Plné znění - 21/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx x rozeslal smluvním xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných věcí (XXX)¹⁾, xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, korigendum x června 2007, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx X x X Xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 14/2007 Xx. m. x.

Anglické znění xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Evropská xxxxxx x

mezinárodní silniční xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX)

(xxxxxx xx 1. xxxxx 2007)

Xxxxxxxxxx

1. 1.1.3.6.3 Xxxxxxx, přepravní kategorie 0, xxxxxxx (2), xxxxx 1

Xxxxxxxx /1.4X

2. 1.2.1 Xxxxxxxx pojmu "Kontejner", xxxxxx xxxxx

/Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx překladu/

3. 1.2.1 Definice pojmu "Xxxxxxx složka"

Stávající xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxx" (pro xxxxxxxx) xxxxxxx kapaliny, xxxxxxx xxxx látky xxxx hořlavé plyny x směsi xxxxx, xxx xxxx definovány x poznámkách 1 xx 3 xxxxxxxxx 31.1.3 xxxxx III Xxxxxxxx zkoušek a xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx látky xxxxxxxxx x xxxxx. Chemické xxxxxx xxxxx se xxxx jednou x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX X 240, XXX/XXXX 13943: 1999 (E/F) 86.1 až 86.3 xxxx XXXX 30B;

4. 1.2.1 Xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xx anglického xxxxx

5. 1.2.1 Xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxxxxxxxx (c)

/Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

6. 1.2.1 Xxxxxxxx pojmu "Xxxxxxxxx xxxxx", XXXXXXXX

/Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

7. 1.6.1.12, první xxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx znění

8. 1.8.3.11 (x), třináctý xxxxx

Namísto přepravní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

9. 2.1.3.4.1 Xxxxx 6.1, XX 1614

Netýká se xxxxxxxxxx znění

10. 2.2.1.1.7.5 Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx "Definice", xxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxx"

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx

11. 2.2.41.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx DT

/Xxxx změna se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

12. 2.2.61.1.14

Xxxxxxx 88/379/XXX4 xxxxx 1999/45/XX4

13. 2.2.61.1.14, xxxxxxxx xxx xxxxx 4 (x xxxxx verzi xxxxxxxx 7)

Xxxxxxxxx xxxx nahradit textem:

Xxxxxxxx 1999/45/ES Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x 31. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se klasifikace, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x. X 200 x 30. července 1999, strany 1 xx 68).

14. 2.2.62.1.4.1 Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx", xxx "UN 2900"

Xxxxxxxx Virus xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Bluetongue xxxxx)

15. 2.2.62.1.5.6 (x)

/Xxxxxxx změna xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx českého xxxxxxxx/.

16. 2.2.62.1.5.6 XXXXXXXX

/Xxxx změna xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

17. 2.2.62.1.11.1 xxxxxxxx xxx xxxxx 5

Vložit [nahrazena Xxxxxxxx 2006/12/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. X 114 x 27. xxxxx 2006, strana 9)] xx Xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS o xxxxxxxx

18. 2.2.8.1.9 xxxxx xxxxx

Namísto 88/379/XXX4 uvést 1999/45/ES4 (xxxxxxxx 4 nahradit x české xxxxx xxxxxxxxx 9)

19. 2.2.8.1.9 xxxxxxxx xxx xxxxx 4 (v xxxxx xxxxx xxxxxxxx 9)

Stávající xxxx xxxxxxxx textem:

Xxxxxxxx 1999/45/XX Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx z 31. května 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkající xx klasifikace, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxx (Xxxxxx věstník Xxxxxxxxxx společenství x. X 200 x 30. xxxxxxxx 1999, xxxxxx 1 xx 68).

20. 2.2.9.1.11 XXXXXXXX 1

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx textem:

XXXXXXXX 1: GMMO x GMO, xxxxx xxxx infekční, xxxx xxxxxxx třídy 6.2, XX xxxxx 2814, 2900 xxxx 3373.

21. 2.2.9.1.12

Xxxxxxxxx xxxx nahradit xxxxxx:

(Xxxxxxxxx)

22. 3.1.2.2

/Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

23. 3.2.1 Xxxxxxx X kapitoly 3.2

XX x. Xxxxxxx Xxxxxx

0226 (2) xxxxx xxxxx Xxxxxx xx anglického znění

0322 (2) jen xxxx xxxxxx Xxxxxx xx českého xxxxxxxx

1250 (2) Xxxxxx xx českého překladu

2059 xxxxx položka (2) xxx xxxxx xxxxxx Netýká xx xxxxxxxxxx znění

24. 3.2.2 Xxxxxxx X xxxxxxxx 3.2

Xxxxxxx

XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX, xxxxx xxxx xxx 70 ^xX xxxxx par xxxxxxxxxxxxx

1,1 XXx (11 xxxx) x xxxxxxx xxxxxxx při 50 ^xX xxxx xxxxx xxx 0,525 xx/x 1010 2

xxxxx

XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX, (1,2-xxxxxxxx) 1010 2

XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX, (1,3-xxxxxxxx) 1010 2

25. 3.3.1 XX 637 xxxxx x xxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx textem:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx organismy xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx však xxxxx xxxxxxx, rostliny, xxxxxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x geneticky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ADR, jsou-li xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx1.

26. 4.1.1 XXXXXXXX

Stávající xxxx xxxxxxxx textem:

POZNÁMKA: Xxx balení xxxx xxxx 2, 6.2 x 7 xxxxx xxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xx uvedeno x 4.1.8.2 (xxxxx 6.2), 4.1.9.1.5 (xxxxx 7) x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx oddílu 4.1.4 (X 201 xxx xxxxx 2 a X 620, X 621, XXX 620 x XX 621 xxx xxxxx 6.2).

27. 4.1.1.3 první xxxx

/Xxxx změna xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

28. 4.1.1.19.2 xxxxx věta

Xxxxxxx 6.1.5.3.4 xxxxx 6.1.5.3.5

29. 4.1.3.6.1 (x)

Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx

30. 4.1.4.1 X001, PP81

Namísto xxxxxxxx fluorovodíková xxxxx xxxxxxxxxxx

31. 4.1.4.1 X200 (9) (a)

Xxxxxxx 4X uvést 4XX

32. 4.1.4.1 X200, Tabulka 2, xxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx kód", proti "1043"

Namísto 2X xxxxx 4X

33. 4.1.6.14

Tabulka, xxxxxxx xx záhlavím "Xxxxx", xxxxx "4.1.6.8 Ventily x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx X x XXX 10297:1999 uvést Xxxxxxx X x XX XXX 10297:2006

34. 4.1.6.14

Tabulka, xxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxx", xxxxx "4.1.6.8 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx.

35. 4.2.4.2 xxxxx xxxx

Xxxxxxx 6.2.1.5 uvést 6.2.1.6

36. 4.3.4.1.1 Xxxxxxx, xxxx 3, xx xxxxxxxxxx významu písmen "X" x "X"

Xxxxxxx xxxxxx plnicí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spodní plnicí xxxx xxxxxx vyprazdňovací xxxxxx

37. 5.1.2.1 (x)

Netýká xx xxxxxxxxxx xxxxx

38. 5.4.1.2.2 (a) poslední xxxx

Xxxxxxx (xxx xxx 3.1.2.8.1.2); uvést (xxx xxx 3.1.2.8.1.2). Xxxxxxx xxxxx nemusí xxx uvedeno, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pojmenování xxx xxxxxxxx technické xxxxx dovolené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 581, 582 nebo 583;

39. 6.1.5.3.1

Tabulka, xxxxxxx se xxxxxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx "(d) Pytle _ xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx švu xxxx xxxxxxxxxx"

Namísto Dva (xxx pády x xxxxxxx pytle) xxxxx Xxx (xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx)

40. 6.1.5.7.2 x 6.1.5.7.3

Xxxxxxxx o xxxxxx molekulární hmotnosti

41. 6.4.23.14 xxxxx (x)

Přečíslovat xx (x).

42. 6.7.1.1 xxxxx věta

Xxxxxxxx xxxxx 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7, 8 x 9

43. 6.7.5.12.4 xxxxx xxxx

Xxxxxxx 6.2.1.5 xxxxx 6.2.1.6

44. 6.8.2.7

Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx

45. 7.1.1 xxxxx xxxx

/Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

46. 7.3.2.6.1 nadpis

/Tato xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

47. 7.5.11 XX33 (1.1) (x) (i)

/Tato xxxxx xx netýká xxxxxxx xxxxxxxx/

48. 7.5.11 CV33 (3.5) (x)

Xxxxxx se xxxxxxxxxx znění

49. 8.6.4 V ruském xxxxx, v xxxxxxxx xxx xxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx znění

50. 8.6.4 V xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx pod xxxxxxxx

Xxxxxx xx anglického xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxx xxxxx na XX Xxx

51. 3.2.1 Xxxxxxx X xxxxxxxx 3.2

UN x. Xxxxxxx Xxxxxx

1296 (2) xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx XXXXXXXXXXXXX uvést XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2008 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 19.4.2008.

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2008 Sb. x. x. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 17/2011 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 1.7.2011.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.