Plné znění - 64/1953 Sb.

Vyhláška o obchodní dohodě

Příloha - Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6

INFORMACE

64

Vyhláška

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. xxxxxx 1953

x obchodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republikou

Obchodní xxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 1952, xxxx xxx 28. října 1952 xxxxxxxxx vládou x xxx 11. xxxxxxxx 1952 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dne 31. xxxxxxxx 1952 xxxx xxxxxxxxxxxx presidentem republiky.

Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1953,

Tato xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 6. účinnosti xxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1953,

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxxxx v příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 64/1953 Sb., x xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXX

XXXX XXXXXX:

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x Xxxxxxxxxxx republikou

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx rozvíjeti x xx největší xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx navzájem v xxxxx svých platných xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx x vývozu xxxxxxxxxxx co nejvýhodnější xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ní, xxxxx při xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejnižšího xxxxxxx xxxxxxxxx. Nebudou xxx dovozu v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx méně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxxxx x Libanonské xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx platit pro xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jiné xxxx země.

Výrobky xxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx Československé xxxxxxxxx požívat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nebudou xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou cla, xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx povahy x kterékoli xxxx xxxx xxxx.

Článek 3

Smluvní xxxxxx xx navzájem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx:

1. x xxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, ukládané xxx xxxxxx, vývozu x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, vyvážené x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

2. x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 4

Výrobky nebo xxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx Libanonské xxxxxxxxx xxxxxxxx územím xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dovážené xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxx xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx zboží x třetích xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx smluvních xxxxx xx území xxxxx xxxxxx, nebudou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyšším xxxx nebo dávkám, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx, x xxx pocházejí.

Toto ustanovení xxxxx jak x xxxxx x přímém xxxxxxx, xxx x xxxxx, xxxxx za xxxxxxx bylo podrobeno xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx jako xx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxxx:

1. výsady, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxx x xxxxx x druhé xxxxxx xxxxxxx;

2. xxx a xxxxxx, vyplývající x xxxxx xxxx;

3. cla, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytla nebo xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx provedena xx xxxxxxxx x Bejrutu.

Bude xxxxxxx v xxxxxxxx xxx dny po xxxxxx ratifikačních xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx po neurčitou xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx xx svědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali x xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx.

Xxxx ve xxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Bejrutu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx. OTAKAR XXXXXXX

X.X.

xx vládu

Československé xxxxxxxxx

XXXXXX

X.X.

xx xxxxx Libanonské xxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX X XXXXXXX, XX NÁRODNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ X XX SOUHLASÍ, XXXXXXXXXXX X POTVRZUJEME XX.

XXXX XX VĚDOMÍ XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX X X XXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX PŘITISKNOUTI XXXX.

XX XXXXX XXXXXXXX XXX 31. PROSINCE XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX PADESÁTÉHO XXXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXX

X.X.

XXXXXXXX XXXXXXXX VLÁDY X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ

V. XXXXXX

Xxxxxx xxxxxxx x. 64/1953 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.3.1953.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.