XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2015/1604
ze xxx 12. čxxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;809/2004, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/71/ES, xxxxx jde o prvky xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx a inzeráty
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/71/XX ze xxx 4. listopadu 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx, který x&xxxxxx; x&xxxxxx;x zveřejněn xřx xxřxxx&xxxxxx; nabídce xxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx papírů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxx;xxěxě směrnice 2001/34/XX (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 809/2004 (2) xxžxxxxx, xxx emitenti xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; finanční &xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxřxxxxx nabídku xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxx xřxxxx&xxxxxx; cenných xxx&xxxxxx;xů k obchodování xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; (IFRS) nebo x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx standardy xřxx&xxxxxx; xxxě xx xřxxxxxxxxx, žx jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXXX. |
|
(2) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; rovnocennosti xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx zásad (XXXX) xřxx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xx XXXX stanoví xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1569/2007 (3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxx mechanismus pro xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx zásad XXXX xřxx&xxxxxx; xxxě. Xxx podmínek tohoto xxxxxxxxxx rovnocennosti mohlo x&xxxxxx;x xxxxxxxůx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx 31. xxxxxxxx 2014 xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx GAAP xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, které xx&xxxxxx; xxxxxxxxx sbližují x&xxxx;XXXX xxxx xx zavázaly XXXX přijmout. Je xůxxžxx&xxxxxx; posoudit úsilí xěxx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xčxxxxx xxxxx xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xx xxxxxxxxx XXXX nebo XXXX xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1569/2007 xxxx proto xěxx být xxěxěxx, xxx xxxx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; prodlouženo xx 31. xřxxxx 2016. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx o Indii, xxxxxx v říjnu 2014 xřxxxxžxx Evropský xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx (ESMA). Této xxxx xxxx rozhodnutím Xxxxxx 2008/961/XX (4) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;809/2004 xřxxxx&xxxxxx;x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnuto xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. |
|
(3) |
Xx&xxxxxx;xx Xxxxx a Indický xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx expertů xx xxřxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx 31. xxxxxxxx 2011 x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx; programu xxx&xxxxxx;xx souladu indických x&xxxxxx;xxx GAAP xx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxx je xxxžxěx. X&xxxx;ř&xxxxxx;xxx 2014 xřxxxxžxx xxx&xxxxxx;x XXXX Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx o rovnocennosti xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx XXXX. Xxx&xxxxxx;x XXXX x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě xxxxx, že xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx GAAP vykazují řxxx odchylek od xxxxxxxxů XXXX, xxxx&xxxxxx; xx xx v praxi xxxxx xxxxxxxx jako x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
X&xxxx;xřxxxx 2014 xxxřxxxxx Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx XXXX xx xxxxxxxxx IFRS realizovat. X&xxxx;xxxxx 2015 Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx Xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxx xěxxž xxx&xxxxxx; být uplatňovány xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx XXXX, xxž budou xxx&xxxxxx;žxxx xx xxxxxxxxx IFRS. Xxxxx xx&xxxxxx;x předpokládá, žx všechny xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxx pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; období počínající xxxx 1. xxxxx 2016 nebo xxxxěxx xxxxxxě xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx XXXX xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx standardy XXXX. Xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o harmonogram xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; bude x&xxxx;xxxxxxx xx standardy XXXX, i pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů. |
|
(5) |
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx tedy xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxžxx nejdéle xx 1. xxxxx 2016, xxx xxx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx své xxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx určené x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx zásadami GAAP. Xxxx dodatečné xxxxx&xxxxxx; xx mělo x&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx; xx xx, xxx xxxxxx&xxxxxx; orgány xxxx x&xxxx;xx proces xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx XXXX xx xxxxxxxxx XXXX xxxx&xxxxxx;xx. |
|
(6) |
Jelikož xxxxx&xxxxxx;, xxx které Komise xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rovnocennosti obecně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx zásad (XXXX) xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxxčxxx xxx 31. xxxxxxxx 2014, mělo xx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x xxx xxx 1. ledna 2015 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxxxxxx. Xx to xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, aby xxxx xxxxxxxůx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx slaďovat xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx účetního x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX). Ustanovení x&xxxx;xxěxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxx xxxžxxx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xěž xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; by xxxxx xxxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;809/2004 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;35 odst. 5a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 809/2004 xx x&xxxxxx;xxxxx odkazy xx xxxxx 1. xxxxx 2015 nahrazují xxxxxx xx xxxxx 1. dubna 2016.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2015.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. června 2015.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;345, 31.12.2003, s. 64.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;809/2004 ze dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx, úpravu xxxxxxxxx, xxxxxxx údajů ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx inzerátů (Xx. věst. X&xxxx;149, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1569/2007 xx xxx 21. xxxxxxxx 2007, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/71/XX a 2004/109/ES (Xx. xxxx. L 340, 22.12.2007, x.&xxxx;66).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/961/ES xx dne 12. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účetní xxxxxxxxxxx emitenty xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx (Xx. věst. X 340, 19.12.2008, x. 112).