Právní předpis byl sestaven k datu 04.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.10.1994.
230
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 6. xxxxx 1994 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 9 odst. 2 xxxx 24. října 1994.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"):
vedeny přáním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx;
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx, umění, vzdělávání, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx bližšího porozumění xxxx občany obou xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, umění, vzdělávání, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, tanečníků x xxxxxxx představitelů xxxxxxx a umění x xxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, učitelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dopisovatelů x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x zpravodajskými xxxxxxxxxx;
x) výměnné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx mladých xxxx a spolupráci xxxx xxxxxx organizacemi;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů, filmů, xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacemi;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, literárních a xxxxxxxxx děl;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x vědeckými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x humanitních xxxxx týkajících se xxxxxxx státu na xxxxxxxxxxxx x podobných xxxxxxxxxxx xxxxx států.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kulturních xxxxxxxxx xxxxxxx státu xx svém xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
X oblastech, které xxxxxxxx xxxx dohoda, xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x druhém xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx vydávaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tom xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xx xxxxxx realizace xxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutných xxx vstup xxxx xxxxxx x platnost.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pozdějšího oznámení.
Xxxxxx 10
1. Tato dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx dalších pět xxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neovlivní xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo programů xxxxxxxxxxx podle této xxxxxx, ale xx xxxxx dokončených x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx v Soulu xxx 6. října 1994 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx v. r.
X. xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Kon-u x. x.
X. xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 230/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.10.1994.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.