Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.09.2012.
288
VYHLÁŠKA
xx xxx 23. xxxxx 2012,
xxxxxx xx mění vyhláška Xxxxxxxxxxxx dopravy a xxxxx x. 104/1997 Xx., kterou se xxxxxxx zákon o xxxxxxxxx komunikacích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Ministerstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 2 xxxxxx x. 13/1997 Sb., x pozemních xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 102/2000 Xx., xxxxxx x. 80/2006 Xx., xxxxxx x. 186/2006 Xx., xxxxxx x. 97/2009 Xx., xxxxxx č. 227/2009 Xx., xxxxxx x. 347/2009 Xx., zákona x. 152/2011 Sb., xxxxxx č. 288/2011 Xx., zákona č. 329/2011 Xx., xxxxxx x. 341/2011 Xx., xxxxxx x. 379/2011 Xx., zákona x. 18/2012 Sb., xxxxxx x. 119/2012 Sb. x zákona x. 196/2012 Xx., (xxxx xxx "zákon") x xxxxxxxxx §38b xxxx. 6 x §38d xxxx. 5 xxxxxx:
Čl. I
Xxxxxxxx č. 104/1997 Sb., kterou xx provádí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 300/1999 Xx., xxxxxxxx č. 355/2000 Xx., vyhlášky č. 367/2001 Sb., vyhlášky x. 555/2002 Xx., xxxxxxxx č. 490/2005 Xx., xxxxxxxx č. 527/2006 Xx. x xxxxxxxx x. 317/2011 Xx., xx xxxx xxxxx:
1. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x. 16, 17 x 18 xxx:
"XXXX XXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážení
(X §38b xxxx. 6 xxxxxx)
§51x
Xxxxxx xxxxxxxxx nízkorychlostního xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx zajede xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Vážení je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx vozidla.
§51x
Xxxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nízkorychlostního xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx váhy, na xxx xxxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx čísla x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx18),
x) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x největší xxxxxxxx hmotnosti xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxx xx příslušnou xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx10),
d) xxxxxxxx měření okamžité xxxxxxxxx xx xxxxxxx x skupinu náprav xxxxxxx x okamžité xxxxxxxxx vozidla,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx největší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nápravu a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x procentech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx10) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx chyby měření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu18) x zjištěné xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolené hmotnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx10) xx xxxxxxxx relativní xxxxx měření xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx18),
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx10),
g) xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pobytu xxxxx bydliště v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidla,
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tovární značku x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx počítadla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx na kontrolní xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx17) xxxxxxx nebo xxxxxxx vozidla soupravy (xxxxx, sídlo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, bylo-li xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx; xxxxx, popřípadě jména, xxxxxxxx, rodné xxxxx, xxxx-xx přiděleno, xxxxx xxxxx narození, xxxxxx xxxxx trvalého xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx-xx x fyzickou xxxxx),
x) jméno, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, zajišťuje-li vážení, xxxx jím pověřené xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážení,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxx dokladu xxxxx x xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx označení xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx (xxxx-xx vydáno xxx §25 zákona),
o) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s nízkorychlostním xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx a čas xxxxxxxxxx xxxxxxx,
q) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, sídlo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby, bylo-li xxxxxxxxx, jde-li o xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx podnikatele; xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx místa xxxxxxxx nebo jiného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx).
(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze č. 10 xxxx 1.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
(X §38x odst. 5 xxxxxx)
§51x
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vysokorychlostního kontrolního xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxx, čas a xxxxx provedeného xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážení,
b) xxxxxxx x typové xxxxxxxx váhy, xx xxx bylo provedeno xxxxxxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx, xxxxxx výrobního čísla x data platnosti xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx18),
c) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx, xxxx x největší xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxx x xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx, xxxxxxxx údaj x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající xx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx10),
x) xxxxxxxx xxxxxx okamžité hmotnosti xx nápravu a xxxxxxx náprav vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) zjištěné xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolené xxxxxxxxx xx xxxxxxx x skupinu xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx předpisu10) xx xxxxxxxx relativní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštního právního xxxxxxxx16) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kilogramech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního předpisu10) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx16),
f) xxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a typ xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx značky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx poznávací xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx17) vozidla nebo xxxxxxx vozidla xxxxxxxx (xxxxx, sídlo, identifikační xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxx jména, xxxxxxxx, xxxxx číslo, xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, adresa xxxxx trvalého nebo xxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxx v cizině, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx),
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx pozemní xxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx osoby, xxxxx provedl xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
j) xxxxx, popřípadě jména, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kraje, xxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
k) xxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx a xxx xxxxxxxxxx dokladu.
(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x. 10 xxxx 2.
16) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx x. 345/2002 Xx., xxxxxx xx stanoví xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů.
17) Zákon x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů.
18) Xxxxx x. 505/1990 Xx., x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
2. Xxxxxxx x. 10 xxxxxxxx xxx:
"Xxxxxxx x. 10 k xxxxxxxx x. 104/1997 Xx.
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx
Doklad x xxxxxxxx nízkorychlostního xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx ............... x .......... hod. xxxx xxxxxxxxx xx .............................. (kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x místě .................................... xxxxxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx .............................. xxxxxxxxx xxxxx ......................... ověření xxxxxx stanoveného xxxxxxx xx xxxxxx xx ..............
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx řidiče: ................................... Xxxxx narození: ....................................
Xxxxx pobytu1: ................................ Xxxxxx příslušnost: .............................................
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: ....................................
Tovární xxxxxx a xxx xxxxxxx ........................................ Rozlišovací xxxxxx xxxxx: ..........................................
Xxxx počítadla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: ..........................................
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx/xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx2: ..........................................................
Xxxxx/xxxxx xxxxxx1,2: ......................................................
XXX/xxxxx číslo nebo xxxxx narození2: ..........................
Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx/xxxxx, xxxxxxxxx jména x xxxxxxxx2: ...........................................................
Xxxxx/xxxxx pobytu1,2: .....................................................
XXX: ............................................
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx) ..............................
Xxxxxxxx xxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx | Xxxxxxxxxx x ........... xx ..... % xxxxxxxxxxx na xxxxxxx |
X. 1 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 2 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 3 .................. xx | .................. kg | .................. xx .................... |
X. 4 .................. xx | .................. xx | .................. kg .................... |
X. 5 .................. xx | .................. kg | .................. xx .................... |
X. 6 .................. xx | .................. kg | .................. kg .................... |
Xxxxxxxx xxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnost xx xx.xxxxxx | Xxxxxxxxxx x .... xx ... % xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx |
Č. 1 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 2 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 3 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 4 .................. kg | .................. kg | .................. xx .................... |
X. 5 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 6 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
Xxxxxxxx xxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx | Překročeno x ........... xx ..... % xxxxxxx |
.................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
Zjištěné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ...............................................
Xxxxxxxxxx: ........................................
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx):
........................................................................................ Xxxxxx .............................................
Xxxxxxxxxxx vážení xx xxxxxxxx: (jméno, popřípadě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx pověřené osoby xxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx, nebo jím xxxxxxxx xxxxx):
............................................................. Xxxxxx ................................................
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nízkorychlostním xxxxxxxxxx xxxxxxx .................
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx: .........................................
Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxx xxxxxxx: ......................................
Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kontrolním xxxxxx vyhotoven xxx ............... x ....................... xxx.
Xxxxxxxx:
1) místem xxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxx trvalého xxxx xxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxx x xxxxxx
2) xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xx, xxx xxx o xxxxxxxxxx osobu xxxx xxxxxxxx osobu podnikatele xxxx jde-li o xxxxxxxx xxxxx
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážení
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx
Dne ............... x .......... hod. xxxx provedeno xx .............................. (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) .................... x xx .................................... xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx ............................ xxxxxxxxx xxxxx ........................ ověření xxxxxx stanoveného měřidla xx xxxxxx xx ..............
Xxxx zjištěny tyto xxxxx:
Státní xxxxxxxxx značka xxxxxxx xxxx tažného xxxxxxx xxxxxxxx: ....................................
Tovární xxxxxx x typ xxxxxxx ........................................ Rozlišovací xxxxxx xxxxx: ..........................................
Xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxxxx nebo tažného xxxxxxx soupravy: ....................................
Xxxxxxx xxxxxx a xxx vozidla ........................................ Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: ..........................................
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx/xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx2: ..........................................................
Xxxxx/xxxxx xxxxxx1,2: ......................................................
IČO/rodné xxxxx xxxx xxxxx narození2: ..........................
Xxxxxxxx hmotnost | Xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnost xx xxxxxxx | Překročeno x ........... xx ..... % xxxxxxxxxxx xx nápravu |
Č. 1 .................. kg | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 2 .................. xx | .................. kg | .................. xx .................... |
X. 3 .................. xx | .................. kg | .................. xx .................... |
X. 4 .................. xx | .................. kg | .................. xx .................... |
X. 5 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 6 .................. xx | .................. kg | .................. xx .................... |
Xxxxxxxx xxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx.xxxxxx | Xxxxxxxxxx x .... xx ... % xxxxxxxxxxx xx xx. xxxxxx |
X. 1 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
Č. 2 .................. xx | .................. xx | .................. kg .................... |
X. 3 .................. xx | .................. xx | .................. kg .................... |
Č. 4 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 5 .................. xx | .................. xx | .................. xx .................... |
X. 6 .................. kg | .................. xx | .................. xx .................... |
Xxxxxxxx xxxxxxxx | Xxxxxxxx povolená xxxxxxxx xxxxxxx | Překročeno x ........... xx ..... % xxxxxxx |
.................. xx | .................. xx | .................. kg .................... |
Xxxxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx značky: .....................................
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx značky: ...................................
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kraje, xxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx): ..........................................................
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (jméno, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x podpis oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, zajišťuje-li xxxxxx, xxxx jím xxxxxxxx xxxxx):
............................................................. Xxxxxx ................................................
Způsob xxxxxx nákladů spojených x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ......................................
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx ........................ x ................ xxx.
Xxxxxxxx:
1) místem pobytu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx trvalého xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x cizině
2) xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx, xxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podnikatele xxxx xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx".
Xx. XX
Xxxxxxxx
Xxxx vyhláška xxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxx 2012.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxx x. r.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 288/2012 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.9.2012.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.