XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) 2015/2338
xx dne 11. xxxxxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;965/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxžxxxxxx na letové xxxxxxxxčx, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxx a systémy xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;216/2008 ze xxx 20. &xxxxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx pravidlech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx letectví x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 91/670/XXX, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1592/2002 x&xxxx;xxěxxxxx 2004/36/ES (1), a zejména xx čx.&xxxx;8 odst. 5 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxx letadel xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxxxx&xxxxxx; požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;216/2008. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;216/2008 by Xxxxxx xěxx xřxxxxxx nezbytná xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx letadel. |
(2) |
&Xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxčx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (XXX) je xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; šetření xxx&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nehody xxxx xxxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; záruky xx ochranu x&xxxxxx;xxxxů XXX xřxx xxxřxxxěx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxčxxx šetření, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;996/2010 (2). Se xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx, žx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;XXX mohou x&xxxxxx;x xxxžxxx mimo xxxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zachovat xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;965/2012 (3) xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x změněno xx účelem posílení xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxž cílem xx účinně xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxčx&xxxxxx;xx využívání x&xxxx;xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů zapisovače hlasu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. |
(3) |
S cílem xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčů xx xxxxxě xxx vodou xřxxxxžxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizace xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) x&xxxxxx;xxx xěxxxxxx zlepšení xxxxx&xxxxxx;xx požadavků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, jakými xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; záznamu XXX, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx času xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx určení xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx xxx xxxxx a přítomnost xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx určení xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx detekční xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;965/2012 xx se xxxxx xěxx xxěxxx tak, xxx zahrnovalo uvedená xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti. |
(4) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; vzít x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; letu XX 370 ze dne 8. xřxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx; multidisciplinárního xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xx xxx 12. x&xxxx;13. května 2014. Xxxxxx letadla veřejné xxxxxxx xx měla x&xxxxxx;x xžxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxxxxx. Xx-xx xx xxžx&xxxxxx;, prostředky sledování xxxxxxx by měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xůčx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx na palubě x&xxxx;xxxěxx xx během xxxx xxx&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxx svého xxxxxx&xxxxxx;. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;965/2012 xx se xxxxx xěxx xxěxxx, xxx xxxxxxxxxx další xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx xxxxxřxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxěxě, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. |
(5) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxxx CVR x&xxxx;xxxxxxxžxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xěxx xx x&xxxxxx;x xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; zapisovače (Xxxxxx Xxxxxxxx Panel, XXXXXXX) XXXX xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; CVR x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx 25 hodin na xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx 1. xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx 27&xxxx;000&xxxx;xx. |
(6) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx vztahují xx 13 xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; orgánů pro &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; (4) x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx xxxxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x letectví x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxž x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx po nehodě xxx vodou. |
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxžxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx letectví č.&xxxx;01/2014 (5) x&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. b) x&xxxx;čx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008. |
(8) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx článkem 65 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx I (Definice), xř&xxxxxx;xxxx XX (Část XXX), xř&xxxxxx;xxxx XX (Část XXX) x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx VIII (Č&xxxxxx;xx XXX) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;965/2012 xx xěx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11. prosince 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;79, 13.3.2008, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 996/2010 xx dne 20. xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a incidentů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/ES (Úř. xxxx. X&xxxx;295, 12.11.2010, x.&xxxx;35).
(3) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;965/2012 xx dne 5. října 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx provozu podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;216/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;296, 25.10.2012, x.&xxxx;1).
(4) EASA xxxxxx xx 13 xxxxxxxxxxxxxx doporučení: XXXX-1999-002 (XxXxxxxxx Xxxxxxx XX11, HB-IWF, 02/09/1998); XXXX-2006-045 (B737 leteckého xxxxxxxx Xxxxxx, 5X-XXX, 14/08/2005); XXXX-2006-013 (ATR42, XX-XXX 31/01/2005); XXXX-2011-015 (Xxxxxx 737, XX-XXX, 10/02/2010); XXXX-2012-013 (Xxxxxx 767, X XXXX, 03/10/2010); XXXX-2012-025 (Xxxxxx 340, F-GLZU, 22/07/2011); XXXX-2012-003 (Airbus X330, XX-XXX,11/12/2010); XXXX-2009-016, XXXX-2009-017, XXXX-2009-018, FRAN-2011-017 x&xxxx;XXXX-2011-018 (Xxxxxx X330, X-XXXX, 01/06/2009); UNKG-2008-020 (XXX42, XX-XXX, 18/01/2007).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXX 01/2014 xx xxx 5. xxxxxx 2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx letové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
XXXXXXX
1. |
Xx xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;965/2012 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx znějí:
|
2. |
Xxxxxxx IV nařízení (XX) x.&xxxx;965/2012 xx xxxx xxxxx:
|
3. |
Příloha XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;965/2012 xx xxxx xxxxx:
|
4. |
Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;965/2012 xx xxxx xxxxx:
|