Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.01.2009.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a Kabinetem ministrů Ukrajiny o spolupráci v oblasti obranného průmyslu
5/2009 Sb. m. s.
Účel Dohody Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
Kompetentní orgány Článek 3
Oblasti spolupráce Článek 4
Komise Článek 5
Kontrakty Článek 6
Duševní vlastnictví Článek 7
Výměna a ochrana utajovaných informací Článek 8
Ověřování jakosti Článek 9
Řešení sporů Článek 10
Změny a dodatky Článek 11
Závěrečná ustanovení Článek 12
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxx 2006 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 12 xxx 29. xxxxxxxxx 2007.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
MEZI XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX X SPOLUPRÁCI X XXXXXXX OBRANNÉHO XXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxxx x přátelských xxxxxxxx x spolupráci mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx dne 26. dubna 1995,
xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, jakož x xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx,
vyjadřujíce xxxx zájem x xxxxxx spolupráce na xxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx následujícím:
Článek 1
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx hlavních principů x xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pojmů
1. "Xxxxxxx materiál" xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dvojího užití.
2. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx služby, xxxxx xxxx vztah x xxxxxxx, vývoji, výrobě, xxxxxxxxxxx, opravám x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. "Xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx získávání, xxxxxxxxxx x aktualizování xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxx vzájemně schválených xxxxxxxxx.
4. "Xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
5. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkonné moci xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Kompetentní xxxxxx xxxx:
za xxxxxx xxxxxx:
Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx stranu:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx,
Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v následujících xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x výroba x xxxxxxx obranného xxxxxxxx;
x) prodej xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx programů xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxxxxxxx technických služeb x zájmu xxxxxxxxxxx xxx xxxxx smluvních xxxxx x, bude-li xx dohodnuto, i xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxxx x obranných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vyráběných xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx oblastem;
x) xxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx veletrzích, komerčních xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) spolupráce x xxxxxxx oblastech obranného xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"). Komise x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx připraví x schválí Statut xxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx spolupráce xx společných projektech xxxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx a ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx realizovány xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určen x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx do 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.
Článek 11
Xxxxx x xxxxxxx
Xxxx Dohoda xxxx xxx měněna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnami nebo xxxxxxx. Změny nebo xxxxxxx xxxxx vypracovány xx xxxxx samostatných xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx součástí Xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v platnost.
Článek 12
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxx Xxxxxx zůstává v xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Dohody v xxxxxxxx.
Jestliže kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svůj záměr xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx další xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 17. xxxxx 2006 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.
ZA XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
XXXx. Xxxxx Xüxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
XX KABINET XXXXXXXX UKRAJINY
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x. x.
ministr průmyslové xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2009 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 30.1.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.