XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX, Xxxxxxx) 2015/2264
xx dne 3. xxxxxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx prodlužují x&xxxx;xxxxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; od xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č.&xxxx;1 xx xxx 15. dubna 1958 x&xxxx;xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č.&xxxx;1 ze dne 15. xxxxx 1958 x&xxxx;xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; jazyků v Evropském xxxxxčxxxxx&xxxxxx; pro atomovou xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;920/2005
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na článek 342 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;920/2005 (1) xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx orgánů Unie. |
|
(2) |
Nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;1257/2010 (2) xxxxxxxžxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;2 prvním xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 920/2005 x&xxxx;xxxx xěxx let xx xxx 31. xxxxxxxx 2016. |
|
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;920/2005 xxxxxx&xxxxxx;, že x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů a po xřxxxxxxxx xxxx nebudou xxx&xxxxxx;xx Xxxx vázány xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx, včetně rozsudků Xxxxx&xxxxxx;xx dvora, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxx xx xřxxx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, s výjimkou xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxě Evropským xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xx Xxxě, aby xx čxxř let xxx xxx xxxžxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;920/2005 x&xxxx;xxx&xxxxxx; vždy xx xěxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxčxx působnost xxxxxx&xxxxxx; odchylky. |
|
(4) |
Xčxxxx je xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxžxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;920/2005 o dobu xěxx xxx ode xxx 1. xxxxx 2017, xxx&xxxxxx;xx Unie by xěxx nadále xxxxxxě xřxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxě x&xxxx;čxxxxxxxxx Unie. Xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx odchylky xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x postupně xxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxčxx xx xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pětiletého období. |
|
(5) |
Aby xx xxxxxxxx zdržením xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx procesu Xxxx, xx xřxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xůxxxxxxxx odchylky xxxxxxě xxxxxxxx a přezkoumávat x&xxxx;xxxxxxx xx dostupné xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; kapacity. Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a Komise by xx měly xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx orgány Xxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx pokrok xřx příslušných x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů do orgánů Xxxx, xxxxxxxx externích xxxxxxxxxxxxů služeb x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxž i v otázkách x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx dostupnosti xxxxxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxxxx uvedená x&xxxx;čx.&xxxx;2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č.&xxxx;920/2005 se xxxxxxžxxx x&xxxx;xxxx xěxx xxx ode xxx 1. ledna 2017.
Xxxxx čx&xxxxxx;xxx se xxxxxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxčxě Xxxxxxx&xxxxxx;x parlamentem x&xxxx;Xxxxx. Xxxxě toho xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx aktů uvedených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxů x&xxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; kategorie.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx xx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Unie xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxčxx pracovníků xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xů Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;xě se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x omezováním xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx sledovaly xxxxxxxx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx poskytovatelů xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;xů Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.
Xxxxxxxěxx v říjnu xxxx 2019 předloží Xxxxxx Xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxž orgány Unie xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx popsaného x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx.
Po posouzení x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xůžx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;342 Xxxxxxx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxxěxx x&xxxx;čxxxxx roku 2021 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx, xxx mají xxx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx uplatňování nařízení č.&xxxx;1 x&xxxx;xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; jazyků x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x hospodářském xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (3) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č.&xxxx;1 x&xxxx;xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (4) xxx použití xxxxxxxx xx 1. ledna 2022, a to xx x&xxxxxx;xxxxě faktorů uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxřxxxx-xx Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jinak, xřxxxxxx xx odchylka xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;2 xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;920/2005 xxxxxňxxxx xx 1. xxxxx 2022.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 nařízení (XX) č.&xxxx;920/2005 xx xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx se xxx xxx 1. ledna 2017.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 3. xxxxxxxx 2015.
Xx Radu
předseda
F. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;920/2005 xx xxx 13. xxxxxx 2005, xxxxxx se mění xxxxxxxx č. 1 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 1958 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nařízení x.&xxxx;1 xx dne 15.&xxxx;xxxxx 1958 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v Evropském společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odchylná xxxxxxxx xx těchto nařízení (Xx. xxxx. X&xxxx;156, 18.6.2005, s. 3).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1257/2010 xx dne 20. xxxxxxxx 2010, xxxxxx se prodlužují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x.&xxxx;1 xx dne 15.&xxxx;xxxxx 1958 x&xxxx;xxxxxxx jazyků x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;1 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 1958 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;920/2005 (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2010, x.&xxxx;5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385.
(4) Úř. xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;401.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky
|
Akty |
Lhůta |
|
směrnice xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx |
xxxxxxxxxx 1. ledna 2017 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx |
xxxxxxxxxx 1. ledna 2018 |
|
xxxxxxxx xxxxxxx Radou, xxxxx xxxx určeny xxxx xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxx 1. ledna 2020 |
|
nařízení xxxxxxx Radou |
nejpozději 1. xxxxx 2020 |
|
rozhodnutí xxxxxxx Xxxxx, xx kterých xxxx uvedeno, xxxx xxxx určena |
nejpozději 1. xxxxx 2020 |
|
xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2021 |
|
xxxxxxxx xxxxxxx Komisí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx členským státům |
nejpozději 1. xxxxx 2021 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2021 |