Plné znění - 84/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Republikou Mali

84/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

84

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxxx 1964

x Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxx

Xxx 15. xxxxxxxxx 1960 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Republikou Xxxx. Xxxxxxx nót xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx článku 10, xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1961.

Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxx

x kulturní spolupráci xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Republikou Xxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx Xxxx, přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxx a přispět xxx x xxxxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a za xxx účelem xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

Otakara Šimůnka, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Státní plánovací xxxxxx,

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx

Xxxx Xxxxx Koné, místopředsedu xxxxx,

xxxxx vyměnivše xx xxx xxxx xxxx, xxx shledali x xxxxxxxxx pořádku x x xxxxxxxx xxxxx, xx dohodli xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot národů xxxx xxxx x xxxxxxx dosaženého xx xxxx kultury, školství, xxxx x umění.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx významných děl xxxxxxx x umělecké xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Článek 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vědeckými, xxxxxxxxxx, školskými a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi a xxxxxxxxxxx obou zemí. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odborných xxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxx jde x xxxxxx a x studenty.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx studium na xxxxx xxxxxxxx, uměleckých x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx to xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží mezi xxxxxxxxxxx xxxxx zemí x vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usnadňovat xxxxxxxxx xxxxxx knih, vědeckých, xxxxxxxxxx a uměleckých xxx x xxxxxxxxx, xxxxx x hudebních xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx země a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi xx xxxxx školách x xxxxxxxxxx zařízeních.

Xxxxxx 9

X provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sjednávat xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kulturní xxxxxxxxxx, x nichž budou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

2. Každá xx smluvních stran xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxx v Praze xxx 15. xxxxxxxxx 1960 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxx. Šimůnek x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx

Xxxx Xxxxx Xxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 84/1964 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.3.1961.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.