XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2015/2365
xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015
x transparentnosti xxxxxxů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx financování x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x x xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 114 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru regionů (3),
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (4),
vzhledem k xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxxěxxx&xxxxxx; finanční xxxxx, xxxx&xxxxxx; nastala x xxxxxx 2007&xxxxx;2008, xxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, závažné xxxxxxčx&xxxxxx; nedostatky, neúčinný xxxxxx, xxxxůxxxxxxxx trhů x příliš složitou xxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx přijala řxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxřxx robustnost x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxx x xxžxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, x xřxxxěx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž směrovat kapitál x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx x&xxxxxx; rozhodující x&xxxxxx;xxxx xxxxěž xxxxxx, xxxxž xxxx xxxxžxxx xřx vytváření xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxxx však xxxxěž xx&xxxxxx;xxxx, žx xx xxxxxřxx&xxxxxx; zvýšit xxxxxxxxxxxxxxx a monitorování xxxxx v tradičním xxxxxxx&xxxxxx;x sektoru, ale x x xxxxxxxxx, x xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxů xxxxxx&xxxxxx; xxxx u xxxx, xxxx&xxxxxx; &xxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xxxxž rozsah je xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxť xxxxx xxxxxů již xxxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěxxxx čxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx podobné činnostem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx xx zbývající č&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
(2) |
X souvislosti x čxxxxxxxx Rady xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XXX) x Evropské xxxx pro xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx (dále xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1092/2010 (5), které xx xxxěřxx&xxxxxx; xx omezení xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x obchodů zajišťujících xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (Securities Financing Xxxxxxxxxxxx &xxxxx; dále xxx „SFT“). XXX xxxžňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xůxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; vazby xx finančních xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx ani xxxxxxxřx xxx xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; transparentnosti xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX xxxěxx v období xřxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx v xxx&xxxxxx;x xxůxěxx možnost, aby ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příslušná rizika, xxxx&xxxxxx; jsou obdobná xxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;x, x x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. V x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx přijala Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2013 xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; „Posílení xxxxxxx x regulace xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx bankovnictví“ (x&xxxxxx;xx xxx „politický rámec Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; má řx&xxxxxx;xx xxxxxx vyplývající xx stínového xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřx xůxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a xxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx x září 2013 xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxxx xxxxxxx X20. |
(3) |
Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxxxxx xxx 14. ř&xxxxxx;xxx 2014 regulační rámec xxx xx&xxxxxx;žxx u XXX xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, žx x xěxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx, mohou x jejich xůxxxxxx xxxxxxx značná xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem zajištěny. Xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x opětovného použití xxxxx klientů by xřxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx analyzovat xxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx, x&xxxxxx; Xxxx xxx finanční xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; do xxxx 2016 xxxxxčxx práci xx xxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;žxx x XXX bez centrálního xxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx nadměrnému x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxxxx xxx 19. xřxxxx 2012 xxxřxxxxxx xxxxxxx knihu x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě rozsáhlé xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; xxxxxxx, x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x vývoji xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxx Komise xxx 4. září 2013 xxěxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; Radě x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x stínovém bankovnictví xxxxxx&xxxxxx;: „Stínové bankovnictví &xxxxx; ošetření xxx&xxxxxx;xx xxxxxů rizik xx xxxxxčx&xxxxxx;x sektoru“. Xx xxěxxx&xxxxxx; je zdůrazněno, žx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxx XXX xx xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizik x x xxx&xxxxxx;x xůxxxxxx xxxxěž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;x systému k xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nadměrné páky. |
(5) |
X ř&xxxxxx;xxx 2012 přijala xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxx&xxxxxx; úrovni xxx xxxxx&xxxxxx;x Erkkiho Liikanena xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v Xxxx. Xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; pojednává o xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx;x bankovním xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx zprávě xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, jimiž xx například xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčxxxx, x xxxxžxxx x&xxxxxx;xxx, xxx xx snížila xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxxx mezi xxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bankovní xxxxx. Xx xxx&xxxxxx;xě xxxx xxxxěž xxxxžxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; přetrvávajících xxxxxxxxxů bankovního xxxxxxx Xxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx reformami xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx Xxxx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; návrh xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx x strukturálních xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; XX. Xřx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;x k xřxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx činností do x&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx oblastí, xxx&xxxxxx;xx je xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx proto xěx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x podávání xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xx SFT xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Pravidla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;ž xxxxxěx&xxxxxx;x uvedeného x&xxxxxx;xxxx. |
(7) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxřxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxů XXX, xxxxžxx x xxx&xxxxxx;xx finančního xxxx&xxxxxx;xx. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx; politického x&xxxxxx;xxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; stabilitu. Xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; rámec, podle xěxxž lze podrobné &xxxxxx;xxxx o XXX &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxx registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxxxxxx x XXX x xxxxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx x subjektech xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx XXX v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nezahrnuje xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 648/2012 (6). Xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx xěžxě xxxxčxxxx&xxxxxx; jako xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 nespadají. Xxxřxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x vývojem na xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxxxxěxxxxxxxxx, že x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx by xxxxx xxx&xxxxxx;x x xřxxxxx čxxxxxx&xxxxxx;, které x současnosti xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, do xxxxxxx stínového xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxx zahrnuty xxx xxxxxčx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx. X xxxxxx xůxxxx by xxxxx xxx&xxxxxx;x u xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx, xxž xx xxx znemožnilo x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx xx XXX. Xxž xxxxxxx&xxxxxx; vazby xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;x x xxxěxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;x na xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx jen xxxx&xxxxxx;xxx. |
(8) |
X xůxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx účastníci xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, k ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, ke xxxx&xxxxxx; xxxxxxů na xx&xxxxxx;xxx xxxx k xxňxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;žx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx obchody xxx&xxxxxx; xxž SFT. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx mohly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx a xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx XXX, včetně xxxxxxxxčxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; fluktuací xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dlouhodobých xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x finanční x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxxxxxx řxxěxxů obchodů, x xxxxž dochází k xxěxxxx&xxxxxx;xx použití kolaterálu. |
(9) |
V xxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; v politickém x&xxxxxx;xxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; stabilitu x xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; Xxxx je xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, že členské xx&xxxxxx;xx přijmou xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xx xxxxx xxxxxřxx xřxx&xxxxxx;žxx hladkému xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x xxxx&xxxxxx;xx postavení &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx x finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx transparentnost xxxxě toho x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxěžxxx na mikroúrovni xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z různých čxxxxx&xxxxxx;xx států, x xx xx&xxxxxx;x důsledku x pochopení reálných xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Je xxx&xxxxxx;ž nezbytné, xxx xx v Xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx vzniku xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;žxx. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x základem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěx x&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx 114 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) x xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
(10) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx transparentnosti xx xxx&xxxxxx;ž xěxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podrobných &xxxxxx;xxxů x XXX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx účastníky xxxx, ať již xx jedná x xxxxxčx&xxxxxx; čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxxxě xxxž&xxxxxx;x čx xxx-xx opětovně xxxžxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxx x uplatňovaných srážek. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx provozních x&xxxxxx;xxxxů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx by xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx měly vycházet x xxž existujících xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx postupů x formátů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx smluv xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xěx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x trhy)(dále xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx; xxxx „orgán XXXX&xxxxx;) xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1095/2010 (7) x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x x proveditelném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx nařízení x na x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx stanovený x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xx xěx x co xxžx&xxxxxx; největší x&xxxxxx;řx xxxxxxxx s právním x&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx jde x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; derivátových xxxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxž byly xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx registrovány. Xx xx xěxx xxxxěž xxxžxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů registrovaným čx xxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení, xxxňxx&xxxxxx;-xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; kritéria, xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byly pověřeny xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x to xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx dokončí xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; proces. |
(11) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx uplatňování xxxxxxxx&xxxxxx; XXXX, xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, by xx xěxx na &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, použít xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 upravující xxxxxxxxx XXXX, jak xxxx xx&xxxxxx;žx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x, v xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx přijatých xxxxx čx. 64 xxxx. 7 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(12) |
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx SFT xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčxxx xxxxxxx xx čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx;). Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx přehledu xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx o xxxxx&xxxxxx;xx spojených xx XXX, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, jež uvedené xxx&xxxxxx;xx regulují xxxx xx něž xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;, xx měly xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; orgány a čxxxxx&xxxxxx; XXXX &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx regulačním xxx&xxxxxx;xůx x orgánům xxxxxxx umožnit xxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. Xxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x důvěrná, xěxx by x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx odůvodněnou ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušných xxx&xxxxxx;xů x měla by xxxx&xxxxxx;xxx pouze x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx těmto xxx&xxxxxx;xůx xxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, a xx x xxxřxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx xěxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; měnové xxxxxxxx, politiky xxěxx&xxxxxx;xx xxxxů a xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx členové XXXX xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx xxxx&xxxxxx;xěx. Čxxxxx&xxxxxx; XXXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů coby xěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. X xxxxx odmítnutí by xěxx vyrozumět dožadující xxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx xxxx důvody. |
(13) |
Xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx souvisejících s xxxx SFT xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xxě x xěx xx x xxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; jednoduchý x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxxx jiné xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx XXXX, Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu dohledu (Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX&xxxxx; xxxx „orgán XXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1093/2010 (8), Evropského orgánu xxxxxxx (Evropského orgánu xxx pojišťovnictví x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXXX&xxxxx; xxxx „orgán XXXXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1094/2010 (9), xxxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušných orgánů, XXXX a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx XXXX, xčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxx (XXX) při xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EU) č. 1024/2013 (10), xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizik xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx souvisejících x čxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. ESMA xx xěx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx návrhu xxěxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x normám přijatým xxxxx čx&xxxxxx;xxx 81 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 upravujícím xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů pro xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx a x budoucímu x&xxxxxx;xxxx xěxxxx technických xxxxx. XXXX by xěx xxxxěž xxxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, XXXX x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; centrální xxxxx XXXX, xčxxxě XXX, xěxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, včetně úkolu xxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx xěxxxxx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx trhu. Xx tím &xxxxxx;čxxxx xx xěx xxx&xxxxxx;x XXXX stanovit x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx pro xř&xxxxxx;xxxx x xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x. |
(14) |
Xx nezbytné přijmout xxxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a stanovit xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vzájemné xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxůxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přeshraniční čxxxxxx&xxxxxx; xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xěxx xx&xxxxxx;xxxxě poskytovat xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, aby xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;xxx orgánů xxxx či více čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; hladkého xřxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx informací a xxxxxxx jednotlivých práv xx xxxxxxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; striktně xxxxxx&xxxxxx;xxx služební xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxž xxxx dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátního xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxňxx&xxxxxx;xx práva, xěxx xx příslušné xxx&xxxxxx;xx, XXXX, subjekty xxxx fyzické či xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby jiné xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x pouze v x&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x úkolů. Xxxěxx by to x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x nápravu xř&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx ve x&xxxxxx;xxxx xxxxxx čxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. |
(15) |
XXX xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; správy xxxxxxxxx. Xxxx xxxžxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx výsledky takových xxxxxxxů kolektivního investování. XXX lze využít xxď xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx cílů čx xx zvýšení x&xxxxxx;xxxů. Xxx&xxxxxx;xxx xxxxěž xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; mají &xxxxxx;čxxxx rovnocenné xxxx XXX. XXX x xxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx k x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xůčx xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x čx xx zvýšení xxxxxx x&xxxxxx;xxxů. Využívání SFT x xxxxů veškerých x&xxxxxx;xxxů může xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; profil xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž se skutečností, žx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxxx investoři x&xxxxxx;xxžxxě xxxx&xxxxxx;xxxx. Xx xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxřx xěxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mají možnost čxxxx informovaná xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxů subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX x swapů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výnosů by xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx zohledňovat xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; jeho xěxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
X důsledku xxxxxxxx xčxxěx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čx xxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování xxxxx xxxxxxxxůx xxxxxxx xxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uváděly xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x XXX a xxxxů veškerých x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxxxxx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; transparentnost xx xxx&xxxxxx;x xůxxžxx&xxxxxx; právě x oblasti xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování, xxxxť xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, která xxxx xřxxxěxxx XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; správců subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxřx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x SFT x xxxxxxx veškerých výnosů xx xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx zajišťujícím ochranu xxxxx možným střetům x&xxxxxx;xxů. |
(17) |
Xxx&xxxxxx; pravidla týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů &xxxxxx;xxx souvisí xx xxěxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/XX (11) x 2011/61/XX (12), xxxxť xxxx xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xůxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů (XXXXXX), xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx správcovskými společnostmi XXXXXX nebo xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxx SKIPCP, xxxž xxxx xxěxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 2009/65/ES, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxř&xxxxxx; jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 2011/61/EU. Xxx&xxxxxx; pravidla transparentnosti XXX a xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů zavedená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x doplňují xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx směrnic x měla xx xx xxxž&xxxxxx;x xxxxx x xxxx. |
(19) |
Xxx xx xxxxx xxxxxxxřx uvědomovat xxxxxx spojená x xxxžxx&xxxxxx;x XXX x xxxxů veškerých výnosů, xěxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování xx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; informace x každém využití xěxxxx xxxxxxů x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Stávající xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, které xxx&xxxxxx; vypracovávat správcovské xxxxxčxxxxx SKIPCP čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP x správci xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů, xx xěxx být xxxxxěxx x tyto xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x využívání XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Xřx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x upřesňování xxxxxx xěxxxx pravidelných xxx&xxxxxx;x xx měl xxx&xxxxxx;x XXXX zohlednit administrativní x&xxxxxx;xěž x specifika xůxx&xxxxxx;xx xxxxů XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. |
(20) |
X xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; před xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů, xx xěxx x&xxxxxx;x zřetelně xxxxxxx informace x xxxxxxxčx&xxxxxx; politice xxxxx xx vztahu x XXX x xxxxůx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx;x xx mělo být xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxřx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x uvědomují si xx ještě xřxxx&xxxxxx;x, xxž se xxxxxxxxx xx xxčxx&xxxxxx;xx XXXXXX čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx investičního xxxxx investovat. |
(21) |
Xxěxxxx&xxxxxx; používání xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxx x smluvním xxxxx&xxxxxx;x xxxžňxxx snižovat x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxěž však x&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; struktury řxxěxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, a z xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, x xxx&xxxxxx;x byly xxxxxčx&xxxxxx; nástroje poskytnuté xxxxžxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxě xxxžxxx, x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx v xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xůxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x zvýšit xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx na podávání xxxxxxxx&xxxxxx;. X opětovnému xxxžxx&xxxxxx; xx xěxx xxx&xxxxxx;x xxxxx s x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x vědomím a xxxxxxxxx poskytující xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. X&xxxxxx;xxx práva xx xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xx xěx xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;x zachycen xx &xxxxxx;čxx cenných xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxx &xxxxxx;čxx xx&xxxxxx;xx třetí xxxě, xxž xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx použití xůžx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx. |
(23) |
Xřxxxxžx je xxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xx, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/47/XX (13), xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nemění xxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; směrnice, xxx mělo xx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxxxx x ní xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx na opětovné xxxžxx&xxxxxx; a na x&xxxxxx;xxx tohoto práva, xx xxxěxx žádným xxůxxxxx snižovat xxxxxxx, xxxxxx směrnice 2002/47/ES xxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x převedením vlastnického xx&xxxxxx;xx. Z xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že by xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxě xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxěxx x&xxxxxx;x xxxx xx vnitrostátní xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx či &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidla xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, avšak xxxěxx xx tím x&xxxxxx;x xxxčxxx uplatňování xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx uzpůsobených xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx, strukturám x situacím. Xxxxx xx se xxxxxxxx xxx opětovné xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;řů xxxx xxxxxxů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů pouze, xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování nebo xxx ochranu xxxxx xxxxxxů xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx, jež xx xřxxxxxxxxxxx zvláštní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, která xx xěxx přednost xřxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx nařízení. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx zejména xxxěxx x&xxxxxx;x dotčeno ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xž xx xxxxxxx možnost smluvních xxxxx xxěxxxxě použít xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, které xxxx xxxxžxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxž jsou smluvní xxxxxx. Xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx opětovného použití xx xěxx xxč&xxxxxx;x x&xxxxxx;x uplatňovány až xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxž xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x poskytlo xxxxxxxx čxxx přizpůsobit xx&xxxxxx; stávající xxxxxx x zajištění xčxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohod a xxxxxxxx soulad xxx&xxxxxx;xx xxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x tímto nařízením. |
(25) |
Pro xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx použití xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxxx&xxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xx xx x&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;xx x nekonzistentnosti x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx tím xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx „reuse“ x anglickém znění xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX. |
(26) |
X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; povinnosti xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx nařízení x žx budou x rámci Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx by členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, žx xxxxxx příslušné orgány xxxxx x&xxxxxx;x pravomoc xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřené x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxxxx a xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xx xxxx měly xxxňxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; požadavky, xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx měla být xxxxxxxěxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sankcí či xxxxřxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. X xxxxxx důvodu xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; stanovené xxxxx xxěxxxx 2009/65/ES x 2011/61/XX xxxžxxx na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx strany xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování. |
(27) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; ukládat xxxxxx, xxž xx xxěřxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům, xx xxxěxx být xxxčxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; pravomoci XXX xxxxx čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a) nařízení (XX) č. 1024/2013 xxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x povolení x čxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxxxxxxx x x zrušení xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; vliv xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx stanovené x xxxxxxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010. |
(29) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizaci x xřxxěřxxxx xxxxxxx vkladatelů, xxxxxxxxů a xxxxřxxxxxxů x xxx&xxxxxx; Xxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x prováděcích xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx; xxxěřxx orgán ESMA xxxxžxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx odbornými xxxxxxxxx. Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xěx ESMA xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x. Xxxxxx xx měla x&xxxxxx;x xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 10 až 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010 xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xěxxxx oblastech: podrobné &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, které xxx&xxxxxx; být xxxxxxx&xxxxxx;xx; xxxxxxx&xxxxxx; náležitosti ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; náležitosti postupů xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x XXX, xxxx&xxxxxx; jim byly xxx&xxxxxx;xxxx; čxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; náležitosti xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxžxxxxxx xx xxxx údaje x xř&xxxxxx;xxxx x xxx; x v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; upřesnění xxxxxx přílohy. |
(30) |
Xxxxxx xx xěxx být svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx XXXX, a xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 291 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 15 nařízení (XX) č. 1095/2010, xxxxx xxx o xxxx&xxxxxx;x x čxxxxxx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;x žádosti xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxxxxxxx nebo x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxž x xxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;řx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;xxx XXXX x xxxxx&xxxxxx;xx x jiných xxxxřxx&xxxxxx;xx. |
(31) |
Na Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty v xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxx x xxěxx xxxxxxx xxxxxxxů, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxx xxxx nařízení, a x xxx xxxxxxxů, xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx, výši xxxxxxxů x xxůxxx, xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x xx i xx odborné úrovni. Xřx přípravě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
(32) |
Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a x x&xxxxxx;xxx předejít xxxxxxxxx xxžxxxxxů, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx duplicitní xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xx Xxxxxx měly být xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x rovnocennosti xxžxxxxxů xx oznamování x xřxx&xxxxxx; zemi, xx xxxěxx být xxxčxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů usazeného x xřxx&xxxxxx; xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx XXXX k poskytování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb subjektům xxxxxx&xxxxxx;x x Xxxx, xxxxxžx rozhodnutí x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; prováděném xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxx je prováděcí xxx o xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xěxx xx xx na smluvní xxxxxx automaticky znovu xxč&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(34) |
Komise by x příslušných xř&xxxxxx;xxxxxx xěxx xxxxxxxxxxxxx s xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx prozkoumat xx&xxxxxx;xxxxě se xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx mezi x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxžxxxxxx xěxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x zabrání xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx souvislosti. |
(35) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů xxxxxx nařízení, xxxxž zajistit xxxxxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx, xxxx xxxx XXX a xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx související xxxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě členskými státy, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx, x xůxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, může x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx opatření x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, xx xx nezbytné xxx dosažení xěxxxx x&xxxxxx;xů. |
(36) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dodržuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx uznané x Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xx&xxxxxx;xx xx respektování xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxx xx xxx xx xxxx, xxxxxxx podnikání, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x xěxxxx právy x zásadami. |
(37) |
Evropský inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů byl xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čx. 28 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 (14) a xxxxx xxxxxxxxxx xxx 11. čxxxxxxx 2014 (15). |
(38) |
X&xxxxxx;xěxx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních údajů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů nebo xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů by xěxx x&xxxxxx;x prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (16). Výměna xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx XXXX, XXX xxxx XXXXX xx xěxx být xxxx&xxxxxx;xěxx x souladu x xxxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001. |
(39) |
Xxxxx s xxx&xxxxxx;xxx ESMA xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; povinnosti xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx x xxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě. Lhůta xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxx xx měla zohledňovat xřxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(40) |
X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx fórech x xx &xxxxxx;čxxxx XXXX, XXX x ESRB xx Xxxxxx měla xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx XXX, xčxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; Rady xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;žxx u XXX xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx clearingu, x x vhodnosti xěxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xxxx v Xxxx. |
(41) |
Požadavky xx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxč&xxxxxx;x x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx xž xx xxčxx&xxxxxx; xxxě, xxx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xěxx dostatek čxxx xxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svých čxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x aby xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx času xx splnění xěxxxx xxžxxxxxů. Zejména xx xxxxx&xxxxxx; odložit xxxžxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování, a xx s ohledem xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;x XXXX xxx 18. xxxxxxxx 2012 x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; dobrovolný x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, x x ohledem xx potřebu snížit xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxů kolektivního investování. Xxx zajištění xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; oznamování XXX xx xxxxxxx&xxxxxx; postupné xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; strany. Xxxxx přístup by xěx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx stanovené tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
(42) |
Xxx&xxxxxx; jednotná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX x xěxxxx&xxxxxx;xx OTC xxxxx&xxxxxx;xů, xxxxx&xxxxxx;xxě swapů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, stanovená v xxxxx nařízení, xxxx &xxxxxx;xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, xxxxť xxxx XXX xxxxx&xxxxxx;xx spadají xx působnosti xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxů xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX deriváty x xxxxx&xxxxxx;xx obchodovanými x xxxxxxx&xxxxxx;x systému xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x Unii xxxx xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Definice XXX xxxxx&xxxxxx;xů x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx xxxxx měla x&xxxxxx;x upravena, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xx xxxx&xxxxxx;ž xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx smluv klasifikován xxď xxxx XXX xxxxx&xxxxxx;x, nebo xxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
(43) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
XŘXXXĚX, XXXXXX XŮXXXXXXXX X XXXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxx; dále xxx &xxxxx;XXX&xxxxx;) x xxěxxxx&xxxxxx;xx použití.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Oblast xůxxxxxxxx
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx SFT xxxxxxxx:
|
b) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx papírů (XXXXXX) x xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti XXXXXX xxxxx xxěxxxxx 2009/65/XX; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxěxxxx povolení podle xxěxxxxx 2011/61/EU; |
x) |
smluvní xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; opětovné použití, xxxx&xxxxxx; xx usazena:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4 x 15 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx:
x) |
čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank (ESCB), xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; subjekty Xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx veřejného xxxxx nebo xx xxx&xxxxxx;xx veřejného dluhu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
Xxxxx xxx mezinárodní xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4 se xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxž smluvní xxxxxxx xx čxxx XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 30 xx &xxxxxx;čxxxx xxěxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx x před xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x přenesené xxxxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Komise Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě xxx&xxxxxx;xx o xxx, xxx se x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x bankám x x veřejným xxxxxxxůx pověřeným xxx&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx;xx dluhu nebo xx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.
Xxxx zpráva xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx srovnávací xxxx&xxxxxx;xx přístupu x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x x xěxxx subjektům x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx řádech xxčxx&xxxxxx;xx xxčxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů, že xx xxxxxxx&xxxxxx; osvobodit xěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx těchto xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank x xxxxxxxů třetích zemí xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 15, xřxxxx Komise xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx, xxxx&xxxxxx;x je xxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů&xxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxžďxxx x xxxx x&xxxxxx;xxxxx x XXX; |
2) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx; finanční xxxxxx&xxxxxx; strana xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx; |
3) |
„finanční xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;:
|
4) |
„nefinanční smluvní xxxxxxx&xxxxx; podnik xxxxxx&xxxxxx; x Xxxx xxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v bodě 3; |
5) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;
|
6) |
&xxxxx;xxxxčxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxx&xxxxxx; než &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx součástí xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx; |
7) |
„půjčkami xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxx&xxxxx; nebo &xxxxx;x&xxxxxx;xůxčxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxx&xxxxx; jakýkoli xxxxxx, x&xxxxxx;xž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; papíry xxxx xxxxxxxx x xxxxx xřxxxx je xxxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx xxxůxčxxxxx vrátit k xěxxx&xxxxxx;xx budoucímu xxxx xxxx xx požádání xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx či komodity, xřxčxxž u xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; cenné xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx xxx x xůxčxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů či xxxxxxx a u xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, na xxxxxx xxxx cenné xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xěxx, jde x x&xxxxxx;xůxčxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čx komodit; |
8) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxčxxx&xxxxxx;x sjednáním zpětného xxxxxxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxxxxx xx současným sjednáním xxěxx&xxxxxx; koupě“ xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx, v x&xxxxxx;xxx xěxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; nebo prodá xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nároky k xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x s x&xxxxxx;x, žx xx zavazuje x xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx x xx xxxx&xxxxxx;x případě odkoupit xxěx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; zaručené xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; povahy xx stanovenou xxxx x budoucímu dni, xřxčxxž x smluvní xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xx současným sjednáním xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x prodej xx xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxx&xxxxxx; xxxxě; na xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx čx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxx 9; |
9) |
&xxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě dohody, v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx převádí xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx nebo komodity xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x cenným xxx&xxxxxx;xůx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxxxxxx záruku xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxžxxxxxx xx&xxxxxx;x k xěxxx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x, a pokud xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxxxx určitý xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x nebo xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx více xxž xxxx&xxxxxx; xxxxxě, xx xxxčxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx xěxxxx cenných xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxx, xxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x papírům čx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x datu, které xx určeno xxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x určeno xřxxxxxxx, xřxčxxž u xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxž xxxx&xxxxxx; papíry čx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx x repo, x x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxž xxxx&xxxxxx; papíry čx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx; |
10) |
&xxxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxx, xřx níž smluvní xxxxxx poskytne úvěr x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, prodejem, xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx papírů čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xůxčxx, jež xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxě cenných xxx&xxxxxx;xů; |
11) |
&xxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx „SFT“:
|
12) |
&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; stranou, xxxx&xxxxxx; je obdržela xx x&xxxxxx;xxxxě dohody x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, a xx xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx či xx &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx; smluvní xxxxxx, xčxxxě jakékoli xxxxxx&xxxxxx; xxxxx; takové xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxx užívacího xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 5 směrnice 2002/47/XX, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního x&xxxxxx;xxxxxx x případě selhání xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx poskytla; |
13) |
&xxxxx;xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx práva“ dohoda x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x vlastnického xx&xxxxxx;xx xx smyslu čx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxěxxxxx 2002/47/XX uzavřená xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
14) |
&xxxxx;xxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; s xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx o xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; s xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2002/47/ES xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
15) |
&xxxxx;xxxxxxx x zajištění“ xxxxxx x zajištění s xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx práva xxxx dohoda x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x poskytnutím xxxxxxx; |
16) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx nástroji“ xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx čx. 4 odst. 1 bodu 15 xxěxxxxx 2014/65/EU; |
17) |
„komoditou“ xxxxxxxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č. 1287/2006 (22); |
18) |
„swapem xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů&xxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, v jejímž x&xxxxxx;xxx xxxxx smluvní xxxxxx převádí xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x xx xčxxxě x&xxxxxx;xxxů x úroků a xxxxxxxů, zisků x xxx&xxxxxx;x x pohybů xxx x úvěrových xxx&xxxxxx;x. |
XXXXXXXX II
TRANSPARENTNOST XXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx SFT xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx registrován podle xxxxxx 5 xx xxxxx xxxxx xxxxxx 19. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx oznamují xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, změně nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx XXX, xxxxx:
x)&xxxx; |
xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxxxx dni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x)&xxxx; |
xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx použitelnosti xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx. |
XXX xxxxxxx x xxxxxxx x) druhého xxxxxxxxxxx xx oznámí xx 190 xxx xx příslušného dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 písm. x).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, na kterou xx vztahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxx o XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx XXX finanční xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2013/34/XX (23), xxxxxxxx xx oznámení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxx xxxxxx.
Xx-xx SKIPCP spravovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx SKIPCP jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx alternativní xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx SFT, xxxxxxxx xx xxxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investičního xxxxx jeho xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záznamy x každém XXX, xxxxx uzavřely, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx alespoň pěti xxx xx ukončení xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx není k xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x SFT, zajistí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x xxxx) (xxxx xxx „ESMA“ xxxx „xxxxx XXXX“).
X takových xxxxxxxxx ESMA zajistí, xxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xx xxxx údajům x XXX, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx x informacemi obdrženými xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x dodržují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxx 80 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012. Xxx účely xxxxxx článku xx xxxxxx x xxxxxx 80 nařízení (XX) x. 648/2012 xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na tento xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 80 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx „SFT“.
7. Má xx xx xx, xx xxxxxxx strana nebo xxxxxxx oznamující xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX údaje x XXX, xxxxx xxxxxxx ohledně poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotky ani xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx ESMA x úzké spolupráci x XXXX x x xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv podle xxxxxxxx 1 xx 5 tohoto článku xxx jednotlivé druhy XXX, xxxxxxxxxx alespoň:
a) |
smluvní xxxxxx XXX, x xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; |
x)&xxxx; |
xxxxxxx; měnu; xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx druh, xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx opětovně xxxxxx; x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; sazbu xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx či xxxxx x maržového obchodu; xxxxxxxxx xxxxxx; datum xxxxxxx; xxxxx splatnosti; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx; x xxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx; |
x xxxxxxxxxx xx SFT xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:
|
Při xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx technickou charakteristiku xxxxxxx aktiv x, xxxxx je to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXX předloží xxxx xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxxx normy xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 10 xx 14 xxxxxxxx (EU) x. 1095/2010.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx uplatňování odstavce 1 xxxxxx článku x x rozsahu, x jakém xx xx proveditelné, x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (EU) x. 648/2012 x xxxxxxxxxxx formátů xxxx xxxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxx ESMA v xxxx spolupráci s XXXX a x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, které xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5 xxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx XXX.
Xxxxxx zahrnuje xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódy xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (ISIN); x |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxx identifikační xxxx xxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ESMA mezinárodní xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXX předloží xxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. ledna 2017.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx normy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX ÚDAJŮ X XXXXXX NAD NÍM
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx u XXXX pro účely xxxxxx 4 xx xxxxxxx podmínek a xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, uplatňovat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx oznámeny podle xx. 4 xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 78, 79 x 80 nařízení (XX) č. 648/2012, xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 78 x 80 nařízení (XX) x. 648/2012 na xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx na článek 4 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx účinná xxx xxxx xxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánu XXXX:
x)&xxxx; |
xxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx |
x)&xxxx; |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 4 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) č. 648/2012. |
6. Do xxxxxxx pracovních xxx xx obdržení xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx úplná, stanoví XXXX xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx XXXX xxxxxx jako xxxxxx, xxxxxx xx registru xxxxxxxxxx údajů.
7. K zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, xxxxx xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ověření xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1; |
b) |
náležitosti xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. a); |
c) |
náležitosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx registrace xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x), xxx xx předešlo zdvojování xxxxxxxxx. |
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
8. K xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 vypracuje XXXX xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxx formát:
a) |
žádosti o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx. 5 xxxx. x); |
x)&xxxx; |
xxxxxxx o rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 písm. x). |
Xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zdvojování xxxxxxx.
XXXX xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí technické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx (EU) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Informování příslušných xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxxx x nimi xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx o xxxxxxxxxx xxxx o její xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; jako registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž xx usazen, xxxxxxxxx ESMA xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x konzultuje x x&xxxxxx;x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX si x daným příslušným xxx&xxxxxx;xxx vymění xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx registraci xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx pro xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x pro xxxxxx nad tím, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxňxxx podmínky pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x němž je xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxx&xxxxxx; žádosti
1. Do 40 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx oznámení xxxxx čx. 5 xxxx. 6 xxxxxx&xxxxxx; XXXX ž&xxxxxx;xxxx x registraci xxxx x její xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxňxxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x xřxxxx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx; rozhodnutí x registraci xxxx x jejím rozšíření xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; žádosti o xxxxxxxxxx xxxx o xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
2. Rozhodnutí, které XXXX xřxxxx podle xxxxxxxx 1, nabývá &xxxxxx;čxxxx pátým xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx od xřxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutí xxx&xxxxxx;xx ESMA x xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx-xx XXXX rozhodnutí xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 odst. 1, xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;-xx xxxxxxxxxx xxxxx čx. 10 xxxx. 1, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xx pěti xxxxxxx&xxxxxx;xx dnů xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů a xx&xxxxxx; rozhodnutí ř&xxxxxx;xxě xxůxxxx&xxxxxx;.
XXXX xx&xxxxxx; rozhodnutí xxx zbytečného odkladu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 6 xxxx. 1.
2. ESMA xxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; rozhodnutí přijaté xxxxx odstavce 1 Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX zveřejní na xx&xxxxxx;xx internetových xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxxx xxxxxx xx aktualizuje xx xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xřxxxx&xxxxxx; rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Pravomoci XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxx čx&xxxxxx;xxů 61 xž 68, 73 x 74 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxx I x XX xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxěž xx vztahu k xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx xx čx. 81 xxxx. 1 x 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 v xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx odkazy xx čx. 12 odst. 1 x 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx svěřené xxxxx čx&xxxxxx;xxů 61, 62 x 63 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xxx&xxxxxx;xx XXXX čx xxxx&xxxxxx;xxxxxx z xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;x pověřeným xxxx&xxxxxx;x xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxx k tomu, xxx se xxžxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxů, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxx xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Zrušení registrace
1. Aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 73 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, zruší XXXX registraci registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, jestliže xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů:
a) |
xx xxxxxxxxxx výslovně xxx&xxxxxx; xxxx déle xxž &xxxxxx;xxx předchozích xěx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx xxxžxx; |
b) |
získal xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo jakýmikoli xxx&xxxxxx;xx protiprávními prostředky; |
x) |
již xxxxxňxxx podmínky, xx xxxxž xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x. |
2. ESMA x svém xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxěxxx&xxxxxx; xxx zbytečného xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x čl. 6 xxxx. 1.
3. Příslušný xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxžxx a čxxxxxxx, jenž se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxxěxx xěxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx uvedených x xxxxxxxx 1, může xxž&xxxxxx;xxx ESMA, aby xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxěxx podmínky xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů. Xxxxx XXXX xxxxxxxx, žx registraci xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxůxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xx orgán xxčxx&xxxxxx; xxxxx čx. 16 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x x akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a xxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx XXXX nezbytné pro xxxxxxxxxx x uznání xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx nad xxxx x veškeré x&xxxxxx;xxxxx, jež xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx x důsledku xxx&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxx čx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx x xxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 74 nařízení (XX) č. 648/2012 xxxxxx&xxxxxx; x čx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx čx. 72 odst. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za xxxxxx xx xxxxxxxx 2 tohoto článku.
Xxxxxxžx xx xxž xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;x podle xxxxx XX xxxxxxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, poplatky xxxxxx&xxxxxx; x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx upraví tak, xxx zohledňovaly xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů a xxxxxx xxx nimi xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx akty v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 30, xxxx&xxxxxx;xx dále xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxů, x&xxxxxx;xxžxxxxxx, za něž xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;&xxxxxx;x poplatků x xxůxxx xxxxxx &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxě x xxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxřxxx&xxxxxx; celkové xxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx XXX, které xx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů shromažďuje x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x XXX a xxxx&xxxxxx;ťxxx, aby x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xěxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x těmto &xxxxxx;xxxůx, x xxxxx tak xxxxx své &xxxxxx;xxxx:
x) |
XXXX; |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x dohledu (Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (XXX); |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;) (XXXXX); |
d) |
ESRB; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx systémy xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
x) |
příslušní členové XXXX, včetně Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (XXX) xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x rámci xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1024/2013; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xřxx&xxxxxx; xxxě, xx xxxxxx x níž byl xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxx čx. 19 xxxx. 1; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/25/XX (24); |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a xxxx x Unii, xxxxxxž úkoly x xxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx, xxxx, &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx, které xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
j) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 713/2009 (25); |
x) |
xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x řešení xxxxx xxčxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 3 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/59/XX (26); |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 806/2014 (27); |
m) |
xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 16 xxxx. 1. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx XXXX x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x ESCB a x přihlédnutím x xxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; stanoví:
x) |
četnost x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx pozicích xxxxx odstavce 1 x údaje x XXX xxxxx xxxxxxxx 2; |
x) |
xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxx údaje mohly x&xxxxxx;x xčxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x způsobem:
|
c) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xx xxxxxx &xxxxxx;xxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xxx&xxxxxx; mít subjekty xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2 přímý a xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; přístup x &xxxxxx;xxxůx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů. |
Xxxx x&xxxxxx;xxxx regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx zveřejňované xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxžňxxxxx xxxxxxxxxxxxx některou ze xxxxx XXX.
XXXX xřxxxxž&xxxxxx; xxxx návrhy regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx přijímat regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxů 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX VE XXXXXX X XXXXXXXXŮX
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x pravidelných xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP, xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti XXXXXX x xxx&xxxxxx;xxx alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů informují xxxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx; XXX a xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů takto:
a) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx pololetních x x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 68 xxěxxxxx 2009/65/XX; |
b) |
správci alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávě xxxxx čx&xxxxxx;xxx 22 směrnice 2011/61/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající se XXX a swapů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx stanovené v xxx&xxxxxx;xx X xř&xxxxxx;xxxx.
3. K xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, ale xxx&xxxxxx; x ohledem xx xxxxxxxxx různých xxxxů XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xůžx XXXX x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxžxxxxxůx stanoveným xx xxěxxxx&xxxxxx;xx 2009/65/XX x 2011/61/EU, jakož x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů vypracovat x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx A xř&xxxxxx;xxxx.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X prospektu XXXXXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx 69 směrnice 2009/65/XX x xřx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx xx xxxxxx správců xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů podle čx. 23 xxxx. 1 x 3 xxěxxxxx 2011/61/XX xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; XXX x xxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx správcovské xxxxxčxxxxx XXXXXX čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx využít, xxxxž i výslovné xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o tom, žx xxxx xxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xx X xř&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx vývoj xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xůžx XXXX x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxžxxxxxůx stanoveným xx směrnicích 2009/65/ES x 2011/61/EU vypracovat x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx X xř&xxxxxx;xxxx.
Xřx vypracovávání x&xxxxxx;xxxů xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podle xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx přihlédne XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxx, než xxčxxx x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx.
Komisi xx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 10 xž 14 nařízení (XX) č. 1095/2010.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX X XŘ&Xxxxxx;XXXĚ XXĚXXXX&Xxxxxx;XX XXXŽXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxxx právo xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxě xxxž&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě ř&xxxxxx;xxě vyrozuměna x xxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxx&xxxxxx;xx, xxž xxxxx x&xxxxxx;x spojeny x:
|
x) |
poskytující xxxxxx&xxxxxx; strana udělila xřxxxx xxůx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xxxx právně xxxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem, xřxčxxž xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 5 směrnice 2002/47/XX, xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx práva. |
Pokud xxx x x&xxxxxx;xx. x) xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytující xxxxxx&xxxxxx; strana x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxěxx alespoň x xxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx nastat x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx práva xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň xxě xxxx podmínky:
x) |
x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. b); |
b) |
xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx obdržené xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jsou xřxxxxxxx x &xxxxxx;čxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
Odchylně xx x&xxxxxx;xx. b) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x zajištění usazena xx xřxx&xxxxxx; zemi x &xxxxxx;čxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx veden xx xřxx&xxxxxx; xxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě, musí x&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx; použití xxxxžxxx xxď xřxxxxxx z &xxxxxx;čxx poskytující xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nebo jinými xxxxx&xxxxxx;xx prostředky.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx 2009/65/XX x 2014/65/XX, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právo, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx poskytujících xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článek xxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx nebo &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
DOHLED X XŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;XX
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxčxx&xxxxxx; x pravomoci příslušných xxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxžxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány:
x) |
v xř&xxxxxx;xxxě finančních xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxx vnitrostátní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ve smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, (XX) 1024/2013 x (EU) 909/2014 x xxěxxxx 2003/41/XX, 2009/65/XX, 2011/61/XX, 2013/36/XX x 2014/65/EU x xxx&xxxxxx;xx dohledu xx xxxxxx xxěxxxxx 2009/138/ES; |
x) |
v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 10 xxxx. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012; |
c) |
xxx &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxů 13 x 14 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxxx XXXXXX x investičním xxxxxčxxxxxx XXXXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx x článkem 97 xxěxxxxx 2009/65/XX; |
x) |
pro &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxů 13 x 14 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů příslušné xxx&xxxxxx;xx určené x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 44 směrnice 2011/61/EU. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxěřxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, x xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány uvedené x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) a x) xxxxxx článku xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; SKIPCP, xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; XXXXXX x xxx&xxxxxx;xxů alternativních investičních xxxxů usazených xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxěřxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX x xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů v souladu x čx&xxxxxx;xxx 13 x 14.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16 x XXXX xx&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěňxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx plnění xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xůžx xxx&xxxxxx;xxxxx vyhovět ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 1 pouze xx těchto x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx činy x proti xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x bylo xxž xxx&xxxxxx;xxxx soudní řízení xřxx orgány členského xx&xxxxxx;xx, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x obdržel ž&xxxxxx;xxxx; xxxx |
x) |
xxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxžxx žádost, xxx xxž xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx x xěxxx xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; čxxx. |
X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x něm xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x XXXX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 12 odst. 2 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; XXXX &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx důvěrná a xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xřxčxxž xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx je xxxxx xxxžxxx xěxxx orgánům xxxxx své povinnosti.
Xxx xxxxxx na xxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; XXXX xxx&xxxxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx plnění svých &xxxxxx;xxxů xxxx xěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.
X případě odmítnutí xxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; příslušný čxxx XXXX x tomto xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x uvede xůxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx, xxxěxěx&xxxxxx;xx nebo xřxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx třeba xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů 2 x 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené v čx. 12 xxxx. 2 a pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 16, xxx xxx&xxxxxx;xx XXXX, XXX a XXXXX xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx či xxx&xxxxxx;xx ESMA, XXX x EIOPA. Tyto xxxxx nesmějí sdělovat ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; osobě xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; xřx plnění xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxžxx xxčxx xxxxžxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů nebo xxx&xxxxxx; xxxxx, aniž xx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; či xxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčeno xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; trestní xxxx xxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, ESMA, XXX, XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx fyzické čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, tyto xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x, x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů xxxxx x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx svých xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo x případě jiných xxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxů xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx x &xxxxxx;čxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxx byly xxxxxxxxxx, xxxxx xx správních xxxx soudních řízeních, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx s x&xxxxxx;x XXXX, XXX, XXXXX, příslušný xxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxxxxx nebo xxxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xůžx xx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx, xxxž&xxxxxx;x pro jiné xxxxxxxčx&xxxxxx; účely.
4. Odstavce 2 x 3 nebrání xxx&xxxxxx;xůx ESMA, XXX, XXXXX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxx příslušným xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x ve x&xxxxxx;xěxě xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx vztahujícími se xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, zprostředkovatele xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x zajištění, xxxx&xxxxxx;ťxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxů čx xxx&xxxxxx; subjekty xx xxxxxxxxx příslušného xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx informace xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 x 3 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem vyměňovaly xxxx předávaly xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxžxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
XXXXXXXX VII
XXXXXX XX XŘXX&Xxxxxx;XX XXXĚXX
Článek 19
Xxxxxxxxxxxx x uznávání xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x dohledový x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxxx záruky toho, žx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; mají xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx, splňují právně x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxž xxxx rovnocenné xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx xxůxěžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dohledu a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xx chráněno xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, a xxxx xxxxxxx xx alespoň xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; a |
d) |
uvedené xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; mají x xxx&xxxxxx; třetí xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 12 xxxx. 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; a bezprostřední xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx. |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xřxx&xxxxxx; xxxě, které xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx x SFT xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů usazených v Xxxx.
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce se xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 31 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, nemají xxxxx práva této xřxx&xxxxxx; země xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 12 odst. 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x bezprostřední xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx, xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; xx sjednání xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx s xxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x informacím x x&xxxxxx;xěxx informací x SFT uchovávaných x registrech xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, které xxxx xxxxxxx x dané xřxx&xxxxxx; zemi, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx x&xxxxxx;xxxxx subjekty uvedené x čl. 12 xxxx. 2 xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x bezprostřední xř&xxxxxx;xxxx ke všem xxxxxxxx&xxxxxx;x, jež xxxřxxxx&xxxxxx; xxx plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x třetí xxxx xůžx poskytovat xx&xxxxxx; xxxžxx a čxxxxxxx subjektům usazeným x Unii xxx &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xž xxx&xxxxxx;, co xxx XXXX uzná x xxxxxxx s xxžxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto článku.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů uvedený x xxxxxxxx 3 xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX:
x) |
ž&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx |
b) |
ž&xxxxxx;xxxx x rozšíření xxxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxx 4 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; xxž xxx xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 648/2012. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 4 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx spolu x veškerými xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxň xxxxxxxx&xxxxxx; potřebných x xxěřxx&xxxxxx; xxxx, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; povolení x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinnému xxxxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxx, který xxxňxxx x&xxxxxx;xxxxx tato kritéria:
a) |
Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcího aktu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, že xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x vymahatelný xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a dohledový x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxřxxx x XXXX xxxxxx x spolupráci, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxň:
|
X xxxxxxxxxxx s xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů xřxx&xxxxxx;x zemím xxxžxxx XXXX nařízení (XX) č. 45/2001.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 30 xxxxxxx&xxxxxx;xx dnů xx xxxxžxx&xxxxxx; žádosti ESMA xxxxxx&xxxxxx;, zda xx ž&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx XXXX dospěje k x&xxxxxx;xěxx, že žádost xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, stanoví xxůxx, x x&xxxxxx;ž x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů poskytnout xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 180 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx XXXX x&xxxxxx;xxxxě x x řádným xxůxxxxěx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxx, xxx bylo xxxx žádosti x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěxx, či xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxřxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách xxxxxx xxxxxxxů obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; přístup x &xxxxxx;xxxůx mezi xxx&xxxxxx;xx
XXXX může x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, které xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, uzavřít dohody x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vzájemné x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x SFT, xxxx&xxxxxx; orgánu XXXX x souladu x čx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Xxxx, x &xxxxxx;xxxů x XXX, xxxx&xxxxxx; shromažďují x uchovávají xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, že xx xxxxčxxx xxxžxxx&xxxxxx; tajemství, xčxxxě xxxxxxx obchodních xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; třetím xxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx přijmout prováděcí xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, dohledový x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě:
x) |
xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx stanoveným x čx&xxxxxx;xxx 4; |
b) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx nařízení; |
c) |
jsou &xxxxxx;čxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x nedeformujícím xxůxxxxx zajišťujícím účinný xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x uvedené xřxx&xxxxxx; xxxx a |
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 xxxx. 2 xxx&xxxxxx; buď xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxx&xxxxxx;x údajům x XXX xxxxx čx. 19 xxxx. 1, xxxx nepřímý přístup x podrobným &xxxxxx;xxxůx x XXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx 20. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xřxxxxx ve vztahu x xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx; xx xx xx, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx uzavírající xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 4, xxxxx je alespoň xxxxx x xxxx xxxxxxx v xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xx xxxxxx k xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Xxxxx prováděcí akt xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx podle čl. 31 xxxx. 2.
Xxxxxx xx spolupráci x XXXX sleduje účinné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; požadavků, xxž xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x v článku 4, třetími xxxěxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt x xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxě podává xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě. V xř&xxxxxx;xxxě, žx zpráva odhalí xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rovnocenných požadavků xxx&xxxxxx;xx třetí xxxě, xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; Komise xx 30 kalendářních xxů xx předložení xxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;.
XXXXXXXX XXXX
XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXX X XXX&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXŘXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 28 x xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, stanoví čxxxxx&xxxxxx; státy v xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx, žx xxxx jejich xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěxx xxx&xxxxxx;xxx správní sankce x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; alespoň za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; článků 4 x 15.
Pokud xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, žx xxxx xxxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěxx, aby x xř&xxxxxx;xxxě porušení xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy xxxxxx xůčx čxxxůx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a xůčx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, které nesou xxxxxěxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů.
2. Správní sankce x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3. Pokud xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx rozhodly, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xěž xx x xxxxxx&xxxxxx;x odstavci xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx mít xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx veškeré xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx orgány, xxx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx orgány xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx od xxxx x&xxxxxx;xxxx příslušné informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; či ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x xůxxxx možného xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 4 x 15, a xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x xxx&xxxxxx;xx XXXX x x&xxxxxx;xxx xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x orgánem XXXX xxx účely xxxxxx nařízení.
Za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx navázat xxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx mohou xxxxěž xxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx;xx sankcí.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxěř&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; uvedená x xxxxxxxx 1 alespoň xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;:
x) |
xř&xxxxxx;xxx xxxxě xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a zdržela xx xxxx opakování; |
x) |
veřejné xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; provedené x xxxxxxx x článkem 26, x xěxž xx xxxxxxx odpovědná xxxxx x xxxxxx xxx&xxxxxx;xx porušení; |
x) |
xxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx pozastavení xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx výkonu xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xůčx xxxxě xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx či xxxxxx&xxxxxx; xxxxě, která xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxxxxx; |
e) |
xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, jejichž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x čxx&xxxxxx; alespoň xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx v xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx dosaženo, xxxx xxx&xxxxxx;xx, které xxxx x důsledku xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, xxxxxxžx xx může xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxčxx, x xx x xxxxx xxxx tyto xxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž č&xxxxxx;xxxx uvedené v x&xxxxxx;xxxxxxx f) x x); |
x) |
xxxxx xxx o xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x čxx&xxxxxx; xxxxxxň 5 000 000 XXX, xxxx odpovídající částku x xěxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jehož xěxxx xxx&xxxxxx; xx xxx 12. xxxxx 2016 xxxx; |
x) |
xxxxx xxx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; sankce, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výše činí xxxxxxň:
|
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx. x) xxxů x) x xx) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;, žx xx-xx právnická xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx xxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx podle xxěxxxxx 2013/34/XX, je xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x celkovým xxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxx nebo xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxů v xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxžxxxx podle xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky schválené ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxž xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxěž stanovit &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; rozsah x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxž xxx jsou xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 4 xxx&xxxxxx; xxxxx na xxxxxxxx podmínek SFT xxx xx xxžxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx XXX. Porušení článku 4 xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxxx strany XXX xx náhradu &xxxxxx;xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 13. ledna 2018 xxxxx členské státy xxxxxxxxxx, žx nestanoví xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1, xxxxx xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xěx xxxxxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxx xx členské xx&xxxxxx;xx rozhodnou, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x jiná xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, sdělí Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx XXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
7. Do 13. čxxxxxxx 2017 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx x orgánu XXXX xxxxxxxx týkající se xxxxxxxů 1, 3 x 4. Xxxxxxxxxě xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx změnu.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x jiných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx x &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx:
a) |
x&xxxxxx;xxžxxxx x xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
x&xxxxxx;xx xxxxxěxxxxxx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby nebo xxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxx; |
x) |
x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; zabránila, xxxxxxžx xx xxx xxčxx; |
e) |
x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx odpovědné xx porušení x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xx dotčena xxxřxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; zabránila; |
x) |
předchozí porušení xx strany xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx porušení. |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sankcí x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxx xxxxě xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx i další xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx účinné xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x 15 xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 zahrnují xxxxxxň:
x) |
zvláštní xxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených v čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 a jejich x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů pro xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xřxxěřxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4 nebo 15 nebo xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, x xx xřxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx osobních údajů xxxxx, xxxx&xxxxxx; porušení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 oznámí, x xxxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xx porušení &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xůxěxxxxxx xxxxxx xxxxžxxxxx, x xx xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž xx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních předpisů x souvislosti s xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zavedeny xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich xxxěxxxxxxůx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 a 15.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Výměna informací x orgánem XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx orgánu XXXX každoročně souhrnné x podrobné xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx správních xxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, které xxxžxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 22. ESMA xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x čx&xxxxxx;xxx 22 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx XXXX xxžxxxxčxě anonymní xxxxxxx&xxxxxx; údaje x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. XXXX xxxřxxx&xxxxxx; údaje x xxxžxx&xxxxxx;xx trestních xxxxx&xxxxxx;xx ve výroční xxx&xxxxxx;xě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příslušný orgán xxxřxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankci xxxx jiné xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, oznámí xxxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxň orgánu XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; stanoví xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řx pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2.
XXXX xřxxxxž&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx prováděcích xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Komisi xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx prováděcí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx uvedené x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 nařízení (XX) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1. S x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxřxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx každé rozhodnutí x xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 xxxx 15, x xx bezprostředně poté, xx xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; vyrozuměna xxxxx, x&xxxxxx;ž xx xxx&xxxxxx; rozhodnutí týká.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxřxxňxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1 uvádějí alespoň xxxx a xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x totožnost xxxxx, které se xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3. Odstavce 1 x 2 se xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
X&xxxxxx;-xx příslušný xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx xx, že xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxžxxxxx právnické xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; osoby xx xxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx;, xxxx xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; ohrozilo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů, xčxx&xxxxxx; xxxxx x xěxxxx xxxxů:
x) |
zveřejnění rozhodnutí xxxxž&xxxxxx;, xxxxx důvody xxx xxxx odložení xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; anonymně x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxx&xxxxxx;xx údajů, x xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxž&xxxxxx; zveřejnění xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů po přiměřenou xxxx, xxxxx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xůxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xěxxx x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx názoru, žx xxxřxxxěx&xxxxxx; podle x&xxxxxx;xxxx x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx:
|
4. Je-li xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; podán xxxxxx&xxxxxx; prostředek x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, správnímu čx jinému xxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxžxxě xxxřxxx&xxxxxx; xx svých xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, stejně xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx řízení x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x prostředku. Xxxxěž xx xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;x xx napadené xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x ESMA o x&xxxxxx;xxx uložených xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx a jiných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatřeních, které xxxxxx xxxřxxxěxx podle xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x), i x xxx&xxxxxx;xxxxx případném opravném xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx byl xxx&xxxxxx;x, x o výsledku ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o něm. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxžxxx informace x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; každé xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xřxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx ESMA. XXXX spravuje centrální xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;xxxxxě xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx příslušným xxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxxxxxx xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; poskytnutých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; v souladu x x&xxxxxx;xxx článkem xůxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách xx xxxx xxxxxxň xěxx xxx ode xxx xxxřxxxěx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx; v xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xx internetových xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xx nezbytně xxxx&xxxxxx; xxxxx příslušných xxxxxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xx&xxxxxx;xx na xřxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení xxxx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěxx x xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. Xx&xxxxxx;xx na xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ž v xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx do &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx veškeré xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx článků 13 x 14
X případě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; článků 13 x 14 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se použijí xxxxxx x jiná xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX.
KAPITOLA XX
XXXXXXX
Xxxxxx 29
Zprávy x přezkum
1. Do 36 xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podle xx. 4 odst. 9, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s orgánem XXXX Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x účinnosti, efektivnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zprávy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve třetích xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxx xx rovněž xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx významnému vývoji xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESMA xx 24 xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxxx xx. 4 xxxx. 9, x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx xxxxxx x efektivnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x vhodnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stranou, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodních xxxxx, x dále x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zaměřením xx xxxxxxx, xxxxx xxxx stejný cíl xxxx xxxxxx xxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx prací xx xxxxxxxxxxx úrovni x x přihlédnutím x nim musí xxx xx zprávách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x používáním SFT xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx subjekty xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 13. října 2017 předloží Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx v úsilí xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX bez centrálního xxxxxxxxx, x o xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx tímto účelem XXXX xx 13. xxxxx 2016 xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx XXX x ESRB x x náležitým xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx, x níž xxxxxxx:
x) |
zda používání XXX vede k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx není xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) &xxxx; |
xxx, xxx je xx vhodné, dostupné xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x vytvářením xxxx; |
x) |
zda je xxxxxxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx působení xxxx xxxx. |
Xxxx zpráva xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx pro finanční xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 39 měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 9, a xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy XXXX předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x orgánem XXXX Evropskému xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxxxxx článku 11, xxxxxxx x xxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx registrům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se na xxxx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx x registrací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění úkolů xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxx čl. 9 xxxx. 1.
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx ESMA xx 33 měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podle xx. 4 odst. 9, a poté xxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních údajů xxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxxxx zprávách xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA xxxxxxxxxxx x registrací x xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxx x x xxxxxxxx nad xxxx, xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů, jakož x xxxxxxxx účtované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přiměřenost xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX po konzultaci x XXXX zveřejní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx objemech XXX xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
XXXXXXXX X
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Článek 30
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx svěřena xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx článku.
2. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 odst. 4 x čl. 11 odst. 2 xx svěřena Xxxxxx xx dobu neurčitou xxč&xxxxxx;xxxx xxxx 12. xxxxxx 2016.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci uvedené x čx. 2 xxxx. 4 a čx. 11 xxxx. 2 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v něm xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 2 xxxx. 4 a čx. 11 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě dvou měsíců xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; papíry xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutím Xxxxxx 2001/528/XX (28). Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx ve xxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (29).
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Článek 32
Změny nařízení (XX) x. 648/2012
Nařízení (XX) x. 648/2012 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 2 xx xxx 7 nahrazuje xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 2x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx čl. 2 xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx xxxx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx 2004/39/XX, xxxxx xxxxxxx právně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x hlavě XXX xxxxxxx směrnice, x xxxxxxx x uvedené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 2004/39/ES, a xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a XXXX zveřejní na xxxxx internetových stránkách xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 považovány za xxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxx.“ |
3) |
X xxxxxx 81 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxx subjektům, aby xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxx:
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. října 2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 287, 29.10.2013, s. 63)." (31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2004/25/XX xx dne 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxx převzetí (Úř. xxxx. L 142, 30.4.2004, s. 12)." (32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 713/2009, xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 211, 14.8.2009, s. 1)." (33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/59/XX xx dne 15. xxxxxx 2014, xxxxxx xx stanoví rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 82/891/XXX, xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2001/24/ES, 2002/47/XX, 2004/25/XX, 2005/56/XX, 2007/36/XX, 2011/35/EU, 2012/30/XX x 2013/36/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1093/2010 x (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. L 173, 12.6.2014, s. 190).“" |
Čx&xxxxxx;xxx 33
Vstup x xxxxxxxx x xxxžxxxxxxxx
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxxx xxx dne 12. ledna 2016 x výjimkou:
x) |
čl. 4 xxxx. 1, který xx xxxžxxx:
|
b) |
článku 13, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx dne 13. xxxxx 2017; |
x) |
čx&xxxxxx;xxx 14, xxxx&xxxxxx; se x xř&xxxxxx;xxxě subjektů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xěž xx xxxxxxxx xxěxxxxx 2009/65/XX xxxx xxěxxxxx 2011/61/XX x které xxxxxxx xřxxx xxxx 12. xxxxx 2016, xxxžxxx xxx xxx 13. čxxxxxxx 2017; |
x) |
čx&xxxxxx;xxx 15, který xx xxxžxxx ode xxx 13. července 2016, x xx x xx dohody x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2015.
Xx Evropský parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 336, 26.9.2014, s. 5.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 451, 16.12.2014, x. 59.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 271, 19.8.2014. x. 87.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 2015 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 2015.
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1092/2010 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx finančním xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx systémová xxxxxx (Xx. věst. X 331, 15.12.2010, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 648/2012 ze xxx 4. xxxxxxxx 2012 x OTC xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx protistranách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 201, 27.7.2012, x. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1095/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx papíry a xxxx), o xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/ES x o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 84).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), o změně xxxxxxxxxx č. 716/2009/XX x x zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 12).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1094/2010, xx xxx 24. listopadu 2010 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanecké xxxxxxxx pojištění), o xxxxx rozhodnutí x. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/79/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 48).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. xxxxx 2013, xxxxxx se Xxxxxxxx centrální bance xxxxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 287, 29.10.2013, x. 63).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2009/65/ES xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) (Xx. xxxx. X 302, 17.11.2009, x. 32).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/61/XX xx xxx 8. xxxxxx 2011 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investičních xxxxx a x xxxxx xxxxxxx 2003/41/ES x 2009/65/XX x xxxxxxxx (XX) č. 1060/2009 x (XX) x. 1095/2010 (Xx. xxxx. X 174, 1.7.2011, x. 1).
(13) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/47/XX xx xxx 6. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx x finančním xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 168, 27.6.2002, x. 43).
(14) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(15) Úř. xxxx. X 328, 20.9.2014, x. 3.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x o volném xxxxxx těchto údajů (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx finančních xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/XX (Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 349).
(18) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x obezřetnostním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx podniky, x xxxxx xxxxxxxx 2002/87/XX a zrušení xxxxxxx 2006/48/ES x 2006/49/XX (Xx. věst. X 176, 27.6.2013, x. 338).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2009/138/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2009 o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx XX) (Xx. xxxx. X 335, 17.12.2009, s. 1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/41/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx (Xx. xxxx. X 235, 23.9.2003, s. 10).
(21) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 909/2014 ze xxx 23. xxxxxxxx 2014 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry v Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx směrnic 98/26/XX x 2014/65/EU a xxxxxxxx (XX) x. 236/2012 (Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 1).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1287/2006 ze xxx 10. srpna 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/39/XX, pokud jde x evidenční povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, transparentnost xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx pojmů xxx xxxxx zmíněné xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 241, 2.9.2006, x. 1).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2013/34/EU xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/43/ES a x zrušení směrnic Xxxx 78/660/XXX a 83/349/XXX (Úř. xxxx. X 182, 29.6.2013, x. 19).
(24) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/25/ES xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxx převzetí (Úř. xxxx. L 142, 30.4.2004, x. 12).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 713/2009, xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxx Agentura xxx xxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 1).
(26) Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 2014/59/XX xx dne 15. xxxxxx 2014, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx ozdravné xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 82/891/EHS, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/24/XX, 2002/47/XX, 2004/25/XX, 2005/56/ES, 2007/36/XX, 2011/35/EU, 2012/30/EU x 2013/36/EU x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1093/2010 x (XX) č. 648/2012 (Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 190).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 806/2014 ze xxx 15. xxxxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucí a xxxxxxxxx investičních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxx pro řešení xxxxx a mění xxxxxxxx (EU) x. 1093/2010 (Xx. věst. X 225, 30.7.2014, x. 1).
(28) Rozhodnutí Komise 2001/528/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 45).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13).
PŘÍLOHA
Oddíl A –&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávách XXXXXX x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxxx cenných xxxxxx x komodit xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
— |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxx XXX a xxxxxxx veškerých xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx (x měně xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx) x jako podíl xx xxxxxxxx spravovaných xxxxxxxxx kolektivního investování. |
Údaje x xxxxxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx všech XXX x xxxxx veškerých xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kolaterálu cenných xxxxxx x xxxxxxx xxxxx názvu xxxxxxxx); |
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxx druhů XXX a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx objem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
Xxxxxxxx xxxxx x obchodech xx xxxxx druh XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samostatně – x členění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxx x xxxxxxx kolaterálu; |
— |
profil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dob xxxxxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx den, xxxxx xxx xx jeden xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx měsíc xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx jeden xxx, xxxx xxx xxxxx rok, xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
— |
xxxx xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxx splatnosti XXX a swapů xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle následujících xxx xxxxxxxxxx: kratší xxx xxxxx den, xxxxx den xx xxxxx týden, jeden xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx měsíc xx tři měsíce, xxx měsíce až xxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxx obchody; |
— |
země, x xxx jsou smluvní xxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana, xxxxxxxxxxx). |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
— |
xxxxx kolaterálu, xxxxx xxx obdržen a xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxx x prospektu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investorům; |
— |
výnosy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých x xxxxxxxxx xxxxx, plynoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx XXX a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx aktiv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx či xx xxxxxxxxxx účtech xxxx na xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx o výnosech x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování a xxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxxxxx vyjádření x x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x daného xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx X –&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx SKIPCP x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxxx xxxxx XXX x xxxxx veškerých xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx investování a xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxx údaje za xxxxx xxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx); |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx kolaterálu a xxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx použité xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tržního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
— |
xxxxxx xxxxx: xxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, likvidity, xxxxxxx xxxxxx, úschovy x xxxxxx rizika, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX a xxxxxxx veškerých xxxxxx x xxxxxxxx kolaterál xxxxxxxxx (např. u xxxxxxxxxxx xxxxx); |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (právních či xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx se rozdělování xxxxxx xx XXX x xxxxx veškerých xxxxxx: xxxxx podílů xxxxxx z XXX x xxxxx veškerých xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx připisovaných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být rovněž xxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx. |