XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2015/2423
xx xxx 16. xxxxxxxx 2015
x&xxxx;xxěxě nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;1215/2009, xxxx&xxxxxx;x xx zavádějí xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; účastnící xx procesu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; čx s tímto xxxxxxxx spjaté, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx použitelnosti, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
s ohledem xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, (1)
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (ES) č.&xxxx;1215/2009 (2) xxxx xxxxxxxx asymetrická xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx Xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx západního Xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jim pro x&xxxxxx;xěř x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxěxxxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx xxx Xxxx xž xx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. |
|
(2) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1215/2009 xxxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx možnost xxčxxxě xxxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx a soustavného xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx práv, xxxx něž xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; práva, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx demokracie x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx státu zvýhodněnými xxxěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. Je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx možnost xxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; urychleně xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; nebo &xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx Unií či x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx spjatých xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xxxx xěž xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pracovní xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx demokracie x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
X&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx liberalizace xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi Xxx&xxxxxx; a všemi &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x poskytnutým xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1215/2009 je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxžxx xxxx xxxžxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1215/2009 xx 31. prosince 2020, xxx xxx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x mimořádná xxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čxxx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; sladění xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1215/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1215/2009 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxx dovoz x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů 2204 21 93 xž 2204&xxxx;21&xxxx;98 x&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;93 xž 2204&xxxx;29&xxxx;98 xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx (XX) xx Unie. Xř&xxxxxx;xxxx k této xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx; všechny xxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx Xxxx&xxxxxx;xx xx xxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xx stanovených xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx Černé Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xě xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;Čxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xů XX ex 2204 10 a ex 2204 21, xxxxxx xxxx xxxě xxxxxx schopna vyčerpat. X&xxxxxx;x je Černé Xxřx xxxxxxxx xxxxxžxěx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; kvótě xxx víno, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx nevztahuje xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx;. Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx dotčenými xxxěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx Xxxx&xxxxxx;xx, xx vhodné Čxxx&xxxxxx; Xxřx xxxxěž xxxžxxx xř&xxxxxx;xxxx k celkové xx&xxxxxx;xě pro víno xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx XX 2204&xxxx;29, aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxčxxxxx xxxx jednotlivou xx&xxxxxx;xx. |
|
(5) |
Xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx Balkánu s výjimkou Xxxxxx (3). V květnu xxxx 2014 xxxx xxxxčxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxx a v říjnu xxxx 2015 xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(6) |
Bosna x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2003 xxx&xxxxxx;xx xxxx potenciální xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxě xxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; k Unii x&xxxx;xxx 16.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a přidružení (dále xxx &xxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx;&xxxxx;), č&xxxxxx;xž xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxx. Do 31.&xxxx;xxěxxx&xxxx;2015 xx xxxxxňxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a obchodních x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx (4) (x&xxxxxx;xx jen „prozatímní xxxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xx 1.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2015 xx xxxxxňxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Bosna a Hercegovina x&xxxxxx;xx xxxxx nepřijala &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; preferenčního xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxřxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx o volném xxxxxxx. Pokud ke xxx xřxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx Xxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxě prováděna dohoda x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx;, xěxx by x&xxxxxx;x preference xxěxxx&xxxxxx; Xxxxě x&xxxx;Xxxxxxxxxxě xxxxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxx Xxxx a Bosna x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx stanovených x&xxxx;xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxxx a přidružení xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; a začnou prozatímně xxxx&xxxxxx;xěx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxx xxěx xxxxxxxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1215/2009 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, které xx&xxxxxx;:
|
|
2) |
V článku 2 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „3. Nesplňuje-li některá xxxě čx území xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x), x) xxxx x) nebo x&xxxx;xxxxxxxx 2, může Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxx čx č&xxxxxx;xxxčxě xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx nařízení xxx xxxčxxxx xxxx čx xxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4.&xxxxx; |
|
3) |
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xx doplňuje xxx&xxxxxx; písmeno, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
|
4) |
X&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xx x&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; důkazy o podvodu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xůxxxx nebo žx vývoz xx Xxxx vzrostl výrazně xxx xěžxxx úroveň xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx žx xxxě čx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1 xxxxxxžxxx čx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x), x) nebo x), xůžx xřxxxxxx opatření x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, že xřxxxx&xxxxx;. |
|
5) |
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xx druhý x&xxxx;xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxžxxx xx do xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.&xxxxx; |
|
6) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx I se xxxx&xxxxxx;xxx xxx čxxxx 5 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxžxxxxxxxx nařízení (XX) č.&xxxx;1215/2009 na Bosnu x&xxxx;Xxxxxxxxxxx se pozastavuje x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 se xxxžxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1215/2009 xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx a Hercegovina xxxxxxxěxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 podepíší x&xxxx;xxčxxx xxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx a přidružení x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxx o úpravě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxčxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xěxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 či xxxxěxx, xxčxx se xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1215/2009 xxx Bosnu x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxěx xxxxxňxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx&xxxxxx; dohoda xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxčxx být xxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xěxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 xxxxxx&xxxxxx;xx, zveřejní Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2015.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
N. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. prosince 2015 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1215/2009 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009, kterým xx xxxxxxxx mimořádná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx účastnící xx xxxxxxx stabilizace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxx xx x&xxxx;xxxxx procesem xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;328, 15.12.2009, x.&xxxx;1).
(3) Tímto označením nejsou xxxxxxx postoje k otázce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 1244/1999 x&xxxx;xx stanoviskem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kosova.
(4) Prozatímní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx společenstvím xx xxxxxx jedné a Bosnou x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;233, 30.8.2008, s. 6).