Plné znění - 84/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Republikou Mali

84/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

84

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxxx 1964

x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx

Xxx 15. xxxxxxxxx 1960 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Republikou Xxxx. Xxxxxxx nót obou xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx článku 10, xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1961.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

Dohoda

o xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Republikou Xxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx rozvíjet xxxxxxxxxx xx poli xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy x xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Šimůnka, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx

Xxxx Xxxxx Koné, místopředsedu xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, xxx shledali x xxxxxxxxx pořádku a x náležité formě, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx kultury, školství, xxxx a xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obou xxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx usnadňovat vzájemné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pracovníků. Xxxxxxx xxxxxxxx bude postupováno x xxxxx xxx x xxxxxx x x xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytováním stipendií x jiných výhod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx účelem xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí x vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx knih, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx výuku xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx znalostí o xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízeních.

Xxxxxx 9

K provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx kulturní xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcí.

Xxxxxx 10

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ústavních předpisů xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x xxxxx schválení.

2. Každá xx smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeden rok xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1960 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každá x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxx. Šimůnek x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxx Mali

Jean Marie Xxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 84/1964 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.1961.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.