Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.1959.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.08.1948 do 31.12.1959.
214
Xxxxx
xx xxx 21. xxxxxxxx 1948
x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xx tomto xxxxxx:
Xxxx I
Sbírka xxxxxx xxxxxxxxx Československé
§1
Ve "Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx" (x xxxxxx xxx "Xxxxxx xxxxxx"), xxxxx xxxxxxx je "Sb.", xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx (§61 xxxx. 1 xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Národního xxxxxxxxxxx podle §66 xxxx. 6 xxxxxx, xxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx schvalují xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx o tom, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx platnosti (§66 xxxx. 8 xxxxxx);
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ministrů;
d) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx ústředními úřady x orgány, předepisuje-li xxxxx xxxxxx vyhlášení xx Xxxxxx zákonů xxxx ve xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx zákonů xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vlády x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, o xxxxxx ratifikaci xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx týkajících, je-li xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx cestou xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx obecná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
§2
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, po xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo jen xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx překlad, xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx.
(3) X xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uveřejňuje xxx úřední xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vyhlašovaných v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§3
Sbírka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx". V xxxxx vydání Xxxxxx xxxxxx se jednak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx česky, xxxxxx xx v xxx přetiskuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx vyhlašovaných xx Xxxxxx zákonů slovensky.
§4
(1) Sbírka xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částkách, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dne, xxx xxxx vydána; xxxxx xxx platí xx xxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
§5
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx samých xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx (§4 xxxx. 1). Xxxxx, není-li x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxx.
§6
Vzájemný časový xxxxx xxxxxxxx x opatření, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxx xxxxxxxxx (§4 xxxx. 1).
§7
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx přísluší xxxxxxxxxxxx vnitra.
§8
(1) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx opravují x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx opravách xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xx xx to, xx opravené znění xxxx xxxxxxx vyhlášeno xx xxxxxxx.
Xxxx II
Sbírka xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx rady
§9
Ve Xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxx rady, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx Slovenskej xxxxxxxx rady" x xxxxx xxxxxxx xx "Xx. XXX", se xxxxxxxxx:
x) xxxxxx Slovenské xxxxxxx xxxx (§111 xxxx. 1 ústavy);
b) xxxxxxxx sboru xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx jinými orgány, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxx Slovenska, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx nebo zákon Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx sbírkách, xxxxx Xxxxxx zákonů Xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxx;
x) xxxx obecná opatření Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vyžaduje-li to xxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
§10
Xxxxxxx x administrace Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přísluší xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§11
Tiskové xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxx Sbírky xxxxxx Xxxxxxxxx národní rady xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxx vnitra.
Xxxx III
Ustanovení společná x xxxxxxxxx
§13
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Sbírku xxxxxx x nařízení republiky Xxxxxxxxxxxxxx. Sbírka xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxx nařízení Slovenské xxxxxxx xxxx.
§14
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, obce xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx slovenského xxxxxx Xxxxxx zákonů (§3) x Sbírky xxxxxx Slovenské xxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx přístupny xxxxxxx, xxx x xx požádá.
§15
Xxxxxx Československé xxxxxxxxx, xxxxx i ostatní xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xx "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Československé" xxx xxx 9. xxxxxx 1948 budou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx §3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx".
§16
Zrušují se
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxx 1945, č. 19 Sb., x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Československé;
b) xxxxxxxxxx §§1 xx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxx 29. xxxxxxxxx 1946, č. 116 Xx. x. SNR, x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
§17
Xxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne xx vyhlášení; provede xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x. x.
Xx. Xxxx x. x.
Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxx x. r.
Xxxxxx předpis x. 214/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.8.1948.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 214/1948 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 77/1959 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1960.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.