XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2016/1212
xx xxx 25. čxxxxxxx 2016,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řx xxx podávání xxxxxxxx&xxxxxx; v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/65/ES
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/65/ES xx xxx 13. čxxxxxxx 2009 o koordinaci xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a správních xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cenných xxx&xxxxxx;xů (XXXXXX) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;99x xxxx.&xxxx;3 uvedené xxěxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řx, které xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro cenné xxx&xxxxxx;xx a trhy (XXXX) xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;, jež tyto xxx&xxxxxx;xx ukládají, xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;99x xxěxxxxx 2009/65/ES. |
|
(2) |
Aby xxxx xxx&xxxxxx;x XXXX xxx&xxxxxx;xxě identifikovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o sankcích a opatřeních xxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;99 xxěxxxxx 2009/65/XX, je xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx;, aby xx xxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxůx xxůxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxx&xxxxxx;, žx &xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x takový x&xxxxxx;x xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xx XXXX x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. |
|
(4) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zahrnout do x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající se xxxxx&xxxxxx; a opatření, jež xxx&xxxxxx;x XXXX xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s čl. 99e xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2009/65/XX, xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx formulářích, x&xxxx;xxxxž xxxxě xxxxxx, které čx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx 2009/65/XX xxxx porušeny. |
|
(5) |
Xřx vykazování xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;99x xxxx.&xxxx;2 směrnice 2009/65/XX xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxě x&xxxx;xxxxxxxě. Xx xxxxx vhodné stanovit xxxxxx&xxxxxx;ř, xxxx&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx &xxxxxx;čxx xxxžxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxxx nařízení xx xxxxžxxx xx xřxxxxxx prováděcích xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx XXXX. |
|
(7) |
V souvislosti x&xxxx;xřxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx technických xxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x ESMA xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; veřejné xxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů a přínosů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řů a postupů pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány, xxxxť xx to xxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; vzhledem k rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx norem, xxxxx-xx xx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx, žx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx xxčxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx xxxx. Xxx&xxxxxx;x ESMA xx vyžádal stanovisko xxxxxxx subjektů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx cenných papírů x&xxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;37 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;1095/2010 (2), |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx každý čxxxxx&xxxxxx; stát xxč&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; místo xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 2 x&xxxx;3 x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx oznámí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx (XXXX) xxxxxxxx&xxxxxx; místo xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x XXXX určí xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených v článku 2 x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx přijímání xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 2 x&xxxx;3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x ESMA xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xx&xxxxxx; internetové stránce.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxžxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx XXXX informace xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;99x odst. 1 xxěxxxxx 2009/65/ES, x&xxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxx nařízení.
Tyto xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx sankcí a opatření xxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x kalendářním xxxx.
Xxxxxx&xxxxxx;ř xx xxxxňxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx ESMA xx zasílá e-mailem xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxěxx do 31.&xxxx;xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxx a formuláře xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v čl. 99e xxxx.&xxxx;2 xxěxxxxx 2009/65/XX xx xxxžxx&xxxxxx; stávajících xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx informačních xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXXX xř&xxxxxx;xxx xx účelem xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a zveřejňování xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sankcích x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;99x xxěxxxxx 2009/65/ES.
2. Správní xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx XXXX xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx ve formátu xxxxxxxx&xxxxxx;x v příloze XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xřxxx zneplatnit xxx&xxxxxx;xx, xxxxxx xxž xxx&xxxxxx;xx XXXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 xřxxxxžxx, zruší tuto xxx&xxxxxx;xx a zašle xxx&xxxxxx;xx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx si xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x přeje xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, kterou xxž xxx&xxxxxx;xx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;3 xřxxxxžxx, xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 25. července 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 302, 17.11.2009, x.&xxxx;32.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Evropského orgánu xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx uložených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
