Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.10.2006.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.03.2003 do 29.10.2006.


Vyhláška o stanovení názvosloví ingrediencí kosmetických prostředků

75/2003 Sb.

Příloha - Seznam ingrediencí kosmetických prostředků, jejich názvosloví, funkce a podmínky použití
75
VYHLÁŠKA
xx dne 5. xxxxxx 2003
o xxxxxxxxx názvosloví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxx xxxxx §108 odst. 1 k xxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx č. 258/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 274/2001 Xx. a xxxxxx č. 320/2002 Xx.:
§1
Tato xxxxxxxx stanoví seznam xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx složení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx") xxxxx názvosloví x Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Cosmetic Ingredients. Příloha k této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxx I xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx XX seznam xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pravidla xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx for Xxxxxxxx Ingredients. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích, xxxxxxx x podmínkách xxxxxx xxxxxxx. Využívá xx xxx pro uvedení xxxxxx kosmetického xxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostředku, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.1)
§2
Touto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku x xxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx.1)
§3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx.
Ministryně:
MUDr. Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx x xxxxxxxx č. 75/2003 Xx.
Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, jejich xxxxxxxxxx, funkce a xxxxxxxx použití
Xxxxx X
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx suroviny
1. Xxxxx XXXX
Xxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx ingrediencí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx XX. Název International Xxxxxxxxxxxx for Cosmetic Xxxxxxxxxxx (INCI) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Označení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx (XX) xxxx xxxxxx xxxxxxxx v příloze č. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.1) Xxxxx CI xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.
2. Název XXX
Xxx, xxx xx to xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dále v xxxxxxx uvádí xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx-xxxxxxxxxxx name (XXX), doporučený Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx název xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx XXX
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX), umožňujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek.
5. Xxxxx EINECS/ELINCS
Xxx, xxx je xx xxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x seznamu uvádí xxxxxxx kód buď x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXXX) v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx x Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXXXX) v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx nebo název xxxxx XXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názvem xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxx and Xxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX); tento xxxxx xx také xxxxxx xx xxxxxxx XXXXXX, který je xxxxxxxx xxxxx názvosloví XXXXX, xxxx názvem xxxxx CAS. Xxx xxxxxxx xxxx sloučeny, xxx se xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx ingrediencí, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.1) Uvádí xx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX/1,16), přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,1) xxxxx xx lomící čárou xxxx přílohy x xxxxx xx čárkou xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.1)
8. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x kosmetických prostředcích xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx může xxx více xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx takto:
8.1 XXXXXXXX
Látky, xxxxx se přidávají xx xxxxxxxxxxxx prostředků xxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zubů xx xxxxxxx xxxxx.
8.2 XXXXXXXXXX
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx rozpuštěny xx vodě nebo x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
8.3 XXXXXXX
Látky, xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, často x relativně xxxxxx xxxxxxxxxx, x udělení xxxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8.4 XXXXXXXXXXXX
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
8.5 ANTIMIKROBIÁLNÍ XXXXXXX
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx snižovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxx na xxxx.
8.6 XXXXXXXXXXXX
Látky, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
8.7 ANTIRESPIRAČNÍ PŘÍSADY
Xxxxx, které xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke snížení xxxxxx.
8.8 ANTISTATICKÉ XXXXXXX
Látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektrického xxxxxx.
8.9 BARVY XX VLASY
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obarvení xxxxx.
8.10 XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku.
8.11 XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se staly xxxxxxxxxxxxxxx.
8.12 DEODORAČNÍ XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x omezení xxxx x maskování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pachů.
8.13 XXXXXXXXX XXXXXXX
Látky, xxxxx se xxxxxxxxx xx kosmetických prostředků x xxxxxxxxxx nežádoucího xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.14 XXXXXXXXXX
Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxx xxxxxxxxxx směsí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.15 XXXXXXXXXXX PŘÍSADY
Látky, xxxxx se přidávají xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx po aplikaci xxxxxxxxx na xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
8.16 HNACÍ XXXXX
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřených xxx xxxxxx v tlakových xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx obalu xxx xxxxxxxx tlaku.
8.17 XXXXXXXXXX ČINIDLA
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx vedoucí x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) x ionty xxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku.
8.18 XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Látky, xxxxx se přidávají xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx růstu mikroorganismů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
8.19 XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx, které xx xxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx x obarvení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo x obarvení kůže x/xxxx kožních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (příloha xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
8.20 LÁTKY XXXXXXXXXXX XXXXXX
Látky, xxxxx se xxxxxxxxx x rostlin převážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxx.
8.21 XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo kůže.
8.22 XXXXXXXXXX PŘÍSADY
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx buď x xxxxx xxxxxxxx tvorbu xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx snížit pěnivost xxxxxxxxx xxxxxxx.
8.23 XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem změny xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
8.24 XXXXXX
Xxxxx, xxxxx xx přidávají xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x zajištění soudržnosti.
8.25 XXXXXXX K XXXX X XXXXXX XXXXX
Látky, které xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxx.
8.26 PŘÍSADY XXXXX XXXXX
Látky, xxxxx xx přidávají xx xxxxxxxxxx pro xxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
8.27 XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx kosmetických prostředků x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich pH.
8.28 XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.29 XXXXXXXXXX VISKOZITY
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx viskozity konečného xxxxxxx.
8.30 XXXXXXXXXXXX
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx do kosmetických xxxxxxxxxx x rozpuštění xxxxxx xxxxxx.
8.31 XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx kosmetických prostředků x xxxxxxxxx procesu xxxxxxxx, xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
8.32 SURFAKTANTY (XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX)
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx rovnoměrného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho použití.
8.33 XX XXXXXXXXXX
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX záření xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx škodlivým xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. K xxxxxxx kůže xxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze č. 7 vyhlášky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
8.34 XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx neprostupnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
8.35 XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zjemnění x xxxxxxxxx kůže.
8.36 ZVLHČUJÍCÍ PŘÍSADY
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Oddíl XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při sestavování xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx vonných přísad
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přísad (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kompozic x jejich surovin) xxxx být xxxxxxx xxxxx "parfém" ("xxxxxx", xxxxxxx") xxxx "xxxxx" ("xxxxxxx").1) Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Takový xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxxxx xxxxx, xxxxx CAS x číslo EINECS, x xx x xxxxxxx European Xxxxxxxxx xx Existing Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Substances (XXXXXX, x to x xxxxxxx European Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství x. X 146X xx xxx 15. xxxxxx 1990) x x xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXXXX), uveřejněném x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství x. X 361 ze xxx 17. xxxxxxxx 1994.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx látky neznámé xxxxxxxxx, proměnlivého xxxxxxx xxxx látky biologického xxxxxx (xxx xxxxx XXXX xxxxx). Ostatní xxxxxxxx xxxxx použít (xxxxx xxxxx XXXX, xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uznávané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podle Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx látky xxxxx IUPAC xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx seznamu XXXXXX.
Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xx systému XXXXXX, je xxxxxxx xxxxx xxxxx CAS x název xxxxx XXX.
3. Funkce xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx seznamu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. některé xxxxxxx xxxx mohou xxx několik funkcí.
Xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx směsích (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx) xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx látky xxxxx xxx považovány za xxxxxxx vůně a xxxxxx být xxxxxxx xxxx ingredience, xxxxxx-xx xxxxxxx x množství xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx přísady
Omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhláškou1) xxxx x zásadách asociace XXXX (Code xx Xxxxxxxx, International Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (vyjádřených x xxxxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na pokožku) xxxx mohou xxx xxxxxxxxx, xxx, xxx xxxxxxx odpovídaly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pouze v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přísadami.
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (*) )xxxxxxx xxxxx XXXX) xxxx xxxxx hvězdičkami (**) (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx1)).
5. Seznam xxxxxxx xxxxx
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx; totéž xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxx xxxxx rostlinného xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxxx "pomerančovník xxxxxx, ext.", XXX 8028-48-6, XXXXXX 232-433-8. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako: "Xxxxxxx x xxxxxx fyzikálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), silice xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, terpeny, deterpenované xxxxxx, destiláty, xxxxxxx xxx., xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx (pomerančovník), xxxxxxxxx."
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přísady, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx takové, nýbrž xxxx xxxxxxxxx výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx charakter x/xxxx výlučnost.
XXXXXXXX TVORBY XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx názvů xxxxx XXXX jsou xxxx:
1. Xxx usnadnění xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx písmen.
2. X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xx xx, xxx byly xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx to xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xx xx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx chemické xxxxxxx. Xxxxxx zkratek xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx 1220.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zachovány xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x souladu x xxxxxx xxxxxxx.
6. Kde xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx názvosloví xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Sloučeniny, xxxxx jsou xxxxxxxx x materiály xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojích, xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxx předponu "mono". Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx "xxxx", xxxx. XXXXXXXX XXXXXXXX.
9. Název "glycerid" xx používán pro xxxxxxxxxxxx. Směsi xxxx-, xx- x triglyceridů xx označují jako "xxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx názvy, např. xxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vhodnou předponou, xxxx je "xx-", "xxx-" nebo "xxxxx-", xxxx. GLYCEROL XXXXXXXXXX.
11. Xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx derivátů xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx názvy xxxxxxxxxxxx běžné xxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx uhlíků x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžně užívanými xxxxx xxxxxxxxxxxx kmeny xxxxx xxxxxxxx kyselin. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx x lichém xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxx" a xxxxxx xxxxxxx kmenem srovnatelné xxxxxxxxxxxx skupiny (např. XXXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXX). Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto materiály xxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxx (xxxx. XXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXXXXX) s výjimkou xxxxxxx "2-ethylhexyl". Skupina "2-xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "XXXXX" x xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, OCTYL XXXXXXXXX). X xxxx xxxxxx xxxx estery xxxx xxxx xxxxxxxx 2-xxxxxxxxxxxxxxxxx kyseliny nazvány xxxx jako deriváty xxxxxxxx kyseliny (např. XXX-XXXXX XXXXXXXXX). Xxxxx xxxxxx s xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kaprylové xxxxxxxx. (Xxx xxxx xxxxxxxx 16 a 17.)
16. Následující xxxxxxx xxxx zařazena xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx derivátů xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x kaprinové xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxx
X6 XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
C8 CAPRYL CAPRYLIC CAPRYLATE
C10 CAPR CAPRIC CAPRATE
Xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxx
X6 XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
X8 XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
X10 XXXXXXX XXXXXX XXXXX
17. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx kyseliny x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxxxxxx "xxx" (xxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX). Guerbetovy xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx specifickými xxxxx (xxxxxxxxx OCTYLDODECANOL). (Viz xxxx xxxxxxxx 15).
__________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx:
__________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx Xxxxxxx
X6 xxxxxxxxx xxxxx
X7 xxxxxxxxx xxxxxx
X8 xxxxxxxxx xxxxx
X9 xxxxxxxxxxx xxxxx
X10 xxxxxxxxx xxxxx
X11 xxxxxxxxxx xxxxxxx
X12 xxxxxxx xxxxxx
C13 tridekanová tridecyl
X14 xxxxxxxxx xxxxxxxx
C15 pentadekanová pentadecyl
C16 palmitová cetyl
X17 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
C18 stearová stearyl
X20 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X22 xxxxxxxx xxxxxxx
__________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxx:
__________________________________________________________________________________
C11 undecylenová undecylenyl
C16 palmitolejová palmitoleyl
X18 xxxxxxx xxxxx
C18 linolová linoleyl
X18 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X20 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
X22 xxxxxxxxxx xxxxxxxx
X22 xxxxxxx xxxxxx
__________________________________________________________________________________
18. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx podobných xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx kyselin, x xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nákupu. X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx přírodního zdroje (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXX). Xx-xx původní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obohacena, je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx lanolinových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxx".
20. Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx slovním xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, například "MEA", "XXX" x důvodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
21. X xxxxx xx vynechán xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxx alkyl(dimethyl)aminoxidů
(xxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXX). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úplné (xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX STEAREAMINE OXIDE).
22. X názvech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx kationtů xxxxxxxxx xxxxxxx "-xxx". Názvem "xxxxxx" je označen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skupinou; xxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx "trimonium" xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dusík xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
23. Názvy XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxx složitých kvartérníc xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx běžný xxxxx xxxx které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx (například XXXXXXXXXX-82, POLYQUATERNIUM-20).
24. Xxxxxx "xxxx" byl xxxxxx xxxx skupinový xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX COCOAMPHOACETATE).
25. Xxxxx xxxxx názvů xxxxxxxx kyselin xxxx xxxxxxx k označení xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (například XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX), třebaže xx při xxxxxx xxxxx xxxxx uhlíkový xxxx mastného xxxxxx xxxxx součástí heterocyklu.
26. Biologické xxxxxxxxx xxxx pojmenovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXX), jestliže xxx xxxxxxxx izolován, přečištěn x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx GLYCOSAMINOGLYCANS xxxx XXXXXX EXTRACT) xxxx použity podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
27. Názvy xxxxx XXXX u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze č. 4 xxxxxxxx.1)
28. Xxxxxxx, xxxxx mají funkci xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx použita xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx s xxxxxxxxx "HC".
29. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx alkoholu xxxxx INCI je "XXXXXXX XXXXX.". XXXXXXX XXXXX. je ethylalkohol xxxxxxxxxxxx jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.
30. Xxxxxxxxx mající xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx podle XXXX xxxx založeny xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x druhů. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rostlinného xxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx.
31. Kombinace xxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxx XXXX x kosmetických xxxxxx použity xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx podobnost přísad xxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx jakákoliv xxxxx, xxx xxxxxxxxx název xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxxxx názvu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x tomto xxxxxxx. Byla použita xxxxxxxxxxx řada kombinací xxxxx x čísla:
x) BENTOPHENONE
Tento xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-2).
x) XX xxxxx
Xxx pravidlo 28.
x) QUATERNIUM/POLYQUARTERNIUM
Xxx xxxxxxxx 23.
d) XXXXXXXXXXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxx aerosolové xxxxx xxxxx xx xxxx fluorovaných uhlovodíků (xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXXXXX 152X, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 142B).
e) XXXXXXXXXXXX
Tento xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx složitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx názvy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro silikony (xxxxxxxxx POLYSILICONE-1).
32. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx materiálů xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx klesajícího xxxxxx.
33. Názvy XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx o extrakčním xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxx materiálech.
34. Xxxxxxxxxxxx xxxx ředidla xxxxxxxx x komerčně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx surfaktanty, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX.
35. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ethylenoxidu xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx charakterizovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx na počet xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx následující tabulky:
_________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx
_________________________________________________________________________________
100 2
200 4
300 6
400 8
450 9
500 10
600 12
1&xxxx;000 20
1&xxxx;540 32
1&xxxx;800 36
2&xxxx;000 40
3&xxxx;000 60
4 000 75
6&xxxx;000 150
8&xxxx;000 180
_________________________________________________________________________________
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ethoxylovaných xxxxxxxxx znamená xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx POLYETHYLENE XXXXXX (20&xxxx;000).
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například POLYETHYLENE XXXXXX 20&xxxx;000.
36. Xxxxxxxxxxxx alkoholy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kmene xxxxxxxx xxxxxxxx "xxx", po xxx následuje xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
37. Xx polyethylenglykolové xxxxx názvu xxxxx xxxxxxxxx ethoxylovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxx 36, xxxxxxxxx xxxxxxxx počet molů xxxxxxxxxxxx.
38. Xxxxx "XXXXXX" xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující podíly xx sudým i xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
39. Xxxxxx "XXXXXXXXX" xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx akrylové kyseliny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx esterů. Xxxxxxx xxxxx "XXXXXXXXX(X)" xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
40. Xxxxx "XXXXXXXX" xx použit x popisu vysokomolekulárních xxxxxxxxxxxx homopolymerů akrylové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedena v xxxxxxxx xxxxxxx. (Xxx xxxx pravidlo 41.)
41. Xxxxx "CROSS-POLYMER" xx xxxxxx x xxxxxx zesíťovaných polymerů xxxxxx xxx xxxxxxxxx. (Xxx xxxx pravidlo 40.)
XXXXXXX
Následující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:
AMP (aminomethyl)propanol
AMPD (aminomethyl)propandiol
XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
BHT butylovaný xxxxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
CI Colour Xxxxx
DEA diethanolamin
XXXX xxxxxxxxx(xxxxxxxx)
XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXX (xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxxx(xxxxxxxx)
XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx pryskyřice
XXX xxxxxxxxxxxxxxxxx kyselina
XXX xxxxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
EDTHP 3,3´,3´´,3´´´-(ethylendinitrilo)tetrapropan-1-ol
XXX xxxxxx
XX xxxxx xx xxxxx
XXx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx (xxxxxxxxxxxx)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
MA maleinanhydrid
MDM monomethyloldimethyl
XXX xxxxxxxxxxxxxxx
XXX xxxxxx(xxxxx)xxxxx
XXXX xxxxxx(xxxxxxxx)xxxxx
XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXX xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX x-xxxxxxxxxxxxx kyselina
(4-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXX xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx kyselina
XXX xxxx(xxxxxxxxxxxxx)
XXX xxxx(xxxxxxxxxxx)
XX xxxxxxxxxxxxxx
XXX xxxx(xxxxxxxxxxxxxx)
PTFE poly(tetrafluorethylen)
XXX/XX xxxxxxxxx(xxxxxx)xxxxx / xxxxxxxxxxxxxx
XXX xxxx(xxxxxxxxxxxxxxx)
XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
SE samoemulgační
XXX xxxxxxxxxxxxxx
SMDI 1,1´-(4-isokyanatocyklohexan)
TDI toluendiisokyanát
XXX xxxxxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxxx
VA vinyl-acetát
Xxxxx xx x odborná data xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1&xxxx;300 xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 75/2003 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.3.2003.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 75/2003 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 474/2006 Xx. s xxxxxxxxx od 30.10.2006.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx č. 26/2001 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x náležitostech xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku x x požadavcích na xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (vyhláška x xxxxxxxxxxxx prostředcích), ve xxxxx xxxxxxxx x. 268/2001 Xx.