Právní předpis byl sestaven k datu 10.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.05.2006.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Republikou Československou a Republikou Francouzskou o leteckých službách mezi jejich územími
41/2006 Sb. m. s.
41
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sděluje, xx xxx 27. xxxxxxxx 1946 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxxxxxxxx o leteckých xxxxxxxx mezi jejich xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx odstavce článku XI xx Xxxxxx předběžně xxxxxxxxx xxx dne 27. července 1946 x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 1947.
X xxxxxxx s prvním xxxxxxxxx článku VIII xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx X Přílohy x Xxxxxx, sjednaném xxxxxxx xxx ze xxx 1. září 1948 a xx xxx 7. xxxxx 1948, a o Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx X Přílohy x Xxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 8. dubna 1960.
Xx xxxxxxx článku IX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx ujednání x letecké xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1925*), xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 7. xxxxxxxx 1933.
Xxxxx xxxxx Dohody, xxxxx x francouzské xxxxx ujednání z xxxx 1948 a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x roku 1960 xx xxxxxxxxx současně.
*) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Československou x Republikou Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx protokol x xx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 26. xxxxxx 1925, xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 82/1933.
XXXXXX
mezi Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx službách xxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Republiky Francouzské, xxxxxx xx xxxxxxx:
- že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x spořádaně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx oboru, x
- xx dohody xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx všeobecnější xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
jmenovali x tomu zástupce, xxxxx, jsouce řádně xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Článek XX
x) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vytčených x Příloze může xxx uvedena xx xxxxxxx, jakmile Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxx Příloze, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx provozovaly xxxxxxx linie.
x) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxx být xxxxxxx, xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby předvídané xxxxx Xxxxxxx, předložily xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxx se zákony x nařízeními xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx doklady x xxx kvalifikaci, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx provozu.
Xxxxxx XXX
x) Každá xx Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx poplatky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo podnikům xxxxx Smluvní strany xx užívání letišť x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšší, xxx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.
x) X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravní podnik xxxxxx druhou Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x které jsou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx požívajícího xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx, kontrolních xxxxx xxxx jiných domácích xxxx x xxxxxxxx.
x) Každé letadlo xxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Smluvní strana, xx leteckých xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx x pohonné xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x letadlové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx letadel, xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx příletu i xxxxxx xxxxxx cla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nad xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx x způsobilosti x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v Příloze. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx létání nad xxxx xxxxxxxx územím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx legitimací vydaných xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
x) Zákony a xxxxxxxx každé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na vstup xx xxxx území xxxx xx xxxxxx x xxxx, xx xx týká letadel xxxxxxxxx x mezinárodnímu xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxx xx jejím území, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo podniků xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vstup, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek xxxx xxxxx, zejména xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, přistěhovalectví, xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx, musejí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx osobně xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx účet.
Xxxxxx VI
Xxxxx Smluvní strana xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozní povolení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx povolení, xxxx-xx prokázáno, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx správa xxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx i xxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x nařízení, předvídaných x článku V nebo xxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
x) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodčímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx její přílohy, která by xx xxxxxx vyříditi xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xx Radu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Chicagu xxx 7. prosince 1944 xxxx, dokud xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, na Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx téhož xxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyříditi xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx buď xx rozhodčí soud, xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxx.
d) Smluvní xxxxxx xx zavazují, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx VIII
Xxxxxxx-xx některá xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Přílohy xxxx Xxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx obou Xxxxxxxxx stran provésti xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodou.
Kdyby xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x ní xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx Xxxxxx nebo její Příloha xxxxxxx tak, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úmluvy, jakmile xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx IX
Xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dřívější xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx ze dne 26. xxxxxx 1925, xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1933.
Xxxxxx X
Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx organisace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zřízené Xxxxxxx dohodou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 v Xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podpisu xxxx Xxxxxx. Dohoda nabude xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopisů x Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pokládati xx xx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxx přání vypověděti xxxx Xxxxxx. Tato xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců ode xxx, kdy druhá Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, leč xx toto oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx xxx 27. července 1946 xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx oboje znění xxxx xxxxxx věrohodné.
Za Presidenta Xxxxxxxxx Československé
Xxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxx x. x.
velvyslanec Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx
PŘÍLOHA
Oddíl X
Xxxxx Republiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Francouzské právo xxxx vykonávati jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, letecké xxxxxx na xxxxxxx (xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx X), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tam vedou.
Oddíl XX
Xxxxx Xxxxxxxxx Francouzské xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dáti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, letecké xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx územími xxxx xxx xxxxx.
Xxxxx XXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požívati xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, poštu x xxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxx vyšší xxxx xxxxxx na Československém xxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx určené xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x Dohodě, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vytčených x xxxxxxxxx tabulce X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx x užívati v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx zmíněných xxxxxxx.
Xxxxx V
Mezi Smluvními xxxxxxxx xxxx shoda:
a) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx podniky obou xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx zájmy, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nenáležitě xxxxxxx;
x) že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx podnik xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx určena xxxxxxx;
x) xx právo xxxxxxxxx x vykládati xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v mezinárodním xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx třetích xxxxx xxxx xxxxx pocházející, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx se všeobecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje, xxx obě xxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kapacita xxxx xxxxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxxxx hospodárného xxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se zřetelem xx místní a xxxxxxxx xxxxxxx služby.
Oddíl XX
Xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx rychlosti x pohodlí.
Při xxxxxxxxx xxxxxx sazeb xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx Sdružení xxx xxxxxxxxxxx leteckou dopravu (X. A. T. X.).
X nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohodnou xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úsecích xxxxxx linií, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x celku nebo x části tytéž xxxxx.
Xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xx podniky xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení.
V xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx v článku VII Xxxxxx.
Xxxxx XXX
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx kapacitě, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx linii Xxxxx - Xxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. 5 v xxxxxxx X x xxx. 2, 3 x 4 x xxxxxxx X.
Xxxx kapacitu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímou xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx zřetelem na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx provésti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx podniky xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxx svých xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, uznají-li xx xx xxxxxx.
Xxxx kapacitu xxxx rozděliti xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tytéž linie.
b) X xxxxxxx, xx xx xx příslušné xxxxxxx úřady xxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxx xx jednom xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx úsecích, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx x části xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx na xx xxxxxxxx x xxxxxx předvídaného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx x části xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou disponují.
Úřady, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxx svá xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx liniích xxxxxxxxx xxx x, xxxxxxxx xx o xxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx dohodou x se xxxxxxxx xx kapacity, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx frekvence xxxxxxxxx xxxxxx, rozdělení xxxxxxxx řádů x xxxxx podmínky, za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky
1 - XXXXX - (XXXXXXXXX) - PRAHA
2 - XXXXX - XXXXX - VARŠAVA
3 - XXXXX - XXXXX, x mezipřistáními xxxxxx xx XXXXXX
4 - XXXXX - XXXXX, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx BUKUREŠTI x xxxx
5 - XXXXXXXXX - přistání xx ŠVÝCARECH - XXXXX, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXXXXX.
XXXXXXX X
Xxxxx provozované xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky
1 - PRAHA - (XXXXXXXXX) - PAŘÍŽ
2 - XXXXX - XXXXXX - XXXXXXXXX xxxx XXXX - XXXXX - DAKAR x dále
3 - XXXXX - XXXXXX - MARSEILLE - XXXXXXXXXX (xxxx XXXXX) - DAKAR - XXXXXXX
4 - XXXXX - XXXXXX - XXXXXXXXX - XXXXX x xxxx směrem xx Xxxxxxxxxx Xxxxx.
XXX/XX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ
ODBOR XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pozdravy Xxxxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xx jeho nóty x. 4.805 x 6.103 xx xxx 30. xxxxxx x 21. června xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x dohodě x letecké xxxxxxx x 27. xxxxxx 1946, xx xx xxxx xxxxxxx Velvyslanectví, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxx, aby xxxx xx xxxxx x. 2 xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
XXXXX - XXXXXX - XXXXXXXXX xxxx XXXX - XXXXX - XXXXX x dále, xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxx xxxx linky ve Xxxxxxxxx xxxx x XXXXXXX.
Xxxxxx xx věci xxxx letové trasy xxxxxxxxxx xxx xxxxx x. 4, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trati, kde xx spojení již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, francouzská xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx X přílohy x xxxx uvedené xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx rozboru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx výslovně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x X, jednak xx xxxxxxxx povahu, kterou xx xxxxxxxxx služby xxxx francouzským x xxxxxxxx územím xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
1. xxxx 1948
XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X A Ř X X
10059/48
Xx/Xx
Xxxxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxx 1. xxxx 1948 (Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), jejímž xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx úřady xxxxxx xxxxxxx xxxxx tomu, xxx xxxx linka x. 2 xxxxxxx X Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovena následovně:
PRAHA XXXXXX XXXXXXXXX nebo XXXX XXXXX XXXXX x xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxx nejhlubší úctu.
Paříž 7. xxxxx 1948
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx x'Xxxxx
Xxxxx
UJEDNÁNÍ
1. Xxxxx č. 3 Xxxxxxx X připojené x Dohodě mezi Xxxxxxxxxx Francouzskou a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxx xxxxxx územími ze xxx 27. xxxxxxxx 1946 xx ruší x xxxxxxxxx touto xxxxxx: "XXXXX - XXXXXX - XXXXXXXXX - CASABLANCA (xxxx XXXXX) - XXXXX - CONAKRY."
2. Xxx xxxxxxxx linku xx udělují podnikem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vládou xxxx práva:
XXXXXXXXX - XXXXX: xxxxx 3. x 4. xxxxxxx
MARSEILLE - XXXXXX: xxxxx 5. xxxxxxx
MARSEILLE - XXXXXXX: xxxxx 5. xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx předvídané xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednání (6. - 8. xxxxx 1960) xxxxxx X xxxxxxxx 5.
Xxxxxxxxx x Xxxxx 8. xxxxx 1960.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx. X. XXXXXXXX x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
P. XXXXXX v. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 41/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.5.2006.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
41/2006 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxx mezi Republikou Xxxxxxxxxxxxxxx a Republikou Xxxxxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 13.5.2006
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.