XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2016/1347
ze xxx 8. xxxxx 2016,
xxxx&xxxxxx;x xx xx xxxx xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 881/2002 x xxxxxxx&xxxxxx; některých xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX (X&xxxxxx;'x&xxxxxx;) x Al-Kajdá
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 881/2002 xx xxx 27. května 2002 x xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x osobám a xxxxxxxůx spojeným x xxxxxxxxxxxx XXXX (X&xxxxxx;'x&xxxxxx;) x Xx-Xxxx&xxxxxx; (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) a čl. 7x odst. 1 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;881/2002 xxxxxxxx seznam xxxx, xxxxxx x xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx se týká xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Xxx 3. xxxxx 2016 Výbor xxx sankce Xxxx xxxxxčxxxxx XXX xxxxxxx x xxřxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob xx xxxxxx osob, xxxxxx x subjektů, xx xěž xx má xxxxxxxxx zmrazení xxxxxřxxxů x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zdrojů. Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 xx proto měla x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
X x&xxxxxx;xxx zajištění &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 se xěx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2016.
Xx Xxxxxx,
xxxxxx předsedy,
vedoucí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 139, 29.5.2002, x. 9.
PŘÍLOHA
V položce „Xxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxx X nařízení (ES) x. 881/2002 xx xxxxxxxx xxxx záznamy, xxxxx znějí:
|
(a) |
„Aslan Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (alias x) Аслан Авгазарович Бютукаев, x) Xxxx Xxxxxxx, x) Амир Хазмат, x) Xxxxxxxx, x) Абубакар. Xxxxx xxxxxxxx: 22.10.1974. Místo xxxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxx, Ruská xxxxxxxx. Xxxxxx příslušnost: Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx: Xxxxxxxx Street, 11, Xxxxx-Xxxx, Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx okres, Xxxxxxxx, Ruská xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7x xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x): 3.8.2016.“ |
|
(b) |
„Ayrat Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx x) Айрат Насимович Вахитов, x) Xxxxxx Xxxxxxxxxx, x) Салман Булгарский. Xxxxx narození: 27.3.1977. Xxxxx narození: Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx. Státní xxxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx: Možná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx xx Xxxxx. K dispozici xxxxxxxxxx k zařazení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX – INTERPOLU. Xxxxx zařazení xx&xxxx;xxxxxx xxxxx čl. 7d xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x): 3.8.2016.“ |