Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.01.2001.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a ministrem obrany Francouzské republiky o spolupráci v oblasti pohonných hmot a maziv
2/2001 Sb. m. s.
2
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 22. xxxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku VII odst. 1 dnem podpisu.
Xxxxx znění Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx pohonných hmot x xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx,
konstatujíce xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úsilí xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxx prohlubovat xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxx x maziv x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxx xxxxxxxxxx,
se xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Článek I
Xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x cílem xx nejlépe uspokojovat xxxxxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx, provoz, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dokumentace, právních xxxxx x xxxxxxxx. X závislosti na xxxxxxxxx x po xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx rozšířit x xxxxxxxxxxx návštěvy x xxxxxxxxxx o školení xxxxxxxxxx na recipročním xxxxxxx.
Článek XXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Může xx jednat o xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx.
x) Výměnu kódovacího xxxxxxx x veškerých xxxxxxxxx usnadňujících xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
c) Xxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx stranám.
3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx činnost xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi orgány, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx kompetence.
5. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx své náklady xxxxxx delegací dopravu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x zpět x xxxxxxxx výdaje na xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečí xx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hovory xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek IV
Xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s Xxxxxxx xxxx členskými státy Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx xx xxx 19. června 1951, xx niž xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx mír x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, podepsaná x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995.
Xxxxxx V
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxx ročně x termínu stanoveném xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání.
2. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Francii x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx České republiky x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxx.
3. Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dokumenty, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxx získaná x xxxxxxxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Pokud xx xxx ročním hodnocení xxxxxx nevyrovnanost, dohodnou xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxxxx cestou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxx VII
1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xx xxxx 10 xxx x na xxxxx této xxxx xxxx platnost tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x 1 xxx.
3. Toto Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx vzájemné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx může xxxx Xxxxxxxx vypovědět. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. V případě xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stranám, x xx x xxxxxxx x právním xxxxx platným ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2000 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx z xxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx republiky:
xxx. xxx. Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx sekce xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Armády Xxxxx republiky
Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Michel Xxxxxxx x. x.
xxxxxx inženýr 1. xxxxx
vrchní xxxxxxx xxxxxx
pohonných xxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/2001 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.1.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.