Plné znění - 98/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

Jednotný celní závěrový řád pro labské lodě §1

I. Všeobecná ustanovení §2 §3 §4 §5

II. Zvláštní ustanovení

A. Lodi s pevnou palubou §6 §7 §8 §9

B. Lodi s rozebíratelným nebo posuvným krytem

a) Lodi se zařízením na protikrokev §10 §11 §12

b) Lodi se zařízením na bočnice a hřebenici §13 §14 §15

c) Lodi s posuvným krytem §16

III. Potvrzení o způsobilosti lodi k celní závěře §17 §18 §19 §20

IV. Oprávnění provozovatele plavby k přepravě zboží pod celní závěrou §21 §22 §23 §24

V. Přechodná ustanovení §25

Vzor A - Potvrzení

Vzor B - Osvědčení

INFORMACE

98

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 7. června 1960

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx

Xxx 18. xxxx 1959 byla x Xxxxx sjednána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotném xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dne 6. xxxxx 1960. Schválení Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 30. ledna 1960 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1960.

Podle xxxxx článku 7 nabyla Xxxxxx účinnosti xxxx 5. xxxxxx 1960.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

David v. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx lodě

Vláda Československé xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu a xxxxxxx plavbu xx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx labské xxxx.

Xx xxx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx,

xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxx,

xxxxxxxxx Úřadu xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx zboží,

kteří xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x naprostém xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, dohodli se xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodí xxx xxxxx xxxxxxx na Xxxx, jeho xxxxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxx (xxxx xxx "závěrový řád"), xxxxx xx xxxxxxxx součástí této Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Potvrzení o xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k přepravě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "potvrzení" x "osvědčení"), xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxx celními xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx ustanovení §25 xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Odebrání potvrzení xxxx osvědčení celními xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uznáváno xxxxxxx orgány druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx vzájemně xxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odebírání potvrzení x osvědčení.

Xxxxxx 5

Ústřední xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx závěrového řádu, xxxxx se při xxxxxxxxx dohody ukáží xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx států, pokud xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxx oprávněny x xxxxxx xx Labi xx xxxxx smluvních xxxxx x pokud x xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nótou.

Pro xxxxxxxxxxxx stát vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx a xxxxxxx x platnost dnem xxxxxx xxx o xxxxx schválení.

Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx-xx Dohodu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, pozbude Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxx xxx 18.září 1959 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx vládu

Československé xxxxxxxxx:

Xxxx x. x.

Xx vládu

Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx x. x.

XXXXXXXX XXXXX ZÁVĚROVÝ XXX XXX XXXXXX XXXX

§1

(1) Xxx žádá, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Labi, xxxx xxxxxxxxx x x ním souvisících xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, musí se xxxxxxx těmito xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxx (xxxx xxx "potvrzení" viz xxxx X) x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přepravě xxxxx xxx xxxxx závěrou (xxxx xxx "osvědčení" xxx xxxx B).

(2) Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx lodi xxxxxx x xxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxx x §§2 -16 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

X. Všeobecná ustanovení

§2

Lodi xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ani vchody, xxxxx xx xxxxxx xxxxx při vnější xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vnějších xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx šrouby xxxx.), xxx nemohly být xxxxxxxxxx bez zanechání xxxxxxxx xxxx.

§3

(1) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx zhotoveny x plechu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx navzájem a x xxxxxx xxxxxxx xxx spojeny, aby xxxxxxx být xx xxxx a od xxxxxxx xxxxxx odděleny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Takovými plochovými xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx též xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxx zapuštěny pohyblivé xxxxxx. Dveře x xxxx xxxxxx, které xx vedly x xxxxxxxxx místností xxxxx xx závěrových xxxxxxxx, xxxxxx dovoleny.

(2) X xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx stěny xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xx sroubených xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x x xxx xxxxx xxxxxxx. Každé xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx vyjmutí xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

§4

(1) Xxxxx, xxx, xxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx tak zajištěny (xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx.), xxx xxxxxxx být zvenčí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stop.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxx pokud xxxxx používány. Kolíčky xxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx střední jazýček xxxxxx smí xxx xxxxxxx a xxxx xxx také xxxxxx. Xxxxxxxx kolíčky xxxxx xxx xx xxxxx xxx roznýtovány xxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx součástky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, oka, xxxxx, xxxxxx atd., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx zahnuty x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (oko) x xx xxxxxx konci xxxx mít výřez xxx xxxxxxxx xxxx.

§5

(1) Pumpy, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx okna, xxxxx xxxx. v závěrových xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx x xxxxxx, xxx xxx vyjmout, xxxx být xxxxxxxx xx závěrových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx xxxxx ustanovení §3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

XX. Zvláštní xxxxxxxxxx

X. Xxxx x pevnou xxxxxxx

§6

(1) Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx sroubena, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, svařena xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby přístup xx xxxxxxxxxx prostorů xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zřejmých stop. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx být jen xxxxxx závěrového prostoru; xxxxxx sešroubování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx apod. je xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x §4 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx kromě xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(2) X xxxxxx nesmí xxx xxxxx jiný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nakládacími xxxxxx. Paluba xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souvislý celek, xxxxx xx xxxxx xxxxxx hřeby, xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx. x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

§7

(1) Otvory vedoucí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obruby x xxxxx být xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx. Xxxx-xx xxxx x xxxxx x xxxx, musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x více xxxx spojených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx ze xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stop.

(2) Lodě, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx víky x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x děrovaného xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx alespoň 2 xx xxxxx x xxxxx být od xxxx xxxxxxxx více xxx 25 mm. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx větší xxx 25 mm. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx s xxxxx xxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

§8

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx zanechání xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x otvorová xxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx nebo petlicemi x xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závěrové xxxx xxxx ocelová xxxx.

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx otvorových vík xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x otvorovým xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

§9

(1) X xxxxxxxxx xxxx smí xxx xxxxxxxxxx nádrže mezi xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx.) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxx §8 xxxxxx závěrového xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uzavření. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Kohouty, xxxxxxx, záklopky, příruby xxx. musí být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx z xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

X. Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx

§10

(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx dlouhá jako xxxxx xxxxxxx krytu x musí být xxxxxxxx xx vnitřní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Každé xxxxx xxxx přesahovat xxxxxx xxxxx xxxxxxx x 2 xx x xxxxx prkno na xxxxxxxxx xxx spodní xxxxx xxxxxxx měrou. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx kryt xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx), xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxx, jež dosahují x volnému prostoru x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vchodu, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx straně xxxxx upevněnými xxxxxxxx, xxxxx xx zakryjí xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vysunutí xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle ustanovení §11 xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxxxx řádu.

(4) Xx-xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx upevněno xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx zapadne xxx xxxxxxx xxxxxx.

§11

(1) Místo styku xxxxxxxxxxxxxxx krytů xxxx xxx xxxxxxx protikrokví, xxxxx xxxxxxx spodní xxxxxx přesně xx xxxxx prkna ležící xx krokvích xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx umístěna uprostřed xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx posunutí prken.

(3) Xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mezistěnách, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx straně upraveny xxx, aby xxxxx xxxxxxx prken xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx prken xx xxxxxxxxx byly xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx §4 xxxxxx závěrového xxxx.

§12

(1) Protikrokve musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx závěrové xxxxx x xxxx xxxxxxxxx nemohly xxx xxxxxxxx.

(2) Protikrokev xxxx xxx xx dolním xxxxx hák, xxxxx xx zasune do xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x drážce. Xxxxx pás xxxxx x protikrokev xxxx xxx xxxxxxxx dvěma xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx háky xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxx přesahující xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx závěry xxxx xx přiloží xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx.

b) Xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx x hřebenici

§13

(1) Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx podél xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x pevný xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx spojeny x xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx nebylo xxxxx zvenčí xxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xx xxxx koncích xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx tak,aby xx přiložení xxxxx xxxxxx nemohly xxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxx zřejmých xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx příklopem musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2).

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx po zasunutí xx xxxxxx xxxxxxxxx x uložení na xxxxxxx tvoří xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx; xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, musí xxxx xxxxx být xxxxxxx xx vnitřní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx vyjmutí xxxx xxxxxxxx jednotlivých prken xxxxxx možné. Jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxxx xxx opatřeny vhodným xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx xxxxx výstupkem xxxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxx bočního xxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vyjmout.

(3) Pro xxxxxxxxx celní xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx desce, podle xxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 60 xx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx 75xx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx z více xxxxx, spojení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx. Závěrová zařízení xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez zanechání xxxxxxxx stop.

§14

(1) Xxxxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dřevěných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx závěra byla xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(2) Závěrová zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx, xxxxx zapadají xx xx upevněných xx xxxxxxxxx. Oky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Horní konce xxxxxx xxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx desek xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x profilové xxxx xx xxxxxxxxx x xx hřebenici.

§15

Xxxxxxx-xx se k xxxxxxx závěrových prostorů xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx směru. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěrů. Xxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x §14 xxxxxx závěrového xxxx.

x) Xxxx s xxxxxxxx krytem

§16

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostorů.

(2) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx části xxxxx xxxx být xxxxxxxx pevnými xxxxxxx, xxxxx znemožňují jejich xxxxxxxx. Tyto xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx oky. Xxxx xxx xxxx xx uzavření xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx otvory x xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §7 xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

XXX. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx lodi k xxxxx xxxxxx

§17

(1) O xxxxxx potvrzení xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podává xxxxx xx xxxxxx potvrzení, xxxx přistavit xxxxxxxx xxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 4 Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dvojím vyhotovení:

a) xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x podélném xxxx, jakož i x pohledu na xxxxxx; při tankových xxxxxx xxxxxx lodí, x něhož musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx prostorech, jejich xxxxxxxx x dveřích, x xxxxxxx xxxxxx xxxx, kajut x xxxxxx prostor x x xxxxxxxxx zařízení.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx listina xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x popisem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řádu x zda umožňuje xxxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přibrán odborník xx stavbě lodí. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle vzoru A x xxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx uschovávat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánům, xxxxxxx xxxxxxxx správy xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, kdykoliv x xx požádají. Druhopisy xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§18

(1) Potvrzení xxxxx xx xxxx pěti xxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závady, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx platí xx xxxx xxxxxxx xxxx let.

(2) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx plavby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení xxxx prodloužení, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx. Nesplní-li xxxxxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzení xx xxxxxxx.

§19

(1) Použijí-li se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx závěrových xxxxxxxx lodi, xxxx xxx hlášena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx, než xxxx xxxxx návrh xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx celní xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výkres x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxx vyhotovení a xxxxxxx uvedené x §17 xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx, xx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2) Nebudou-li xxx xxxxxxxxx závěrových xxxxxxxx xxxxxxxx závady, xxxxx xxxxx orgán xx potvrzení xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx a připojí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výkresu x xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxxx budou zaslána xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 x zašle xx x xxxxxx xxxxx celnímu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vydal.

§20

(1) Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx závěry xx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xx přesvědčit x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx orgány xxxx oprávněny po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x celní závěře. Xxxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x §1 x xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §19 xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxxx xxxx.

XX. Xxxxxxxxx provozovatele xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx

§21

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx pro každou xxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pod celní xxxxxxx, xxxxxxxxx. Osvědčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle vzoru B x musí xxx xxxxxxxxx spolu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §17 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

§22

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx vydáno osvědčení, je xxxxxxx:

x) xxxx x xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx nedošlo x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxx závěry;

b) hlásit xxxxxx xxxxx závěrových xxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxx v §19 xxxxxx závěrového xxxx xxxxxxxxxx celním orgánům xxxxx, xxx podá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx závěrou;

c) xxxxxx xxxxx 14 xxx každou xxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) nezaměstnávat na xxxx lodi xxxxx, xxxxx xx dopustily xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Ústřední xxxxx správy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x).

§23

(1) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho může xxx xxxxxxxx osvědčení.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§24

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §§1, 17 x 19 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

V. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

§25

Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx závěře xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx dosavadních xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1960.

Vzor A

Potvrzení x. ........

x xxxxxxxxxxxx x xxxxx závěře xxxx:

(xxxx, xxxxx, číslo xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx atd.) platí xx.....

Xxxxx §17 jednotného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx lodi xx xxx 18. xxxx 1959 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxx potvrzení x výkresem x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx opravňujícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k přepravě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Na xxxxxxxx musí xxx xxxx listiny předloženy xxxxxx orgánům, xxxxx x xxxxxxx plavební xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x nahlédnutí.

Každá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx příslušnému xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx propuštění pod xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

.............xxx ..........19.....

X.X.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení:

Vzor X

Xxxxxxxxx č. ........

Xxxxxxxxxxxx plavby (jméno x sídlo) .............................. xxxxx xxxxx jednotného celního závěrového řádu xxx labské xxxx xx xxx 18. xxxx 1959 xxx xxx (druh, xxxxx, xxxxx nebo jiná xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

x) dbát xxxx, xxx celní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx nedošlo x xxxxxxxx, xxxxx xx umožňovalo xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx podá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

x) hlásit během 14 xxx xxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx, příslušnému celnímu xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xx této lidi xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

..............xxx ..........19.....

X.X.

Xxxxxx xxxxxxx č. 98/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1960.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.