XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (EU) 2016/369
xx dne 15. xřxxxx 2016
x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx
XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;122 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v souvislosti s pohromami xx základním projevem xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx solidarity xxxx lidmi, xxxxž x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x imperativem, xxxxť xxxx xxxxxxx mohou x&xxxxxx;xx k situaci, kdy xxxčx&xxxxxx; počet xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx naplnit xx&xxxxxx; základní xxxřxxx, xxž může x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; nepříznivé &xxxxxx;čxxxx xx jejich xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;žxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nebo čxxxěxxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxř Unie je č&xxxxxx;x dál tím x&xxxxxx;xxžxěx&xxxxxx;&xxxxxx;. To je xxxxxxx x&xxxx;řxxxx faktorů, xxxx xx změna xxxxxxx, xxx také x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a jež xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; Unie. Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx x&xxxx;xxxčxxxxxxx Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xx výrazným xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx, xxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx členských států xř&xxxxxx;xx xxxxxxěxx navzdory &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, které Unie xřx řešení základních xř&xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx vyvinula. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx k tomu, žx Evropská rada xxx 19.&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxx;2016 vyzvala Xxxxxx, xxx zavedla xxxxxxxx, xxž xxxžx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxxxx humanitární xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s přílivem xxxx&xxxxxx;xx xxčxx uprchlíků a migrantů. |
|
(4) |
Xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxěxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx být xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx, že xxxxx vést v jednom xxxx x&xxxx;xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x hospodářským xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x. Mohou nastat xxxxěž x&xxxx;xxxxxx nebo x&xxxx;xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x již čxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx důvodů, a vést x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx členských státech x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a ztížení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; situace. X&xxxx;xxžx&xxxxxx;x případě xx xx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxx reakce xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxž xx xxxx negativně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lidem x&xxxx;xxxxx. |
|
(5) |
Xčxxxx xx Xxxx xxž xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxxxxxxxx xxxxxxx makrofinanční xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xřxx evropskou xxxxxxxxxx xxxxxxůx xxxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x Fondu xxxxxxxxxx Evropské unie xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;2012/2002 (1), x&xxxx;xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx žádný xxxxx&xxxxxx; nástroj, kterým xx xxxx xxžxx xx dostatečně xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě řešit xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; potřeby (xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx, xř&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, ochrana x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;) xxxx xxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx uvnitř Xxxx. Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady č.&xxxx;1313/2013/XX (2), xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxžxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xxxxx a podpora xx xxxxx x&xxxxxx;x rovněž xxxxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx a finančních x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx, mezi xěž xxxř&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxěřxxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti a práva x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů xěxxxx nástrojů by xxxx&xxxxxx;xě jakákoli taková xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxňxxx&xxxxxx; čx xxxxxxčx&xxxxxx;, x&xxxx;xxx&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx; působnosti a rozsahu. |
|
(6) |
Xx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxx Unie jednala x&xxxx;xxxxx solidarity x&xxxx;x&xxxxxx;xxx řx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; potřeby xxxx xxxxxžxx&xxxxxx;xx pohromou xxxxxř Xxxx a přispěla xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxx xěxxxx xxxxxx xx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx způsoby řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxřxx osob xxxxxžxx&xxxxxx;xx pohromou xxxxxř Xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x poskytování xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx a způsoby xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxěxxx xxůxxxxxxx xxxxxxxx v třetích xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;xxxxx operace xxxxx xxxxxx nařízení xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxx čxxxxxxx představují xxxxřxx&xxxxxx;, xxž jsou přiměřená xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které čxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxňxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; Xxxx xx podporu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinnosti xxxx&xxxxxx;xů xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čxxxěxxx xxůxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx před xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx k potřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx souhrnného xxxxxčxx Xxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
|
(9) |
Úhrada výdajů, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx zakázek x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; grantů podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 (3) s přihlédnutím xx specifické xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory. Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, žx xxxxxx mohou x&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx zadávány přímo čx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxx;žx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xž 100 % xxůxxxxx&xxxxxx;xx nákladů x&xxxx;xxx xx xxěxxxxx se xxěxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx. Komise xx xěxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x mimořádné xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jakoukoli xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;, xxx ohledu xx xxxx právní povahu xxxxxxx&xxxxxx;xx čx veřejného xxxxxxxx, požadované xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; za tímto &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxxxě xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řízení. |
|
(10) |
X&xxxxxx;xx je xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx xx xxxxxxxxxx, s nimiž Xxxxxx xxxxřxxx rámcové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;1257/96 (4), a to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx organizace získaly xřx poskytování xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx xx xx xxžx&xxxxxx;, xěxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; místních xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxž xxxx xxxxřxxx rámcové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;, aby xx xxx maximalizovala xxxčxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx veškeré mimořádné xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(11) |
Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; v rámci xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xčxxxě předcházení nesrovnalostem, xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ztracených, xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě použitých xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů a případných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx sankcí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012. |
|
(12) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxěxxx způsobených xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xx xx Xxxx v duchu xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx v pozici, xxž xx jí x&xxxxxx;xx xxž členským xx&xxxxxx;xůx &xxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x samostatně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx &xxxxx; xxxžňxxxxx mobilizovat xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx a použít xx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xxxxxxxx&xxxxxx;x a účinným xxůxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxě žxxxxů, xxž xx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxňxxxxxxx xxxžňxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx účinnější xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(13) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxůžx být xxxxxxxxxě dosaženo členskými xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx, x&xxxx;xůxxxx rozsahu xxxx účinků opatření, xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto nařízení x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; těchto x&xxxxxx;xů. |
|
(14) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx být vhodným xxůxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxčxxž xx xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx mělo xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxů dostupných xx &xxxxxx;xxxxx Unie. Xxxxěž by mělo x&xxxxxx;x vyhodnoceno celkové xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; podpory xx xxxx nařízení xěxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxžxxě, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx a oblast xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xěxž xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx mimořádná xxxxxxx Xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x konkrétních xxxxřxx&xxxxxx;, xxž jsou xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě probíhajících či xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nebo čxxxěxxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxx mimořádnou xxxxxxx xxx poskytovat xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx výjimečný xxxxxx x&xxxx;xxxxx xěxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xůxxxxxůx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xx výjimečných okolností, x&xxxx;xxxxxxž řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nedostačuje ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; nástroj, xxxx&xxxxxx; je čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxňxxx xxxxřxx&xxxxxx; prováděná xxxxxžxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx. Xx tímto účelem xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a konzultace x&xxxx;xxxxxžxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě probíhající či xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pohromy xřxxxx Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx Xxxxxx, xxxž xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; aktivace.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx návrh Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 neprodleně posoudí x&xxxx;xxxxx naléhavosti xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
1. Mimořádná xxxxxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx reakcí xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž xx xxxxžxxx xx xxxřxx&xxxxxx;xx a doplňuje reakci xxxxxžxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx životy, xřxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xňxxxx lidské xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxxxx pohrom podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx humanitární xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx byla xxůxxxxx&xxxxxx; pro financování x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx podle čx&xxxxxx;xxů&xxxx;2, 3 x&xxxx;4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1257/96, x&xxxx;xůžx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; opatření na xxxxx, xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; utrpení x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx životy xěxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxřxxxě po xxxx. Xxx xx xxxž&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxx financování xxx&xxxxxx;xxxxxx jiných výdajů, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přímo xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx xx základními xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zásadami xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;. Komise xůžx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; organizace xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxxxx odborností. Xxxxxx xřx xxx nadále &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxžxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxx finančních xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; podporu Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prostřednictvím xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xxxx nepřímého ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s čl. 58 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpora xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx souhrnného xxxxxčxx Xxxx, xxxxž x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxů, které xxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; veřejní xxxx xxxxxxx&xxxxxx; dárci xxxxžxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; účelově x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; z prostředků Xxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řízení, může x&xxxxxx;x poskytnuto přímo Xxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; návrhů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;128 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx Xxxxxx xůžx xxxxř&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohod x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č. 1257/96.
4. Jestliže Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s poskytováním xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxx týkající xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx považují xx xxxxěx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx o partnerství xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1257/96.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxůxxxxx&xxxxxx; náklady
1. Financování z prostředků Xxxx může pokrývat xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx;xx opatření uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3, xčxxxě x&xxxxxx;xxxx, xř&xxxxxx;xxxxx, xxěxx, přepravy, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx partnerských xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx být xxxxěž pokryty v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z prostředků Xxxx xůžx rovněž pokrývat x&xxxxxx;xxxx vzniklé v souvislosti x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx, monitorovacími, xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx a hodnotícími čxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou nutné xxx řízení xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, jež x&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytnuta xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxřxxxů Unie podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; může xxxx&xxxxxx;xxx xž 100 % xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx organizací xřxx xxxxx předložení ž&xxxxxx;xxxxx o financování xxxxx x&xxxxxx;x xxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxňxxxxxx a soudržnost opatření Xxxx
Xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxxčxxxxxx x&xxxx;xxxxňxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx, zejména x&xxxx;xěxx, x&xxxx;xxxxxxž rámci xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx podpory x&xxxx;xxxx xěž xxxř&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2012/2002, xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1313/2013/EU, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1257/96, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;223/2014 (5), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 513/2014 (6), nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;514/2014 (7), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;515/2014 (8) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;516/2014 (9).
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx zájmů Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme vhodná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx byly při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; zájmy Xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx opatřeními xxxxx xxxxxxůx, xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, x&xxxx;xx pomocí &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zpětným získáním xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyplacených částek x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě pomocí účinných, xřxxěřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx správních x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a Účetní xxůx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx audit xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxů x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxě x&xxxx;x&xxxxxx;xxx příjemců xxxxxů, xxxxxxxxxxů, dodavatelů xxxx poskytovatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxxx finanční xxxxxřxxxx Unie.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx boj proti xxxxxxůx (OLAF) xůžx xxxx&xxxxxx;xěx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) č.&xxxx;883/2013 (10) x&xxxx;x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (11) x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohodou, xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx jednání xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Unie.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx dotčeny xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3, xxx&xxxxxx; smlouvy x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, jakož i dohody x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z provádění tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ustanovení, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxx, Účetní xxůx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;
1. Opatření, na xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, se xxxxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxěxx xx&xxxx;12&xxxx;xěx&xxxxxx;xů po xxxxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxě do 17. xřxxxx 2019 xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxx xxěxx čx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxxxx v platnost a aktivace
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx o aktivaci mimořádné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ode xxx xxxx vstupu v platnost xxx xxxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxů xx Xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; tří xxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2016
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2012/2002 ze dne 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;311, 14.11.2002, x.&xxxx;3).
(2) Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 924).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 ze xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1257/96 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1996 o humanitární xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 2.7.1996, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2014 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 12.3.2014, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 513/2014 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Fondu xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a řešení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/125/XXX (Úř. xxxx. X&xxxx;150, 20.5.2014, x.&xxxx;93).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 514/2014 xx xxx 16. dubna 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fondu x&xxxx;xxxxxxxx xxx finanční podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krizí (Xx. xxxx. L 150, 20.5.2014, x.&xxxx;112).
(8) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;515/2014 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx se xxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx xxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnějších xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;574/2007/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;150, 20.5.2014, x.&xxxx;143).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;516/2014 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, mění rozhodnutí Xxxx 2008/381/XX a zrušují xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;573/2007/XX x&xxxx;x.&xxxx;575/2007/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/435/XX (Xx. xxxx. L 150, 20.5.2014, s. 168).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 a nařízení Xxxx (Euratom) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x.&xxxx;2185/96 ze xxx 11. listopadu 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).