Právní předpis byl sestaven k datu 31.08.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.08.2012 do 31.08.2013.
Sdělení o sjednání Ujednání o spolupráci v oblasti školství a jazykového vzdělávání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem zahraničních věcí Francouzské republiky na léta 2012 a 2013
75/2012 Sb. m. s.
I. SPOLUPRÁCE V OBLASTI ZÁKLADNÍHO A STŘEDNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ
Gymnázia s česko-francouzskými dvojjazyčnými třídami v České republice Článek 1
České třídy ve francouzských lyceích ve Francouzské republice Článek 2
Další vzdělávání učitelů v České republice Článek 3
Další vzdělávání učitelů ve Francii Článek 4
II. SPOLUPRÁCE VE VYSOKÉM ŠKOLSTVÍ
Spolupráce mezi vysokými školami Článek 5
Katedry francouzského jazyka v České republice Článek 6
Výuka českého jazyka ve Francii Článek 7
Příloha - Stipendia
75
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 10. xxxxxxxx 2012 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělávání xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2012 x 2013.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. srpna 2013.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X XXXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXXX X JAZYKOVÉHO XXXXXXXXXX
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx republiky xx xxxx 2012 x 2013
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Francouzské xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
odvolávajíce xx na Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1967;
odvolávajíce xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxx 1990,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x výsledky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1989,
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a kulturu xx svém xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
xx xxxxxxxx xxxxxxx takto:
I. SPOLUPRÁCE X OBLASTI ZÁKLADNÍHO X STŘEDNÍHO XXXXXXXXXX
X xxxxxxx jazykového xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx vzdělávacích xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx formulovaným Xxxxx Evropy a Xxxxxxxxx komisí.
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx s xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předmětů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (francouzský xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, chemie, xxxxxxx, xxxxxxx) až xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx následujících gymnáziích: Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Lercha x Xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx v Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxx xxxxx francouzského xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Ujednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice na xxxxxx xxx 2011/2012, xxxxx xxxx xxxx xxx znovu uzavřeno xxx rok 2012/2013 xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx charakter těchto xxxx x pedagogických xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx další rozvoj.
4. Kulturní oddělení Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx gymnáziím uvedeným x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx LabelFrancEducation. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oddělení Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx republice.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx stanoviska xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("CRSP") xxxxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzdělávacího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxx"), xx xxxxxxx uzavřou xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x Ujednáním uvedeným x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxxx učitelé xxxxx xxx xxxxxxxxx povinnost x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx budou podporovat xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x ve Xxxxxxxxxxx republice.
9. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx x úspěšném xxxxxxxx xxxxxxx x francouzského xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxx dvojjazyčné xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, uznávat x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o složení 3. stupně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx.
10. Studenti, xxxxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušku, xxxxxx xx francouzského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxxxx x:
- xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx francouzském xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekce xx gymnáziích,
- xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx matematiku a. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X1 xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (SERRJ).
11. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dokladem x xxxxxxxxx xxxxxxx ukončující xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v česko-francouzské xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx lyceích ve Xxxxxxxxxxx republice
1. Xxxxxxxxx lyceum x Xxxxxx x Lyceum Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xîxxx přijmou xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx budou vybráni xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společně Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx programu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx Ministerstvem xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xx jejich odsouhlasení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx strany xx zavazují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx české x xxxxxxxxxxx žáky Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xîxxx a xxxxx xxxxxxx jazyka xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Dijonu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx navrhne xx xxxxxx lektorů uchazeče, xxxxx xxxxx zajišťovat xxxx xxxxx na xxxxxx x uvedených xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x Dijonu x Lyceum Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xîxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx svého systému xxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxx xx správních úřadech Xxxxx republiky jako xxxxxx o složení 3. stupně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
6. Ministerstvo xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx zkoušky x českého xxxxxx) xx Carnotově xxxxx x Xxxxxx a xx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xîxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx usilovat x xx, xxx české xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx v Nîmes.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxx učitelů x České xxxxxxxxx
1. Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx republice budou xxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx francouzštině xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx semináře xxxxxxx vzdělávání xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx. Semináře xxxxxxx kvalifikovaní xxxxx x xxxxxxxxxxx pedagogové.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škol, xxx xxxxxxxx učitelům xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx česko-francouzskými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx dalšího xxxxxxxxxx x xxxxxxx nejvýše xxxxxx (10) dnů xxx dva (2) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx učitele x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x x lycea Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xîxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Francii
1. Xxxxxxxx oddělení Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx českým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k jazykovým x/xxxx pedagogickým xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx oddělení Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx oznámí xx 1. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Výběr x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx České republiky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (XXX).
II. XXXXXXXXXX XX XXXXXXX ŠKOLSTVÍ
Xxxxxx 5
Spolupráce xxxx xxxxxxxx školami
1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx studentů xxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx studijní xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oborů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu a xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Osobám xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx strany.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx francouzského xxxxxx x České xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx francouzského xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení GALLICA, xxxxxxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx, že dle xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx do úvah x tématech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxx Velvyslanectví Francouzské xxxxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Francii xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx škol.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nabídne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx studentům xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx studovat xxxxx jazyk xx xxxxxxx školách xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx (40) xxxxxxxxx x xxxxxxx 3-4 xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na kursovné, xxxxxxxxx x na xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx České republiky x kulturní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxxxxxx, xx vyučující x lektoři xxxxxxx xxxxxx xxxx vedle xxx vyučovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx působí.
III. XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto Ujednání, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx článku 4 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhradí další xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx programem xxxxxx x xxx xxxxxxxx právních předpisů xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx zajistit bezplatné xxxxxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obou smluvních xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxx Velvyslanectví Francouzské xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělávání na xxxx 2013-2015.
Článek 11
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnění dalších xxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx součástí xxxxxx Xxxxxxxx xx Příloha.
Xxxxxx 13
Xxxx Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxx x xxxxxxx x platnosti xx 31. xxxxx 2013.
Dáno v Xxxxx xxx 10.7. 2012 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Lévy v. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v České xxxxxxxxx
XXXXXXX
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx nabídne xxxxx xxx x xxxxx xxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxx 135 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx absolventy xxxxxxxxxxxx, magisterského x xxxxxxxxxxx studijního xxxxxxxx. Xxxxxxxx pobyt bude xxxxx xxxxxxx xxx (2) měsíce x xxxxxxx xxxxx (10) xxxxxx. Výběrovou komisi xxxxx xxxxxx akademičtí xxxxxxxxxx z francouzských xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx ve Francouzské xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x České republice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x počtu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx přidělit:
x) xxxxxxxx francouzštiny na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) studentům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx studiu na xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, x dále xxxxxxxxx doktorského xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sejdou xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky v Xxxxx xxxxxxxxx, zástupci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a podle xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx škol.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 75/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.8.2012 a xxxxxxx v platnosti xx 31.8.2013.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.