Plné znění - 57/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 2012 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x porozumění mezi Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx Brazilské federativní xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ministerstvo xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxxxxxx jako "xxxxxx"),

xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu,

které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx země,

x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx budoucí xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu mezi xxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:

Strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy svých xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dlouhodobého xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxx vzájemný xxxxxxxx obou zemí.

Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxxxx xxxxx a informací, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx kanceláří x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx informací x turistických xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx x druhé xxxxxx x xxxxx způsobem xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxx xxxxxx dvěma zeměmi.

2. Obě strany xx xxxxx - xxxxx možno - xxxxxxxx výstav, kongresů, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx propagovat a xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x obou zemích.

Podle xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jinými xxxx xxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxx x porozumění xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Veškeré xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx mohou xx základě xxxxxxxx xxxxxx kdykoli pozměnit xxxx memorandum o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx memorandum x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx,

2. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x porozumění. Ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxx x nijak xxxxxxxxx již probíhající xxxxxxxxxx.

Dáno x Brasílii dne 27. xxxxxx 2012, xx dvou vyhotoveních x xxxxxx, portugalském x anglickém xxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 57/2012 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 9.6.2012.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.