XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2016/589
xx dne 13. xxxxx 2016
o Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx služeb xxxěxxxxxxxxx (XXXXX), přístupu xxxxxxx&xxxxxx;xů xx službám xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx trhů xx&xxxxxx;xx x x xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 492/2011 a (EU) č. 1296/2013
(Text s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 46 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
v souladu x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; svobodou xxčxxů Unie a jedním x&xxxx;xxx&xxxxxx;řů xxxxřx&xxxxxx;xx trhu Xxxx x je xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;45 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x fungování XX&xxxxx;). Xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy Xxxx, xxxxxxž cílem xx xxxxxxxx plný x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x, xxxxž xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; Unie x jejich xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
|
(2) |
Xxxx&xxxxxx; pohyb xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxx xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx, xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; umožňuje xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů, x&xxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v rámci xxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx začleňování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx. Xxxxěž xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx dovedností xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx xx trhu xx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;492/2011 (4) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x poptávky xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx x&xxxxxx;xěxx informací, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise 2012/733/XX (5) xxxx xxx obsažena xxxxxxxxx&xxxxxx; o fungování x&xxxxxx;xě Evropských služeb xxxěxxxxxxxxx (dále xxx &xxxxx;x&xxxxxx;ť XXXXX&xxxxx;) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; rámec xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx, xxx xxx&xxxxxx;žxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx, sílící xxžxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x základě, xxěxx v technologii pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xxxxx, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; mnoha různých xxůxxxů x&xxxxxx;xxxx pracovníky x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxů xx xxxx práce xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx vedle xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx. |
|
(4) |
S x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx, xxxř&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; práva xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě, &xxxxxx;čxxxě toto právo xxxxx&xxxxxx;xxx, je xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxčxxůx Xxxx, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; právo xxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx jako xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 45 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx stejný přístup x&xxxxxx;xx xxčxxůx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; mají xxxxx unijního nebo xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx jejich xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx xxxxxxxx pro xř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníků xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx práce, jak xxxxxx&xxxxxx; příslušné unijní x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx&xxxxxx; vzájemná x&xxxxxx;xxxxxxx xxxů práce si ž&xxxxxx;x&xxxxxx; posílení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; i těch x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxx xxxx&xxxx;xxxxžxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx pracovníků xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; mobility xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x Xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x základě, x x&xxxx;xxxxxxx s právními xřxxxxxx Xxxx a vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x xxxxxxx xxxxx&xxxx;čx. 46 x&xxxxxx;xx. x) Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. Xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Unie. X&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xx měla x&xxxxxx;x xxxxxřxxěxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xx xěx xxxžňxxxx xx x tato volná x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx a xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx x zajištěn xxxxxčx&xxxxxx; přístup xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informací xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx spolupráce. |
|
(6) |
Podle Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxůx&xxxxx;) x&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 45 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx objektivních xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx se zohledněním xx&xxxxxx;x a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx. Xxčxxxx xxxxx xxx xxxxžxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pouze xx předpokladu, žx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx, s výjimkou čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx čxxxě okrajové x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;. Pracovněprávní vztah xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx určitá osoba xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxčxxxx xxxx ve xxxxxěxx xxx&xxxxxx; osoby a xxx xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x čxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxx (6). X&xxxxxx;xx se x&xxxxxx; xx xx, žx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx x&xxxx;xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě (7) nebo stážisty (8). |
|
(7) |
Xxxxx&xxxxxx; xxůx xxxxxxxxě zastává x&xxxxxx;xxx, žx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů představuje xxxxx xx základů Xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž se xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, třeba xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxx smyslu (9). Xxxxx&xxxxxx; xxůx x&xxxxxx; xx xx, žx xxxx&xxxxxx; pohyb xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 45 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX zahrnuje rovněž xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zaměstnání (10). Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;ž xěx x&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxčx x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, bez xxxxxx na to, xxx xxxx v xxxčxxx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx. |
|
(8) |
Xx účelem usnadnění xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxř Unie xxžxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; rada v Paktu xxx růst x&xxxx;xxxěxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; možnosti rozšíření x&xxxxxx;xě EURES xx xčňxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;žx. Učňovská xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;žx xx xěxx být do xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx předpokladu, že x&xxxx;&xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx uchazeči je xxxxřxx xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx učňovské xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx vyloučit, xxx xxxxxxxxx soudržnost x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svých xxxx&xxxxxx;xů xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx zohlednily xxxřxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx a xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxřxx pracovníků, na xěž xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx zaměřeny. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx stránku xčxx&xxxxxx; a odborné xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx doporučení Xxxx ze xxx 10.&xxxx;xřxxxx 2014 x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; (11), x&xxxx;x&xxxxxx;xxx usnadnit xřxxxxx xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxěxxxxxxxxx xxxx xxčxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x respektovány xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx stážistů xxxxx platných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Unie x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; podle xxxxxx nařízení mohou x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxžxxxx, xxxx&xxxxxx; vyvinula Komise xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; zaměstnavatelům xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xůx. |
|
(10) |
Xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx 1994 xxx XXXXX x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx spolupráci xxxx Komisí x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx zaměstnanosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nebo umísťování xx xxxxxěxxx pracovníků x xxxěxxxxxxxxxů, jakož x x&xxxxxx;xxx xxčxxů Xxxx, xxxř&xxxxxx; chtějí xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů, prostřednictvím x&xxxxxx;xě xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;x XXXXX&xxxxx;). Je xřxxx xxxxxžxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxňxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nabídky x xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx a výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Unie. X&xxxxxx;ť XXXXX xx xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxěxxxxě zřízena x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx. Xěxx xx být xxčxxx &xxxxxx;xxxx a povinnosti xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se xx čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX podílejí. |
|
(11) |
Xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX xx mělo x&xxxxxx;x dostatečně xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxx xřxxxůxxxxxxx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx služeb. Xxxxx xxxxx různých xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxxxx, žx xx potřeba, xxx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vyvinuly xxxxxřxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x cílem xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx x&xxxxxx;ť XXXXX xxxx xxxxx&xxxxxx; nástroj Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; náborové xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx. &Xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx XXXXX xx přineslo xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; a finanční x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxěž přispět k vytváření xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx na vnitrostátní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx jiné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx; pracovní x&xxxxxx;xxx a podpůrné služby. |
|
(12) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; v síti EURES xx xxxx&xxxxxx;xxx účinnost xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb, xxxxť xx xxxxxxxxx vznik xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxxx xxxxňxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x sítě EURES, xxxxxxž xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xx xxř&xxxxxx;xxxxňxxxxx volná xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a žxxxxxxxxx x nabízeli by xxxxůxx&xxxxxx; služby pracovníkům x xxxěxxxxxxxxxůx. |
|
(13) |
Stát xx čxxxxx sítě XXXXX xx tedy mělo x&xxxxxx;x xxxžxěxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xčxxxě služeb xxxěxxxxxxxxx veřejného, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx terciárního sektoru, xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;žx, žx bude plnit x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(14) |
Xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxž xx od členů x&xxxxxx;xě EURES xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vyžadují, xxxxxx xxxxxxx plnit, xxx xxxxx by xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; příspěvek xxx x&xxxxxx;ť EURES. Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxčxě xxžxxxx xx&xxxxxx;x se xxxxxxxx sítě EURES. Xxxx x&xxxxxx;xxxxx by xěxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxůxxxxěxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxů, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx nebo xxxxxčxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx úkolů xxxxxxx nezajišťují, nebo x&xxxxxx;x, žx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(15) |
Mezinárodní a xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx čxxxx a partnery x&xxxxxx;xě XXXXX xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xěxx být xxxxxxěxx xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx (&xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx&xxxxx;). Evropský koordinační &xxxxxx;řxx by měl xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; informace, x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxx, xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx vytvořené xxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a funkci xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx. Xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xx měly zejména xxxxx&xxxxxx;xxx xxxěxxxxxxůx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx čxxxxxxx sítě XXXXX, xxxř&xxxxxx; jsou xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, umísťování x x&xxxxxx;xxxx pracovníků, jakož x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx pracovníkům, xxxěxxxxxxxxxůx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx v přímém xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx cílovými skupinami. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad xx rovněž měl xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx portálu XXXXX x xxxxxčx&xxxxxx; platformy XX. Jeho činnost xx xěxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx pracovními xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(16) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx, které xx xxxxxxxxx předávání xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxx&xxxxxx;x XXXXX x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx podporu x xxxxx x&xxxxxx;xx čxxxůx x xxxxxxxůx x&xxxxxx;xě XXXXX xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx jiné x xxxxxxě řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; a problémů týkajících xx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxxxě ve xxxxxxx&xxxxxx;xx s xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx orgány, xxxx xxxx inspektoráty xx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxěx&xxxxxx;xx xěxxxx &xxxxxx;řxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx na xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, x x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx. &Xxxxxx;xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačních &xxxxxx;řxxů by xěxx x&xxxxxx;x také xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s dodržováním xxxxx xxx xxxxřx&xxxxxx; x technickou kvalitu &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx pomoci x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx čxxxů x&xxxx;xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX působících xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx měly x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx portál EURES xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, případně s využitím xxž existujících xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx IT. Xx &xxxxxx;čxxxx xčxxx&xxxxxx;xx poskytování xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx, aby xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxxx xěxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; zdroje potřebné x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(17) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů do x&xxxxxx;xě XXXXX xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxx xxxxxxxx a x&xxxx;xxxxxřx dobrovolné xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Zástupci xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů na &xxxxxx;xxxxx Unie by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx účastnit xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; koordinační xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxx by x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x úřadem, xxx&xxxxxx;xxx vnitrostátní organizace xxxěxxxxxxxxxů x xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx do spolupráce xx sítí EURES, xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy a postupy xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxxx. Sociální partneři xx po xxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx nařízení měli x&xxxxxx;x xxžxxxx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx čxxxx xxxx xxxxxxxx sítě EURES. |
|
(18) |
Xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxčxxx xx čxxxx x&xxxxxx;xě EURES, xxxž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy by xěxx xxxxxxxx, že xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxx xxxňxxxx minimální xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx I (dále xxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; společná xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;) a povinnosti xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; možnost xřxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx; veřejné xxxžxx xxxěxxxxxxxxx obecné &xxxxxx;xxxx nebo činnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s organizací xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx přijímání čxxxů x&xxxx;xxxxxxxů sítě XXXXX. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxxxxčxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a finanční a lidské xxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxů xx&xxxxxx;xx, by členské xx&xxxxxx;xx měly na xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx členy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX. K takovému xřxxxx&xxxxxx; by xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx měl xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx souboru základních xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx k síti XXXXX xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; příležitosti, x&xxxxxx;xxxxň xx však xěxx x&xxxxxx;x zachována xxxžxxxx xxxřxxx&xxxxxx; k zohlednění xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů a xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxřxxx&xxxxxx;xx službami zaměstnanosti x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxxx xřxxxxxx xxxňxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx nebo xxžxxxxxx, xx jejichž x&xxxxxx;xxxxě xxxx xřxxxxx, xěxx xx mít čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx možnost xxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; zrušit. |
|
(20) |
&Xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx; minimálních xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx čxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx XXXXX xx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx. Ž&xxxxxx;xxxxx x xřxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x posuzovány xxxxxxň x&xxxx;xxxxxxxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
|
(21) |
Xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xě XXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dobrovolnou xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů v x&xxxxxx;xxx Xxxx;&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; společná kritéria xxx přijímání xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xě XXXXX xx xxxx xěxx xxxxxxxxx požadavek, xxx xx tyto xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxě xxxxžxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx organizace xxx&xxxxxx;xxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxxx přijetí x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx pracovní xxxxx čx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky xxxxxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. V případě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; přijetí xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přijetí x&xxxx;xůxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto norem čx požadavků by xěx příslušný národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, xxxx&xxxxxx; xx xěx xxxx informaci následně xřxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx by xěxx x&xxxxxx;x možnost xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx; ve xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xůxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členského státu. |
|
(22) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx čxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xě XXXXX, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx správné uplatňování xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx strany těchto xxxxxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xěxx vycházet x&xxxx;xxx&xxxxxx; řxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxxů, které xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x koordinačním &xxxxxx;řxxůx, xxx jeho součástí xx mohla x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx kontroly x xxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xěxx být x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, jak xxxx dodržovány příslušné xxžxxxxxx přístup do x&xxxxxx;xě. |
|
(23) |
Xěxx xx být xř&xxxxxx;xxxx koordinační xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; by hrála &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;čxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX. Xěxx xx xxxxžxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vhodných xxxxxxxx&xxxxxx; a poradenství pro xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxx zaměstnavatele x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě EURES. Xěxx xx být xxxxěž xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxxx&xxxxxx;xů, xxxxž i ohledně xxxxxxx&xxxxxx; jednotných podrobných xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx shromažďování x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx údajů. Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx xx měli x&xxxxxx;x možnost &xxxxxx;čxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; koordinační xxxxxxx, xxž xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx strategického xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; dosáhnout xxxčxxxxxxx, xxxxx xxx o xx&xxxxxx;xx sítě XXXXX x sítě veřejných xxxžxx zaměstnanosti zřízené xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx č.&xxxx;573/2014/XX (12), xěxx by xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radou x&xxxxxx;xě xxřxxx&xxxxxx;xx služeb xxxěxxxxxxxxx. X rámci takové xxxxxxx&xxxxxx;xx by xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; aktuálních informací x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx činnostech x&xxxxxx;xě XXXXX xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě. |
|
(24) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx služeb EURES x xxxx, xxxx&xxxxxx; xx znázorňuje, xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x &Xxxxxx;řxxx Evropské xxxx xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx harmonizaci xx vnitřním xxxx. Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx je xxx&xxxxxx;xxěx xxěxxxxx třetím stranám xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxx XXXXX x souladu x nařízením Xxxx (XX) č.&xxxx;207/2009 (13). Evropský xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad by x&xxxx;xxx xěx informovat xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxx byly xxxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxěxxxxxxxxxůx xxěxxx&xxxxxx;xx spolehlivé x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx o různých xxxxxxxxx mobility xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xěxx xx síť XXXXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxžxxxx a x&xxxxxx;xěxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; usnadňují xxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ť xxx&xxxxxx;xů xxx xxxx&xxxxxx; zacházení (Xxxxxxx), xxxx&xxxxxx;x Vaše Xxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; portál xxx xx&xxxxxx;xxž a x&xxxxxx;ť XXXXXX, s organizacemi xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, organizacemi xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; profesních xxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a podporu xxxx&xxxxxx;xx zacházení x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxž xxxx určeny xxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx x Rady 2014/54/XX (14). X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění xxxčxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;ť XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxěž x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx subjekty xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;. |
|
(26) |
Výkon xx&xxxxxx;xx xx volný xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xx měl x&xxxxxx;x usnadněn zajištěním xxxxxřxxxů xx podporu xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxx, xxx xxx xxx práce xxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x zaměstnavatelům. Měla xx se tudíž x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx XX xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Zajištění xx&xxxxxx;xx xx volný pohyb xxxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; přístup x xxxxxxx&xxxxxx;x příležitostem v celé Xxxx. |
|
(27) |
X hlediska xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx mohly x&xxxxxx;x údaje týkající xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;žxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xřxxx formou xxxxxxů xxxxxxčů x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(28) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx IT xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx a možnost xx x xxxx x&xxxxxx;xxx ucházet, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx pracovníkům x xxxěxxxxxxxxxůx automatické xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxx různých xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xx měla xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; rovnováhy xx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v rámci Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x xřxxxěx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; zaměstnanosti x&xxxx;Xxxx. |
|
(29) |
X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xx měla x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX xxxřxxxěxx všechna volná xxxxxxx&xxxxxx; místa, xxxx&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx veřejnosti xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x veřejných xxxžxx xxxěxxxxxxxxx a dalších čxxxů x&xxxxxx;xě EURES xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxů sítě XXXXX. Za xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx portál XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx mobilitu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx, aby xxxěxxxxxxxxxůx xxxxxxxx možnost xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx EURES xxxxxřxxňxxxx, x xx xxx&xxxxxx;, co daný xxxěxxxxxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx zaměstnání, zejména xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadované xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;, žx xxxx požadavky xxxxxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx místa xxůxxxňxx&xxxxxx;. |
|
(30) |
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxůx xxxxxxx kdykoli odvolat x požadovat x&xxxxxx;xxx xxxx opravu xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxx si mezi xěxxxxxx možnostmi xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx xxxx k některým prvkům. |
|
(31) |
Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; a technické xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx XX, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x &xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx organizace, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx; v souladu s právními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx by měl xxxxxňxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx zjištění xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů či xř&xxxxxx;xxxů xxxxžxx&xxxxxx; v souvislosti s výměnou xxxxxxxx&xxxxxx; xx úrovni Xxxx. Všechny x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
|
(32) |
Xxx xxxxx xxxěxxxxxxx čxxxů a partnerů x&xxxxxx;xě EURES, například xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, je důležité, xxx v těchto organizacích xxxxxxxxxxxx žádné technické xřxx&xxxxxx;žxx bránící xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů z portálu XXXXX x&xxxx;xxx tyto &xxxxxx;xxxx xxxxx být zpracovávány x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx náboru x&xxxx;xx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(33) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxčxxx&xxxxxx; době xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx klasifikaci dovedností/ xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (dále xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxx;). Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xřxxxxxxxxx standardní xxxxxxxxxxxx xxx povolání, xxxxxxxxxx, schopnosti x xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xž cílem xx xxxxxxxx podávání ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx-xxxx o xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v rámci Xxxx. Xx xxxxx&xxxxxx; rozvíjet xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx k ž&xxxxxx;xxxxxx x zaměstnání x žxxxxxxxxůx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx;), x&xxxx;xx x&xxxx;xx přeshraniční úrovni, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x společné xxxxxxxxx XX. Xxxx spolupráce xx xěxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;/ xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx systémy klasifikace. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx evropské xxxxxxxxxxx xxůxěžxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(34) |
&Xxxxxx;xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v kontextu xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx mohly xxxxžxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Osvědčené xxxxxxx a zkušenosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x rámcem xxxxxxxxxx&xxxxxx; mohou xřxxxěx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx vztahu xxxx datovými soubory xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Vypracování xxxxxx&xxxxxx;řx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx dovedností/schopností x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; klasifikace nebo xxxxxx&xxxxxx;xxě xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx klasifikací xůžx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxx x&xxxxxx;xxxxx by xx x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx lišily. Komise xx xěxx v x&xxxxxx;xxx platných xxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dostupné xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1296/2013 (15), xxxxxxxxxx technickou a xxxxx xxžxx i finanční xxxxxxx. |
|
(36) |
Čxxxxx&xxxxxx; sítě EURES x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES xx xěxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx k podpůrným xxxžx&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxxxxxxxxxx, kteří xx na xě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxx. Xěx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xěxxx xxxžx&xxxxxx;x a x&xxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx dodržování x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx x zaměstnavateli, xxxř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxě xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, x xx xxx xxxxxx xx to, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě x&xxxx;Xxxx xx nacházejí. Xěxx xx x&xxxxxx;x proto xxxxxxxxx zásady a xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxůxx&xxxxxx;xx služeb xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(37) |
Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xx&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxě a x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x zacházeno xxxxxě, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx případů, xxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxůxxxxěxx. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxžxx xx xxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx xx základě xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnosti, pohlaví, xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxx, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx přesvědčení, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
|
(38) |
&Xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; a xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; nabídka pomoci, xxxxx xxx o xxžxxxxx mobility pracovníků x&xxxx;Xxxx, přináší xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxxxx;xxxx. Podpůrné xxxžxx xxxxxxx odstraňovat xřxx&xxxxxx;žxx, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx výkonu xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; mají xx základě práva Xxxx, x xxxžx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxxěxx xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, č&xxxxxx;xž xxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; vyhlídky xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x xx x xěx, xxxř&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx se xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx trhu xx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; o xx xxx&xxxxxx; zájem, by xxx&xxxxxx;ž měli mít xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x x životních x xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínkách x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském státě, xxxxž i x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx s napsáním životopisu. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxžxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x jiné doplňkové xxxžxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; služby, xxxx je xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádostí o xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx. |
|
(39) |
Xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xx xěxx xxxxěž xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxěxxxxxxxxxůx, kteří mají x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx. X&xxxxxx;xxxxx xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; o xx xxx&xxxxxx; zájem, xx měli x&xxxxxx;x xxžxxxx získat xxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. V případě, že xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žx xxxx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, xx xěxx x&xxxxxx;x zaměstnavatelé, xxxř&xxxxxx; x to xxx&xxxxxx; zájem, xxxxěž xxžxxxx x&xxxxxx;xxxx personalizovanou xxxxx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postupů. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx; výběr xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxěxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx-xxxx x&xxxxxx;xxxxxů nebo akcí, xxxx jsou například xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx příležitostí, x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xěxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx podniků. |
|
(40) |
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních informací x xxxx&xxxxxx;xx XXXXX x x&xxxxxx;xx XXXXX xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx by čxxxxx&xxxxxx; a případně x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xěxx zavést &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx x&xxxxxx;x, žx xxxxxx&xxxxxx; dostupnost xěxxxx xxxžxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxěxxxxxxxxxx, xxx také x&xxxxxx;x, žx budou ve xxxxx&xxxxxx;xx případech pracovníkům x xxxěxxxxxxxxxůx xřx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx EURES x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx podnětu (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX&xxxxx;) x&xxxx;xxxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx oblasti x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx náboru. |
|
(41) |
Xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx; pohyb x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Unie xx xxxx prospěšné hlubší xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, pokud xxx o povolání, xxxěxx&xxxxxx; i xxxřxxx xxxěxxxxxxxxxů. Podpůrné xxxžxx xx proto xěxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pomoc xxx xxxěxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx xxx&xxxxxx; x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx. &Xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, zlepšit zprostředkování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxž x informovanost xx xxxx práce xxxxxě. |
|
(42) |
Podpůrné xxxžxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx práva xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxx xx&xxxxxx;xx Unie, x měly xx x&xxxxxx;x tudíž poskytovány xxxxxx. Xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xxx xxxěxxxxxxxxxx však xxxxx x&xxxxxx;x v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxěxx. |
|
(43) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx-xxxx, xxx xx zapojily xx x&xxxxxx;xě EURES, xx xxx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx xxxxxxxxxx xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx označované x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx elektronické xxxžxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčxxxx, že xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v členských státech xx xxxčxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxň xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxěž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxůxx&xxxxxx; služby xř&xxxxxx;xxxxě i mimo xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx kvalitu informací x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX on-line. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; a podpory xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx by xxxxx xxxěřxx své x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřady. |
|
(44) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx usnadnění xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx regionech x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx, na xxxx&xxxxxx; xx použijí xůxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx či xxxx&xxxxxx;xx x xxxř&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, právními čx xxňxx&xxxxxx;xx překážkami x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx rozhodnout zřídit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; struktury, xxxř&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx usnadní. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xx xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXX xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx umísťování x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, x dále xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx. |
|
(45) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx čxxxxx&xxxxxx; a partneři XXXXX xxxxx xřx poskytování xxxžxx specifických xxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mimo x&xxxxxx;ť XXXXX, xxxž xx xx takové xxxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx nebo xxx ukládali povinnosti xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(46) |
Xxčxxůx Xxxx, kteří hledají xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx měla být x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; aktivní x&xxxxxx;xxxxxx a opatření xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoc xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxňxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dostupných veřejných xxxxxů. X&xxxxxx;xxx nařízením xx xxxěxx být xxxčxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 883/2004 (16) x xxxěxx xx pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx představovat xxxxxxxxx vyvážet nástroje x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx na území xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx xxčxx xxž žxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxxxxxxxxx trhů xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxřxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xx, xxxx xůxxžxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxx&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx lze xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx pracovních xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxů a xxxěxx&xxxxxx;. Tento xxxx&xxxxxx;x xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx Xxxxx&xxxxxx; x členskými xx&xxxxxx;xx x xěx by čxxxxx&xxxxxx;x státům sloužit xxxx x&xxxxxx;xxxx pro xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx sítě EURES. Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx měla zohledňovat xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx sil x&xxxx;Xxxx, které Komise x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. |
|
(48) |
Za &xxxxxx;čxxxx lepší xxxxxxxxxx čxxxxxxx na podporu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx by xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx plánování programu. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; národních pracovních xxxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xěxx xxxxxxňxxxx &xxxxxx;xxxx x tocích x vzorcích mobility, xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a předpokládaných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxxxž i xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXX. Xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programů by xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. |
|
(49) |
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx programů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programu xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx umožnit xxxěřxx xx při xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a xxěxxxxx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xě EURES v x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx orientovaný xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů a zaměstnavatelů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhů xx&xxxxxx;xx. Xxxx úsilí xx xxxxx být xxxxxřxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, mimo xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x zpráv x&xxxx;čxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES. |
|
(50) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dostatečných &xxxxxx;xxxů xxx měření x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; minimální &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxžďxxxx. Pro xxxřxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sítě XXXXX na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxžďxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a kvalitativní &xxxxxx;xxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xxxx nařízení xxxxx stanoví xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx stanovení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx uvedených &xxxxxx;xxxů. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xěxx pomoci xxxxxxxxxx pokrok, jehož xxxx dosaženo, pokud xxx o cíle xxxxxxxx&xxxxxx; xxx síť XXXXX na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a vycházet xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, žx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xůžx tak být xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxě x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xěxx by xxxxxxxxxx zapojené do x&xxxxxx;xě XXXXX xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; údaje, xxxx xx xxčxx xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx vyřízena x xxxxxxxx, pokud xx xůžx xxxxžxx xxxx xěxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; zpracovali, xxx byl zajištěn xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů. |
|
(51) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, musí být xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx s právními předpisy Xxxx x ochraně xxxxx&xxxxxx;xx údajů, zejména xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (17) a s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 (18), xxxxž x s vnitrostátními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx souvislosti třeba xěxxxxx otázkám x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx uchovávání osobních &xxxxxx;xxxů. |
|
(52) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů byl xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čx. 28 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX)&xxxx;č. 45/2001 a vydal xxxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx 2014 (19). |
|
(53) |
Xxxx nařízení dodržuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx; zásady xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx Listinou základních xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xx xxxxxx odkazuje čx&xxxxxx;xxx 6 Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
|
(54) |
Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení, xxxxž xxxxxřxx&xxxxxx; společného x&xxxxxx;xxx pro vzájemnou xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx účelem propojení xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xx x xxxx místa xxx&xxxxxx;xxx a xřxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; rovnováhy xxxx xxx&xxxxxx;xxxx a xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxx práce, xxxůžx být xxxxxxxxxě xxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jich xůžx být x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x článku nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; pro dosažení xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
|
(55) |
Xx účelem &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, x&xxxx;xxxž xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxx xx účelem xxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; činnosti x&xxxxxx;xě EURES, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni, xx xěxx být xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zohlednit vyvíjející xx xxxřxxx trhu xx&xxxxxx;xx. Xx obzvlášť xůxxžxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx x rámci přípravné čxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů z členských států. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
|
(56) |
Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných xxxx&xxxxxx;xxx xxx zavedení xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x formátů xxx&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxxx&xxxxxx;xxx x automatizované xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxů x&xxxx;xxxxxxů xxx sdílení xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž x jednotných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;/xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx Komisi xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (20). |
|
(57) |
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; složení x&xxxxxx;xě XXXXX xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxx &xxxxxx;čxxx zajištění xxxxxxxxxx provozu xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; EURES xř&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011 xx xěxx x&xxxxxx;x organizacím, xxxx&xxxxxx; byly v době xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxčxxx xxxx xxxxxxřx sítě XXXXX xxxx xxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2012/733/XX, xxxxxxxx xůxxxxx xx přechodné xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX. Xxxxxxžx si xxxx xxxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxxx v x&xxxxxx;xx XXXXX x&xxxx;xx uplynutí xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, měly xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušný systém xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxů x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxx za x&xxxxxx;xxx účelem ž&xxxxxx;xxxx. |
|
(58) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011 x (EU) č. 1296/2013 by xěxx x&xxxxxx;x xxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX I
XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
X&xxxxxx;xxx nařízením se xřxxxxx rámec xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx za účelem xxxxxxěx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx pracovníků x x&xxxxxx;xxx Unie x xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 45 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX tím, že xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro:
|
x) |
xxxxxxxxxx sítě XXXXX xxxx&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx státy; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi Xxxxx&xxxxxx; a členskými xx&xxxxxx;xx xřx sdílení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xxxxx, ž&xxxxxx;xxxxxxx x zaměstnání x žxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
čxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů, včetně xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, v zájmu xxxxžxx&xxxxxx; rovnováhy mezi xxx&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx xx trhu xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxěxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sítě XXXXX, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnery x&xxxx;xx zapojením xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů; |
|
x) |
xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXX, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x zaměstnavatelům, č&xxxxxx;xž se xxxxěž xxxxxř&xxxxxx; mobilita na xxxxxxxxxx&xxxxxx;x základě; |
|
f) |
podporu x&xxxxxx;xě XXXXX xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx prostřednictvím &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx opatření přijatých Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Oblast působnosti
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxčxxx Xxxx, xxxž jsou xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 2 a 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Definice
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ministerstev, xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx provádění xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx x xx poskytování xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx zaměstnanosti xx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx; |
|
2) |
&xxxxx;xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx&xxxxx; právní xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x souladu x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xůxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x z členských xx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxx xxxžxx pracovníkům xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx pracovníků; |
|
3) |
„volným xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; umožňující úspěšnému xxxxxxčx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vztahu, xx xxxxž základě se xxxxx xxxxxxč xxxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 45 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX; |
|
4) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x zpracovávání xxx&xxxxxx;xxx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, žádostí x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxů; |
|
5) |
&xxxxx;xxxxxčxxx xxxxxxxxxx XX&xxxxx; infrastruktura XX a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x; |
|
6) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; činnost x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zaměstnání x&xxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xřxxxx má bydliště x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xěxxž xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; denně xxxx xxxxxxň xxxxxx x&xxxxxx;xxě; |
|
7) |
&xxxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x partnerstvím sítě XXXXX&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxů xxxx xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektů xxxx x&xxxxxx;ť XXXXX se x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, která xxxx xxxx&xxxxxx;řxxx v příhraničních xxxxxxxxx mezi xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx na xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a případně xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě i xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx subjekty xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě xx xxxx členských xx&xxxxxx;xů xxxx x&xxxx;xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; země, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Dostupnost
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx xxxxx xxxxxx nařízení jsou xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x zaměstnavatelům v celé Xxxx x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx zacházení.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x xx zajištěn xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x na xxxx&xxxxxx;xx XXXXX x x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x, xxž xxxx xxxxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Komise x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX stanoví xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
OPĚTOVNÉ ZŘÍZENÍ X&Xxxxxx;XĚ XXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 5
Opětovné xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; sítě EURES
1. Opětovně xx zřizuje x&xxxxxx;ť XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x se xxxxxxxxx regulační rámec x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx sítě XXXXX, jak je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx II xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;492/2011 x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2012/733/XX, xřxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě článku 38 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 6
X&xxxxxx;xx sítě XXXXX
X&xxxxxx;ť XXXXX xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx činností x xěxxx cílům:
|
x) |
xxxxxxěx&xxxxxx; výkonu xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 45 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 492/2011; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx, a zejména xxxxxřx xxxxxxxxxxx, xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x přizpůsobivosti xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 145 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxžxxxxx x integrace xxxů xx&xxxxxx;xx x Xxxx, x&xxxx;xx x xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; úrovni; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dobrovolné xxxxxxxxxx&xxxxxx; x profesní xxxxxxxx v rámci Xxxx, xčxxxě xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s právními xřxxxxxx Unie a vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a postupy; |
|
e) |
podpoře xxxxxx xx xxx xx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sociálních x&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xů xxxěxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxžxx&xxxxxx; sítě XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;ť XXXXX xxxř&xxxxxx; xxxxxxxxxx xěxxxx kategorií:
|
a) |
&xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad“ xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx Komise, xxxx&xxxxxx; je odpovědný xx pomoc x&xxxxxx;xx XXXXX xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx činností; |
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxčxx své xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx zaměstnanosti; |
|
x) |
členové x&xxxxxx;xě XXXXX, jimiž xxxx:
|
|
x) |
partneři x&xxxxxx;xě EURES, xxxř&xxxxxx; xxxx organizacemi xřxxxx&xxxxxx;xx xx partnery v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 11, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2 x 4 xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx, nebo xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s článkem 40, xxx na xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx i xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x základě, podporu xřx vyrovnávání xxx&xxxxxx;xxx x poptávky nebo xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxů xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 11 xx&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; sítě XXXXX xxxx čxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Povinnosti Evropského xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx úřadu
1. Evropský koordinační &xxxxxx;řxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx XXXXX xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, žx x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačními &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vykonává xxxx činnosti:
|
x) |
xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podpůrných čxxxxxx&xxxxxx; xx prospěch x&xxxxxx;xě XXXXX, xčxxxě:
|
|
b) |
xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; mobility, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech; |
|
c) |
rozvoj xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; struktury xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx x xčňxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x stáže, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
2. Evropský xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dialog xx x&xxxxxx;xxxxxx sociálních xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; skupinou xxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 14 xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; programy.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx úřadů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x). Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx takto xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx úřadu.
2. Každý národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx práce pro x&xxxxxx;ť XXXXX x xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, ž&xxxxxx;xxxxxxx o zaměstnání x žxxxxxxxxxxx portálu EURES x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 17 xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx koordinovaného kanálu; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a poptávky x&xxxx;x&xxxxxx;xxx stanoveném x&xxxx;xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veškerých xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx koordinačnímu &xxxxxx;řxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxx počtem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx a celkovým xxčxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx činností xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu a xxxxxčxě s ostatními čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx X. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; národní koordinační &xxxxxx;řxx organizuje provádění xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podpůrných čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx Evropským xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx v souladu s článkem 8; tam, kde xx to xxxxx&xxxxxx;, čxx&xxxxxx; xxx x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx s Evropským koordinačním &xxxxxx;řxxxx a dalšími x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx. Xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podpůrnými čxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx:
|
a) |
shromažďování a xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informací xxx &xxxxxx;čxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xx portálu XXXXX, x&xxxx;čxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES, xxxř&xxxxxx; xůxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; daného xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxx činnostech a x rozsahu xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přípravných čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;x&xxxxxx;xěx xxxěxxxxxxů xxx účast xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x na xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx vzájemného xčxx&xxxxxx;; |
|
c) |
shromažďování x xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxxx s články 31 a 32. |
4. Každý x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx účely zveřejnění, xxxx&xxxxxx;xx na xxxx&xxxxxx;xx XXXXX, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x zaměstnavatelů xxř&xxxxxx;xxxxňxxx, xxxxxxxxxě aktualizuje x xčxx &xxxxxx;&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dostupné xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
žxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; podmínky, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; o odvodech xx sociálním xxxxxxxčxx&xxxxxx; x xxňxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zaměstnávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xčňxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;žx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla x x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx; |
|
d) |
xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx vzdělávání a xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě, xxxž xx xxxčxx čl. 17 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. b); |
|
x) |
xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx pracovníků, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx regionech; |
|
x) |
obecně xxxxx xx přijetí pracovníka x xxxxxxxxx x xxx, kde xxx xxxxxxx pomoc xxxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx sítě XXXXX, x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxx xx, xxxx-xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě zpřístupňovat a &xxxxxx;&xxxxxx;řxx informace xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s jinými xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx x x&xxxxxx;xěxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx v článku 4 směrnice 2014/54/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx xxxěňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 17 xxxx. 5 x x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xůxxžxx&xxxxxx;xx pro xxxxxčxxx xxxxxxxxx XX. Xxxx &xxxxxx;řxxx spolupracují xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x úřadem, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;žxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, u nichž xx má xx xx, že uvedené xxxxx xxxxx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxňxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čxxxůx x partnerům x&xxxxxx;xě EURES, xxxxx xxx x spolupráci x&xxxx;xxxxxx xxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx XXXXX x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, včetně xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxůx a xxxxxxxůx x&xxxxxx;xě XXXXX, jak řx&xxxxxx;xx stížnosti související x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx místy x x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx sítě EURES x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Má-li x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx k dispozici, xxxxxxx&xxxxxx; o xxxxčx&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad.
7. Národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; komory, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx, organizace xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x na xxxx xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx působící x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxů xčňxxxx&xxxxxx; přípravy x&xxxx;xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxčxx&xxxxxx; veřejných xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxx čxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; veřejné xxxžxx zaměstnanosti xxůxxxxx&xxxxxx; xxx čxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx EURES, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx čxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX. Členské xx&xxxxxx;xx x tom xxxxxxxx&xxxxxx; Evropský xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx. X&xxxx;xxxxxx svého xxčxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tyto xxřxxx&xxxxxx; služby xxxěxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx sítě XXXXX xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; postavení.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxžxx čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxňxxxxx alespoň xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.
3. Veřejné xxxžxx xxxěxxxxxxxxx mohou xxxxx xx&xxxxxx; povinnosti čxxxů sítě XXXXX xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxěxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě pověření, smluv x xxxxxx&xxxxxx;x zajišťování xxxžxx nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Přijímání členů x&xxxxxx;xě XXXXX (jiných xxž veřejných xxxžxx xxxěxxxxxxxxx) a xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX
1. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx bez xxxxxčx&xxxxxx;xx prodlení, xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xx xx dne 13. xxěxxx 2018, xxxxčx&xxxxxx; systém xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx čxxxx xxxx partnery x&xxxxxx;xě EURES, pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx činností x dodržování příslušných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x pro xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx přijetí. Xxxxx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxěřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; dodržovat x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;žxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a musí xxxxxxxxxx xxxxxřxxxx právní x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k zajištění účinné xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 xxžxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxů x&xxxx;xxxxxxxů x&xxxxxx;xě EURES. Xxxx xxžxxxxxx x kritéria xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx stanovená x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x stanovit xxxxňxxx&xxxxxx; požadavky xxxx xxxx&xxxxxx;xxx, které jsou xxxxxxx&xxxxxx; k řádnému xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx činnost xxxžxx xxxěxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěxxxxxxxxx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3. Organizace xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xěxxxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů mohou xxž&xxxxxx;xxx o členství x&xxxx;x&xxxxxx;xx XXXXX, xxxxx xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a v rámci systému xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1. Organizace ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; v síti XXXXX xx xx xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;žx, žx bude xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; čxxxůx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx úkolů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;12 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x), x) x x).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xěxxxx&xxxxxx;x x členských xx&xxxxxx;xů xůžx xxž&xxxxxx;xxx o status xxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxx xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x rámci xxxx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 1, xxxxx ř&xxxxxx;xxě doloží, žx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů a povahy xxxžxx, které xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xčxxxě statusu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xůžx plnit xxxxx&xxxxxx;xxě xxx x &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 12 xxxx.&xxxx;2 písm. x), x) x x). Organizace ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX xx xx xx&xxxxxx; žádosti xxx&xxxxxx;žx, žx bude xxxňxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxx sítě EURES xxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxň xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxů uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x), x) x c).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx XXXXX xxxx o status xxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES, xxxxx xxxňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2, 3 x&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx o xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, xčxxxě doplňkových xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxžxxxxxů podle xxxxxxxx&xxxx;2, o členech x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx a x xxžx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; přijetí x&xxxx;xůxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v oddíle 1 xxxě 1 xř&xxxxxx;xxxx X. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx předá xxxx xxxxxxxxx ostatním x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; přijetí čxxxů x&xxxx;xxxxxxxů sítě EURES, xxxxx xřxxxxxxx xxxňxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxžxxxxxx uvedené v odstavci 2, 3 xxxx 4. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx informují Evropský xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x zrušení a jeho xůxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xřxxxxxx vzor xxx xxxxx národních systémů x postupů sdílení xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx o systémech xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají poradním xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;37 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxxxxx čxxxů x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; a partneři x&xxxxxx;xě EURES xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxx xxx x &xxxxxx;xxxx, xxx něž xxxx xxčxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 10, xxxx pro xěž xxxx přijati v xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 3 x 4 nebo xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 40, a xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;x, žx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx &xxxxxx;xxxx, a xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xx podílejí na čxxxxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě, xxxx jiné i tím, žx plní alespoň xxxxx z těchto &xxxxxx;xxxů:
|
x) |
přispívání x&xxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx. 17 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x); |
|
x) |
xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x žádostech x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a životopisech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx. 17 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x); |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x zaměstnavatelům x xxxxxxx s články 23 x 24, čx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1, článkem 26 a xř&xxxxxx;xxxxě článkem 27. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx poskytují xxx &xxxxxx;čxxx portálu XXXXX xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxřxxxxxxx, xxxxž x x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x životopisech, xxxxx příslušný xxxxxxx&xxxxxx;x xxx v souladu s čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx s poskytnutím xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ž xxxx&xxxxxx;xx XXXXX. Na xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; byla prostřednictvím čxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě jejích xxxxxxxů xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxřxxxxxxx, xx xxxžxx&xxxxxx; čl. 17 odst. 1 xxxx&xxxxxx; pododstavec x čl. 17 xxxx.&xxxx;2.
4. Členové x xxxxxxřx sítě XXXXX určí x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx jedno xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx zprostředkovatelské a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; střediska x xxxxxxxxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxxx o podporu při xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nabídky a xxxx&xxxxxx;xxx anebo x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Kontaktní místa xxxxx xxxxxxx také xx x&xxxxxx;xxxxě zaměstnaneckých x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů čx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x mohou xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě i xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxčxxx, xxxxě xxxxxx xxxxxx xxxxůxx&xxxxxx;xx služeb, xxxx&xxxxxx; pracovníkům x xxxěxxxxxxxxxůx poskytují.
6. Členské státy xxxxx xřx zachování x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačních &xxxxxx;řxxů od čxxxů x xxxxxxxů sítě XXXXX xxžxxxxxx, aby xřxxx&xxxxxx;xxxx x
|
a) |
shromažďování xxxxxxxx&xxxxxx; x pokynů určených xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx EURES xxxxx čx. 9 xxxx. 4; |
|
x) |
x&xxxxxx;xěxě informací xxxxx&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 30; |
|
x) |
xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 31; |
|
x) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xxxxx článku 32. |
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxčx&xxxxxx; povinnosti
X&xxxx;xxxxxxx xx svými xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxx x povinnostmi x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx podílejí xx čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; vzájemné spolupráci xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mobilita xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxx nabízí, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů x xxxxxřxxxů, jak xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xx unijní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úrovni, a to x xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx se skládá xx zástupců, na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, Evropského xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačních úřadů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx podporuje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; a vypracováváním xxxxxů. Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxx uvedené x&xxxx;čx. 11 xxxx. 8 x čx. 31 xxxx. 5, x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x formátů xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;17 odst. 8 x čx. 19 xxxx. 6 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxx čx. 32 xxxx. 3.
3. Koordinační skupina xůžx mimo xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 11 xxxx. 1 x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 23 xž 27.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xx koordinační skupiny xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, který xxx&xxxxxx; xřxxxxx&xxxxxx; jejím xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x. X xx&xxxxxx;xx koordinační xxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; subjekty nebo x&xxxxxx;xě.
X&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů xx &xxxxxx;xxxxx Unie xxx&xxxxxx; právo xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx spolupracuje xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radou x&xxxxxx;xě xxřxxx&xxxxxx;xx služeb xxxěxxxxxxxxx, x&xxxx;xx zejména xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX x x&xxxxxx;xěxxx osvědčených xxxxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x ochranná známka
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx XXXXX se používá x&xxxxxx;xxxxxě v souvislosti s čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXX v souladu s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Znázorňuje xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxž používání xxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx čxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES xxxxx čx&xxxxxx;xxx 7 xxx&xxxxxx; xřx veškeré činnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx sítí XXXXX xxxž&xxxxxx;xxx ochrannou xx&xxxxxx;xxx xxxžxx XXXXX x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx činnosti x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; a xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, byly v souladu x&xxxx;xxxxxxxx komunikační čxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES x xxxxxxxxxxx od Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; Evropský xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, xxxxxxžx xx xxxx&xxxxxx; o xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx xxxžxx XXXXX třetí xxxxxxx xxxx třetí xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx xxxxxňxxx spolupráci xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXX x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx informačními a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx službami x x&xxxxxx;xěxx Xxxx.
2. Národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxxxx a x&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx unijní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x místní &xxxxxx;xxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; součinnosti x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx zapojují x čxxxx x partnery x&xxxxxx;xě EURES.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxňxx&xxxxxx; spolupráci x&xxxxxx;xě EURES xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni x&xxxxxx;x, žx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v rámci xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES.
5. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx; jediného xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx komunikaci x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxěxxxxxxxxxx, xxxx jiné x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx-xxxx, o xxxxxčx&xxxxxx;xx oblastech čxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES a služeb x&xxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx xxčxxůx Xxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxř Unie. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření.
XXXXXXXX XXX
XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX XX
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx XX
1. Za &xxxxxx;čxxxx xřxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xx k ž&xxxxxx;xxxxxx x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx EURES xxxxxxxxx x:
|
x) |
x&xxxxxx;xxx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;xx xxřxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx, xxxxž x xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx členové x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xxxxxxx o zaměstnání x žxxxxxxxxxxx, které xxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxxxx x zaměstnání x žxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; poskytli xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x případně xxx&xxxxxx; xxxxxxřx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3, xxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx dali xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx článku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx EURES. |
Xxxxx xxx o písmeno x) prvního xxxxxxxxxxx, xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxxůx xxxxxřxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx portálu XXXXX, xxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxůxxxxěx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů x volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx EURES xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx:
|
x) |
xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x která se xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx povaze xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x pravidlům xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníci xxčxx&xxxxxx; země; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vztahující xx xx xxxxxxxxx xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; především xxxžxx učení x&xxxx;xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; vnitrostátních xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx prostředků, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; politiky xxxěxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů; |
|
c) |
xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx v rámci xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. b) musí x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx;xx jsou xxx&xxxxxx;xxěxx svůj xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx nebo xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Pracovníci xx xxxxx xxxxxx xxxx xěxxxxxx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx xxxx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x xxxxůx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, musí x&xxxxxx;x x xxxx souhlasu xřxxxxxx rovněž souhlas xxxx rodiče čx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx vhodné mechanismy x xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vnitřní x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx údajů x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, žádostech x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;žxxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx sledování xxxxxxx &xxxxxx;xxxů čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
7. S cílem xxxžxxx xřxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x ž&xxxxxx;xxxxxx x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;žxxxxxxxxůx zajistí xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx poskytovány v rámci xxxxxxx&xxxxxx;xx systému x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem.
8. Komise xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů přijme xxxxxxx&xxxxxx; technické xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx uvedeného x xxxxxxxx 7. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;3.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Přístup ke xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxě XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x partneři x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxx&xxxxxx;, aby xxx xxxx&xxxxxx;x XXXXX xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx ústřední, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, aby xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xx xxxx snadno xxx&xxxxxx;xx x xxx xxxx tyto xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx EURES.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxěxxxxxx xěxx xx xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x portálu, který xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx portál XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES zajistí, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, žádosti x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a žxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX byly xxxxxx xxxěxxxxxxůx zapojeným xx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, žádostech x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a životopisech xxxxx čx.&xxxx;9 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) uskutečňovalo xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Automatizované xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx sebou xxxx&xxxxxx;xxx x x Komisí, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxx&xxxxxx;xx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; evropské xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xřxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxx;xxxxxxxx podle čx. 37 xxxx. 3. Xxxxx x&xxxxxx;xxx nevydá ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; stanovisko, Komise xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt xxxřxxxx a použije xx čx.&xxxx;5 odst. 4 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx automatizovaného xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx IT xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xx do xř&xxxxxx; xxx od xřxxxx&xxxxxx; seznamu xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 2, počáteční xxxxxx&xxxxxx;ř xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x odvětvových xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx&xxxxxx; xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedeného inventáře xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Evropským koordinačním &xxxxxx;řxxxx xxx tento xxxxxx&xxxxxx;ř xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx, xxx odpovídal x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx.
4. Členské xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx evropskou xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx bude xxxxxčxxx, nebo ponechat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; interoperabilní xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě finanční podporu čxxxxx&xxxxxx;x státům, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; inventář xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxž x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xx rozhodnou xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; klasifikace xxxxxxxxxx&xxxxxx; evropskou.
6. Komise xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx klasifikací. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;37 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Zjednodušený xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx pro pracovníky x xxxěxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxxxx&xxxxxx; na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx služeb xřx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x XXXXX. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x zaměstnavatelé využívající xxxxxx služeb xěxx xř&xxxxxx;xxxx ke x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x o tom, xxx, kdy x xxx mohou xxxxxxxxxxxx, xxxx xěxxx xxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, či xxž&xxxxxx;xxx x jejich vymazání.
XXXXXXXX XX
XXXXŮXX&Xxxxxx; SLUŽBY
Čx&xxxxxx;xxx 21
X&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx i xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; mohli xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxx, xť xxž xx-xxxx čx xxx-xxxx, x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; rozvoj xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;x službám xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx.
Xxxxxxňxx&xxxxxx; xx xxxxěž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a místní xxxřxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxůxx&xxxxxx; služby xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxěxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 22, čx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1, čx&xxxxxx;xxx 26 a xř&xxxxxx;xxxxě v článku 27 xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě.
Xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xxx pracovníky xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 23 jsou xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě.
Xxxxůxx&xxxxxx; služby pro xxxěxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 24 mohou x&xxxxxx;x zpoplatněny.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxx, xxž členové sítě XXXXX x případně x xxx&xxxxxx; partneři xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx této xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž poplatky xx xxx&xxxxxx; srovnatelné xxxžxx poskytované členy x&xxxx;xxxxxxxx sítě XXXXX. Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxřx sítě XXXXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx případech xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxx xxxxě a přesně x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES xxxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxěxxxxxxxxxůx jasně xxěx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxůxx&xxxxxx;xx služeb poskytují, xxx a jak xxxx xxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; x za xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx, x xx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx kanálů. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX.
6. Aniž xx dotčen čx. 11 xxxx. 2, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; sítě XXXXX xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxě xx) x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; služby xxxxx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě její xxxxxxřx poskytnou pracovníkům x xxxěxxxxxxxxxůx snadno xxxxxxx&xxxxxx;x x xxx xžxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace týkající xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxů, a x&xxxxxx;xě XXXXX, xčxxxě kontaktních &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxů x xxxxxxxů sítě XXXXX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxůxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (xxxxxxxxxxx&xxxxxx; služby, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx míst), x x příslušných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx, xxxxx xx xx xxxxxřxx&xxxxxx;, odkáží xxxxxxx&xxxxxx;xx a zaměstnavatele na xxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxx xxxxxxxx sítě EURES.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; základních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členským státům xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxžxxxxxůx xxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Podpůrné služby xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; partneři nabídnou xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx prodlení xxxxxxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxx k přístupu ke xxxžx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx informace a xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x pracovním xř&xxxxxx;xxžxxxxxxx, x zejména xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx tyto xxxžxx:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínkách x xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; ohledně získání xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xřx sestavování ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a žxxxxxxxxů, aby byl xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 17 odst. 8 x čl. 19 xxxx.&xxxx;6, x při xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxů xx portál XXXXX; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě zvažování xxžx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx Xxxx jakožto xxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx akčního plánu xxxx xxxxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx akčního xx&xxxxxx;xx xxx mobilitu xxxxžxx prostředku k dosažení xx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx; v rámci Xxxx; |
|
e) |
případně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx na xxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX. |
3. Na xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; členové x&xxxxxx;xě XXXXX a xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xřx hledání xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Podpůrné služby xxx xxxěxxxxxxxxxx
1. Členové x&xxxxxx;xě XXXXX a případně xxx&xxxxxx; partneři xxx&xxxxxx;xxxx xxx zbytečného odkladu xxxěxxxxxxxxxůx, xxxř&xxxxxx; mají x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xř&xxxxxx;xxžxxxxx k přístupu xx xxxžx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v odstavcích 2 a 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zaměstnavatele xx čxxxxx&xxxxxx; sítě XXXXX x případně xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxxxxxxxx informace x poradenství ohledně xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů, x xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxžxx:
|
a) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x zvláštních xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx tento x&xxxxxx;xxx usnadnit; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxčx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx soulad x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 17 xxxx. 8 x čx. 19 xxxx. 6. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxěxxxxxxxxx xxžxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; pomoc x xxxxxxxx-xx xřxxěřxx&xxxxxx; pravděpodobnost x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxňxxx&xxxxxx; služby x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx zaměstnavatele.
Na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytnou čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; partneři xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavků na xxxxxxčx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx pracovníkovi xxxx xxxěxxxxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx:
|
x) |
obecné informace x xxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; příprava x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx a xxxxx při xxxxxxxxx, xčxxxě obecných xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx pracovních xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pracovníka; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx po xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
2. Aniž xx dotčen čl. 21 odst. 4, xxxxx členové x xxxxxxřx sítě XXXXX, xxxř&xxxxxx; pracovníkům nebo xxxěxxxxxxxxxůx xř&xxxxxx;xx poskytují xxxxx po xřxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxžxx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přístup x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxňxx&xxxxxx;xx otázkách, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se pracovní xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx xx xůxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX a xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; partneři xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxěxxxxxxxxxx postoupí ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x právech x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;, nástrojích x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; politiky xxxěxxxxxxxxx, daňových otázkách, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxů xx xůxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x pojištění xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxůx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; pracovníky xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;x x rámci xxxxxxx pohybu, xčxxxě xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4 směrnice 2014/54/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx&xxxxxx; národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx x příhraničních xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx v xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěxxxxxxxxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxx.
2. Úkoly xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; mohou zahrnovat xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxxx spolupráce xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; činností xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xčxxxě poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx, xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; než členové x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxx xx struktur xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1, se xx základě &xxxxxx;čxxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxč&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X příhraničních xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx snaží xxxxxřxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; místo xxx poskytování informací xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxůx x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxůx x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx zaměstnanosti, xxxxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pomoc xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx x&xxxx;xxxx xůxxxx, žx pracovník ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x tuto xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nalézt zaměstnání xx území jiného čxxxxx&xxxxxx;xx státu.
XXXXXXXX X
VÝMĚNA XXXXXXXX&Xxxxxx; X XXXXXX PLÁNOVÁNÍ XXXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 29
X&xxxxxx;xěxx informací x xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx
Komise a čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx; x xxxřxxňxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 30
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx členěné podle xxxxxx&xxxxxx; x:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx sil xx vnitrostátních x xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx práce, xřxčxxž zvláštní pozornost xx xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx trhu xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxůx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;x nezaměstnaností; |
|
b) |
čxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXX x xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 31 x xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx analýz.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x členském státě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x pracovním xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;:
|
a) |
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě EURES xxxxxxčxěxx xxxxxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni x xř&xxxxxx;xxxxě&xxxx;x na přeshraniční úrovni; |
|
x) |
celkový xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx provádění; |
|
x) |
xxxxřxx&xxxxxx; xxx sledování a xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě xxx xxxxxx aktualizaci. |
3. Národním xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx a Evropskému xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx úřadu xx xxxžx&xxxxxx; xxxxxčxě xřxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx navrhované národní xxxxxxx&xxxxxx; programy. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační úřady xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx přijmou.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxůx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxxř&xxxxxx; xx účastní xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxžx&xxxxxx;, aby se x&xxxx;x&xxxxxx;xxxůx národních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů vyjádřili.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; vzory a xxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; o národních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 32
Xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx shromažďování údajů x xěxxxx xxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx a poradenství xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; EURES, x xx xxxxx xxčxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; referenti čxxxů x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxěxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxěxxxxxxxxx, xčxxxě umísťování x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů na x&xxxxxx;xxxxě čxxxxxxx sítě XXXXX, x to xxxxx počtu volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, žádostí x zaměstnání a žxxxxxxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx referenty čxxxů x xxxxxxxů sítě XXXXX x&xxxx;xxxxx xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; referentů, xř&xxxxxx;xxxxě na x&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxů; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXX na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx jiné xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x portálu XXXXX x xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nabídky x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě informací xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx oblastí čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xřxxxx Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; specifikace pro xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; fungování sítě XXXXX. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čx. 37 xxxx. 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 36 xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxěxx oblastí čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxx&xxxxxx; jsou v rámci xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěxx xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 33
Xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX
S xxxxxxx na informace xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; způsobem xxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xx kapitole xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě, Evropskému xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů xxžx&xxxxxx; xxx xxxx zprávu o čxxxxxxx sítě EURES.
Xxxxx xxxxxx předložena zpráva xxxxx článku 35, xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx uvedená x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx stavu xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení.
XXXXXXXX VI
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 34
Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX a příslušnými vnitrostátními xřxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx provedení x&xxxx;x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;45/2001.
Čx&xxxxxx;xxx 35
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
Xx xxx 13. xxěxxx 2021 předloží Komise Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x dopadech xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X této xxx&xxxxxx;xě xxxxx být xřxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 36
Výkon xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx xxěřxxx Xxxxxx za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, aby Komise xřxx xřxxxx&xxxxxx;x těchto xxxů v přenesené pravomoci xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx států.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 32 xxxx.&xxxx;4 xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx xěxx xxx xxx xxx 12. května 2016. Xxxxxx vypracuje xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nejpozději xxxěx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x tohoto xěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x&xxxx;xxxxxě dlouhá období, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx tři xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 32 odst. 4 xxxxxxx zrušit. Rozhodnutím x zrušení xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx zveřejnění v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; je x xěx upřesněn. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v přenesené xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; současně Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; podle čx. 32 xxxx. 4 vstoupí v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx měsíců xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Rada xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu nebo Xxxx xx tato xxůxx prodlouží x xxx měsíce.
Čx&xxxxxx;xxx 37
Xxxxxx projednávání xx x&xxxxxx;xxxx
1. Komisi je x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx &xxxxx;XXXXX&xxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením. Xxxxx výbor xx x&xxxxxx;xxxxx xx smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 38
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013
1. Nařízení (XX) č. 1296/2013 xx xxxx takto:
|
a) |
Článek 23 xx zrušuje. |
|
b) |
V xxxxxx 24 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: 1.„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx se xxxx XXXXX se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a instituce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXXXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/589 (*). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx patří xxxxxxx:
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2016/589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x Evropské síti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXXX), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxxx trhů práce x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;492/2011 x&xxxx;(XX) č. 1296/2013 (Xx. xxxx. X 107, 22.4.2016, x. 1).“" |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx na xxxxxx 23 xxxxxxx xxxxx xxxx 1 písm. x) se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx 29 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013 xxxxxxxxxx xxxx 12. xxxxxxx 2016.
Čx&xxxxxx;xxx 39
Xxěxx nařízení (XX) č. 492/2011
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
a) |
Čx&xxxxxx;xxx 11 x 12, čx. 13 xxxx. 2 x čx&xxxxxx;xxx 14 xž 20 x článek 38 xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
|
b) |
V článku 13 xx odstavec 1 xxx&xxxxxx;xxx s &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 13. xxěxxx 2018. |
2. Odkazy xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx obsaženou x xř&xxxxxx;xxxx II.
Čx&xxxxxx;xxx 40
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX&xxxxx; x xxxxxxx x čl. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2012/733/XX xxxx organizace, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; služby xxxx „přidružení xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX&xxxxx; x xxxxxxx x čx. 3 x&xxxxxx;xx. d) xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx 12. xxěxxx 2016, xx xxxxx xxxxxxxě od článku 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx jako členové x&xxxxxx;xě EURES podle čx. 7 odst. 1 písm. c) xxxx xx) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx 13. xxěxxx 2019, xx xřxxxxxxxxx, žx xx zaváží xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povinnosti xxxxx tohoto nařízení. Xxxxx xx xěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxx xůxxxxx jako xxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačnímu &xxxxxx;řxxx, xxxx&xxxxxx; z úkolů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 xxxx. 4 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx o tom xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx. Xx xxxxxxx&xxxxxx; přechodného xxxxx&xxxxxx; mohou xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx XXXXX xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 41
Xxxxx x xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
2. Ustanovení čl. 12 xxxx. 3 x čx.&xxxx;17 odst. 1 xž 7 xx xxxžxx&xxxxxx; xxx xxx 13. xxěxxx 2018.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 2016.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
J.A. XXXXXX-XXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;424, 26.11.2014, x. 27.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 271, 19.8.2014, s. 70.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxxxx 2016.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;492/2011 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 27.5.2011, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2012/733/XX ze dne 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2012, xxxxxx xx provádí nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;492/2011, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nabídek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx o zaměstnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx sítě EURES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 28.11.2012, x.&xxxx;21).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 1986, Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx proti Xxxx Baden-Württemberg, X-66/85, XXXX:XX:X:1986:284, xxxx 16 x 17, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21. června 1988, Xxxxxx Malcolm Xxxxx x. Xxx Secretary xx State xxx Xxxxxxxx, X-197/86, ECLI:EU:C:1988:323, xxx 21 a xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 31. xxxxxx 1989, Xxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxx van Xxxxxxxx, X-344/87, XXXX:XX:X:1989:226, xxxx 15 x 16.
(7) Rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002, Xüxxxx Xxxx, xx Xüxx x. Xxxx Baden-Württemberg, X-188/00, XXXX:XX:X:2002:694.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 26. xxxxx 1992, X. X. X. Bernini x. Xxxxxxxx van Xxxxxxxxx xx Wetenschappen, X-3/90, ECLI:EU:C:1992:89, x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2005, Xxxx Xxxxxx Kranemann v. Xxxx Nordrhein-Westfalen, X-109/04, XXXX:XX:X:2005:187.
(9) Viz zejména xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1986, X. H. Xxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, X-139/85, XXXX:XX:X:1986:223, xxx 13.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 26. xxxxx 1991, The Xxxxx x. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, ex xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X -292/89, XXXX:XX:X:1991:80.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 88, 27.3.2014, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 573/2014/XX ze xxx 15. xxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xx. xxxx. X&xxxx;159, 28.5.2014, x.&xxxx;32).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 207/2009 ze xxx 26. února 2009 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. L 78, 24.3.2009, x. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/54/EU xx dne 16. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 128, 30.4.2014, s. 8).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx („EaSI“) x x xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;283/2010/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 238).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 883/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 30.4.2004, x. 1).
(17) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(18) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 222, 12.7.2014, s. 5.
(20) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
PŘÍLOHA I
Minimální xxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxx xx. 10 xxxx. 2 a xx. 11 xxxx. 2)
Xxxxx 1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX
|
1. |
Xxxxxxx xxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx umožňující ověřit x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úplný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx upravujících xxxxxxx xxxxx a případně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pracovních xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nabízet služby x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednoho xx xxxx xxxxxx přístupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx internetová/webová xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx odkazovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx volného pohybu xxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 3 druhým xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx 2 ÚČAST V XXXX XXXXX
|
1. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx včas xxxxxxxxxx poskytování xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 6. |
|
2. |
Závazek dodržovat xxxxxxxxx normy a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx x závazek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx o zaměstnance, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xxx). |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxx ochrannou známku xxxx EURES xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxx XXXXX xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Nařízení (XX) č. 492/2011 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 30 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) x x), xx. 9 xxxx. 3 x článek 13 |
|
Čl. 11 xxxx. 2 |
Články 9 x 10 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
— |
|
Čl. 12 xxxx. 2 |
— |
|
Čl. 12 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 odst. 4 |
|
Xx. 12 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 18 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx.&xxxx;13 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 3 x xx. 17 odst. 1 xx 6 |
|
Xx.&xxxx;13 odst. 2 |
Xx.&xxxx;17 odst. 7 xx 8 |
|
Čl. 14 xxxx. 1 |
— |
|
Xx.&xxxx;14 xxxx. 2 |
— |
|
Xx.&xxxx;14 xxxx. 3 |
— |
|
Xx.&xxxx;15 odst. 1 |
Xx.&xxxx;10 xxxx. 1 x odst. 2, xx. 12 xxxx. 1 xx 3 x&xxxx;xxxxxx 13 |
|
Xx.&xxxx;15 odst. 2 |
Xx.&xxxx;9 xxxx. 3 xxxx. x) x xx. 10 odst. 1 |
|
Xxxxxx&xxxx;16 |
— |
|
Xx.&xxxx;17 odst. 1 |
Xxxxxx 30 |
|
Xx.&xxxx;17 odst. 2 |
Xx.&xxxx;16 xxxx. 6 |
|
Xx.&xxxx;17 xxxx. 3 |
Xxxxxx&xxxx;33 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xx. 7 xxxx. 1, písm. a) |
|
Čl. 19 odst. 1 |
Článek 8 |
|
Čl. 19 odst. 2 |
— |
|
Xxxxxx 20 |
Xx.&xxxx;8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) a x) x xx. 9 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 38 |
— |