Právní předpis byl sestaven k datu 21.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2009.
63
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. dubna 2009 xxxx v Xxxxx podepsána Dohoda x hospodářské spolupráci xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 6 xxxx. 1 xxx 15. xxxxxx 2009.
Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXX XXXXXXXXX
Vláda Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx jako "Xxxxxx"),
xx xxxxxxx xxxx posilovat existující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy,
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svoje xxxxxxxxxx xxxxxx x
v xxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x platnými xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x rámci této Xxxxxx bude xxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx potenciál obou xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx Dohody xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
(x) xxxxxxx x hornictví,
(ii) xxxxxxxxxx,
(xxx) xxxxxxxxxxx x xxxxx,
(xx) xxxxxxx,
(v) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
(vi) xxxx x xxxxxxxxxxx,
(xxx) stavebnictví a xxxxxx xxxxxxxx,
(xxxx) xxxxxxxxxxx x potravinářský xxxxxxx,
(ix) spolupráce xx xxxxxxx zemích,
(x) xxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
(c) xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx; x
(e) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontaktů, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx veletrzích x xxxxxxxxx, hospodářské xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráce xx regionální xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, bez xxxx platným xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx x podporována:
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prioritách;
(c) xxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx seminářů x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxx finančními xxxxxxxxxxx; x
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktivit.
Článek 4
1. Strany xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx").
2. Xxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx za:
(a) xxxxxxxxxx posuzování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce;
(x) přípravu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; a
(x) zjišťování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x xxxxxxx Korejské xxxxxxxxx.
4. Po xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx spolupráci xx xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxx; x
(x) xx xxx expertní týmy xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce.
5. Xxxxxx xx bude xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxx újmy xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích.
2. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
1. Tato Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx Strany xxx xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx ze Stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx ukončení platnosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinné xxxx (6) měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ukončení.
3. Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doplněna xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
XX XXXXX TOHOTO, xxxx podepsaní, xxxxxx xxxxxxxx zmocněni svými xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Dáno x Praze xxx 21. xxxxx 2009 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx výkladu je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX XXXXX XXXXX REPUBLIKY
Xxx. Xxxxxx Xxxxx v. x.
ministr xxxxxxxx x obchodu
XX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
Kwon Xxxx-xxx x. r.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x obchodu
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 63/2009 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.8.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.