XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) 2015/2204
xx&xxxx;xxx 30. xxxxxxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;267/2012 x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xx
RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;267/2012 ze dne 23.&xxxx;xřxxxx 2012 o omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;961/2010 (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; představitelky Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; věci x bezpečnostní xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Dne 23.&xxxx;xřxxxx 2012 xřxxxxx Xxxx nařízení (XX) č.&xxxx;267/2012 o omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Íránu. |
|
(2) |
Tribunál Evropské xxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2015 xx věci T-121/13 xxx&xxxxxx;xx rozhodnutí Xxxx, xxxx&xxxxxx;x byla xx xxxxxx osob x xxxxxxxů, na xěž xx vztahují xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;267/2012 zařazena xxxxxčxxxx Xxx Industry Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXX). |
|
(3) |
Xxxxxčxxxx XXXX xx xěxx být na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx odůvodnění xxxxx xxřxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxů, na něž xx vztahují xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 267/2012 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;267/2012 xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem 1.&xxxx;xxxxxxxx 2015.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2015.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;88, 24.3.2012, x.&xxxx;1
XXXXXXX
Xx seznam obsažený x&xxxx;xxxxx&xxxx;X přílohy IX xxxxxxxx (XX) č. 267/2012 xx xxxxxxxx xxxxx subjekt:
I. Osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx íránské xxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx |
|
|
„159. |
Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXX) |
x.&xxxx;234, Taleghani Xx, Xxxxxxx, Xxxx |
Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx nejrůznějším xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vládu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k dispozici xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu. XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX (Xxxxxxx Xxxxxxxx Engineering Xxxxxxxxxxxx Xx.), xxxxxx XX xxxxxxxx jako subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx průmysl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ropného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činností Xxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OPIC xx Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx), xxxxxxxxxx XXXXXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstva xxxxxx x xxxxxxxxxxx sil) x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx balistických xxxxx Xxxxxx-3 (v současnosti xxxxxxxxx íránská balistická xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Organisation, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu XX) x xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx balistických xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je XXXX xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx souvisejí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx jaderných xxxxxx. |
1.12.2015“ |