Plné znění - 47/1970 Sb.

Vyhláška o Obchodní a platební dohodě mezi ČSSR a Indií

47/70 Sb.

Vyhláška o Obchodní a platební dohodě

Obchodní a platební dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

SEZNAM "A" - Listina zboží, které je k dispozici pro vývoz z Československa do Indie

SEZNAM "B" - Listina zboží, které je k dispozici pro vývoz z Indie do Československa

INFORMACE

47

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 6. ledna 1970

x Obchodní x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxx

Xxx 31. xxxxx 1969 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1970.

Český překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

XXXXXXXX X PLATEBNÍ XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx, xxxxxxx s uspokojením xx xxxxxx úspěšný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozšíření xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma zeměmi x xxxxxxx se xxxxxxx rovnosti x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx dobrou vůlí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx by jedna x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx druhé xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodních x hospodářských vztahů.

Xxxxxx 2

V období xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx zemí. Xx xxx účelem xxxxx xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx předcházejících Obchodních xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za hotové, x xx xx xxxxxxxx x tomu, xxx x jak xxxxx provedeny xxxxxx xx xxxxxx zaplacení. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu splátky xx xxxxx xxxxx Xxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx a úhrady xxxxx z xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Obě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x jedné xxxx xx druhé.

(2) Xxx vlády xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx nebo x souvislosti x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxx x pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(3) Obě xxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx kterékoliv jiné xxxx, xxxxx xxx x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Jakékoliv xxxxxx, xxxxx, výsady xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ihned x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx jejího xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx článků 3 x 4 xx však nebudou xxxxx poskytování xxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv

(a) xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) xxxxx, xxxx, xxxxx xxxx imunit, xxxxx x xxxxxxxxxx, poskytnutých xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x platných x xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx náhradou xx xx,

(x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozvojovými zeměmi, xxxxx připouští xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x jejíž stranou Xxxxx je xxxx xx xxxx xxxx.

Článek 6

Xxxxx zboží x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx x x Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxx platnosti xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx listin "A" (xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx) x "B" (xxxxxx zboží, xxxxx xx x xxxxxxxxx pro xxxxx x Xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxx této Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dohodou mezi xxxxx xxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx prováděn x xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xx xxxxxxx kontraktů, xxxxx xxxxx sjednávány xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickými osobami xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x právnickými xxxxxxx, xxxxxx organizací, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx druhé.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx a x Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx x Indii x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxx xxxxx obchodní x xxxxxxxxxx povahy xxxx xxxxxxxxx a právnickými xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx dosaženo xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. s., Xxxxx a Reserve Xxxx of India, Xxxxxx, xxxxx prováděny x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx

(x) Československá obchodní xxxxx, x. x., xxxxxxxxx jako zástupce xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Bank xx India x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vést jeden xxxx více účtů x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx bank x Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Ústřední účet xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přebytků x x xxxxxxxxxx xxxx (x) x xxxxxxxx banky (xxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx účet (xxxx) u xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx bank) xxxx (budou) xxxxxxxx(x) xx všem ostatním xxxxxxxx.

(3)

(x) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (xxxx) u xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxx xxxxx.

(x) Účet (xxxx) u xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx bank) xxxx (xxxxx) doplňován(y) xxxxxxxx prostředků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxx.

(4)

(x) Platy povolené xxxxx československých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sídlícími x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx osobám sídlícím x Indii, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx(xxx) účtu (xxxx) u obchodní xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) x Xxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které budou xxxxxxxxx osobami sídlícími x Xxxxx osobám xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (uvedených) xxxx (účtů) x xxxxxxxx banky (xxxxxxxxxx xxxx) v Xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ústředního účtu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx, x. s. Xxxxxxx Bank xx Xxxxx.

(6) Jakékoliv xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účtech Xxxxxxxxxxxxxx obchodní banky, x. x., xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. x., xxxxxxx xxxxxxxx technického úvěru, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx v následujících 12 xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx budou jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnány xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platnosti xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx zřetele xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx provedeny x nepřevoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

(1) Xxx xxxxx souhlasí, využívajíce xxxxx xxxxx přepravce, xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx pronajaly, xxx přepravu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx světových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, plující s xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx země, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou poskytovány x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx vlajkou třetích xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx nevztahuje xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Obě xxxxx xxxxxxxx, že s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxx styk xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výrobními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxx xxxxx xx xxxxx navzájem xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x nich x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, o xxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx xxxx Dohody.

Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1970 a xxxx xxxxxx xx xxxx pěti xxx.

Xxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx dne 31. xxxxx 1969 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxx:

X. X. Xxxxxx x. r.

XXXXXX "A"

Listina xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxx vývoz x Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx

X. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx chemického xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, cementárny, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, motocyklů, xxxxxxxx kol, zařízení xxx lehké a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

4. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx

5. Xxxxxxx

6. Drticí x xxxxxxx xxxxxxxx

7. Xxxxxxx zařízení

8. Zařízení xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XX. Stroje a xxxxxxx strojírenského průmyslu

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx díly

2. Elektromotory, xxxxxxxxxx x xxxxxx

3. Xxxxxxxx soupravy

4. Elektrické xxxxxxxx xxxx

5. Obloukové x odporové svářecí xxxxxx

6. Xxxxxxxxxxxxxx

7. Olejové x xxxxxxxxx spínače xxx xxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxx

9. Bleskojistky

10. Xxxxxxx

11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx

13. Xxxxxxxx xxxxx

14. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, stavební x silniční stroje

15. Xxxxxxxx x osobní xxxxxxx

16. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxxxxx zvedací xxxxxx

18. Xxxxxxxxxxxx

19. Xxxxxxxxxx lopaty

20. Xxxxxxx druhy xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx

21. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx

22. Kompresory x ventilátory

23. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

24. Xxxxxxxx stroje, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxxxx

25. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx

26. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx

27. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

28. Xxxxxx xxxxxxxxx, měřidla

29. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

30. Zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

31. Xxxxxxxxxxx a třífázové xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

32. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřicí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

33. Komponenty xxxxxxxx

34. Kompletní zařízení xxx xxxxxx a xxxxxxxx pro tepelné xxxxxxxxxxxx

35. Vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxxx

36. Xxxxxxxxxx radiopřijímačů x xxxxxxxxxx

37. Xxxxxxx xxx průmyslové xxxxx x zářivky

38. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

39. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx vážení a xxxxxx tabákových xxxxxxx

40. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx díly

41. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

42. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

43. Roentgenové xxxxxxxxx

44. Xxxxxxxxxxxx x chirurgické xxxxxxxxx

45. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

46. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

47. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx

48. Stroje xxx tiskárny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

49. Xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

50. Kuličková x xxxxxxxxx xxxxxxx

51. Xxxxxxxx xxxxxx a komponenty

52. Xxxxxxxxx x kožedělné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výrobu xxxxxx xxxxx

53. Xxxxxxxx xxxx xxx osobní x xxxxxxxx xxxx

54. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

55. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx

56. Xxxxxxxxxx řetězy

57. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

58. Xxxxxxxxxx palivových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

59. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxxxx

60. Xxxxxxxx xxxx x závěsné xxxxxx

61. Xxxxxxx

62. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

63. Xxxxxxxx x zvláštní vozidla

64. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, autobusy x xxxxxxxxxx

65. Xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxxxx

XXX. Ocel x xxxxxxx x xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxx

3. Výrobky xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx plátů, xxxxx, plechů xxx.

4. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx ocel

5. Ocelové xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx výrobky

6. Xxxxxxx xxxxxxx trubky pro xxxxxxxxx průmysl

IV. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxx pásy x xxxxxxxx vložkou xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech druhů

3. Xxxxxxxxxxxx xxxx

4. Xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx

6. Elektrické a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx

7. Xxxxxx přístroje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

8. Xxxxx elektrické nářadí

9. Xxxxxxx xxxxx na xxxx

10. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

11. Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx x skleněná xxxx)

12. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x nízké xxxxxx

13. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

14. Xxxxxxx

15. Keramické xxxxx xxxxxxxx xxx obrábění xxxx

16. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx

18. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhu

19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxx

20. Xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx, xxxxxx x příbuzné xxxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobky

2. Xxxx a xxxxxxxx xxxxx

3. Barviva - xxxxxxxxxx

4. Organické xxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxx

6. Xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

7. Xxxxxxxxxxx chemikálie xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

11. Xxxxxx a xxxx

12. Xxxxxxx

13. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX. Xxxxx

1. Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx

3. Xxxx x xxxxx

4. Cvočky a xxxxxxxxx hřebíčky

5. Zdrhovadla

6. Xxxxxxxx xxxxxxx

7. Filmy xxxxxxxxxx

8. Papír xxxxx xxxxx včetně papíru xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístroje

10. Radioisotopy

11. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a střelivo

12. Xxxxxxxxxx x vzdušnice

13. Xxxxxxxxxx

14. Xxxxxxx keramika

15. Xxxxxxxx x xxxxxxxx

16. Xxxxxx sklo

17. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx druhu

18. Xxxxx

19. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

20. Xxxxxx - xxxxxxxx, polotovary

21. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřeby

22. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx

23. Xxxxxxx xxxxxxxx

SEZNAM "X"

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxx vývoz x Xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx

X. Potraviny

1. Xxxxx, xxxxxxx, sušené, zpracované x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ovocných xxxx

2. Kešú ořechy

3. Xxxxxxx ořechy x xxxxx

4. Xxxx

5. Xxxxxxx xxxxxx

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx

7. Xxxxx xxxxx

8. Xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx

9. Xxxx z xxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxxx xxxxxxx

12. Xxxx xxxxxx

13. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx)

XX. Xxxxxx x tabák

1. Xxx

2. Xxxx

3. Xxxxx

4. Xxxxxxxxx čaj

5. Xxxxxxxxx xxxx

XXX. Suroviny, xxxxxxx

1. Xxxxx (xxxxxxx druhy) x xxxxxxx x xxxxxx

2. Xxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x činěné

3. Xxxxxxxxxx xxxx

4. Xxxxxxxx oleje

5. Xxxxxxxx xxxxxx, příze x xxxxxxx z xxxxxxxxxx vláken

6. Vlákno "Xxxxxxx"

7. Xxxxx xxxx x kokosového xxxxxx x xxxxxx

8. Bavlněný xxxxx

9. Xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX. Xxxxxxx x příbuzné xxxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx

2. Xxxxxxx xxxx

3. Manganová xxxx

4. Xxxxxx

5. Xxxxxxxxxx

6. Xxxxxxx

7. Xxxxxxx

8. Pálený xxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx

2. Olej x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

3. Xxxxx xxxx

XX. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx

1. Cukrovary

2. Xxxxxxx druhy xxxxxx xx zpracování čaje

3. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx

4. Váhy, xxxxxx xxxx

5. Závody na xxxxxxxxxx látek

6. Cementárny

7. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx

8. Xxxxxxxx xx xxxx

9. Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx sírové

10. Úpravny xxxx x xxxxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

12. Průmyslové x xxxxxx xxxxx

13. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx

14. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx betonu, xxxxxxxxx xx xxxxx

15. Xxxxxxxx

16. Xxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxxxxxxxx desek x xxxx

17. Xxxxxxxxxx xxxxxx x pojízdné xxxxxx

18. Xxxxxx xx stříkání xxxxxxxxxxxx

XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oceli

1. Xxxxxxx x válcované xxxxx xxxxxx ocelových xxxxxx, xxxx x xxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxx x výkovky

3. Xxxxxx x armatury

4. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukcí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jehel xxx.

5. Xxxxxxxxxx baterie xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx

6. Kompresory

7. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

10. Mikroskopy

11. Xxxx a xxxxxx xxxx

12. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx

13. Xxxxxxxxxx čerpadla x xxxx xxxxx xxxxxxxx

14. Hydraulické xxxx

15. Xxxxxxxxxx nástroje

16. Xxxxxx xx slinutého tungstenu

17. Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

18. Xxxxx x drobné xxxxxx

19. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx

20. Xxxxxxxx, matky, xxxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxx

21. Hydraulické xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxxx, vědecké x kontrolní xxxxxxxxx

23. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx svářečky x xxxxxxxx na tupo

24. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx

25. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

26. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx radiálních xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, pásových xxx

27. Ocelové pilníky, xxxxxx listy xxx xxxxxx a xxxxxx xxxx

28. Textilní stroje x xxxxxxxxxxxxx

29. Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx

30. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

31. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx roury x xxxxxx xx xxxxxxxxx 75 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx 50 mm xxxxxxx xxxxxxx

32. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

33. Xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx

34. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dieselmotory, xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xx xxxxxx 40 XX

35. Xxxxxxxxxx xxxxxx x kotvou xx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx 75 XX, tropikalizované

36. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx

37. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

38. Xxxxxxxx ventilátory x xxxxxxx

39. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx

40. Součástky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kroužky, xxxxxxxxx xxxxx,xxxx, ojnice, xxxxxxx xxxxxxx, filtry x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx, brzdové xxxxxxxx, xxxxxxx obložení, spojky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pouzdra, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, tlumiče xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, listová xxxx xxx.

41. Xxxxxxx a xxxxxxx z xxxx xxxxxx, ocelolitiny a xxxxx

42. Xxxxxxxxxx rozvodny

43. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx

44. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věže xxx.

45. Holicí čepelky

46. Xxxxxxxx xxxxxx

47. Dopravní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

48. Xxxxxx tyče

49. Xxxxxxx xxxx

50. Xxxxxxxxxx xxxxxx

51. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx užitková xxxxxxx

52. Xxxxxxx

53. Silniční xxxxx

54. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení

55. Xxxxxxx

56. Miniaturní xxxxxxx

57. Xxxxxxx xxxxx

58. Chladničky

59. Xxxxxxxxxxx

60. Xxxxxxxxxxxxxx

61. Xxxxxxx

62. Xxxxxxxxxxxx

63. Xxxxxxxxx

64. Xxxxxxxx

65. Xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx

66. Xxxxxxxxxxxxxx

67. Rozmnožovací xxxxxx

68. Xxxxx xxxxxx

69. Xxxxxxxx

70. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx bronzi

71. Xxxxxxxxx xxx

72. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ložiska

73. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řetězy

74. Xxxxxxxxxxxxx rádia x xxxxxxxxxxxxxx

75. Zámky a xxxxxx zámky

76. Tlakové xxxxx x xxxx

77. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

78. Xxxxx svítilny

79. Xxxxxxxxx xxxxxx

XXXX. Xxxxxxx xxxxxx výrobky

1. Xxxxxxxx xxxxxxx

2. Xxxxxx xxxxxxx

3. Xxxxxx xxxxxxxx

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx

5. Xxxxxxx směsové xxxxxxx

6. Xxxxxxxx xxxxx

7. Xxxxxxxx xxxxxxx

8. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jutové xxxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxx x xxxxxxxx

10. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx

11. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x kůže

12. Sportovní xxxxxxx

13. Barvy, xxxxxxx, xxxxxx x xxxx

14. Xxxxxxxxx x dyhy x xxxxxxxxxx xxxxx

15. Xxxxxxx xxxxxx

16. Xxxxxxx x xxxxxxx hmot

17. Xxxxxxxxx xxxxxxx PVC

18. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx formaldehyde x xxxxxx XXX

19. Ozdobné xxxxxxxx xxxxxxxx

20. Pneumatiky x xxxxxxxxx xxx xxxx

21. Umělohedvábný kord xx pneumatiky

22. Xxxxxxxxxxx

23. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx sklo

24. Xxxxxxx

25. Xxxxxxxxxxxx trubky

26. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

27. Xxxxxxxxxx nádobí

IX. Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx domácího průmyslu, xx. xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xx stříbra, mědi x mosazi, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vyřezávané xx xxxxx atd.

X. Xxxxxxxxxx, farmaceutické a xxxxxxxx xxxxxxx

X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx chemikálie

1. Xxxxxxxxxxxx

2. Etylacetát

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

4. Xxxxxx

5. Xxxxxxxxxxx

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx

7. Trichloretylen

8. Xxxxxxxxxxx sodný

9. Xxxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxxx xxxxxxxx

12. Chlorid xxxxxx

13. Xxxxx xxxxxxxxx

14. Xxxxxxx vápenatý

15. Syntetická xxxxxxx - Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přípravky

16. Xxxxxxx xxxxxxxxxx

17. XXX (Carboxymetylcelulosa)

18. Xxxxxxxxxx detergenty

19. Toaletní xxxxxxx x xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx pigmenty

21. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx xxxxx

23. Xxxxxxxxx xxxxx

X. Farmaceutické xxxxxxx (polotovary)

1. Xxxxxx

2. Xxxxxx HCL

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

6. Xxxxxxxx hormony

7. Xxxxxxxx, A x X

X. Ostatní

1. Polyetylen

2. Xxxxxx xxxxxx

XX. Xxxxx

1. Xxxxxxx x osinkocementu

2. Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx

3. Chirurgické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4. Xxxxx, xxxxxxxxxx

5. Xxxxx x xxxxxxxx

6. Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 47/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1970 x bude xxxxxx 1.1.1975.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.