Právní předpis byl sestaven k datu 12.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.11.1994.
Sdělení o sjednání Evropské dohody o nejdůležitějších trasách mezinárodní kombinované dopravy a souvisících objektech (AGTC)
35/95 Sb.
KAPITOLA I. Obecné zásady
Definice Čl.1
Vymezení sítě Čl.2
Technická charakteristika sítě Čl.3
Cíle v oblasti provozu Čl.4
Přílohy Čl.5
KAPITOLA II. Závěrečná ustanovení
Stanovení depozitáře Čl.6
Podpis Čl.7
Ratifikace, přijetí nebo schválení Čl.8
Přístup Čl.9
Vstup v platnost Čl.10
Omezení při provádění této dohody Čl.11
Urovnání sporů Čl.12
Výhrady Čl.13
Změna dohody Čl.14
Změna příloh I a II Čl.15
Změny příloh III a IV Čl.16
Zajišťovací ustanovení Čl.17
Výpověď Čl.18
Ukončení platnosti Čl.19
Oznámení a sdělení depozitáře Čl.20
Autentické texty Čl.21
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 1. xxxxx 1991 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx trasách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX).
Xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Praze xxx 30. xxxxx 1991.
Xxx 2. xxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx oznámila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stát Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (AGTC) x 1. xxxxx 1991 x xxxxxxxxx od 1. ledna 1993.
Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložena x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 22. srpna 1994.
Dohoda na xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1993 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxx. 3 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxxxxx 1994.
Český překlad xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xx anglického xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX DOHODA
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)
Xxxxxxx xxxxxx
xxxxxxx xx xxxxxxxxx x usnadňování xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx takového rozvoje xxx životní xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx napětí v xxxx evropských xxxxxx, xxxxxxx x transalpské xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy x Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx význam xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních parametrů x standardů,
se xxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxx dohody:
x) termín "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dopravy;
x) xxxxxx "xxx xxxxxxxxxxxxxxxx tras mezinárodní xxxxxxxxxxx dopravy" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
(x) xxxx x současné xxxx xxxxxxxxx pro pravidelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravu (xxxx. výměnných nástaveb, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx),
(xx) xxxx důležitými xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
(xxx) xx xxxxxxx, xx xx x xxxxxx budoucnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxx [xxx xx xx uvedeno x xxxxxx (x) a (xx)];
x) xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx" zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx změnu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x trajektové xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx důležitý xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx sítě
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x využívání xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx x příslušných xxxxxxx, xxxx "sítě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené v příloze k xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pohraniční stanice, xxxxxxx xxx změnu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají důležitý xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze II x xxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx charakteristika xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze III x xxxx dohodě xxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx x oblasti xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx dopravy xx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlakové xxxxx kombinované xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze IV k xxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 6
Stanovení xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xx mohou xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 8 x 11 Xxxxx x okruhu xxxxxxx xxxx Komise, xx 1. xxxxx 1991 xx 31. xxxxxx 1992.
2. Takovéto xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx schválení.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 článku 7.
2. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoli xxxxx xxxxx odstavce 1 článku 7 xx 1.xxxxx 1991.
2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx 90 xxx ode dne, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx takový xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx dni, xx xxxxx xxxxx xxxxx 90 xxx, uvedená x odstavcích 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx 90 dnů xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx při provádění xxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx kteroukoliv xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x Chartou Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx xxxxx ustanovením.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx povahy.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx smírčímu xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx některá x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxx jednomu nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxx xxxx strany. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o smírčí xxxxxx, může některá x těchto xxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku bude xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx
Xxxxx stát xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dokumentu x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx být vázán článkem 12 xxxx dohody.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxx dohoda může xxx změněna x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxxx v článcích 15 x 16.
2. Xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx navrhovaná xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx-xx xxxxx schválena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
4. Jakákoli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx uplynutí 12 xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx námitku proti xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx změna xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx X x II
1. Přílohy I a II x xxxx xxxxxx xxxxx xxx změněny x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx níže x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx příloh I x II xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
3. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx začlenění xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx změnu rozchodu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx napojena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důležitý xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx kolejí xxxx xxxxxxx bod xxxxxxxxxx xxxxx/ přístav se xxxxxxxxx xx tomto xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, předaný x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavců 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Jakýkoliv xxxxx xxxxxxx doplněk předá xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxx xxxx sdělení xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nějaká xxxxxxx xxxxx navrhované změně, xxxx změna považována xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxx xxx okamžitě informován Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxx XXX x IV
1. Přílohy III x IV x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx příloh III x IV, xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx projednána x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx x přijetí.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx námitky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jinak xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxx vyjma xxxx, které před xxxxx jejího xxxxxx x platnost oznámily xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Jakákoliv xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxx xxxxxx oznámení.
6. Jestliže byla xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx oznámena xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx změně, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nevstoupí x platnost.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx mnohostranných xxxxx xxxx Římská xxxxxx x roku 1957 x vytvoření Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx platnosti
Xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kterémkoli období xx sobě následujících 12 měsíců xx xxxx xxx osm, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx po xxx, v xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx x sdělení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxx funkce podle xxxxx XXX Vídeňské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxx xxx 23. xxxxxx 1969.
Článek 21
Xxxxxxxxxx texty
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, francouzský x xxxxx text xx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Ženevě xxx 1. xxxxx 1991.
Xxxxxxx I.
Xxxxxxxx tratě mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(1) | Portugalsko 1) | ||||||
X-X 05 | (Fuentes xx Onoro-) Xxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxx | ||||||
Xxxxx | |||||||
X-X 90 | Lisboa-Entrocamento-Marvao (-Xxxxxxxx de Xxxxxxxxx) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(2) | Xxxxxxxxx 1) | ||||||
X-X 05 | (Xxxxxxx-) Irún-Burgos-Medina xxx Xxxxx-Xxxxxxx xx X-xxx | ||||||
(-Xxxxx Xxxxxxx) | |||||||
X-X 07 | (Xxxxxxx-) Xxxx-Xxxxxx- Avila -Madrid | ||||||
Xxxxxx xx Xxxxx | |||||||
X-X 053 | Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx | ||||||
X-X 90 | (Xxxxxx-) Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxx Xxx | ||||||
(-Xxxxxxx) | |||||||
C 90/1 | Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(3) | Xxxxx 1) | ||||||
C-E 03 | (Larne-Belfast)-Dublin | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(4) | Xxxxxxx království 1) | ||||||
X-X 03 | Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx (-Dublin)-Holyhead-Crewe-London- | ||||||
Xxxxxxxx | |||||||
............ | |||||||
-Xxxxxxxxx-Xxxxx (-Calais) | |||||||
X 03/1 | Xxxxxx-Xxxxxxx | ||||||
X 03/2 | Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxx | ||||||
Leeds | |||||||
X-X 16 | Xxxxxx-Xxxxxxx (-Zeebrugge) | ||||||
.................... | |||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(5) | Xxxxxxx 1) | ||||||
X-X 05) | Xxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxx (-Xxxx) | ||||||
X-X 07) | |||||||
X 07 | Xxxxx-Xxxxxxxx | ||||||
X-X 15 | (Xxxxx-) Xxxxxxxx -Aulnoye-Paris- | Xxxxx | -Xxxx-Xxxxxxx- | ||||
(Xxxxxxxxxxx-) Xxxxxxx | Le Creusot | ||||||
...................................... | |||||||
-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx | |||||||
X 20 | Xxxxx Xxxxxxxxx (-Mouscron) | ||||||
X-X 23 | Xxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx | (-Xxxxxxxx) | |||||
X-X 25 | (Xxxxxxxxxxx-) Thionville-Metz-Strasbourg-Mulhouse- (-Basel) | ||||||
Belfort-Besancon-Dijon | |||||||
..................................... | |||||||
X 25 | Xxxxxxxxxx-Xxxxx (-Xxxx) | ||||||
C-E 40 | Le Havre-Paris-Lérouville-Onville-Metz-Rémilly-Forbach (-Xxxxxxxxxxx) | ||||||
C 40 | Xxxxx-Xx Xxxx-Xxxxxx | ||||||
Rennes | |||||||
C-E 42 | Xxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxxxxx (-Xxxx) | ||||||
X 51 | (Xxxxx-) Xxxxxx-Xxxxx-Xxxxx | ||||||
C-E 70 | Xxxxx-Xxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxx (-Xxxxxx) | ||||||
C-E 700 | Xxxx-Xxxxxxxx | ||||||
C-E 90 | (Xxxx Bou-) Xxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxx (-Xxxxxxxxxxx) | ||||||
C 90/2 | Xxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(6) | Xxxxxxxx 1) | ||||||
X-X 15 | Amsterdam-Den Xxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (-Xxxxxxxxx) | ||||||
------------------------------ | |||||||
X-X 35 | Xxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxx (-Xxxxxxxx) | ||||||
--------------------- | |||||||
X 10/1 | Utrecht-Amersfoort-Hengelo (-Xxx Xxxxxxxx) | ||||||
C-E 16 | (Xxxxxxx-) Xxxx Van Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxx | ||||||
----------------------- | |||||||
X 16 | Xxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx (-Xöxx) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(7) | Xxxxxx 1) | ||||||
X-X 10) | (Xxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxx (-Xxxxxx) | ||||||
X-X 20) | |||||||
C 20 | (Xxxxxxxxx-) Mouscron-Liege-Montzen (-Xxxxxx) | ||||||
X-X 15 | (Xxxxxxxxxx-) Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxx (-Xxxxxxxx) | ||||||
C 15 | (Xxxxxxx-) Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx | ||||||
X-X 25 | Xxxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxxxxx (-Xxxxxxxxxxxxxx) | ||||||
C-E 22 | (Xxxxxxx-) Xxxxxxxxx-Xxxxxx | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(8) | Xxxxxxxxxxx 1) | ||||||
X-X 25 | (Xxxxxxxxxx)-Xxxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx (-Xxxxxxxxxx) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(9) | Xxxxxxx 1) | ||||||
X 16 | (Xxxxx-) Xxxxxxxxxxxxxxxx-Xöxx | ||||||
X 25 | (Xxxxx-) Xxxx-Xxxxx-Xxxxxxx | ||||||
X-X 35 | (Xxxxxx-) Emmerich-Duisburg- Xüxxxxxxxx -Xöxx-Xxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx (-Basel) | ||||||
Xüxxxxxxxx-Xxxxx | |||||||
............................. | |||||||
X-X 43 | Xxxxxxxxx(X)-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxx-Xxxxxxxx-Xüxxxxx-Xxxxxxxxxxx (-Xxxxxxxx) | ||||||
Xxxxxxxx | |||||||
X-X 45 | (Xxxxx-) Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxüxxxx-Xüxxxxxx- | ||||||
Xxxxxxxx-Xüxxxxx (-Xxxxxxxx) | |||||||
C 45/1 | (Xxxxxxxxxx-) Flensburg-Hamburg | ||||||
X 45/2 | Bremerhaven-Bremen-Hannover | ||||||
C 45/3 | Xxxxxxüxxx-Xüxxxx | ||||||
C-E 451 | Xüxxxxxx-Xxxxxx-(-Xxxx) | ||||||
X-X 51 | (Xxxxxx-) Xxxxxxx-Xxxxxx/Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxx-Xüxxxxxx | ||||||
X-X 55) | (Xxxxxxxxxx-) Xxxxxxxx Hafen-Stralsund-Pasewalk -Berlin/Seddin-Dresden-Bad Xxxxxxxx (-Xxxxx) | ||||||
X-X 61) | Xxxxxxxxxxx | ||||||
X-X 10 | (Liege-) Xxxxxx-Xöxx-Xüxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xüxxxxx-Xxxxxxüxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xüxxxx (-Xxxxx) | ||||||
X 10/1 | (Xxxxxxx-) Xxx Bentheim-Osnabrück | ||||||
X-X 18 | Xxxxxxx-Xüxxxx-Xxxxxx/Xxxxxx | ||||||
X-X 20 | (Xxxxx-) Xxxxxx-Xöxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxx/Xxxxxx-Xxxxxxxxx(X) (-Xxxxxxxx) | ||||||
X-X 30 | Xxxxxxx-Xöxxxxx (-Zgorzelec) | ||||||
X-X 32 | Xxxxxxxxx(X)-Xxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx | ||||||
X-X 40 | (Forbach-) Xxxxxxüxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx(X)-Xxxüxxxx-Xüxxxxxx-Xxxxxxxxxx (-Cheb) | ||||||
X-X 42 | (Strasbourg-) Xxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xüxxxxxxx-Xxxxxxxxx | ||||||
Xxxxxxxxx | |||||||
C-E 46 | Mainz-Frankfurt(M) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(10) | Xxxxxxxxx 1) | ||||||
X-X 23 | (Dijon-) Xxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxx | ||||||
------------------------------ | |||||||
X-X 25 | (Xxxxxxxx-) Xxxxx-Xxxxx-Xxxx-Xxxx (-Xxxxxxxxxxx) | ||||||
C-E 35 | (Xxxxxxxxx-)Xxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx (-Milano) | ||||||
X 35 | (Karlsruhe-)Basel-Brugg-Immensee-Bellinzona- (-Xxxxx) | ||||||
Xxxxxxx (-Xxxxxx) | |||||||
C-E 50 | (Xxxxx-) Genéve-Lausanne-Bern-Zürich-Buchs (-Xxxxxxxxx) | ||||||
---------------------------------------------------------------------------- | |||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(11) | Xxxxxx 1) | ||||||
X-X 25 | (Brig-) Xxxxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx | ||||||
C-E 35 | (Xxxxxxx-) Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx X. Xxxxxxxx | ||||||
-------------------------------------------------------------------------- | |||||||
X 35 | (Xxxxxxxxxx-) Xxxxx-Xxxxxxxxx-Xxx-Xxxxxx | ||||||
X-X 45 | (Xxxxxxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxx | ||||||
............ | |||||||
X-X 55 | (Xxxxxxxxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxx | ||||||
Xxxxxxx | |||||||
.......... | |||||||
X-X 70 | (Xxxxxx-) Xxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx Opicina (-Sezana) | ||||||
X-X 72 | Torino-Genova | ||||||
X-X 90 | (Xxxxxx-) Xxxxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxx-Xxxx | ||||||
-------------------------------------- | |||||||
X 90/1 | Xx Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx | ||||||
X 90/2 | Xxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxx | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(12) | Xxxxxx 1) | ||||||
C-E 45 | Xxxx-(Xxxxxxx) | ||||||
C 61 | Xxxx (-Charlottenberg-Stockholm) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(13) | Xxxxxxx 1) | ||||||
C 10/2 | Xxxxxxxxx (-Xxxxx) | ||||||
C-E 45 | (Xxxxxx+-) Göteborg-Helsingborg (-Xxxxxxxxx) | ||||||
C 45/4 | Xöxxxxxx (-Frederikshavn) | ||||||
C 45/3 | Malmö (-Xxxxxxüxxx) | ||||||
X-X 53 | Helsingborg-Hässleholm | ||||||
X-X 55) | Xxxxxxxxx-Xäxxxxxxxx-Xxxxö-Xxxxxxxxxx (-Xxxxxxxx Hafen) | ||||||
X-X 61) | |||||||
C 55 | Hallsberg-Göteborg | ||||||
C-E 59 | Malmö-Ystad (-Xxxxxxx) | ||||||
X 61 | (Oslo-) Xxxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(14) | Xxxxxx 1) | ||||||
X-X 45 | (Xxxxxxxxxxx-) Xxxxxxx+x-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxx (-Xxxxxxxxxx) | ||||||
X 45/1 | (Xöxxxxxx-) Frederikshavn-Arhus-Fredericia (-Flensburg) | ||||||
Xxxxxxxxx | |||||||
X-X 530 | Xxxxxxxx-Xxxxxx (-Xxxxxxx) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(15) | Xxxxxxxx 1) | ||||||
C-E 43 | (Xxxxxxxxxxx-) Salzburg | ||||||
X-X 45 | (Xüxxxxx-) Xxxxxxxx-Xöxxx-Xxxxxxxxx (-Brennero) | ||||||
X-X 451 | (Xüxxxxxx-Xxxxxx-) Wels | ||||||
X-X 55 | Xxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xx. Xxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxx (-Xxxxxxxx) | ||||||
X-X 551 | (Xxxxx-Xxxxxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxx-Xx.Xxxxxxx | ||||||
X-X 65 | (Xxxxxxx-) Bernhardsthal-Wien-Semmering-Bruck x.x. Xxx-Xxxxxxxxxx- | ||||||
Xxxxxxx-Xxxxxxxxx (-Xxxxxxxx) | |||||||
C-E 67 | Xxxxx x.x. Xxx-Xxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxx (-Xxxxxxx) | ||||||
C-E 50 | (Xxxxx-) Xxxxxxxxx-Xöxxx-Xxxxxxxx (-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx)-Xxxxxxxx- | ||||||
Xxxxxxxxxx Xx. Veit | |||||||
-Xxxx-Xxxx- (-Xxxxxxxxxxx) | |||||||
Xxxxxxxx(-Xxxxxx) | |||||||
............................. | |||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(16) | Xxxxxx 1) | ||||||
X-X 59 | Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxx Góra-Wroclaw-Opole-Chalupki | ||||||
------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
C 59 | Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxx (-Xxxxxxx) | ||||||
X-X 65 | Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxx | -Warszawa- | Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx | ||||
------------------------------ | Xxxxxxxxx | ------------------------------- | |||||
................. | |||||||
(-Xxxxxxxxx x Xxxxxxx) | |||||||
X 65 | Xxxx Sol-Zagan-Wegliniec-Zawidow (-Frýdlant) | ||||||
X-X 20 | (Frankfurt (X)-) Xxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx- Xxxxxxxx -Xxxxx- | ||||||
Xxxxxxxxxxxx | |||||||
..................... | |||||||
-Terespol (-Xxxxx) | |||||||
X-X 30 | (Xöxxxxx-) Xxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxx(-Xxxxxxxx) | ||||||
-------------------------------------------------- | |||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(17) | Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika 1) | ||||||
X-X 55 | (Xxx Xxxxxxxx-) Xxxxx-Xxxxx | ||||||
C-E 551 | Xxxxx-Xxxxx Dvořiště (-Xxxxxxxx) | ||||||
X 59 | (Xxxxxxxxxxx-) Lichkov-Č.Třebová | ||||||
X-X 61 | (Xxx Xxxxxxxx-) Xxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx-Xxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx-(-Xxxxxxx) | ||||||
Rusovce (-Xxxxxxxxxxx) | |||||||
......................................... | |||||||
X-X 63 | Xxxxxx-Xxxxxxxxxx | ||||||
X-X 65 | (Xxxxxxxxxxxx-) Xxxxxxxxx u Karviné-Ostrava-Břeclav (-Xxxxxxxxxxxxx) | ||||||
C 65 | (Xxxxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxx | ||||||
X-X 40 | (Schirnding-) Xxxx-Xxxxx-Xxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx xx Xxxxxx-Xxxxxxx- | ||||||
Xxxxxx | |||||||
............ | |||||||
-Xxxxxx-Xxxxxx Tatry-Košice-Čierna xxx Tisou (-Xxx) | |||||||
X-X 52 | Xxxxxxxxxx-X. Xxxxx-Xxxxxxx (-Xxxx) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(18) | Maďarsko 1) | ||||||
X-X 61 | (Bratislava-Komárno-)-Komarom-Budapest | ||||||
Xxxxxxxxxxx | |||||||
..................... | |||||||
X-X 69 | Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxx (-Xxxxxxxx) | ||||||
X-X 71 | Budapest-Murakeresztur-Gyékényes (-Xxxxxx-Xxxxxxxxxx) | ||||||
X-X 85 | Budapest-Kelebia (-Xxxxxxxx) | ||||||
C-E 50 | (Xxxx-) Xxxxxxxxxxx-Xxöx-Xxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxx(-Xxx) | ||||||
Xxxxxx | |||||||
........... | |||||||
X-X 52 | (Štúrovo-) Xxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx | ||||||
C-E 56 | Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxx-Xöxöxxxxx (-Xxxxxxx) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(19) | Jugoslávie 1) | ||||||
X-X 65 | (Xxxxxxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxx | ||||||
C-E 67 | (Xxxxxxxxx Strass-) Xxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxx Xxxx | ||||||
X-X 69 | (Xxxxxxxxxxxxx-) Kotoriba-Pragersko-Zidani Xxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxx | ||||||
X-X 71 | (Gyékényes-) Xxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxx | ||||||
C-E 85 | (Xxxxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxxxxx- Xxx -Xxxxxx-Xxxxxxxx(-Xxxxxxx) | ||||||
Xxxxxxxx | |||||||
X-X 70 | (Xxxxx Xxxxxxx-) Xxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxx Xxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxxxxxxxx (-Xxxxxxxx) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(20) | Xxxxx 1) | ||||||
X-X 85 | (Xxxxxxxx-) Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxx | ||||||
X-X 855 | (Xxxxxx-) Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(21) | Rumunsko 1) | ||||||
X-X 95 | (Ungeni-) Xxxx-Xxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx (-Xxxx) | ||||||
C 95 | Craiova-Calafat (-Xxxxx) | ||||||
X-X 54 | Xxxx-Xxxx-Xxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxxxx | ||||||
X-X 56 | (Xöxöxxxxx-) Xxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxx | ||||||
C-E 562 | Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(22) | Xxxxxxxxx 1) | ||||||
X-X 95 | (Xxxxxxx-) Xxxx-Xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx | ||||||
-------------------------------------------- | |||||||
X 95 | (Xxxxxxx-) Xxxxx-Xxxxxx | ||||||
X-X 680 | Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxx | ||||||
C-E 70 | (Xxxxxxxxxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx | ||||||
(-Xxxxxxxx) | |||||||
X-X 720 | Plovdiv-Zimintza-Karnobat-Burgas | ||||||
---------------------------------- | |||||||
X-X 855 | Sofija-Kulata (-Promachon) | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(23) | Xxxxxx 1) | ||||||
X-X 10 | Xxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxäxx-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx (-Luzhaika) | ||||||
X 10/2 | (Xxxxxxxxx-) Turku-Helsinki | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(24) | Xxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx 1) | ||||||
X-X 95 | (Xxxx-) Ungeni-Kichinev-Benderi-Kiev-Moskva | ||||||
X-X 10 | (Xxxxxxxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxx | ||||||
X-X 20 | (Xxxxxxxx-) Xxxxx-Xxxxxx | ||||||
C-E 30 | (Xxxxxx-) Xxxxxxxx-Xxxx-Xxxx-Xxxxxx | ||||||
C-E 40 | (Čierna n.Tisou-) Xxx-Xxxx | ||||||
X-X 50 | (Xxxxxx-) Xxx-Xxxx-Xxxx-Xxxxxx | ||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |||||||
(25) | Xxxxxxx 1) | ||||||
X-X 70 | (Svilengrad-) Xxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxx | ||||||
X-X 702 | Xxxxxx -Kapiköy-[Razi-(Iran)] | ||||||
Xxxxxxxx-Xxxxxx | |||||||
X-X 702 | Xxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxöx-[Xxxx-(Xxxx)] | ||||||
X-X 704 | Xxxxxx -Xxxxxxxx-[Xxxxxxxx (Xxxxx)-Xxx Kotchet (Xxxx)] | ||||||
Mersin-Adana-Iskenderun | |||||||
Xxxxxxx XX.
Xxxxxxx xxxxxx důležitý xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravu
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Rakousko
Xxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxx
Xxxxxxxx
Villach-Fürnitz
Wels
Xxxx
Belgie
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx (Xxxxx)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx XXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Dimitrovgrad Xxxxx
Xxxxx Oriahovitza
Xxxxxxxx
Xxxx
Sofija
Xxxxx Xxxxxx
Varna
Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxx
Xxxxxx x. Tisou
Děčín
Xxxxxxx
Kolín
Xxxxxx
Xxxxxxxx
Ostrava
Plzeň
Xxxxx Xxxxxx
Přerov
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xx Xxxxx
Xxxxx-Xx. Xxxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xxxxx-Xx Chapelle
Xxxxx-Xxxxx-Xx-Xxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx
Basel Xxx GBF
Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx Ost
Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Düsseldorf-Bilk
Xxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxx
Frankfurt (Xxxx) Ost
Xxxxxxxx (Xxxxxxxx) XXX
Hagen XXX
Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx-Xüx
Hamburg-Waltershof
Hannover-Linden
Xxxxxxxxxxx Nord
Xxxxxxxxx XXX
Xxxx HBGF
Xöxx Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xüxxxx XXX
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx Gustavsburg
Xxxxxxxx XXX
Xüxxxxx XXX
Xxxxx
Neu Xxx
Xüxxxxxx XXXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxüxxxx XXXX
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx-Xxxxx Xxxx
Xxxxxx
Bari-Lamasinata
Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxx
Xxxxxxx
Milano-G. Xxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxx
Modena
Napoli-Granili
Xxxxxx-Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx-X.X.
Xxxxxxx-X.X.
Rivalta Xxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx-X.X.
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xxxxx
Xxx
Xxxxxx
Xxxx-Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Gdynia
Xxxxxx
Xxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx (Xxxxxx)
Xxxxxxx
Leixoes
Xxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Bucuresti
Constanta
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx
Xxxxxx
Xxxx-Xxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx (-Xxxxx)
Xxxxxxx
Göteborg
Xxxxxxxxxxx
Xxxxö
Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxx XXX
Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxx
Renens
Xüxxxx
Turecko
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Iskenderum
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx
Xxx
Kiev
Xxxxxx-Xxxx
Spojené xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Coatbridge (Xxxxxxx)
Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Leeds
Xxxxxxxxx-Xxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Manchester-Trafford Xxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxx
Ljubljana
Xxxxxx
Xxxxxx
B. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kombinovanou xxxxxxx 2)
Vilar Formoso (XX) -Xxxxxxx xx Xxxxx (RENFE)
Marvao (XX) - Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (XXXXX)
Xxxx (RENFE) - Xxxxxxx (XXXX)
Port Xxx (XXXXX) - Xxxxxxx (SNCF)
Xxxxxx (XXX) - Xxxxxxxx (XX)
Xxxxxxx (XXX) - Xxxxx (NIR)
Xxxxx (XX) | - Xxxxxx (XXXX |
- Xxxxxxxxx (XXXX) | |
- Xxxxxxxx (XXXX) |
Harwich (BR) - Xxxxxxxxx (XXXX)
Xxxxxx (SNCF) - Xxxxxxxxxxx (FS)
Xxxxxx (XXXX) - Xxxxxxxxxxxx (XX)
Brig (SBB-CFF) - Xxxxxxxxxxx (FS)
Xxxx (SNCF) - Xxxxx (XXX-XXX)
Xxxxxxxxxx (XXXX) - Kehl (XX)
Forbach (XXXX) - Xxxxxxüxxxx (XX)
Xxxxx (XXXX) - Xxxx (XX)
Thionville (XXXX) - Bettembourg (XXX)
Feignies (SNCF) - Xxxxx (XXXX)
Xxxxxxx (SNCF) - Xxxxxxxxxxx (SNCB)
Xxxxxxxxx (XXXX) - Xxxxxxxx (XXXX)
Xxxxxxxxxx (XX) - Essen (SNCB)
Xxxxxxxx (XX/XX)
Xxxxx (XX/XX)
Xxx Xxxxxxxx (XX/XX)
Montzen (SNCB) - Xxxxxx (XX)
Xxxxxxxxxx (XXXX) - Xxxxxxxxxxxxxx (XXX)
Basel (XX/XXX-XXX)
Xxxxxxxxx (XX) - Xxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxxxx (XX) - Xxxxx (XXX)
Xxxxxxxxxx (XX) - Cheb (XXX)
Xxxxxx(XX/XXX)
Xxxxxxxx (XX/XXX)
Xxxxxxxx (XX/XXX)
Xxxxx (XXX-XXX/XXX)
Xxxxx (XXX-XXX/XX)
Chiasso (XXX-XXX/XX)
Xxxxxxxx (XX/XXX)
Xxxx Xxxxxxx (XX) - Xxxxxx (JZ)
Xxxxxxxx (XX) - Arnoldstein (XXX)
Xxxxxxxxxxxxxx (XXX/XX)
Xxxxxxö (NSB/SJ)
Helsingborg (XX) - Xxxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxxxx (SJ) - Xxxxxxxx (XX)
Xxxxx (SJ) - Xxxxxxxxxxx (XXX)
Xöxxxxxx (XX) - Xxxxxxxxxxxxx (XXX)
Malmö (SJ) - Travemünde (XX)
Xxxxxx (DSB) - Xxxxxxx (XX)
Xxxxxxxxx (XXX) - Xxxxxxxx (XX)
Spielfeld-Strass (XXX) - Xxxxxxx (XX)
Xxxxxxxxx (XXX) - Xxxxxx (GYSEV/MAV)
Xxxxxxxxxxx (XXX) - Hegyeshalom (XXX)
Bernhardsthal (OBB) - Xxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxx (OBB) - Xxxxx Xxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxxx/X. (DR) - Xxxxxxxx (XXX)
Xöxxxxx (XX) - Xxxxxxxxx (XXX)
Bad Xxxxxxxx (XX) - Děčín (XXX)
Terespol (PKP) - Xxxxx (XXX)
Xxxxxx (PKP) - Xxxxxxxx (XXX)
Zebrzydovice (XXX) - Xxxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxx (PKP) - Xxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxxxx (XXX) - Xxxxxxx (XXX)
Xxxxxx (XXX) - Xxx (XXX)
Komárno (XXX) - Xxxxxxx (MAV)
Xxxxxxx (XXX) - Xxxx (MAV)
Xxxxx (XXX) - Xxxxxxx (XXX)
Murakearesztur (XXX) - Kotoriba (XX)
Xxxxxxxxx (MAV) - Xxxxxx (XX)
Xxxxxx (XXX) - Xxxxxxxx (XX)
Zahony (XXX) - Xxx (SZD)
Xöxöxxxxx (XXX) - Xxxxxxx (XXX)
Dimitrovgrad (XX) - Xxxxxxxx (XXX)
Gevgelia (XX) - Xxxxxxx (Ch)
Xxxx (XXX) - Xxxxxx (XXX)
Xxxxxxx (XXX) - Ruse (XXX)
Xxxxxxxxx (XXX) - Xxxxxxxx (TCDD)
Xxxxx (XXX) - Xxxxxxx (XXX)
Kulata (XXX) - Xxxxxxxxx (XX)
Xxxxxxxxxx (XX) - Luzhaika (XXX)
Xxxxx (VR) - Xxxxxxxxx (SJ)
Xxxxxöx (XXXX) - Razi (XXX)
Nusaybin (XXXX) - Xxxxxxxxx (XXX)
X. Stanice xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravu 3)
Xxxx | - Xxxxxxx | (Xxxxxxxxx - Xxxxxxx) |
Xxxx Xxx | - Xxxxxxx | (Španělsko - Xxxxxxx) |
Xxxxx | (Xxxxxx) | |
Xxxxxxxx | - Xxxxx | (Xxxxxx - XXXX) |
Xxxxxxxx | - Xxxxxxxx | (Xxxxxx - XXX) |
Xxxxxx | - Xxx | (XXXX - XXXX) |
Xxxxxx | - Xxx | (Xxxxxxxx - XXXX) |
Iasi | - Xxxxxx | (Xxxxxxxx - XXXX) |
Poznámka: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx pohraničními přechodovými xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx | - Xxxxxx | (Xxxxx Xxxxxxxx - Xxxxx) |
Xxxxxx | - Xxxxx | (Francie - Xxxxx Xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx | - Dover | (Xxxxxx - Velká Xxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx | - Dover | (Xxxxxxx - Xxxxx Xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx | - Xxxxx | (Xxxxx Xxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx | - Xxxxxxx | (Xxxxxx - Xxxxx Xxxxxxxx) |
Zeebrugge | - Xxxxx | (Xxxxxx - Xxxxx Británie) |
Xxxxxxxxxx | - Xxxxx | (Xxxxxxx - Dánsko) |
Xxxxxxxxx | - Xxxxxxxxxxx | (Xxxxxx - Švédsko) |
Xüxxxx- | - Xxxxx | (Xxxxxxx - Xxxxxx) |
-Xxxxxxüxxx | ||
Xxxxxx | - Xxxxxxx | (Xxxxxx - Xxxxxxx) |
(Xxxxx-xüxxx) | ||
Xöxxxxxx | - Frede- | (Xxxxxxx - Dánsko) |
xxxxxxxx | ||
Trelleborg | - Xxxxxxxx | (Švédsko - Xxxxxxx) |
Xxxxö | - Xxxxxxüxxx | (Xxxxxxx - Xxxxxxx) |
Ystad | - Xxxxxxxxxxx | (Xxxxxxx - Xxxxxx) |
Xxxxxxxx | - Gdynia | (Finsko - Polsko) |
Xxxxxxxx | - Xxxxxxxxx | (Xxxxxx - Xxxxxxx) |
Turku | - Xxxxxxxxx | (Xxxxxx - Xxxxxxx) |
Samsun | - Constanta | (Turecko - Rumunsko) |
Xxxxxx | - Venezia | (Xxxxxxx - Xxxxxx) |
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx - Larne.
Xxxxxxx III.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Předběžné xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx, xxxxx xx uvádí xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx A tabulky xx xxxxx xxxx xxxx důležité cíle, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x souladu x národními plány xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx od těchto xxxxxx je třeba xxxxxxxxx za výjimku.
Xxxxx xxxx rozděleny xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx nutnosti mohou xxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxx, jindy xxxxx nelze změnit xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxx;
b) nové xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
A | B | ||
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx | Nové xxxxx | ||
xxxxxxxx xxxxxxxxx | xxxxxx xxxxxxx | ||
1. Xxxxx kolejí | xxxx xxxxxxxx | 2 | |
2. Ložná xxxx xxxxxxx | XXX B 5) | XX X1 5) | |
3. Xxxxxxxxx vzdálenost xxxx xxxxx xxxxxx 4) | 4,0 x | 4,2 x | |
4. Minimální traťová xxxxxxxx | 100 xx/x 6) | 120 xx/x 6) | 120 km/h 6) |
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx na nápravu | |||
xxxxxx: &xx;= 100 xx/x | 20 x | 22,5 x | 22,5 x |
&xx;= 120 xx/x | 20 x | 20 x | 20 x |
6. Xxxxxxxxx xxxxx 4) | xxxx xxxxxxxx | 18,5 % | |
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx | 600 x | 700 m | 750 x |
Vysvětlivky x parametrům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx kolejí
Xxxxx xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx propustnost a xxxxxxxxx xxxxxx dodržování xxxxxxxxx dopravy.
V xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx koleje.
2. Xxxxx míra
Jedná xx o minimální xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxx průřezů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx XXX "X1".
Xxxxxxxxx xxxxxx X1 xxxxxxxx např.:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx soupravy, tahače x xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx silničnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 4 x x xxxxx 2,5 m), na xxxxxxxxxxx vagonech, jejichž xxxxx xxxxxx xx 60 xx nad xxxxxxx xxxxxx; - xxxxxxx xxxxxxxxxx silničních xxxxxx xxxx 2,5 x, výšky 4 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx ISO xxxxx 2,44 x a xxxxx 2,9 x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šířky 2,5 x xx xxxxxxxxxx plošinových xxxxxxxx;
- dopravu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx 2,6 x x xxxxx 2,9 m xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx existujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx, Centrální xxxxx, Alpy, Xxxx, Xxxxxxx, Karpaty) xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek nebo xxxxxxx větší, xxx xx xxxxx v xxx xxxxx. Prakticky xx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx XXX C1 xxxx x xxxxxxxxxxxx x finančního xxxxxxxx xxxxx. Proto pro xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XXX X, který umožňuje xxxx.:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx ISO xxxxx 2,44 a xxxxx 2,9 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx plocha xx xx výšce 1,18 x nad xxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šířky 2,5 m a xxxxx 2,6 x xx obyčejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xx ve xxxxx 1,246 x);
- xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vagonech;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2,6 x a xxxxx 2,9 m xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx UIC "B". Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx větší xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Minimální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx zařízení (xxxxxx dráha) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx hmotnost xx xxxxxxx
Xx xx nejvýše dovolená xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx dovolena xx trati xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pohyb xxxxxxxxxxxxxxx současných x xxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx:
- vagonů s xxxxxxxxx na xxxxxxx 20 x, což xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X XXX; xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx na nápravu 22,5 x xxx xxxxxxxxx do 100 xx/xxx. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx omezení xxxxxxxxx xx xxxxxxx do 20 x xxx xxxxxxxxx 120 km/hod.
X xxxxxxx x xxxxxxxx UIC xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx přípustné xxx xxxxxxx kol xxxxxxx 840 xx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Minimální xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx vlaky xxxxxxxxxxx xxxxxxx (příloha IV).
Xxxxxxx IV.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlaků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
A. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx efektivní xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx zajištění efektivnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
a) xxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx předání xxxxxxx), provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) krátké xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx dveřím, xxxxxx přesnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx termíny xxxxxxx;
x) spolehlivé a xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx procedurách, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx kontejnerů xxxxx standardních xxxx, xxxxx i všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x tím xx xxxxx brát v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx hmotnosti x rozměrů nákladových xxxxxxxx, jež xxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx zastávkám), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x domu xx domu;
b) xxxxxxxxx mimopracovních xxxxx xxxxxxxx příjemců xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx v xxxx) xxx, xxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x odpovídajícím vybavením x dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxxx ložnými xxxxxxx xxxxxxx);
x) podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xx jiné xxxxx xxxxx xxxxxxxx);
x) xxxxxxx organizačních opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx využíváním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxx odpovídat xxxxxxxx minimálním normám, xxxxx x daném xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dodržovány všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxx tratě s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlaky nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Přepravy xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladními xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníků a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
5. Vlaky, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům:
Současné | Xxxxxx xxxxxxx 7) | |
Xxxxx.xxxxxxxxx rychlost | 100 xx/x | 120 xx/x |
Xxxxx vlaku | 600 x | 750 x |
Xxxxxxxx xxxxx | 1200 x | 1500 x |
Xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) | 20 x | 20 x (22,5 t xxx rychlosti 100 xx/x) |
Xxxxx xxxx xxxxx tvořit xxxxx xxxxx, xxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanice xxxxxx. Xxxxx možnosti xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxx kontroly.
6. Xxxxxxxxx park musí xxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na nápravu x zajišťovat xxxxxxx xxxxxxxx všech nákladových xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx za vlaky x xxxxxxxxx předností. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx sestavován xxx, xxx odpovídal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx
8. Denní xxxxxxxxxxx železničních tratí xxxxxxxx xxx kombinovanou xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlaků xxxxxxxxxxx pro kombinovanou xxxxxxx. Xxxx vlaky xxxxx xxx zpoždění xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
9. Xxx xxxxxxxxxxxxx železničních tratí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze III.
X. Xxxxxxxxx standardy xxx terminály
10. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dobou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vagonů x xxxxxxxx; xxxx xxxx xx neměla xxxxxxxxx 1 hodinu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx dobu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
b) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx. 20 xxx.) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
c) Umístění xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxx, xxx:
- x xxxx xxx rychlý x xxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- x xxxxx xxxxxxxxxx sítě xxx xxxxx xxxxxxx x hlavními xxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxx xxxxxxxx přeprava xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxx mezilehlé stanice xxxxx rovněž xxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kolejí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx vyžadovala xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx lokomotivy). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat těmto xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se zamezilo xxxxxxxxx vlaků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravu;
- vjezdy xx xxxxx a xxxxxxx x nich xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxx směrech xxx xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečná x xxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- uspořádání xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práce xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx x tranzitních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zátěže x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vozidel;
- xxxxxxxxx průřez xxxx uvedených xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povolené xx xxxxxxx xxxxx (XXX "X", XXX "C1");
- délka xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopravy;
- x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx lokomotivy (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx lokomotivy xxxxxxxxx xxxxxxxx tratě);
- kapacity na xxxxxxxxxx, xxxxxx skupin xxxxxx, změnu xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
x) Stanice xxxxxx xxxxxx xxxxxx
13. Xxxxxxxxxxx doprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x takovém xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyhnutelné, xx třeba používat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx operací xx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx. x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (které xx xxxx jet xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přejíždět xxxxxxx) spolu s xxxxxxxxx infrastrukturou stanic xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx přechody
14. Vlaky xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx trasy x přejížděním xxxxxx xx xx stanice, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Zastávky xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx. 30 xxx.). Toho lze xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx to xxxx xxxxx, vykonáním xxxx xxxxx xx vnitrostátních xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- uskutečněním xxxxx jedné zastávky xxxx vůbec xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxx xxxxx rozchodu
15. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx koleje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx překládku x xxxxxxxxxxx. Xxxxx trvání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx nejmenší. Kapacita xxxxx rozchodu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zastávek.
x) Xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx (podle xxxxxxxx xx xxxxx xxx 1 xxxxxx). Xxxxx vytvoření odpovídající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístavech x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodí (xxx dále xxx 17) lze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněných x xxxx 14 xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx a včasným xxxxxxxxxxxx informací v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:
- velikost a xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx převáženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
- provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx následné xxxxxxxx po železnici (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravy);
- xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx atd. musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě xxxxxxxx x příloze III;
- xxxxx je xxxxxxxxxx nákladových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxxxx terminály x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 35/95 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.11.1994.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx
"C-E" xxxxxxxx železniční trasy x podstatě shodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x x. 1985
"X" xxxxxxxx ostatní důležité xxxxx xxxxxxxxxxx dopravy. "X" trasy xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx X x xxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x AGC. X xxxxxx xxxxxxx to xxxxxxxxx, že smluvní xxxx xx anebo xxxxx být smluvní xxxxxxx AGC.
Xxxxxxx xxxxxxx
( ) = Xxxxxxxxxx stanice xxx xxxx xxxx [xxxx.(Xxxxxxx-)]
-------- = Xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxx )
------------------------
Xxxxxx xx Xxxxx
------- = Xxxx xxxxx AGC xxxxxxxx pro mezinárodní kombinovanou xxxxxxx (xxxx se xxxxx tras X-X)
....... = Xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx dopravu, ale xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx AGC (xxxx xx pouze tras X-X).
2) Xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správa, xxxxx xxxx stanice xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx jedna stanice, xxx xx znamená, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxxx určené xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx probíhá xxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4) Nemají xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5) UIC - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx dopravy (xxx příl.IV).
7) Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přibližně x xxxx 2000. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.