Plné znění - 225/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 1998 xxxx x Bruselu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/98 Xxxx přidružení mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx dne 24. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 64 (1) (xxx) x (2), xxxxx xxxxxx 64 (3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, x x článku 8 (1) (iii) x (2) Protokolu 2 x této Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (XXXX). 1)

Xxxxxxxxxx x. 1/98 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí x xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxx od 11. xxxxxxxx 1998.

České xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Přidružení

xxxx Evropskou xxxx

x Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx přidružení

Rada xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxxx přidružení xxxx Xxxxxxxxxx společenstvími x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx jedné xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxx k xxxxxx 64 (3) xxxx Xxxxxx,

xx xxxxxxxx x Protokolu 2 x Evropské xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX x zvláště x xxxxxx 8 (3) tohoto Protokolu,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 64 (3) Xxxxxxxx dohody xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxx let xx xxxxxx Dohody x xxxxxxxx rozhodnutím nezbytná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx 64 (2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx", xxx xx xxxxxx x xxxxxx 64 (1) (xxx) Evropské xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx článku 92 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soutěže tím, xx zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, (xxxxxx podpora),

xxxxxxxx x xxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x programů xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x bude mít xx xxxx vyjadřovat xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (kompatibilitě) x článkem 64 (1) (xxx) x (2) Xxxxxxxx dohody x x xxxxxxx 8 (1) (iii) x (2) x (4) Xxxxxxxxx 2 x Evropské dohodě x xxxxxxxxx XXXX,

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxx stanovování xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx obdržel xx xxxxxx xxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx vládních xxxxx xx úrovni ústřední, xxxxxxxxxx anebo xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bude x xxxxx xxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, studijních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

rozhodla xxxxxxxxxxx:

Jediný článek

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 64 (1) (xxx) x (2), xxxxx xxxxxx 64 (3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x jejich členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, a x xxxxxx 8 (1) (xxx) x (2) Xxxxxxxxx 2 x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx ESUO, xxx xx xxxxxxx x Příloze x xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXXXX 1: XXXXXXXXX XXXXXX PODPORY DOHLÍŽECÍMI XXXXX

S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx) a x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sledováno x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohlížecími xxxxx xx Společenství x x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xxxxxx) x x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX 2: XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 1 xxxxxx Xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx článku 92 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a budoucí xxxxxxxxxx legislativy, systémů, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platných ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx instance a Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 (3).

2. Xxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se přijetí, xxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.

3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x námitkami Xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx, stanou xx xxxxxxxx slučitelnosti, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s námitkami Xxxxx republiky, x x ohledem xx xxxxxxxx legislativy, xxx xx uvedeno x Xxxxxxxx xxxxxx, budou xx xxxxx xxxxxxxxxx xx Výboru přidružení xxxxx článku 7 těchto Xxxxxxxx.

4. Stejné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství.

XXXXXX 3: XX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx není xxxxx xxx 100000 XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x obchod xxxx Stranami, x xxxxxxx xxxxx posuzovány xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na průmyslová xxxxxxx obsažená xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx x oceli, na xxxxxx xxxx, na xxxxxxx x xx xxxxxxx výdajů vztahujících xx x zemědělství xxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 4: XXXXX

1. Podle xxxxxxxx článku 64 (4) (a) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x oblastmi Xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 92 (3) (x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Výboru xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxx věci rozhodnutí.

3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

ČLÁNEK 5: XXXXXXXX URČITÝCH XXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxx xxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nikoliv - xxx xxxx podpory xx xxxxx než 3 xxxxxxx XXX, xxxxx být předloženy xxxxxxxxxx dohlížecím úřadem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx sbližování xxxxx. Xxxxxxxx xxx sbližování xxxxx xxxxxxxx zprávu Xxxxxx přidružení, který xxxx přijmout příslušná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x Xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxx.

2. Základním xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx možnosti prověřování, xxx je uvedeno x xxxxx článku.

XXXXXX 6: XXXXXX X INFORMACE

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx zjistí, xx program podpory xxxx xxxxxxxxxxxxxx podpůrného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Strany, xxxx si od xxxxxxxxx správní xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx budou xxx xxxxxxxxx úřady xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx.

XXXXXX 7: XXXXXXXXXX X DOROZUMĚNÍ

1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx na území, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx, podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Strany xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx dohlížecí úřad xxxxx Xxxxxx učinil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Stran x bez omezení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx dohlížecí úřad x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx posoudí xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx žádající Strany.

3. Xxxx xxxxx xxxxxxx kterákoliv x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx konzultací podle xxxxxx článku nalézt, xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx příslušné xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 8: XXXXXX PROBLÉMŮ

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx projednáno x Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx, x xx xx xxxxx xxx měsíců xx podání xxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxx výměně xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx záležitost xxxxxxx Xxxxxx přidružení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyřešení xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 64 (6) Evropské xxxxxx x článku 8 (6) Protokolu 2 x xxxxxxxxx XXXX k Evropské xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx možností.

XXXXXX 9: XXXXXXX X DŮVĚRNOST XXXXXXXXX

1. X xxxxxxx na xxxxxx 64 (7) Xxxxxxxx xxxxxx není žádný x dohlížecích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx správní instituce, xxx xxxx informace xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx utajení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx důvěrnou xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.

ČLÁNEK 10: SEZNAM

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republice xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxx i jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x cílem zajistit x trvale zdokonalovat xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx vydává xx xxxxxxxx účelu x xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

ČLÁNEK 11: XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxx Xxxxxx xxxxxxx transparentnost x oblasti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výměnou xxxxxxxxx x politice xxxxxx podpory xx xxxx pravidelnosti x xxxxxxxxxxx.

XXXXXX 12: SMLOUVA XXXXXXXXXXX EVROPSKÉ SPOLEČENSTVÍ XXXX A XXXXX (XXXX)

Xxxxxxxxxx článků 1, 2, 4 (3) x 5 xx 11 xxxxxx Pravidel xxxxx xxxxxx mutatis xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sektoru, xxx xx uvedeno x Xxxxxxxxx 2 k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX.

ČLÁNEK 13: XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX (XXXXXX)

Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxxx x otázce xxxxxxxx.

Dáno x Bruselu xxx 24. xxxxxx 1998

Xxxxxx xxxxxxx x. 225/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.7.1998.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.