XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXX (XX) 2015/1599
ze xxx 10. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1333/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx peněžních xxxů (XXX/2015/30)
XXXX XXXXXX&Xxxxxx;XŮ XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx Evropského xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx článek 5 xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;2533/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Evropskou xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bankou (1), a zejména xx čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;čx.&xxxx;6 odst. 4 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (XX) č.&xxxx;1333/2014 (XXX/2014/48) (2) xxžxxxxx vykazování xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů zpravodajskými xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xx &xxxxxx;čxxxx plnění xx&xxxxxx;xx úkolů vypracovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; na xxxěžx&xxxxxx;x xxxx. |
(2) |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x centrálním xxxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxx pokynů k vykazování, xxxx&xxxxxx; vymezí podrobné xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; statistických xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1333/2014 (ECB/2014/48). Xxxxxxž pokyny k vykazování xxřxxňxx&xxxxxx; několik xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů obsažených v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxěxx. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1333/2014 (ECB/2014/48) je xxxxx xřxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxěxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1333/2014 (XXX/2014/48) xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxx;XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1333/2014 (XXX/2014/48) se mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
X&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 10. xxxx 2015.
Za Radu xxxxxxxxx XXX
xxxxxxxxx XXX
Xxxxx XXXXXX
(1) Úř. věst. L 318, 27.11.1998, x.&xxxx;8.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2014 xx dne 26. xxxxxxxxx 2014 o statistice xxxxxxxxx xxxx (XXX/2014/48) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;359, 16.12.2014, x.&xxxx;97).
XXXXXXX I
„PŘÍLOHA I
Schéma xxxxxxxxxx xxx statistiku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX 1
XXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx základě xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx splatností xx xxxxxxx roku včetně (xxxxxxxxxx xxxx transakce xx dnem splatnosti xxxxxxxxx 397 xxx xx xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bankami xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxxx‘ xxxxx Xxxxx Basel III XXX.
XXXX 2
XXXX ÚDAJŮ
1. Druh xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (1), xxx xx mají vykazovat xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx-xx dána) a jiné xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx identifier (Identifikátor xxxxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který zpravodajská xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx transakce xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx transakci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx den xxxxxxxxxx xxx určitý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxxx xxxx (Xxx vykazování) |
Den, xxx xxxx údaje xxxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxx xxxxxxxxx bance. |
|
Electronic xxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx časové xxxxxxx) |
Xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx uzavřena nebo xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxx xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxx kód, xxxxx xx xxx vykazovanou xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx clearingové xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx clearingové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (LEI). V případě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx fondy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxx XXX protistrany, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx code XX (Identifikátor kódu xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx protistrany. |
Měl xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx location (Xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
Xxx xxxx, v níž xx xxxxxxxxxxx zapsaná x&xxxx;xxxxxxxxx, vymezená Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX). |
Xxxxxxx údaj, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako zajištění. |
Kromě xxxxxxxxxxxx xxx a všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikačního xxxxx cenných papírů (XXXX). |
Xxxxx date (Xxx xxxxxxx) |
Xxx, kdy xxxxxx xxxxxxx finanční transakci. |
|
Settlement xxxx (Den xxxxxxxxxx) |
Xxx xxxxx, tj. den, xxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit hotovost x&xxxx;xxx xx dlužník xxxxxxxx převést cenný xxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx). |
Xxxxxxxx xxxx (Xxx xxxxxxxxxx) |
Xxx zpětného odkupu, xx. xxx, kdy xx dlužník xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodů xx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx být xxxxxx jistina x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx k dalšímu xxxxxxxxxxx transakce. |
Transaction xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hotovosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
XXXX xx the xxxxxxxxxx (XXXX zajištění) |
ISIN xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;12 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cenný papír (xx xxxxxx XXX 6166). |
Xxx by xxx xxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxx (Xxxx xxxxxxxxx) |
X určení xxxxx xxxxxx zastaveného xxxx zajištění, kde xx neposkytuje xxxxxxxxxx XXXX. |
Xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ISIN. |
Collateral Xxxxxx Xxxxxx (Sektor xxxxxxxxxx zajištění) |
K určení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx jednotlivý XXXX. |
Xxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx jednotlivý XXXX. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx flag (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
X xxxxxx xxxxx repo obchodů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a repo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx poskytuje, xxxxx pokud xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx fakultativní. |
Deal xxxx (Xxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zvyklostí peněžního xxxx ACT/360, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx xx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uplatněné xx xxxxxxxxxx zajištění, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vypočte xxxx xxxxx xxxxxxx aktiv xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx). Xxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 100 minus xxxxx xxxx půjčenou/vypůjčenou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx naběhlého úroku xx xxxxxxxxxxx zajištění. |
Vykazování xxxxxx pole se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx s jediným xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx-xxxxx agent (Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tří xxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tří xxxxx. |
Xxxxxxxx xx pro třístranná xxxx. |
Xxx-xxxxx xxxxx xxxx XX (Identifikátor xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxx tří xxxxx. |
Xxxxxxx xx za všech xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vykazovány, pouze xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s nefinančními xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx XXX XXX&xxxx;(2).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.“
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx XXX: www.ecb.europa.eu.
(2) Viz ‚Basel XXX: Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx monitoring xxxxx‘, Xxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx 2013, x.&xxxx;23 xx&xxxx;27, k dispozici na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx.xxx.xxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx II x&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2014 (ECB/2014/48) se xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxxx II xx xxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „ČÁST 1 DRUH XXXXXXXX
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx III se xxxx 1 mění xxxxx: „XXXX 1 DRUH NÁSTROJŮ Zpravodajské xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) nebo xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
3) |
V příloze III xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|