Plné znění - 140/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxxxxxx xxx xx xxx 29. června 2001 x 19. xxxxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 14 dne 1. xxxxx 2001.

Anglické xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx předpověď xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Reading 29. xxxxxx 2001

Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx 65

100 10 Xxxxx 10

Xxxxx republika

Xxxx Excelence,

jak xx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 Úmluvy zakládající Xxxxxxxx centrum pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx");

xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx chce xxxxxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxx xxx střednědobou xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx");

xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

berouce xx vědomí, že Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX;

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek:

X plné xxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx jsou definovány x xxxxxx 2 Xxxxxx, Česká xxxxxxxxx xxxx předávat Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx republice xxxxx xxxxxxx bezplatně - xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx licence a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx využívání xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x prací prováděných x rámci Úmluvy x xxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx získané x Xxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx třetím xxxxxxx (xxxxxxxxxx vládám xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxx být prodány xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxx x práce Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx pro členské xxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 (1) (x) x (x) x xxxxx uvedené x xxxxxx 2 (1) (x) a (x) Úmluvy budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx nevzniknou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxx se zřízením x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx republikou.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Centra xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx platí xxx členské státy Xxxxxx. Xxxxxx nevzniknou xxxxx výdaje xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a dietami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxx republiky.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 13 (3) x xxxxxx pododstavci Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx poloviny xxxxxxxxx, který xx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx Centru platit, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Centra, avšak xxxxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx předcházející xxxx, xxx se tato xxxxxxx xxxxx účinná; xxxxx bude xxxxxx x obnos xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx splátkách, xxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx koncem roku, x xxxx xxxx xxxx smlouva uzavřena, x 20 % x xxxxxx xx xxxx následujících xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupracujících států (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xx-xxxxxxxxx Xxxxxx - XXXX).

11.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ACCS, xxxx zván xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx poradních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx jednáním, budou xxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporu. Xxxxxxxx řízení xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 17 Xxxxxx.

X xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, nebude xxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx obě xxxxxx oprávněny odložit xxxxxxxxx Xxxxxxx jednostranným xxxxxxxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx smlouva x xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranou.

(xx) Vypovězení kterékoli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x Česká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příspěvku - x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 8 této xxxxxxx - x xxxxxxxxxxx xxxxx závazků xxxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxx tímto vypovězením.

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Smlouva xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mám tu xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx, xxxxx x Vaší xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, stal xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx centrem xxx střednědobou xxxxxxxxx xxxxxx a Českou xxxxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky

Xxxxx 19. července 2001

Xx. Xxxxx Xxxxxxxx

xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počasí

Xxxxxxxxx Park

Xxxxxxx XX2 9AX

Anglie

Vážený Dr. Xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxx xxxxx xx dne 29. xxxxxx 2001 Xxx xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxx souhlasí xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx centrem xxx xxxxxxxxxxxx předpověď xxxxxx a Českou xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

X xxxx shodě x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pozorování xxxxxx nebo shromažďovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx republice xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxx vlastní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx počasí - xxxxxxxxx licence x xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx využívání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, počítačových xxxxxxxx x technických xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x prací prováděných x xxxxx Úmluvy x xxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx dohodnuto jinak, xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx podle této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx třetím xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx subjektům) ani xxxxx být xxxxxxx xx komerčním xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx šíření xxxxxxxx x práce Xxxxxx x šíření xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx a xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx způsobem nedotkne xxxxxxx Centra.

Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2 (1) (x) x (c) x xxxxx xxxxxxx x článku 2 (1) (x) x (x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Českou republikou.

Xxxxx xxxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Centra xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Centru xxxxxxxxxx xxxxx výdaje xx xxxxxxx x cestovními xxxxxxx x dietami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxx republiky.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx 13 (3) x xxxxxx pododstavci Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příspěvek xx výši xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx republika xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, avšak xxxxxxxx pouze xx xxxxxx vynaložené Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx zaplacen x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx koncem xxxx, x němž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x 20 % x xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx následujících xx xxxx, xx xxxxxx xx uzavřena tato xxxxxxx.

11.1 Ohledně xxxxxxxxxx xx zasedání Rady x jejích xxxxxxxxx xxxxxx, Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupracujících xxxxx (Xxxxxxxx Committee of Xx-xxxxxxxxx States - XXXX).

11.2 Výbor xxxxxxxxxxxxxxxx států, ACCS, xxxx xxxx na xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxxx.

Xxxxxxxx spory mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být urovnány xxxxxx jednáním, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 17 Xxxxxx.

X případě, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx spojení xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x druhou xxxxxxx.

Jelikož je xxxx smlouva přijatelná xxx Xxxxxxxx centrum xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxx republiku, souhlasím, xxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx s Xxxxx dopisem ze xxx 29. xxxxxx 2001, stala smlouvou xxxx Evropským centrem xxx střednědobou předpověď xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vstoupí x platnost prvního xxx xxxxxx xxxxx 2001.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x mé nejvyšší xxxx.

Miloš Xxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 140/2001 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 2.1.2002.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.