Plné znění - 54/2002 Sb. m. s.

Příloha k Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o dodávkách výrobků vojenského určení v rámci částečné úhrady zadluženosti bývalého SSSR a Ruské federace vůči České republice

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. xxxxx 2002 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určení x rámci částečné xxxxxx zadluženosti xxxxxxxx XXXX a Ruské xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx federace, xxxx jen "smluvní xxxxxx",

xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadluženosti xxxxxxxx XXXX a Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx,

vycházejíce x

Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx federace x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 1993,

Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SSSR x Xxxxx federace xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994,

Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 9. října 2001,

se dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x Xxxxx federace xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx 300 - 400 mil. XXX xxxxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx přijmou x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx článkem 2 xxxx Dohody.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, dodávaných v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx x příloze k xxxx Xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx:

xx české xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

xx xxxxx xxxxxx - Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zahraničními xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxxxxx bývalého XXXX x Ruské xxxxxxxx vůči České xxxxxxxxx prostřednictvím dodávek xxxxxxx vojenského xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bývalého XXXX x Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx etap xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ministerstvo financí Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zadluženosti.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x vojensko-technické spolupráci x 9. xxxxx 2001.

Xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx x výkladem xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx článkem 2 této Dohody, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a bude x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o tom xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se nedotýká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 2 této Xxxxxx.

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx dohodě smluvních xxxxx. Xxxxxxx změny x doplňky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx formou x vstoupí x xxxxxxxx xxxx podpisu.

Xxxx x Xxxxxx xxx 16. dubna 2002 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx x ruském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 54/2002 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.6.2002.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.