Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.08.1994 do 04.02.2005.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 1994 xxxx v Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx.
Dohoda xx základě xxxxx článku 15 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 12. xxxxx 1994. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992, podepsaná xxx 23. xxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, dále nazývané "Xxxxxxx xxxxxx",
přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, hospodářské x xxxxxxx-xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
vycházejíce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxx,
xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všestrannému xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx se xxxx xxxxxx a dovozu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx však nebudou xxxxxxxxx na výhody x výsady, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx poskytla nebo xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu,
- xxxxx, se xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v budoucnu xxxxxxx dohodu x xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx druhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chemický x xxxxxxxxxxxx průmysl, xxxxxx spotřebního xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, oblast xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, potravinářský xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxx a xxxxx xxxxx x služeb, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Albánskou xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxx uzavřených v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx českými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a fyzickými xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx").
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozce.
Článek 5
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podporou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x využitím xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou x xxxxxxx x právními xxxxxxxx svých xxxxx x xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx x celosvětovým a xxxxxxxxxxx programům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, především x xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx zdrojů, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čistých xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx právními předpisy xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx zřizování xxxxxxx, oddělení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uskutečňovaných xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxxxxx xx spolupráci xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx států, xxxxx xxxxxx spolupráci.
Smluvní xxxxxx xx dohodly, xx informace x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx společných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx nevztahuje xxxxxxx x xxxxxx průmyslových xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxxx. Řešení otázek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx dohod, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxx finanční, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a postupovat x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx mezi subjekty xxxxx Smluvních stran xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
X cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx obchodních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x obvyklou praxí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze státu xxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přes xxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx z xxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této dohody xx xxxxx v xxxxxxx potřeby uskutečnit xxxxxxx příslušných xxxxxx Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 14
Xxxx dohoda xxxx xxx měněna x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx musí xxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválení xxxxx Xxxxxxx strany x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxx. Dnem xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 1992 v Tiraně.
Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx x bude xxxx automaticky prodlužována xxxx o jeden xxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx uplynutím doby xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 27. června 1994 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Klaus x. x.
předseda xxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxxx vlády
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 202/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.8.1994
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 202/94 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.