;čxxxx xxřxxxěx&xxxxxx; informací, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx CIS, xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxxx xxx o stanovení xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx;xx předpisů, x&xxxx;xxxxxxx xx xěž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zaneseny &xxxxxx;xxxx xx XXX. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx vedla xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a případně xx x&xxxxxx;xxxxxx podnikatelského xxxxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x způsobem Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě.

(20)

Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;515/97 xx měly x&xxxxxx;x Komisi svěřeny xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;čxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXX, xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů XXX, xxůxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXX x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uvedeny x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; xx každé xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž by xěxx být &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (7). Při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xx se xěx xxxž&xxxxxx;x přezkumný postup.

(21)

Byl xxxxxxxxx&xxxxxx;x evropský inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx 11. xřxxxx 2014 xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

(22)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97 xx proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím způsobem xxěxěxx,

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) č. 515/97 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 odst. 1 xx xxxx takto:

a)

první odrážka xx xxxxxxxxx tímto:

„—

‚celními xxxxxxxx‘ xxxxxxxx celní xxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;5 xxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(8),

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx se xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).“;"

x)

xxxxxxxx xx tyto xxxxxxx:

„—

‚xxxxxx xxxxxx Xxxx‘ rozumí xxxxx území Unie xx smyslu xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013,

—

‚xxxxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 5 xxxx 40 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013.“

2)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;12

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;51, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx správními xxxxxx, xxxxx a jakýchkoli xxxxxxxxx, získané zástupci xxxxxxxxxx xxxxxx a sdělené xxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx&xxxx;4 až 11 xxxxx xxx přípustnými xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx byly získány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxx xxxx:

x)

xx xxxxxxxxx řízeních členského xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacích xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jinak.“

3)

Článek 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;16

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;51, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx opisů xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx správními xxxxxx, xxxxx a jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxx a sdělené přijímajícímu xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;13 xx 15 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx získány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, v němž se xxxxxx xxxx:

x)

xx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacích xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgán v době xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx xxxxx.“

4)

Xxxxxx 18a xx mění takto:

a)

odstavce 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci členských xxxxx, Xxxxxx zřídí x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚rejstřík xxxxxxxx‘), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx operací v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx kontejnerů, použitých x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx k rejstříku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx analýzy xxxxx a výměny xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přepravy xx Xxxxxx oprávněna:

a)

mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx a pořizovat x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx v souladu s právními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx přiměřené xxxxxx xx ochranu, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx údajů xxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx opravu;

b)

porovnávat získané xxxxx x&xxxx;xxxxxx výpisy x&xxxx;xxxxxxxxx přepravy, xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx zdrojů informací, xxxxx x&xxxx;xx analyzovat x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001&xxxx;(9);

x)

xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxxxx nařízení xxxxxx elektronického zpracování xxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Úř. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).“;"

x)

xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto článku Xxxxxx xxxxx a vede xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx kontejneru (dále xxx ‚xxxxxxxx CSM‘). Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx CSM xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx uchovávají xxxxx o pohybu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nebo mají xxxxxx údaje xxxx xxxxxx uchovávány, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o stavu xxxxxxxxxx (CSM) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx ze xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx stejného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx území Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x

—

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx námořním xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxx nakládku xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx území Xxxx xx palubě tohoto xxxxxxxxx plavidla;

b)

pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opouštějících xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

—

xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx 92/84/XXX&xxxx;(10),

—

xxxxxx&xxxx;2 směrnice Xxxx 2011/64/XX&xxxx;(11), xxxx

—

xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx 2003/96/XX&xxxx;(12);

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxx XXX.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/84/EHS xx xxx 19. xxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 31.10.1992, x.&xxxx;29)."

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2011/64/EU xx xxx 21. xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobků, (Xx. xxxx. L 176, 5.7.2011, x.&xxxx;24)."

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2003/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003, kterou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetických produktů x&xxxx;xxxxxxxxx, (Úř. xxxx. X&xxxx;283, 31.10.2003, x.&xxxx;51).“;"

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX xx podávají:

a)

od xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prázdný xxxx vstupem na xxxxx území Unie xxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vstupem xx xxxxx území Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx od vstupu xx celní území Xxxx, nejsou-li x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx zapotřebí x&xxxx;xxxxxx příslušných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, nejsou-li x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx záznamech dopravce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx zprávy XXX v následujících xxxx xxxxxxxxx událostech, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx-xx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx uchovávány xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo vykládacího xxxxxxxx,

—

xxxxxx z nakládacího xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx na xxxxxxxx prostředek nebo xxxxxxxx z dopravního xxxxxxxxxx,

—

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx,

—

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za poskytnutí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;Xxxxxx xxxx xx zpracování osobních xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) x&xxxx;x), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx odstranit xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx roky.

Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zveřejnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx uchovávány pouze xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx byly zaneseny, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx pět let.

9.   Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx chrání xxxxxxx obchodní informace xxxxxxxx xx dopravců.

Komise x&xxxx;xxxxxxx státy uplatní xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technická, xxxxxxxxxxx a personální bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx.

Xxxxxx a členské státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rejstříku XXX.“

5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;18x

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpráv, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx předávání xxxxxx zpráv.

Tyto prováděcí xxxx xx přijmou xxxxxxxxxx postupem podle xx.&xxxx;43x xxxx.&xxxx;2 do 29. xxxxx 2016.“

6)

Vkládají xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;18x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚rejstřík xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx‘) obsahující xxxxx x:

x)

xxxxxx zboží,

b)

tranzitu xxxxx, x

x)

xxxxxx zboží, xxxxx xxxx zboží xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 92/84/XXX;

xx)

xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 2011/64/EU; nebo

iii)

čl. 2 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2003/96/XX.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 37 x&xxxx;38 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(13).

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 952/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx určené Xxxxxx a vnitrostátní orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx zprávami XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xx pro účely xxxxxx xxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dovozu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxx v článku 29 xxxxxx xxxxxxxx. V rámci Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx přístup x:

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx vypracovaných x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxx XXXX stanoveným nařízením (XXX) x.&xxxx;2454/93 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41x xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spisu xx xxxxxxxxxxxxx databáze celních xxxxx xxxxxxx v čl. 41a xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 41b xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx záznamu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001.

Xxxxxx xx považuje xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 27 nařízení (XX) č. 45/2001.

Údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx po xxxx xxx xxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx kategorie xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.

Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ztrátě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování.

5.   Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodní informace. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a personální xxxxxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a právními xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx vyhověno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím rejstříku xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;18x

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty.

Žádost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Určil-li členský xxxx xxxx xxx xxxxx příslušný xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx lhůta prodloužena x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx;

—

xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx; xxxx

—

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatého správním xxxx xxxxxxx orgánem xxxxxx členského státu x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3.

(13)  Nařízení Komise (XXX) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).“"

7)

Xxxxxx 21 xxxx.&xxxx;1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx získanými x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20, a zejména s dokumenty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx i s informacemi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i šetření xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;45.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;43, které xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o nichž xx xxxxx zanášet xxxxxxxxx xx XXX.

Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx do 29. xxxxx 2016.“

9)

V článku 25 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24, které xxxx xxx zaneseny x&xxxx;XXX, xxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx CIS. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx. e). Xxxx xxxxxxxxx akty xx přijmou přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 43a xxxx.&xxxx;2 xx 29. xxxxx 2016.“

10)

V článku 29 se xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx k údajům xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx výlučně vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem a útvarům xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx jednat xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX xx xxxxx xxxxx, které x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgánů uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jež xxxxxx xx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx k CIS, a u každého xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx a za xxxxxx účely.

Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pozmění. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k CIS.

Seznam xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 30 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 3 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxx útvarů zveřejní Xxxxxx xxx informaci x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx aktualizace xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Údaje xxxxxxx x&xxxx;XXX mohou být x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx a mezinárodním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx a řádnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxx.

Xxxxx pododstavec xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Komisi, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX.“

12)

Xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxx“

13)

Xxxxxx 33 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 33

Údaje xxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx zaneseny, a nesmějí xxx xxxxxxxxxx po xxxx delší xxx xxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx let, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx.“

14)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2009/917/XXX&xxxx;(14), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jedná v rozsahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx koordinovaného xxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxx auditů.

(14)  Rozhodnutí Rady 2009/917/XXX xx dne 30. xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účely (Xx. věst. L 323, 10.12.2009, s. 20).“"

15)

Článek 38 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx zrušuje xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, xxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx nepovolenému zanesení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx tomu, xxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterým orgánům xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx dat;

g)

zajistit, xxx xxxx xxxxx následně xxxxxxxxxxxx a určit, xxxx xxxxx xxxx zaneseny xx XXX, xxx x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx neoprávněnému čtení, xxxxxxxxxx, změnám xxxx xxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

16)

Xxxxxx 41x xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx uchovávání údajů xxxxxx na právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx poskytl. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx počítají xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx vyšetřovacího xxxxx a nesmějí xxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xx spisům xxxxxxxxx se probíhajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx déle xxx xxx roky, xxxxx xxxx zjištěna žádná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jeden rok;

b)

údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo vyšetřování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisy, avšak xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozsudek, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx;

x)

xxxxx týkající xx správních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšetřování, x&xxxx;xxxxx bylo vydáno xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, udělena xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nesmějí být xxxxxxxxxx déle xxx xxxxx let.“;

b)

odstavec 3 xx nahrazuje tímto:

„3.   Komise xxxxx anonymizuje xxxx xxxxxx, xxxxxxx uplyne xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.“

17)

Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;43

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

2.   Pravomoc xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 23 xxxx.&xxxx;4 je svěřena Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx od 8. října 2015. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 23 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato lhůta xxxxxxxxx x&xxxx;xxx měsíce.“

18)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;43x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 (15).

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

Článek 43b

Do 9. xxxxx 2017 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 18a x&xxxx;18x xxxxxxxxx xxxxx o jiném xxxxx, xxx xx xxxxx uvedené v čl. 18a xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;18x xxxx.&xxxx;1 xxxx. c), x

—

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přepravy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).“"

19)

V článku 53 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„V případě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx dni 8. xxxxx 2015 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvami, které xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18x xxxx.&xxxx;4, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 9. xxxxx 2016.“

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

2.   Použije xx xxx xxx 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2016.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx xx ustanovení čx.&xxxx;1 xxxů 5, 8, 9, 17 a 18 xxxžxx&xxxxxx; xx 8. ř&xxxxxx;xxx 2015.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxx 2015.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

(1)  Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úř. xxxx.) x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx ze xxx 15. xxxxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xx. xxxx.). Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xx. xxxx.).

(2)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13. xxxxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a zemědělských xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;82, 22.3.1997, s. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;70/2008/XX xx xxx 15. xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx celnictví a obchod (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;23, 26.1.2008, s. 21).

(4)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).

(6)  Rozhodnutí Rady 2009/917/XXX xx dne 30. xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;323, 10.12.2009, x.&xxxx;20).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).