Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2003 do 31.12.2007.
Vyhláška, kterou se stanoví podmínky pro označování účelu peněžních úhrad, potřebných pro sestavování platební bilance ČR
514/2002 Sb.
Příloha č. 1 - Platební tituly
Příloha č. 2 - Speciální konstantní symboly
514
VYHLÁŠKA
xx xxx 20. xxxxxxxxx 2002,
kterou xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx platební xxxxxxx České xxxxxxxxx
Česká xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §41 odst. 5 xxxxxx x. 6/1993 Xx., x Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 442/2000 Xx.:
§1
(1) Xxxxxxxxx xxx sestavování xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je označování xxxxx xxxxxxxxx úhrad xxxxxxxxxx tituly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xx 9 přílohy č. 1 xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy č. 2 xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, platby, xxxxxxx, vklady x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§2
(1) Xxxxxxx, banky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platebními xxxxxx xxxxxxxxx xx skupinách 1 xx 8 přílohy č. 1 této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx1) a xxxxxxxxx2) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx navzájem do x ze xxxxxxxxx x xxxxx i xxxx měně,
x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x cizí xxxx.
(2) Xxxxx x pobočky xxxxxxxxxxxx xxxx označují xxxxxxx xxxxxx xxxx tuzemci xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx měně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx skupině 9 přílohy č. 1 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx mohou postupovat x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx speciálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy č. 2 této xxxxxxxx.
§3
Postup xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx x ze zahraničí x vůči xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.3)
§4
Označování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tituly xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx do xxxx 12&xxxx;500 EUR xxxxxxxxx x eurech x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
§5
Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx stanoví platební xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úhrad, xxxxxxxxx x xxxxxx 89/2000 Xx. xxx č. 36 x xxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů".
§6
Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Evropské unii x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx:
xxx. Xxx. Xxxx, XXx. x. x.
Xxxxxxx č. 1 x xxxxxxxx x. 514/2002 Xx.
XXXXXXXX TITULY
Skupina 1. INKASA A XXXXXX ZA XXXXX
Xxxxxxx 1 se xxxxxxxx na inkasa x xxxxxx xxxxxxx x vývozem a xxxxxxx xxxxx, zpracováním x xxxxxxxx xxxxx x finančním xxxxxxxxx.
110 VÝVOZ XXXXX - xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx paritě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zboží, xxxxx xxxx součástí fakturované xxxx (xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx), upravená x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxx, xxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (faktoring x xxxxxxxxxx).
112 XXXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXX) - XXXXX - xxxxxx x případné xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x následným xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pronájmem (xxx xxxxxxxx tituly xxxxxxx 2 x 3).
120 XXXXX ZBOŽÍ - xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojených s xxxxxxx zboží, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxxx položky (např. xxxxxx, xxxxxx, xxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxx x platby v xxxxxxxxxxx x odkupem xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
122 XXXXXXXX XXXXXXXX (LEASING) - XXXXX - platby x případná xxxxxx xxxxxxx x dovozem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, příp. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nedojde ke xxxxx; nezahrnují xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x provozním xxxxxxxxx (viz platební xxxxxx xxxxxxx 2 x 3).
130 XXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx zahraničí x xxx následné xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodáno x vyvezeno.
132 XXXXXXXXXX - inkasa x platby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (x rámci aktivního x pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx).
135 XXXXXX - xxxxxx x xxxxxx spojené s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
190 XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX A XXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx použitím xxxxxx x xxxx, xx. xxxx-xx zjistitelný xxxxx xxxxxx.
195 XXXXXX NEIDENTIFIKOVANÉ PLATEBNÍ XXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx. Xxxxx se x náhradní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přiděluje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx předpisu.1)
Xxxxxxx 2. XXXXXXXX XXXXXX A CESTOVNÍ XXXX
Část skupiny 2 - dopravní xxxxxx - xx xxxx
x) služeb xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx x dovozu (s xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx - xxx xxxxxxxx xxxxxx 110, 120), x tranzitem zboží xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxxxxx trajektů apod.);
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xx omezenou dobu - zpravidla jednotlivou xxxxx).
Xxxx xxxxxxx 2 - xxxxxxxx xxxx - se xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx měně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx.
XXXXXXX
210 XXXXXXXXXX NÁKLADNÍ - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x přepravou xxxxx xx železnici.
211 XXXXXXXXXX OSOBNÍ - xxxxxx a xxxxxx spojené x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx.
212 XXXXXXXXXX XXXXXXX - inkasa x platby xxxxxxx x xxxxxxxxx službami x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx. nakládka x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxx provozní xxxxxx x železničních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.
213 XXXXXXX NÁKLADNÍ - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nákladu.
214 XXXXXXX OSOBNÍ - inkasa x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx.
215 XXXXXXX XXXXXXX - xxxxxx x platby spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx - např. nakládka x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, balení, xxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx služby x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx poškozených plavidel.
216 XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX - inkasa x platby xxxxxxx x říční xxxxxxxxx xxxxx, pronájem lodí x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
217 XXXXXXXXXXXX VODNÍ OSOBNÍ - inkasa x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx přepravou xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
218 VNITROZEMSKÁ XXXXX XXXXXXX - xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx - např. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, uskladnění, xxxxxx, xxxxxx plavidel a xxxx xxxxxxxx xxxxxx x přístavech, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx operace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
219 XXXXXXX XXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přepravou xxxxx, pronájem letadel x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
220 XXXXXXX OSOBNÍ - xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx.
221 XXXXXXX OSTATNÍ - inkasa x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx dopravě - xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, řízení xxxxxxxx xxxxxxx.
222 XXXXXXXX NÁKLADNÍ - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx dopravních prostředků x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
223 XXXXXXXX XXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x přepravou xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
224 XXXXXXXX XXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx spojené s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě - xxxx. nakládka x xxxxxxxx zboží, uskladnění, xxxxxx, údržba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
226 XXXXXXXXXXX DOPRAVA - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
233 XXXXXXXX XXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx družic xx oběžnou dráhu.
235 POTRUBNÍ XXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx potrubím přes xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx elektrické xxxxxxx.
239 XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX - xxxxxx x platby xxxxxxx x xxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX RUCH
Xxxxxxxx xxxxxx 260 až 295 xx xxxxxx xxxxx cestovního xxxxx. Xxxx, směnky, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povahy xxxxxxxxx.
260 XXXXX XXXX MĚNY XX XXXXXXXX - xxxxx xxxxx x xxxx x xxxx měně xx xxxxxx měnu xx formě xxxxxxxx, xxxxx a xxxx x xxxxxxxx nákupů xxxxxxxxxxx mimobankovními xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx 285. Xx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx nespotřebovaných Xx.
262 XXXXX CIZÍ XXXX X XXXXXXXXX XX XXXX XXXXXXX XXXXX X KČ - xxxxx xxxxx x šeků v xxxx xxxx za xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx částky xx korunový xxxx xxxxxxx.
265 NÁKUP XXXX XXXX X XXXXXXXXX NA XXXX XXXXXXXXX OSOBY X XX - nákup xxxxx x xxxx x xxxx měně xx xxxxxx měnu x připsáním směněné xxxxxx xx korunový xxxx klienta. Zahrnují xx xxx xxxxxx x kasina xx xxxxxxxx xxxx.
270 XXXXXX XXXX XXXX XX XXXXXXXX - xxxxxx valut a xxxx v xxxx xxxx xx českou xxxx xx formě xxxxxxxx, xxxxx a xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - viz xxxxxxxx xxxxx 285. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
272 XXXXXX XXXX XXXX X XXXXXXXXX X XXXX FYZICKÉ XXXXX X KČ - xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx směněné xxxxxx x xxxxxxxxxx účtu xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxx jsou evidovány xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cizí xxxx.
275 XXXXXX XXXX XXXX X XXXXXXXXX Z XXXX XXXXXXXXX OSOBY X XX - prodej xxxxx x xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx měnu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vratky xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xx zpravidla xxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
280 AKTIVNÍ XXXXXXXX XXXX - xxxxxx x xxxxxx (příp. xxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zúčtování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx v XX.
282 XXXXXXX XXXXXXXX XXXX - xxxxxx a xxxxxx (xxxx. vratky) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cestovního ruchu x zahraničí, bezhotovostní xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, úhrady pobytů x xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx.
285 XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX - převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx měně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
295 XXXXXXXXX X POUŽITÍ XXXXXXXXXX XXXXX - xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx inkas se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, např. xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x restauracích, hotelích.
Skupina 3. XXXX XXXXXX
Xxx xxxxxxxxxx tituly skupiny 3 xx xxxxxxx xxxxxx x platby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx xxxxx.
310 XXXXXXXX SLUŽBY - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
311 KURÝRNÍ XXXXXX - inkasa x platby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
312 XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
315 STAVEBNÍ X XXXXXXXX XXXXX V XXXXXXXXX - inkasa x xxxxxx spojené xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přípravy (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx).
318 STAVEBNÍ X XXXXXXXX PRÁCE X XXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pracemi včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zboží).
320 ZISKOVÉ OPERACE XX ZBOŽÍM - xxxxxx a xxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx překročilo xxxxx xxxxxxx.
325 XXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxx celní hranici (xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx 1).
326 XXXXXXXXX ZBOŽÍ - xxxxxx x platby xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ztrátě v xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx x dovozu). Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxx 110, 120).
327 XXXXXXXXX (XXXXXXXXXX) - inkasa a xxxxxx související x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
328 XXXXXXX XXXXXX PŘI XXXXXXXXX - inkasa x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx při posuzování x vyhodnocování xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
330 XXXXXXX POJIŠTĚNÍ - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx událostem. xx. se xxxxx xxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx zboží x xxxxxx, životního x xxxxxxxxxx pojištění - xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, cestovní xxxxxxxxx, úvěrové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x platebním kartám.
332 XXXXXXX X XXXXXXXX POJIŠTĚNÍ - xxxxxx a platby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. na xxxxxx xxxxxxxx věku xxxx úmrtí) x x penzijním xxxxxxxxxxxxx.
335 XXXXXXXX SLUŽBY - xxxxxx x xxxxxx za finanční xxxxxx (xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxx spojené xxxx. x otevřením akreditivu, xxxxxxxxxx plateb, směnárenskými xxxxxxxxx, vedením xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, vydáváním xxxxxxxxxx xxxxx, operacemi x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, cenných papírů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx.
340 XXXXXXX - xxxxxx a platby xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x inzertní xxxxxx, xxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxx mínění.
345 PRÁVNÍ SLUŽBY - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
346 XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX - inkasa x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx službám x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
347 XXXXXXXXXXX V XXXXXXXXX X XXXXXX, SLUŽBY X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X VEŘEJNOSTI (XXXXXX XXXXXXXXX) - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - xxxx. podnikatelská politika x xxxxxxxxx, řízení xxxxxxxxxx, výrobní x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx studie.
348 XXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx (xxxxxx např. xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
352 XXXXXXXX STROJŮ X XXXXXXXX - inkasa x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx (provozní pronájem) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků s xxxxxxxx (viz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2).
355 XXXXXX X XXXXX - inkasa x xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx základního x aplikovaného výzkumu x vývoje x xxxxxxxxxxx x společenských xxxxxxx.
360 AUTORSKÉ XXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX - xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x autorským xxxxxx x práv průmyslových, xxxx např. xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxx platební xxxxx 640).
361 XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXX - inkasa x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxx designu (xxxxxxx, xxxxx prodeje) x technologických postupů, xxxxxx poplatků xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
365 XXXXXX XXXXXXXXX TECHNIKY - xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - např. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
368 XXXXXXXXXX XXXXXX - xxxxxx x platby xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací - xxxx. tiskové xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístupu (Xxxxxxxx), xxxxxxxxx knih, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
369 XXXXXX XXXX PODNIKY X RÁMCI XXXXXXX XXXXXXXX - převody xxxxxxxxxx xxxx mateřskou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, režijních xxxxxxx x dalších služeb (xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx).
370 DIPLOMATICKÁ XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX - xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x činností xxxxxxxxxxxxxx a konzulárních xxxxxxxxxx x zahraničí (xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx činností).
372 XXXXXXXXXX DIPLOMATICKÁ XXXXXXXXXX X XXXXX REPUBLICE - xxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
375 XXXXXX XXXXXX X XXXXXX - xxxxxx x xxxxxx v souvislosti x xxxxxx x xxxxxxxx silách, např. XXX, NATO.
376 XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X VÝDAJE - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zahraničí (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
378 XXXXXXXXXXXXXXXXXXX SLUŽBY - xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
380 XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX POVAHY - inkasa x xxxxxx xx xxxxx x prodej xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx spojených x xxxxxxxx personálních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx fotoateliérů x xxxxxx, služby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vody, xxxxx.
382 XXXXXXXXXXXXX SLUŽBY - inkasa x xxxxxx xxxxxxxxxx xx x filmovým x xxxxxxxx záznamům, televizním x rozhlasovým programům - xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx u sportovních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, hudebních, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (pro xxxxxxx xxxxx produkcí), odměny xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx produkce x xxxxxxxxx.
384 SLUŽBY X XXXXXXX VZDĚLÁVÁNÍ - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnost - xxxx. lektorská činnost, xxxxxxxx za účast xx seminářích, xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx kurzy, xxxxxx.
385 XXXXXX X OBLASTI KULTURY, XXXXXX, SPORTU X XXXXXXXX - xxxxxx x platby xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, rekreační x zábavní činnost (xxxx. xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx).
386 XXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXXXXX A VETERINÁRNÍ XXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx i zvířat, x laboratorními službami, xxxxxxx prostředků zdravotnickým x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx do x ze zahraničí.
387 XXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXXXXX - xxxxxx x platby xxxxxxx se zemědělskou xxxxxxxx (poskytování zemědělské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, šlechtitelství, xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx, rybářstvím x xxxxx.
388 XXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x asanační xxxxx.
390 XXXXXXXXX XXXXXX - inkasa x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxxx, konstruktérské x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, testování x xxxxxxxxxxx výrobků, technická xxxxxxxx.
392 XXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXX XXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx spojené x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx inkasa x platby za xxxxx těžit nerostné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx titulu 550.
395 ZASTOUPENÍ XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx, xxxxx přísluší xx xxxxxxx 4.
397 XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX X ČESKÉ XXXXXXXXX - inkasa x xxxxxx spojené x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxxx 4. PRACOVNÍ XXXXXX
Zahrnují xx xxxxxxx prostředků xxxxxxx xx pracovní činnost.
410 XXXXXXX PRACOVNÍCH XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXX - xxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxx odměn, získaných xxxxxxxxx osobami xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx než 1 xxx (týká xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ČR). Xxxx xx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu xxxxx x xxxxxxxxx.
412 XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X DLOUHODOBÉHO POBYTU - xxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zahraničí xxxxxxx než 1 xxx (xxxx se xxxxxxx x zahraničí x xxxxxxxxx x XX). Týká xx x xxxxxxx, xxx xxxxx firma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx práce v xxxxxxxxx.
Skupina 5. XXXXXXX X XXXXXXX A PODNIKÁNÍ
Xx skupině 5 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
510 XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX - xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx investice xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx) x další xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
520 VÝNOSY X PORTFOLIOVÝCH XXXXXXXX - xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx).
530 XXXXX - PŘÍMÉ XXXXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxx úroky z xxxxx poskytovaných x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
532 XXXXX - XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx).
535 ÚROKY X XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxx úroky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poskytovaných x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
538 ÚROKY Z XXXXXXXXXX XXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx x přijatých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ceně xxxxx, xxx. ve xxxxxxx 1.
540 XXXXX X XXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x depozit x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
550 XXXXXXX X XXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x využívání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, x využívání xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 6. XXXXXXX
Xxxxxxx 6 xx xxxx běžných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
610 XXXXXXX (NENÁVRATNÉ) - XXXXXXX, ODŠKODNĚNÍ, XXXX XXXX. - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx s převody xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, dary xx xxxx 10 xxx. Kč včetně, xxxxxx finančních prostředků xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
612 XXXXXXXX X DARY - xxxxxx a xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 10 xxx. Xx. Xxxx xx xxxx 10 xxx. xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 610.
615 XXXXXXX - inkasa x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx částek xx xxxxxxx.
618 XXXXX - xxxxxx x xxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
620 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX ROZPOČTU - inkasa a xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
622 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX ORGANIZACÍM XXXX XXXXXX XXXXXXXX - xxxxxx x platby x souvislosti x xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx x jiných xxx xxxxxxxxxxxx prostředků.
625 XXXXXXX V XXXXXXXXXXX X VYSTĚHOVÁNÍM - xxxxxxx prostředků v xxxxxxxxxxx x migrací xxxxxxxxxxxx.
628 XXXXXXXXXX XXXXX - inkasa x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodním x xxxxxxxxx institucím, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stipendii a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx.
630 XXXXXX - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx xx navýšení xxxxxxxxxx kapitálu).
632 XXXXXX, XXXXXX - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, soudních výloh x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx penále xxxxxxxx xxxxx k dodávce xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx titulu.
635 XXXX A XXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx - např. xxx xxxxxxx, darovací, xxx x xxxxxx (úroků, xxxxxxxx), xxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx poplatky.
640 XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXX PRÁV A XXXXXXXXXXXX XXXXX - xxxxxx x platby xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví - xxxx autorských a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx vzory, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
650 XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx). V případě, xxx je xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx 8.
652 XXXXXXXXX A XXXXX - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx organizací x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx.
635 XXXXXX A PŘÍSPĚVKY XX NADACÍ X XXXXXXXXX XXXXX - xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx s převody xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx fondů.
Xxxxxxx 7. XXXXXXXXX X FINANČNÍMI XXXXXX XX XXXXXX X ZAHRANIČÍ
Xxxxxxx 7 xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, které mají xxxxx k zahraničí. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
710 XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx a xxxxxx xx nákup x prodej xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxx investici, tj. xxxxxxx, kdy investor xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx 10% xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx nejméně 10% xxxxxx na xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 10% xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10%. Zahrnuje xx xxxxxxxx x snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx související.
712 XXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚVĚRY XXXXXXXXXXX X PŘÍMOU XXXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx 1 roku xxxxxx.
715 XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX FINANČNÍ XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poskytovaných mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx přímými xxxxxxxxxxx x zahraničí xx xxxxxxxxxx xxx 1 xxx.
718 XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx, xxx podíl xxxxxxxxx xx menší xxx 10% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 10% xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 10% xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10%.
720 ZAHRANIČNÍ DLUHOVÉ XXXXX PAPÍRY KRÁTKODOBÉ - xxxxxx x xxxxxx za nákup x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xx splatností xx 1 xxxx.
722 XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 1 xxx.
725 XXXXXXXX XXXXXXXX - inkasa x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx uzavřených operací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx hodnota).
735 XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x prodejem xxxxxxxxxxx x zahraničí x xxxxxxxx nákupu x xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxx 640.
740 POSKYTNUTÉ XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX - inkasa x xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx než 1 xxx včetně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
742 POSKYTNUTÉ XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX (XXX XXXXXXXXXXX XXXXX) - xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx kratší xxx 1 xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxx-xxxxxxx).
745 XXXXXXXXXX ÚVĚRY XXXXXXXXXXX X DLOUHODOBÉ ÚČELOVÉ - xxxxxx a xxxxxx v xxxxxxxxxxx x čerpáním x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxx 1 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx účel.
748 XXXXXXXXXX ÚVĚRY XXXXXXXXXXX X DLOUHODOBÉ XXXXXXXX (XXX XXXXXXXXXXX ÚČELU) - xxxxxxx x xxxxxxxx úvěrů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, poskytnutých xxxxxxxxxx xx xxxx delší xxx 1 rok xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxx-xxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxx úvěry.
750 XXXXXX X XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX X KRÁTKODOBÝCH - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx 1 xxxx včetně.
752 XXXXXX XXXX - xxxxxx nostro účtů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
755 XXXXXX X XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxx účtů x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 1 xxx.
760 XXXXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX - inkasa x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x devizovými xxxxxxxxx (xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx).
762 XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXXX-XXXXXXX, XXXX BALANCING) - xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx holdingů, xxxxxxxx xxxx. uskutečňované cash-poolingovými xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
770 XXXXXXX XXXXXX X MEZINÁRODNÍCH XXXXXXXXXXXX - xxxxxx x platby v xxxxxxxxxxx x úhradou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx měnových x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
790 XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx a xxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx a xxxxxx týkající se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx 8. XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX PASIVY VE XXXXXX K XXXXXXXXX
Xxxxxxx 8 xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasivy, které xxxx vztah k xxxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxx realizované xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
810 XXXXXXXX PŘÍMÉ XXXXXXXXX - xxxxxx x platby xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x tuzemsku. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx. takovou, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 10% xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní společnosti xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx 10% xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 10% hlasovacích xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx 10%. Zahrnuje xx navýšeni x xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx investice v xxxxxxxx x převody x xxx xxxxxxxxxxx.
812 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx x platby x souvislosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přímými xxxxxxxxxxx x tuzemsku xx xxxxxxxxxx xx 1 xxxx xxxxxx.
815 XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX - inkasa a xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tuzemsku xx xxxxxxxxxx xxx 1 xxx.
818 XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX - inkasa x xxxxxx za nákup x prodej xxxxxxxxx xxxxxx cizozemcem x xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx menší xxx 10% základního xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxx družstva xxxx xxxxxxxxxxx 10% xxxxxx xx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nepřesahuje 10% xxxxxxxxxxx práv xxxx xxx jiný xxxxx investora xx xxxxxxxxx společnosti nepřesahuje 10%.
820 XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX PAPÍRY XXXXXXXXXX - inkasa x platby xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx se splatností xx 1 xxxx.
822 XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX - xxxxxx a xxxxxx xx nákup x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů se xxxxxxxxxx xxx 1 xxx.
825 XXXXXXXX XXXXXXXX - xxxxxx x platby vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x finančními xxxxxxxx (xxxxxxx reálná xxxxxxx).
835 XXXXX X PRODEJ XXXXXXXXXXX X XXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx devizovým xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x prodeje pozemků xxxxxxxxx v platebním xxxxxx 640.
840 XXXXXXX ÚVĚRY XXXXXXXXXX XXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 1 xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
842 XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX (BEZ XXXXXXXXXXX XXXXX) - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 1 xxx xxxxxx xxx uvedení účelu (xxxxxx repo-operací).
845 XXXXXXX ÚVĚRY STŘEDNĚDOBÉ X XXXXXXXXXX XXXXXXX - inkasa x xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx delší xxx 1 rok xx xxxxxx xxxxxxxx účel.
848 XXXXXXX ÚVĚRY XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX (BEZ XXXXXXXXXXX XXXXX) - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx syndikovaných, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx 1 xxxx bez uvedení xxxxx (včetně xxxx-xxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx úvěry.
850 XXXXXX A VÝBĚRY X XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx účtů x xxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bankách se xxxxxxxxxx do 1 xxxx xxxxxx.
852 XXXXXX XXXX - xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
855 XXXXXX X VÝBĚRY X VKLADŮ XXXXXXXXXXXXX X DLOUHODOBÝCH - xxxxxx a výběry x vkladových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bankách se xxxxxxxxxx xxx 1 xxx.
862 ŘÍZENÍ XXXXXXXXX PENĚŽNÍCH XXXXXXXXXX (XXXX-XXXXXXX, XXXX XXXXXXXXX) - xxxxxx x xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxxx toků x rámci xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx. uskutečňované xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx systému x xxxxxxx xxxxx.
890 XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX - inkasa x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zahrnují se xxxxxx xxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Skupina 9. OSTATNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX -XXXXXXXXXX XXXXXX
Xx xxxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zahraničními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x tuzemsku xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "banka"); platební xxxxx 950 x 952 xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx označují xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 1 xx 8.
910 XXXXXXX UVNITŘ XXXXX - xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx) xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednotky příslušné xxxxx.
920 XXXXXXX XXXX TUZEMSKÝMI BANKAMI - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nákupů x xxxxxxx uskutečňovaných xx mezibankovním xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
922 XXXXXXXXXXXX ÚVĚRY - xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cizí měně.
925 XXXXXX X XXXXXX Z XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX - xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx.
930 XXXXXXX - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx (x výjimkou xxxxxx x xxxxxx prováděných xx xxxxxxxxxx účtech). Xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) spojené s xxxxxxxxxx devizovým xxxxxxx.
932 XXXXXXXXXXX ÚVĚRŮ X XXXXXX MĚNÁCH XXXXXXXX - xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tuzemskou xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx bez rozlišení xxxxx.
935 VKLADY X XXXXXX FYZICKÝCH XXXX U XXXX - vklady a xxxxxx hotovostí x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
938 XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX X XXXX - xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z devizových xxxx právnických x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vkladů.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx titulem xx xxxxxx i xx 8.
940 XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX FYZICKÝCH XXXX - na xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx úroky x xxxxxx, na xxxxxx plateb xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.
942 XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX - na xxxxxx inkas xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vkladů, xx xxxxxx plateb se xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.
950 XXXXXXX XXXX TUZEMCI - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxx v xxxx xxxx u tuzemské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tuzemci x xxxxx xxxxx banky xxxx xxxx dvěma xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
952 XXXXXXX MEZI XXXXXXXXX - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uskutečňované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx účtů x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx banky xxxx mezi dvěma xxxxxxx xx xxxxxXxxxx xxxxxxxxx.
970 KURZOVÉ XXXXXXX - xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce x xxxxxxxx inkas x xxxxxx uskutečněných x xxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxx vlivů) x xxxxxxxx xx Xx.
999 XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX - xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx x. 514/2002 Xx.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx skládá
a) x jednomístné xxxxxxxx xxxxx X,
x) x trojmístné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx T,
a xx xxxx xxxxxx: XXXX.
2. Proměnná xxxx konstantního xxxxxxx X
1 - xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx
2 - xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx
symbol
X 908 Xxxxx 120, 122
X 008 Xxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 1 110, 112, 130, 132, 135, 190, 195
M 408 Xxxxxxx 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218,
219, 220, 221, 222, 223, 224, 226, 233, 235, 239
X 508 Xxxxxxxx xxxx 260, 262, 265, 270, 272, 275, 280, 282, 285, 295
X 608 Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx 315, 318
X 708 Xxxxxx, účet. x poradenské xxxxxx 345, 346, 347
X 188 Xxxxxxx 348, 352
M 388 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX 372
M 308 Xxxxxxx 340
X 488 Xxxxxxx xxxxxx 310, 311, 312, 320, 325, 326, 327, 328, 330,
332, 335, 355, 360, 361, 365, 368, 369, 370,
375, 376, 378, 380, 382, 384, 385, 386, 387,
388, 390, 392, 395, 397
X 588 Xxxxxx z přímých x xxxxxxxxxxxxx investic 510, 520
X 888 Xxxxx x portfoliových investic 532
X 808 Ostatní xxxxxx 530, 535, 538, 540, 550
M 068 Xxxxxxx 610, 410, 412
X 088 Xxxx xxxxxxx 612, 615, 618, 620, 622,625, 628, 630, 632,
635, 640, 650, 652, 653
X 968 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x zahraničí 710, 712, 715, 718, 720, 722, 725, 735, 740,
742, 745, 748, 750, 752, 755, 760, 762, 770, 790
X 288 Xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 810, 818
X 688 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx papíry 820, 822
M 598 Xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx 812, 815, 825, 840, 842, 845, 848, 850, 852,
855, 862, 890
X 988 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 835
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 514/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2003, x xxxxxxxx ustanovení §4, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem, kdy xxxxxxx x platnost xxxxxxx x přistoupení XX k EU.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 514/2002 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/2007 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2008.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §1 xxxx. x) xxxxxx x. 219/1995 Sb., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2) §1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxxxxx č. 183/2002 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx postup devizových xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xx zahraničí x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx
1) Xxxxxxxx č. 183/2002 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xx xxxxxxxxx a xxxx cizozemcům.