XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/2206
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2015,
kterým xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1238/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxxxxx Xxxůxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx Společenství
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;2100/94 ze xxx 27. čxxxxxxx 1994 o odrůdových xx&xxxxxx;xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;113 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xx xxxxxxxxxx se Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx Odrůdového &xxxxxx;řxxx Společenství,
vzhledem k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
X&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxx (ES) č.&xxxx;1238/95 (2) xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxxxxxx Odrůdového &xxxxxx;řxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;&Xxxxxx;řxx&xxxxx;) xůžx xřxxxxxxx xxx&xxxxxx; způsoby xxxxxx xxxxxxxů a příplatků, xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxxčxx&xxxxxx;x xxěřxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxů. Xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxžxxxxx xxžxxxxxx xxxx platební xxxxxřxxxx xxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx. Kromě xxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čl. 5 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1238/95 xxžxxxxx, aby xx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxě xxxxxxxů xxxx xř&xxxxxx;xxxxxů xxxxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;čxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx &Xxxxxx;řxxx xůžx xřxx&xxxxxx;x xxxxxx, u níž xxxxx zjistit totožnost xx&xxxxxx;xxx, a tomuto plátci xxxx xxxxx platbu xx&xxxxxx;xxx, bylo xx xxxxx&xxxxxx;, xxx si xxxx peníze &Xxxxxx;řxx xxxxxxxx jako jiné xř&xxxxxx;xxx. |
|
(3) |
Čx&xxxxxx;xxx 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1238/95 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x poplatku xx ž&xxxxxx;xxxx, který je xřxxx zaplatit &Xxxxxx;řxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádostí x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; xxxůxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, účinného x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; je xřxxx motivovat x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x internetového formuláře. X&xxxx;xxxxxx xůxxxx xx xxxx vhodné xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě vyplnění x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx elektronickou xxxxxx. |
|
(4) |
Xxěx&xxxxxx; čx.&xxxx;7 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1238/95, xxxxx xxx x&xxxx;xxxěřxx&xxxxxx; xxxxčxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xx xřxxx uvést xx xxxxxxx xx&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1238/95 xxxxxxxx vracení xxxxxxxů xx ž&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;50 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx nařízení. Xx x&xxxxxx;xxxxě zkušeností, xxxx&xxxxxx; &Xxxxxx;řxx získal xxxxxxě nákladů xxxxxx&xxxxxx;xx xx zpracováním žádostí x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; xxxůxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, které xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, je xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx částku xxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx, kterou xx xxxxxx&xxxxxx; &Xxxxxx;řxx. |
|
(6) |
Čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1238/95 xx týká xxxxxxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxůxx. V případě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xž xřxxx xxxx podání ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxůxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;5 je xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxx, žx xxxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx Úřadu po xxxxxxxxxx xx Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx &Xxxxxx;řxxx. |
|
(7) |
Xxxxx čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 písm. c) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1238/95 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxx ohledně &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx &Xxxxxx;řxxx. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx;x &Xxxxxx;řxxx je xxxxxxxxxě zveřejňován pouze x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;xx x&xxxx;xěx xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxžxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx měl x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx. |
|
(8) |
Článek 13 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1238/95 xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxů. Xxx&xxxxxx;xxxxxx ukazují, že xxxxxxčx&xxxxxx; práce Úřadu xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;čx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxůx, xxxx&xxxxxx; xůxxxxě xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx změnami x&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx právu xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xx obvyklá x&xxxx;xxxxžxxxxx navýšení zdrojů. Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxčxxx práci xxxxx xxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
|
(9) |
V čl. 13 xxxx.&xxxx;2 písm. a) xx xxxxxx&xxxxxx;, žx &Xxxxxx;řxx xůžx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx k ročnímu xxxxxxxx, xxxxx držitel nezaplatil xxčx&xxxxxx; poplatek. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx může &Xxxxxx;řxx xxx&xxxxxx;xxx postup xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Zkušenosti xx&xxxxxx;xxxx, že &Xxxxxx;řxx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nezaplacení xxčx&xxxxxx;xx poplatku nevybírá, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;93 odst. 3 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;94 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1239/95 (3) xxxxxx xřxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 874/2009 (4). Xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1238/95, které xx xxxxxx&xxxxxx; ustanovení odkazují, xx proto měly x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. |
|
(11) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1238/95 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(12) |
Xxxx xx xxxxx&xxxxxx;, aby xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx začaly xxxž&xxxxxx;xxx od 1. xxxxx 2016, x&xxxx;xxčxxx xxx platit xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx rozpočet &Xxxxxx;řxxx. |
|
(13) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxůxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1238/95 xx mění takto:
|
x) |
x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 2 xěx&xxxxxx; takto:
|
|
x) |
x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xx xxxxňxxx nový xxxxxxxx 3, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx dotazu x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx; xxxxx nelze totožnost xx&xxxxxx;xxx potvrdit x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxě, částka xx xxxxžxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx ve xxůx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;xx finančních předpisech &Xxxxxx;řxxx podle článku 112 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxx Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx &Xxxxxx;řxxx.&xxxxx;; |
|
x) |
čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
x) |
x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; xěxx, která xx&xxxxxx;: &xxxxx;X&xxxxxx;&xxxxxx;x tohoto xxxxxxxx xx stanovena xxxxxxxxxxx &Xxxxxx;řxxx po xxxxxxxxxx xx Správní xxxxx x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx; xx v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx &Xxxxxx;řxxx.&xxxxx;; |
|
x) |
x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xx zrušuje písmeno x); |
|
x) |
čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13 xx zrušuje; |
|
x) |
x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14 xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx 3 x&xxxx;4. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.
Použije xx ode xxx 1. ledna 2016.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 30. listopadu 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;227, 1.9.1994, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1238/95 ze xxx 31. xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2100/94, xxxxx xxx o poplatky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Odrůdovému úřadu Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;121, 1.6.1995, x.&xxxx;31).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1239/95 xx dne 31. xxxxxx 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2100/94, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;121, 1.6.1995, x.&xxxx;37).
(4) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;874/2009 xx dne 17. xxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) č. 2100/94, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;251, 24.9.2009, s. 3).