Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.12.2009.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael o dvoustranné spolupráci při podpoře průmyslového výzkumu a vývoje v soukromé sféře
118/2009 Sb. m. s.
Cíle Článek I.
Vymezení průmyslového vývoje a výzkumu Článek II.
Implementační orgány Článek III.
Projekty výzkumu a vývoje Článek IV.
Nestranné a spravedlivé zacházení Článek V.
Poskytování informací Článek VI.
Práva duševního vlastnictví Článek VII.
Závěrečná ustanovení Článek VIII.
118
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 30. března 2009 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Izrael o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx průmyslového xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx sféře.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku VIII odst. 1 xxx 16. září 2009.
České znění Xxxxxx a anglické xxxxx, jež je xxx její výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU STÁTU XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PŘI PODPOŘE XXXXXXXXXXXX VÝZKUMU X XXXXXX V XXXXXXXX XXXXX
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxx jen "Strany",
xxxxxxx si rozvíjet x xxxxxxxxx ekonomickou, xxxxxxxxxxx a technologickou xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Státem Xxxxxx;
xxxxxxxxx oboustranný xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxx výhody xxx xxx strany;
xxxxxxx x xxxxx, xx výzva podněcování xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx;
přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států prostřednictvím xxxxxxxxxx x průmyslovém xxxxxx x výzkumu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx nimi;
s xxxxx xxxxxxxx xxxxx x propagaci, xxxxxxxx x podporu společných xxxxxxxx průmyslového xxxxxx x výzkumu xxxx xxxxxxx, společnostmi x xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "Subjekty") xxxx xxxxx;
se dohodly xxxxx:
Článek X.
Xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx:
x) Propagovat xxxxxxxx soukromých sektorů xxxxx států pro xxxxxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx x průmyslovém xxxxxx x xxxxxxx;
b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifických xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx a Státu Xxxxxx, které mohou xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx a zaměřovat xxxxxxxx vládní xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v průmyslovém xxxxxx x výzkumu;
x) Xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx podporu, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Subjekty xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Článek XX.
Xxxxxxxx průmyslového xxxxxx x xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx vývoj x xxxxxx zahrnuje, kromě xxxxxx, výzkum, xxxxx x předváděcí činnosti xxxxxx k vývoji xxxxxx výrobků nebo xxxxxxx xxx komerční xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Článek XXX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx a Ministerstvo xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx straně x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxxx Izrael xx xxxxx xxxxxx budou, xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx za provádění xxxx Dohody.
2. Xxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxx a investic XxxxxXxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxx jinak, x Xxxx xxxxxxxx vědce Xxxxxxxxxxxx průmyslu, obchodu x xxxxx Státu Xxxxxx xxxx pověřenými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x podněcování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat, xxxxx xxxxxx, následující xxxxx x xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxxx setkání xxx Subjekty z Xxxxx republiky x Xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) provádění xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Subjekty x Xxxxx xxxxxxxxx x Státu Xxxxxx.
3. Zřizuje xx Xxxxxxxx výbor. Xxxxxxxx xxxxx se bude xxxxxxxx xx stejného xxxxx xxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx. Každý x implementačních xxxxxx xxxxxxx xxxxx zástupce xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx setkávat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x Xxxxxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx rok xxxx Českou republikou x Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Společného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx bude xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx příslušným orgánům Xxxxx v otázkách xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx náklady xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx xx cestovné, organizování xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.
Xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx
1. Strany xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx, podporovat x xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prováděné Xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x Státu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x následného společného xxxxxxxxxxx x marketingu xxxxxxxx xxxx procesů xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx využití xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx").
2. Xxxxx účastník Projektu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx svého xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průmyslového xxxxxxx a vývoje xx xxxxxx článku II. xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, náležitostí a xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavek, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x smluvním xxxxxxxx mezi nimi xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Projektu; xxxx xxxxxxxxx komerčního xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx; x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na autorské xxxxxx a práva xxxxxxxxx vlastnictví, x xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx-xxx x duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnery Xxxxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxxxx;
b) úpravy xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx-xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklého xxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dle odst. 2 xxxxxx článku xxxxx x souladu x xxxxxxx řádem, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X.
Xxxxxxxxx x spravedlivé xxxxxxxxx
X rámci xxxxx právním xxxxx, xxxxxxxx, pravidly x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx ze Xxxxx Xxxxxxxxx státu xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxx daném xxxxxxx xxxxxxx řádem, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souhlasu druhé Xxxxxx informace xxxxxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxx osobě, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinému xxxxx.
2. Každá xx Xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx ohlašovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx zákonem xxxx závazky z xxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahující xx k Xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx povahy.
3. Xxxxxx povinná xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxx, xxx xxxxx přijímající xxxx xxxxxxxxx trvale xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx VII.
Xxxxx duševního xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice a xx Xxxxx Xxxxxx xxxx x souladu x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 článku IV., xxxxx účastníci Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx odpovědnost xx zajištění ochrany xxxxx xxxxxxxxx zájmů.
3. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklé xx xxxxxxxxxx xxx této Xxxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obvyklými xxxxxxx.
Xxxxxx VIII.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nóty, x xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xx doby, dokud xxxxxx jednou xx Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxx xxxx Xxxxxx písemně vypovědět xxxxxxxxxxxxx cestou. Platnost Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxx takovéto xxxxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxx být xxxxxxx písemnou xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x platnost x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx.
4. Změny x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody neovlivní xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx.
5. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.
6. Jakýkoli xxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx řešen xxxxxxxxxx konzultacemi Xxxxx.
Na důkaz xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. xxxxxx 2009, xxxxx odpovídá xxx 5xx xx Xxxxx 5769 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xx výkladu je xxxxxxxxxxx anglické xxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Říman x. x.
ministr xxxxxxxx x obchodu
Xx xxxxx Státu Xxxxxx
Xxxxxx Xxxx x. r.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxx Izrael v Xxxxx republice
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 118/2009 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.12.2009.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.