Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.11.1997 do 30.01.2005.
262
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx republiky.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. x) xxxx 18. xxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dlouhodobá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxxxxxx 1966.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
OBCHODNÍ DOHODA
xxxx vládou České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Ghanské xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx"),
přejíce xx posílení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy xx xxxxxxx rovnosti x xxxxxxxx výhodnosti,
xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní spolupráce xxxx oběma xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x právními předpisy.
Xxxxxx 2
x) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx vzájemnému xxxxxxx xxxxxx.
b) Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx x xxxxxx:
(x) xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx ze Smluvních xxxxx sousedním xxxxxx x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx styku;
(ii) xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jichž xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx členem, xxxx xxxxx vyplývají z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx ze stran xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx xxxx povolení v xxxxxxx xx zákony x právními předpisy xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx licence xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Licence xxxx xxxxxxxx xxxxx udělovány xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx výhodné xxx xx, které xxxx uděleny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 2 této xxxxxx.
Článek 4
Xxxxx x xxxxx xxxxx a rovněž xxxxxxx formy xxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx států x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody x xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx státech.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx cestou. Pokud xx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx arbitráži x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx doložka xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx případ xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod v xxxxxxx dopravě, x xxxxxxx x obsluze xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x příslušném státě.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxxxx druhé strany xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxx se xxxxxx x právními xxxxxxxx platnými v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
x) X souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasný xxxxxxxx dovoz xx xxx xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx oprávněnými xxxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx znovu xxxxxxxxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x tendrů.
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x článku 8 x) xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx podrobeno celním xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx dovážející Xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx států v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách.
Článek 10
Xxxxxxxxxx této dohody xxxxxxx xxx vliv xx závazky kterékoli xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx x xxxxx.
Článek 11
x) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx zástupců xxxx států.
b) Xxxxxxx Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx;
(ii) xxxxxxxx xxxxxxxx zvýšení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx;
(xxx) předkládání a xxxxxxxxxx návrhů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
c) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx scházet jednou xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx uplatňována xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a na xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x datu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
x) Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x každém x xxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx poslední xxxx potvrzující xxxx xxxxxxxxx.
x) Tato xxxxxx zůstane v xxxxxxxxx na xxxxxx 5 (xxxx) xxx xxxxxxxxx xx data xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x bude xx následně automaticky xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx ukončena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 26. xxxxxxxxx 1966 x Xxxxx, xxxxx se xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx podepsané 26. xxxxxxxxx 1966 x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx subjektem Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 26. xxxxx 1996 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou platnost.
Za xxxxx Xxxxx republiky:
Miroslav Xxxxx CSc. x. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 262/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.11.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 262/97 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.